Este documento define y explica varios tipos de errores lingüísticos y figuras retóricas, incluyendo barbarismos, solecismos, pleonasmos, cacofonías, anfibologías y extranjerismos. Un barbarismo es una palabra que no sigue las normas morfológicas o fonológicas de un idioma, mientras que un solecismo es un cambio repentino en la construcción de una frase que causa inconsistencia. Un pleonasmo incluye palabras innecesarias porque su significado ya está implícito

1. Palabras que se generan
siguiendo normas
morfológicas o fonológicas
que no son propias de
nuestra lengua o cuyo uso
no se considera correcto.
Barbarismo
Solecismo
Es un cambio repentino en la
construcción de la frase que
produce una inconsistencia;
como si se hubiera cambiado
la frase en el medio.
Pleonasmo
Es una figura retórica que
consiste en la adición de
palabras que no son
necesarias en una frase,
pues su significado ya
está explícita o
implícitamente incluido
en ella.
Secuencia de sonidos
desagradables o de
articulación difícil
Cacofonía
Anfibología
Es el empleo de frases o
palabras con más de una
interpretación.
Extranjerismo
Es un vocablo o
expresión que un
idioma toma de otro,
sea para llenar un
vacío semántico o
como alternativa a
otras expresiones ya
existentes en la lengua
de destino