El boletín resume recursos pedagógicos en italiano disponibles en internet, incluyendo sitios que ofrecen historia de Italia e historia universal, literatura italiana, gramática italiana, enciclopedias y diccionarios. También presenta cinco títulos de literatura italiana disponibles en la biblioteca y enlaces a artículos sobre selección de recursos digitales y herramientas en línea para crear materiales educativos.

1. BOLETÍN Nº4
Abril 2012
BIBLIOTECA SCUOLA ITALIANA DE VIÑA DEL MAR
RECURSOS PEDAGÓGICOS EN ITALIANO QUE SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN INTERNET
1.- Panorama di 2000 anni di storia
http://cronologia.leonardo.it/
• Índice cronológico • Descubrimientos e inventos
• Índice temático • Historia universal
• Biografías
HISTORIA DE ITALIA – HISTORIA UNIVERSAL
Fecha de consulta: 16 de Abril de 2012
2.- Biblioteca della letteratura italiana
http://www.letteraturaitaliana.net/
• Índice alfabético de autores
• Índice alfabético de obras
LITERATURA ITALIANA – BIBLIOTECA VIRTUAL
Fecha de consulta: 16 de Abril de 2012
“Intenta no volverte un hombre de éxito, sino volverte un hombre de valor.”
(Albert Einstein)
“El valiente tiene miedo del contrario; el cobarde, de su propio temor.”
(Francisco de Quevedo)
“Valor es lo que se necesita para levantarse y hablar; pero también es lo que se requiere para
sentarse y escuchar.” (Winston Churchill)

2. 3.- Sapere
http://www.sapere.it/sapere.html
• Enciclopedia
• Diccionarios
• Salud humana
• ¿Estás seguro de saberlo? (quiz, preguntas, líneas de tiempo, etc.)
• Profundización de algunos temas
• Cápsulas del saber
RECURSOS PEDAGÓGICOS – REFERENCIA – DICCIONARIOS - ENCICLOPEDIAS
Fecha de consulta: 16 de Abril de 2012
4.- Grammatica Italiana
http://www.grammatica-italiana.it/
• Signos de puntuación • El verbo
• Análisis gramatical • Preposiciones
• Pronombres • Análisis lógico
• Artículos • Complementos
• Modos verbales
GRAMÁTICA ITALIANA – ITALIANO (IDIOMA)
Fecha de consulta: 16 de Abril de 2012
Antoine de Saint - Exupéry alguna vez dijo…
“Conoces lo que tu vocación pesa en ti. Y si la traicionas, es a ti a quien desfiguras; pero
sabes que tu verdad se hará lentamente, porque es nacimiento de árbol y no hallazgo de
una fórmula.”
“Si al franquear una montaña en la dirección de una estrella, el viajero se deja absorber
demasiado por los problemas de la escalada, se arriesga a olvidar cual es la estrella que
lo guía.”

3. CONOCIENDO LOS LIBROS DE LA BIBLIOTECA
Cinco títulos de literatura en italiano que se encuentran disponibles en biblioteca
1. I faraone nero / Christian Jacq
2. Il morso del serpente / Elizabeth George
3. La mia storia / Pasquale Moscardi
4. Tanto domani mi sveglio / Bruno Lauzi
5. Tutte le poesie / Aldo Onorati
ARTÍCULOS INTERESANTE
En el enlace http://www.eduteka.org/SeleccionRecursosDigitales.php es posible
acceder al artículo “Cómo seleccionar recursos digitales con propósitos
educativos” en él que se expone que, debido al sustancial incremento de los
recursos disponibles en Internet, cada día resulta más difícil seleccionar cuáles
son las herramientas más apropiadas para ser trabajadas en la sala de clases.
Debido a lo anteriormente expuesto, este artículo busca entregar a los
profesores una guía para identificar aquellos recursos que responden de mejor
forma a las necesidades y características de sus alumnos.
Por otra parte, en el enlace http://www.cuadernointercultural.com/tic-tools/generadores-online/ se puede
acceder a una serie de herramientas en línea para generar una variada gama de materiales pedagógicos, como por
ejemplo cuestionarios, cazas del tesoro, nubes de palabras, líneas de tiempo, juegos y publicaciones digitales.
“No tengo derecho a decir o hacer nada que disminuya a un hombre ante sí mismo. Lo que
importa no es lo que yo pienso de él, sino lo que él piensa de sí mismo.
Herir a un hombre en su dignidad es un crimen”
(Antoine de Saint - Exupéry)