Maquinas y herramientas (1)

Construcción Obras
Civiles
Máquinas y Herramientas del rubro
Sergio Fernández – Carolina González – Carolina Loyola – Katherine Villarroel
05 de noviembre de 2013

Seguridad Máquinas y Herramientas – Sección 01

Índice
Pág.
Introducción

3

Maquinaria utilizada en la Construcción de Obras Civiles

4

Grúa Torre
Bulldozer
Lijadora/ pulidora
Taladro
Cargador frontal
Motoniveladora
Montacargas
Sierra caladora
Hormigonera
Pala mecánica
Grúa horquilla
Cinta transportadora

4
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15

Conclusión

17

Bibliografía

18

2

Introducción
Podemos decir que las maquinarias desde su invención ayudaron al hombre a que
su trabajo fuera menos forzoso y que las construcciones fueran terminadas en
menos tiempo. Estas fueron creadas para satisfacer necesidades de superación
en el desarrollo de obras civiles.
En la actualidad, maquinaria no solo comprende a las máquinas en sí, sino
también a las piezas u otros elementos que formen parte de esa ejecución. Es
decir, que la combinación de piezas, máquinas, accesorios, novedades técnicas,
todo eso da como resultado la maquinaria propiamente tal. Debido a esto es que a
la maquinaria se la clasifique por el rubro en el que se la utiliza.
Desde tiempos remotos, el ingenio del hombre le hizo concebir herramientas y
máquinas que le permitieron aumentar la producción y dignificar su trabajo,
facilitando un uso más noble de sus facultades. Las máquinas, al aumentar el
rendimiento y disminuir costos y plazos, han permitido realizar obras que mejoran
el nivel y condiciones de vida de la humanidad.
Debido a la gran variedad de construcciones y obras públicas, se puede decir que
en las obras se utilizan todo tipo de máquinas, incluso máquinas herramientas.
Siendo estas explicadas a continuación en el presente informe.

3

Maquinaria utilizada en la Construcción de Obras Civiles
1. Grúa Torre
Aplicaciones
o Elevación de cargas.
o Transporte de hormigón en capacho.
o Transporte de tierra, escombros en capachos o cunas.
o Transporte, colocación y descimbre de moldajes.
o Transporte de fierro.
o Transporte de materiales varios.
Riesgos y/o efectos para la salud.
o Caídas de personas al desplazarse por la torre, pluma, contrapluma,
pasarelas y plataformas de servicio. También al realizar trabajos en
la grúa.
o Atrapamiento en los puntos de contacto de los cables-poleas o en los
engranajes.
o Contacto eléctrico indirecto por derivaciones del sistema eléctrico a
elementos mecánicos de la grúa y, directo debido al contacto de la
carga o de los cables de la grúa con líneas eléctricas aéreas.
o Atrapamiento de personas entre la grúa móvil y elementos fijos,
edificios, maquinaria, etc.
o Aplastamiento por caída de la carga.
Medidas preventivas y mecanismos de control.
o Calibración: cada grúa tiene limitadores electrónicos que detectan las
cargas máximas que soportan y recorridos máximos y mínimos
permitidos.
o El señalero o “loro” es el único en condiciones de guiar la grúa desde
terreno aparejo.
o Piso antideslizante y barandas.
o Escala fija con aros salvavidas.
o Ropa de trabajo ajustada y operarios no podrás utilizar joyas.
o Mantenimiento con grúa detenida.
o Puesta a tierra conectada a un interruptor diferencial.
o Distancia mínima entre grúa y obstáculos será de 70 cm.
Nombres alternativos.
o Grúa Pluma
Revisión de normativa legal vigente.
o Licencia de conducir clase D.
o Solicitar permiso según Art. 5.1.3 de la OGUC.

4

2. Bulldozer
Aplicaciones.
o Labrar terreno.
o Empuje de materiales sueltos.
o Nivelación y recebo de pistas.
o Excavaciones.
o Extendido de tierras por capa y compactación superficial.
o Rellenos y formación de pilas o montones.
o Caída al subir o bajar de la máquina.
o Atropello.
o Seccionamiento o aplastamiento de miembros.
o Golpes con piedras en cabeza y/u otras partes del cuerpo.
o Aplastamiento por vuelco.
o Electrocución.
o Dar cumplimiento a las recomendaciones del manual del operador.
o Revisar visualmente el tractor y los equipos al iniciar la faena.
o Al poner en marcha el motor asegurarse que las palancas de
cambios y “toma de fuerza” estén en punto neutro.
o Cabina antivuelco.
o Asiento anatómico.
o Cinturón de seguridad y antivibratorio.
o Elementos de protección personal (casco, guantes, botas de
seguridad antideslizantes, ropa de trabajo).
o Plan de mantenimiento riguroso.
o Incorporar claxon e iluminación adecuada.
o Prohibir transportar personas.
o Acotamiento zona de trabajo.
o Tractor sobre orugas
o Licencia de conducir clase D.
3. Lijadora/ pulidora
Aplicaciones.
o Taladrado con percusión.
o Taladrado en ladrillo, cemento y piedra.
o Trabajos de cincelado.
5

o Electrocución.
o Quemaduras.
o Heridas graves.
o Hipoacusia.
o Dar cumplimiento a las recomendaciones del manual del operador.
o Doble aislamiento.
o Mantenimiento.
o Uso de gafas de seguridad, máscara contra el polvo, zapatos de
seguridad antideslizantes, casco rígido y protección auditiva.
o Mantener el área de trabajo limpia y bien iluminada.
o No utilizar herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, tal
como en la presencia de líquidos, gases o polvo inflamables.
o Las clavijas de las herramientas eléctricas deberán ser apropiadas
para la toma de corriente.
o No exponer las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones
húmedas.
o Antes de enchufar la herramienta comprobar siempre que el
interruptor de gatillo se acciona correctamente y regresa a la
posición “OFF”.
o No aplica.
o No aplica.
4. Taladro
Aplicaciones.
o Perforaciones
o Fresado
o Lijado (con base de goma)
o Corte (mini taladros)
o Golpes
o Cortes
o Atrapamientos con partes móviles
o Proyección de partículas (virutas, esquirlas, etc.)
o Contacto eléctrico

6

o Verificar que el taladro se encuentre en perfectas condiciones.
o Que el equipo posea conexión a tierra.
o Limpieza general del equipo.
o Utilizar brocas bien afiladas y cuya velocidad óptima de corte
corresponda a la de la máquina en carga.
o Ejercer una presión sobre la herramienta adecuada para conservar la
velocidad en carga tan constante como sea posible, evitando
presiones excesivas que propicien el bloqueo de la broca y con ello
su rotura.
o Equipos de protección personal recomendados en operaciones de
taladrado solo gafas de seguridad y protectores auditivos, se
desaconseja el uso de guantes y ropas flojas, para evitar el riesgo de
atrapamiento y enrollamiento de la tela.
o No aplica.
o No aplica.
5. Cargador Frontal
Aplicaciones.
o Carga de materiales en unidad de acarreo
o Carga de material de voladuras
o Nivelación de terrenos
o Excavación de agregados o material de cantera
o Recogimiento y vaciado de material
o Caídas
o Vuelco
o Vibraciones
o Ruidos
o Incendios
o Atropellos
o No usar el cargador frontal como transporte.
o No estacionar el cargador frontal cerca de zanjas, barrancos,
pendientes, etc.
o Evitar la sobre exposición del operador.
o Mantener en buen estado el estanque de combustible.
o Mantener extintor tipo ABC al día
7

o Verificar el correcto funcionamiento de luces, frenos, alertas sonoras,
etc.
o Bulldozer.
o Licencias de conducir clase A-2 (de ley 1.829 sin restricciones) o
clase A-4 (de ley 19.495) y clase D.
6. Motoniveladora
Aplicaciones.
o Extendido de una hilera de material descargado por camiones y
posterior nivelación.
o Refino de explanadas.
o Reperfilado de taludes.
o Excavación, reperfilado y conservación de las cunetas en la tierra.
o Mantenimiento y conservación de suelos.
o Contacto con elementos calientes como partes de motores o
bombas.
o Caídas de altura en labores de mantención, al situarse sobre la
estructura del equipo o al saltar desde la cabina o desde la
estructura.
o Golpes por herramientas, en la mantención del equipo.
o Tendinitis en manos o pies por movimientos repetitivos.
o Dolores lumbares por mala postura.
o Vibraciones.
o Atropello a peatones que circulen en el área de influencia del equipo,
por encontrarse en puntos ciegos del equipo.
o Chocar o golpear a otros vehículos u obstáculos al realizar su labor.
o Golpes a personas o equipos en maniobras de retroceso
o Pérdida de control del equipo por cualquier circunstancia.
o Evitar intervenir motores, sin esperar que se enfríen.
o Al circular por escalas o en la estructura del equipo asegurarse de
tener los zapatos limpios y secos.
o Mantener los dispositivos de aviso luminoso y sonoro de marcha
atrás en permanente operación.
o Tomar descansos en forma periódica y realizar ejercicios con las
extremidades.

8

o Mantener siempre el control del equipo, realizando una operación sin
prisa y evaluando permanentemente las condiciones de trabajo.
o Evitar saltar de la cabina o estructura directamente al suelo, use la
escala del equipo.
o Evitar que peatones ingresen al área de influencia del equipo
o No Aplica.
o Licencias de conducir clase A-2 (de ley 1.829 sin restricciones) o
clase A-4 (de ley 19.495) y clase D.
7. Montacargas
Aplicación.
o Se utilizan para la manipulación de materiales y manejo de productos
de todo tipo. Los montacargas sirven para mover material y
productos a gran escala, eliminando la mano de obra que
se utilizaría si se movieran pequeñas cajas o productos. Los
montacargas
son
eficientes
en
el
movimiento
de
grandes volúmenes de producto.
o Golpes contra estructuras metálicas estacionadas.
o Exposición a ruidos.
o Caídas de distinto nivel al subir o bajar de la máquina y en
superficies inestables y/o disparejas.
o Caídas y golpes en volcamiento de la máquina por pendulación de la
carga o por sobre pasar el límite de carga de la grúa.
o Prendimiento y atrapamiento de otros trabajadores.
o Exposición a sustancias peligrosas en su manipulación o en el
ambiente de trabajo cerrado.
o Sobre esfuerzo por postura de trabajo en la cabina.
o Golpes por caída de la carga suspendida por falla en el sistema
hidráulico de levante.
o Golpes contra estructuras por falla en el sistema de dirección o
frenos.
Medidas Preventivas y mecanismo de control.
o Revisar todos los instrumentos al poner en funcionamiento el
vehículo.
o Probar sistema de frenos e hidráulicos antes de poner en marcha
o Ajustar el asiento del conductor para regular la distancia con los
pedales y controles de la máquina. Debe contar con cinturón de
seguridad de dos puntas y protectores laterales

9

o Al iniciar su desplazamiento asegurarse que no existan personas
alrededor de la máquina y su camino.
o Si una carga es voluminosa y entorpece la visibilidad hacia adelante,
opere la máquina en reversa.
o En la Grúa Horquilla sólo debe ir el conductor.
o Al aproximarse a un cruce disminuya la velocidad y haga uso de la
bocina.
o El piso deberá ser capaz de soportar el peso de la máquina y la
carga. Si tiene dudas, cerciórese de ello previo a la maniobra.
o Al descender con una carga por una rampa, debe hacerlo
retrocediendo.
o No levante la carga ni arranque la máquina con el mástil inclinado
hacia adelante. Existe riesgo de volcamiento
o No permita que una persona se pare o pase por debajo de una carga
en altura.
o No permita que suban personas al contrapeso para equilibrar la
carga que excede a capacidad de la máquina
o Al bajar la carga hacerlo lentamente, con el mástil en forma vertical.
o Nunca levante una carga superior a la capacidad de la máquina
indicada por el fabricante.
o Al entrar o salir de bodega, asegúrese que puede pasar libremente
con la carga.
o Cuando conduzca una máquina observe las condiciones de la
superficie del piso o camino.
o Evite frenadas bruscas. Corre el riesgo de caída del material.
o En las curvas disminuya la velocidad y vire lentamente.
o Al transportar maderas, postes u objetos largos, hágalo lentamente
para que la carga no resbale.
o Al transportar la carga, hacerlo tan bajo como sea posible. Tratar de
evitar cualquier roce con el piso o suelo.
Nombres Alternativos.
o Grúa Horquilla
o Carretilla Elevadora
Normativa legal vigente.
o No aplica.
8. Sierra Caladora
Aplicación.
o Es una herramienta portátil de corte con precisión, está puede ser
eléctrica o manual. Consta de una hoja dentada que según su forma
y disposición de los dientes sirve para cortar diversos materiales
como madera, metal, plástico, etc.
10

o Golpes y/o cortes tanto con la propia máquina (principalmente con la
hoja de sierra) como con el material a trabajar. Estas máquinas
pueden producir lesiones graves en las manos, antebrazos y muslos.
o Atrapamientos con partes móviles de la máquina.
o Proyección de fragmentos o partículas (partículas, virutas, esquirlas,
etc.).
o Contactos eléctricos tanto directos como indirectos.
o Utilizar los elementos básicos de seguridad (antiparras – lentes de
seguridad, barbijo, ropa no holgada, zapatos cerrados, etc.)
o Trabajar en ambientes limpios y ordenados.
o Verificar que no se interponga nada entre la pieza a calar y el camino
de la sierra.
o Verificar que el cable nunca esté por delante de la sierra o en el
camino de ella. Asegurarse de tener un cable lo suficientemente
largo (hasta el final de la pieza a calar). Caso contrario utilizar un
alargador ó prolongador.
o Utilizar hojas en buen estado. No utilizar hojas sin filo, dobladas,
oxidadas, etc., ya que podrían dañar la herramienta o bien no lograr
un trabajo prolijo.
o Utilizar la hoja adecuada, nos ahorrará tiempo y dinero, e
incrementará nuestra seguridad.
o Esperar a que la sierra se haya detenido por completo una vez
apagada. Cortarle el suministro eléctrico es una buena medida de
seguridad cuando se deja de utilizar la sierra caladora.
o Asegurarse que la sierra caladora esté provista con carcaza plástica
que sea aislantes de cualquier descarga eléctrica que pudiera surgir.
o Verificar que el material a calar no sea tóxico o nocivo para la salud
(ejemplo amianto)
o Mantener las herramientas y maquinarias fuera del alcance de los
niños.
Nombres Alternativos
o Sierra de vaivén.
o No aplica
9. Hormigonera
Aplicación.
o Máquina accionada por un motor eléctrico o mecánico, empleada
para la elaboración del hormigón o concreto y así obtener una
mezcla homogénea.
Existen diversos tipos:
 Hormigonera con corona
11

 Hormigonera sin corona
 Hormigonera hidráulica
 Camión hormigonero
o Atrapamientos
o Contactos eléctricos
o Sobreesfuerzos
o Golpes por elementos móviles
o Inhalación de polvo o humo
o Lesiones auditivas
o Impacto por proyección de partículas.
o Se deberán ubicar en un lugar apropiado. Donde se garantice la
estabilidad de la máquina y la seguridad de los operarios. La puesta
en marcha de la máquina solo será posible cuando estén
garantizadas las condiciones de seguridad.
o Estarán protegidos mediante una carcasa metálica los órganos de
transmisiones, correas, coronas, engranajes, etc.
o Bajo ningún concepto se introducirá el brazo o cualquier herramienta
en el tambor durante el funcionamiento de la máquina.
o Las hormigoneras de tambor basculantes dispondrán de un freno de
basculamiento de tambor, para evitar sobreesfuerzos.
o La botonera de mandos electrónicos será estancada y estará
protegida para que no le caiga material o agua utilizando la
hormigonera
o Si la parada de la máquina se produce por la acción de un sistema
de protección, la nueva puesta en marcha solo se podrá realizar
después de restablecer las condiciones de seguridad
o Se deberán utilizar los EPP para evitar los riesgos citados
anteriormente.
o La ropa de trabajo no deberá ser holgada para así evitar que estas
queden atrapadas en elementos móviles.
Nombres Alternativos
o Betoneras.
o Mezcladoras
o Camiones Mixer
o Licencia de conducir clase a-4
10. Pala mecánica
Aplicación.
o Suspensión y carga de todos los materiales, con la cuchara o la
herramienta apropiada.
12

o Excavación, en terreno llano, de materiales sueltos o disgregados.
o El desmonte de terrenos blandos.
o La limpieza del terreno.
o Extendido y nivelación de materiales.
o Atropello
o Vuelco de la maquina
o Electrocución
o Incendio
o Atrapa miento
o Proyección de partículas
o Caída de personas
o Ruido
o Vibración de cuerpo completo
o Neumoconiosis
o Stress térmico
o Fatiga
o Incorporar bocina e iluminación.
o Iluminar zona de trabajo.
o Regar la zona de trabajo, de manera que evite la formación de fango.
o Incorporar señaléticas.
o Prohibido al personal subirse en la cuchara.
o Mantención adecuada de la máquina.
o Acotamiento y balizamiento de la zona de talud.
o Limitadores de velocidad.
o Para líneas de menos de 66.000 V la distancia será como mínimo de
3 metros, y de 5 metros para la energía superior a 66.000 V.
o Mantener distancias de seguridad para el caso anterior.
o Prohibición de fumar en el área de trabajo.
o Revisión permanente del sistema eléctrico.
o Revisión de cabina de seguridad.
o Cabina de seguridad cerrada.
o Mantención periódica de los resguardos.
o No realizar ningún trabajo en la maquina mientras esta esté en
movimiento.
o Pala excavadora.
o Pala cargadora.

13

o DS 594 art. 38: “deberán ser protegidas todas las partes móviles,
transmisiones y puntos de operación de maquinarias y equipos”.
o DS 594 establece que el empleador debe resguardar la integridad
física de los trabajadores para el manejo de tractores, sembradoras,
cosechadoras, bulldozers, palas mecánicas, palas, cargadoras,
aplanadoras, grúas, moto niveladoras, retroexcavadoras, traíllas y
otras similares, los trabajadores deberán poseer la licencia de
conductor que exige la Ley de Tránsito.
11. Grúa Horquilla.
Aplicación.
o Se prepara y protege antes de realizar las tareas.
o Moviliza materiales desde un punto a otro operando la máquina.
o Descarga y carga camiones con materiales desde y hacia la bodega
de almacenamiento.
o Apila materiales dentro y fuera de la bodega.
o Transporta materiales desde y hasta el punto de trabajo.
o Efectúa inspección visual de la máquina antes del trabajo.
o Revisa sistema hidráulico de levante.
o
o Golpes contra estructuras metálicas estacionadas.
o Exposición a ruidos.
o Caídas de distinto nivel al subir o bajar de la máquina y en
superficies inestables y/o disparejas.
o Caídas y golpes en volcamiento de la máquina por pendulación de la
carga o por sobre pasar el límite de carga de la grúa.
o Prendimiento y atrapamiento de otros trabajadores.
o Exposición a sustancias peligrosas en su manipulación o en el
ambiente de trabajo cerrado.
o Sobre esfuerzo por postura de trabajo en la cabina.
o Golpes por caída de la carga suspendida por falla en el sistema
hidráulico de levante.
o Golpes contra estructuras por falla en el sistema de dirección o
frenos.
o Nadie, excepto el conductor, podrá subir a una grúa horquilla.
o No se puede utilizar la grúa horquilla para elevar personas
o El conductor debe conocer la capacidad de carga de su máquina y
nunca excederla

14

o Jamás tratar de aumentar la capacidad de carga agregando
contrapeso.
o No transportar en la grúa horquilla cargas mal estibadas, se debe
reunir las condiciones de seguridad para su transporte.
o Las deben quedar perfectamente centradas bajo la carga
o Llevar las horquillas lo más bajo posible, se recomienda como una
altura segura a 10 cm. del piso.
o Nunca abandonar la máquina con carga levantada.
o Carretilla elevadora.
o Montacarga.
o DS 594 art. 38 y 40.
12. Cinta transportadora.
Aplicación.
o Transportar materiales como carbón, minerales y cereales.
o Cargar y descargar buques cargueros o camiones.
o Transportar material por terreno inclinado.
o Caídas al mismo nivel.
o Caídas desde altura
o Contacto eléctrico directo
o Contacto eléctrico indirecto
o Sobreesfuerzos
o Informarse cada día de otros trabajos que puedan generar riesgos
(huecos, zanjas, etc.), de la realización simultánea de otros trabajos
y del estado del entorno de trabajo (obstáculos, hielo, suciedad, etc.).
o No situar la máquina cerca de los bordes de estructuras, taludes o
cortes del terreno, a no ser que éstos dispongan de protecciones
colectivas efectivas (barandillas, etc.).
o No situar la máquina bajo zonas de circulación de cargas
suspendidas ni en zonas de paso de vehículos.
o Tanto el cuadro de control como el cuerpo metálico de la cinta
deberán estar conectados a tierra.
o No utilizar la máquina en lugares húmedos o mojados.
o Una vez determinada la inclinación de trabajo, se deberá fijar un tope
de final de recorrido inferior para impedir que la cinta pueda llegar a
inclinarse excesivamente y un tope de final de recorrido

15

superior para impedir la caída de la cinta en caso de rotura del
sistema de elevación (cables y poleas).
o No cambiar o ajustar la posición e inclinación de la cinta mientras
ésta se encuentre en movimiento o permanezca conectada a la toma
de corriente.
o Bandas transportadoras.
o No aplica.

16

CONCLUSIÓN
Podemos decir que las máquinas cumplen un papel importante en las
construcciones, ya que sin ellas duraríamos demasiado tiempo realizando obras
que requieran de un esfuerzo mayor; hemos notado que no todas poseen las
mismas funciones, y que, cada una de ellas es utilizada en el trabajo que se le ha
asignado realizar, y que tanto las maquinarias simples como las pequeñas,
aplanadores como la rana hasta el gigante de las maquinas como el dumper
extravíal cumplen un papel importante al momento de construir y que cada uno le
da la facilidad al ingeniero de realizar obras inmensas como obras pequeñas.
Gracias a esta majestuosa invención al ser humano se le ha hecho más fácil
dominar las construcciones, hacerlas en periodos cortos y realizar trabajos que
serían imposibles para una simple persona.

17

BIBLIOGRAFÍA
https://www.u-cursos.cl/ingenieria/2007/1/CI62C/1/material_docente/
https://www.codelcoeduca.cl/procesos_productivos/escolares_extraccion_e
quipos_asociadosauxiliares.asp
Métodos, planeamiento y equipos de construcción (David A. Day). 690.028
P462.
Maquinaria para construcción. (R.L Peurifoy).
http://tesis.uson.mx/digital/tesis/docs/6999/Capitulo4.pdf
http://www.paritarios.cl
http://www.stps.gob.mx/bp/secciones/dgsst/publicaciones/prac_seg/constru
ccion/ope_carg_fron.pdf
http://biblioteca.duoc.cl/bdigital/esco/INGENIERIA_PREVENCION/Ficha_ofi
cio_operador_maquinaria_pesada.pdf
http://www.paritarios.cl/consejos_manejo_seguro_gruas_horquilla.htm
http://ww3.achs.cl/
http://www.demaquinasyherramientas.com/herramientas-electricas-yaccesorios/sierra-caladora
http://www.grupovitruvio.org/guiasdidacticas/guiahormigoneras.pdf

18

Maquinas y herramientas (1)

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (19)

Similar a Maquinas y herramientas (1)

Similar a Maquinas y herramientas (1) (20)

Maquinas y herramientas (1)