1. El Periódico Barrial de Parque Chacabuco
“Describe tu aldea y describirás el mundo...” - Tolstoi Comuna 7
Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Parque Chacabuco - Año VI - Nro. 31 - Julio 2017
DISTRIBUCIÓN GRATUITA - Tirada: 2000 ejemplares (ISSN 2250-6349)
Chacabuco Cultural
www.periodicochacabucocultural.blogspot.com.ar
Triunfa River en el Parque.
Goles fantasma de Di Stéfano
Por Osvaldo Gorgazzi
Nuestra historia
En esta
publicación
Formación de River: Una semana antes de jugar en el parque. Revista El Hogar (1915).
Después de tres años de
escisión el fútbol argentino
logra la unión tan esperada.
Con la asamblea conjunta
entre la Federación y la
Asociación de febrero
de 1915 ya todo parece
volver a la normalidad. El
único problema es que hay
que respetar los derechos
adquiridos por todos los
clubes y por lo tanto tras
la fusión, por primera vez
la Primera División del
fútbol argentino contará con
veinticinco equipos. Este
número que es menor a los
treinta o veintiocho actuales,
es para aquella época todo un
incordio.
Los campos de juego no
están tan preparados, como
hoy, para soportar las lluvias
y las continuas suspensiones
ponen en riesgo el fin de la
temporada. Como no hay, o
por lo menos, no debe haber
profesionalismo, tampoco se
juega en días laborables.
Continúa página 5
El presidente de la Academia
Nacional del Tango me recibió
en su despacho de la avenida de
Mayo. Cálido y locuaz, amante
de la música y del tango en
particular, Gabriel Soria, un
incansable trabajador por la
cultura nos cuenta...
¿Qué es la Academia
Nacional del Tango?
- Página 2
Editorial
Sectores de juegos del
parque
Por Adrián Placenti
- Página 3
Universo Escolar
27ma. Feria del Libro Infan-
til y Juvenil
Por Mariela Méndez
- Página 4
Rincón literario -
Arrullando música y
palabras: La poesía
en la infancia
Por Silvia Gabrielli
Nueve años difundiendo
nuestro tango
Por Osvaldo Rosiano
La línea nos cuenta
Por Viviana Agosti
- Página 7
Plásticamente
Spilimbergo, muralista del
querido barrio de Flores, en
el Centro Cultural Borges
Por Viviana Agosti
- Página 8
Nuestro, barrio ayer y hoy
Agenda Cultural
Gabriel Soria, presidente de la academia del tango
Por Adrián Placenti
Con pasión y entrega
La Academia es la 16ta.
Academia Nacional de la
Argentina. Hoy hay 22
Academias Nacionales. La
primera es del siglo XIX
fundada por Sarmiento. Las
Academias se ocupan de temas
específicos y tienen un núcleo
de integrantes que se dedican
a profundizar e investigar ese
tema. En el año 1990 por
el decreto presidencial 1235
fue fundada la del Tango que
fue la primera Academia de
un arte popular. Hace poco
se creó la del folclore. Todas
dependen del Estado pero son
autárquicas en sus autoridades,
decisiones y funcionamiento,
con Consejo Directivo, cuadro
de Académicos y en el caso de
la nuestra, con 7 empleados que
no son Académicos y son pagos
por el Ministerio de Educación.
Continúa página 6
Gabriel Soria
2. www.periodicochacabucocultural.blogspot.com.ar
Chacabuco Cultural - Año VI - Nro. 31 - Julio 2017 - Página
Chacabuco
Cultural Sectores de juegos del parque
Editorial
El parque Chacabuco
tiene tres sectores de juegos
infantiles. Uno por avenida
Asamblea cerca de la pista,
otro por la avenidaAsamblea
al lado de la escuela Niñas
deAyohúma y el último por
la avenida Eva Perón a la
altura del centro culturalAdán
Buenosayres. Los juegos, que
son relativamente nuevos, están
bien y son funcionales. Y el
haber reemplazado la arena del
piso por una superficie semidura
de baldosas tipo goma o corcho
ha sido una buena solución. Se
evita la suciedad muy grande de
la arena y el peligro de la dureza
que un piso de cemento o
baldosas representa. Pero como
la expresión popular versa:
faltan 5 pa’el mango. Un poco
más que 5 en este caso.
Los juegos de la avenida
Asamblea cercanos a la calesita
de Tatín son los más completos:
Cuatro toboganes de distinta
altura, hamacas para bebés y
para niños más grandes, un par
sube y baja y una calesita tipo
trompo, que a decir verdad es
muy pesada para que los niños
la hagan girar con facilidad.
En los otros dos sectores hay
problemas. Los juegos de
la avenidaAsamblea están
divididos en tres sectores por
barandas. Uno de ellos está
totalmente vacío, posiblemente
para que patinen niños, aunque
lo vemos muchas veces usado
como canil. El otro sector
posee 3 toboganes chicos y un
tateti. El tercer sector posee
dos hileras de hamacas. Una de
ellas para niños grandes y la otra
de ellas para bebés.Yademás
dos pasamanos y una pequeña
escalera.Aunque el espacio es
muy amplio carecen de circuitos
de mangrullos y pasillos, de sube
y bajas y de pequeñas calesitas
tipo trompo o similares. Parte
de esta oferta de juegos de la
que carece se encuentra en el
otro sector, por Eva Perón a
largos 100 metros de distancia.
Además por avenidaAsamblea
el sector de las hamacas tiene
un problema muy grave: está
bajo la sombra de añosas
tipas que albergan pájaros que
llenan con sus excrementos
gran parte del sector de juegos
haciéndolo realmente imposible
de usar. En verdad dicho sector
debió haberse construido un
poco más allá de las tipas. El
sector de Eva Perón consta
de 2 toboganes chicos en una
construcción tipo mangrullo
de metal, dos subibajas y una
línea de 4 hamacas y ninguna
de ellas para bebés. O sea que si
una madre va con dos niños de
diferentes edades siendo uno de
ellos bebé no tiene hamacas en
dicho sector. Por otra parte tiene
dos problemas importantes.
Con árboles dentro del sector de
juegos, éstos tienen un cantero
circular pero hundido unos 20
o 30 centímetros por debajo
del nivel del piso generando
verdaderos pozos peligrosos
para pequeños infantes. La
solución sería sencilla por
supuesto: rellenar dicho círculos
con tierra hasta el nivel de las
baldosas. El segundo problema
de que adolece es que dos
senderos de acceso a los juegos
están construidos con grandes
y rectangulares bloques de
cemento separados uno del
otro por unos 15 cm de tierra.
Los bloques de cemento están
elevados sobre la tierra unos
5 centímetros lo que hace que
los carritos donde se llevan los
niños traben sus ruedas allí,
haciendo dificultoso el andar
sobre dichos senderos. En
definitiva es como si la oferta
de un sector se completa con
la del otro, pero para ello hay
que cruzar todo el parque. Los
espacios designados son lo
suficientemente grandes como
para ofrecer juegos para todas
las edades en cada uno de ellos
y las dimensiones y popularidad
del parque lo ameritan.
De alguna manera daría la
impresión de ser obras que se
hicieron sin tener en cuenta la
real necesidad de quienes las
usamos.
Este tipo de situaciones
respecto del parque y sus
instalaciones se suscitan
cotidianamente. Como
agravante hay que tener en
cuenta la cantidad de distintas
reparticiones del Gobierno
de la Ciudad que lo habitan y
nunca articulan acciones. Por
eso entiendo que una oficina
con guardianes del parque
y una mesa de manejo que
funcione de forma orgánica,
con las instituciones y
fundamentalmente con los
vecinos que somos quienes
lo usamos y conocemos qué
funciona bien y qué funciona
mal, sería indispensable para
gozar de un parque más cómodo
y mejor para todos. Pero ello
supone un esfuerzo de diálogo
y participación que no siempre
vemos en quienes nos gobiernan
cualquiera sea su signo político.
A.P.
Periódico gratuito
de distribución mensual
Directores Propietarios
Liliana Dávila
Adrián Enrique Placenti
Domicilio Legal:
Av. Asamblea 1110 CABA.
Argentina (C1406HVO)
Teléfono: 11 5165 0130
Página Web:
www.facebook.com/chacabucocultural
periodicochacabucocultural.blogspot.com
E-Mail:
parquechacabucocultural
@live.com.ar
Creación del medio
Marzo de 2012
Editores
Liliana Dávila
Adrián Enrique Placenti
Colaboradores
Eduardo Semán
Mariela Méndez
Viviana Agosti
Horacio Galacho
Dorotea Baiges
Silvia Gabrielli
Osvaldo Gorgazzi
Diseño y Edición
Daniela Gastou
ISSN 2250-6349
Registro de
Propiedad Intelectual
Nro. 5280506
Se permite la
reproducción total o
parcial de los
artículos citando
la fuente y el autor.
Las opiniones expresadas y
los datos volcados en los
artículos son de exclusiva
responsabilidad de sus autores.
Impreso en Agencia
Periodística CID
Diario del Viajero
Av. De Mayo 666
CP: 1084AAO-CABA
Tel: 4331-5050
2
Sector de juegos al lado de la calesita de Tatín. Es el más
completo.
3. www.facebook.com/chacabucocultural
Chacabuco Cultural - Año VI - Nro. 31 - Julio 2017 - Página
Universo Escolar
27ma. Feria del Libro Infantil y Juvenil
El pasado 12 de julio en el
CCK se llevó a cabo el 11mo.
Foro de Promoción del Libro y
la Lectura.
Fue un espacio destinado
a compartir las experiencias
pedagógicas que se desarrollan
en el ámbito de las Bibliotecas
Públicas y Bibliotecas
Escolares.
Se pudo contar con una
presencia de importantes
personas, lo que denotó
que la sala estuviera llena.
El Programa fue muy bien
organizado por la Asociación
de Bibliotecarios Graduados
de la República Argentina
(ABGRA).
Los exponentes fueron:
“Rapeando las letras” por
Emilio Tomás Lazzeri Risso.
“Cómo incentivamos la
lectura de niños y adolescentes
en nuestras bibliotecas, en
estos días en que los atrapa
la tecnología” por Graciela
Pellizzari.
“Capacitación en estrategias
de animación a la lectura” por
María Trompeta.
“La lectura de los libros
enmarcados en la Educación
Sexual Integral (ESI) por Irma
Mansilla.
“Nocturno: recetario de
sueños” por María Beatriz
Sanes y Mónica Susana Martín.
“Taller de escritura creativa”
por Adriana Agrelo.
Nos resulta muy valioso
poder contar con estos espacios
dedicados a la exploración de la
lectura y a la difusión del libro,
entre personas que se ocupan
de transitar e indagar nuevas
formas de acercamiento.
Además valoramos poder
participar con eventos de esta
naturaleza en la Ciudad.
Las exposiciones tuvieron
diferentes miradas y puestas en
común y fueron todas de gran
calidad profesional.
Para el caso del rapero
fue innovador pensar en el
análisis puesto en sus rap, ir
articulando la poesía, la rima y
diversos autores de la literatura
infantil para darle un sentido
lúdico y único a sus rap. Fue
brillante ver al joven Emilio
cantar sus producciones. Lo
cual nos permitió pensar en
los jóvenes que logran trabajar
con la poesía desde ese lugar,
acercándose a las palabras en
forma diferente y amena.
Otro gran desafío fue plantear
el incentivo en los jóvenes y
niños para la lectura; la cual,
es una situación habitual que
se vivencia en las Bibliotecas.
Buscar el motivo de lectura
es maravilloso. Ya que la
tecnología nos abruma con
la inmediatez y la cercanía
pero hay otras instancias que
nos estamos perdiendo. La
computadora no da afecto, sólo
entretiene. Hay una falta de
relación amorosa, de empatía
que nos ofrece un bibliotecario
por medio de un libro y su
autor. Desde este punto, nos
replanteamos qué le ofrecemos
para que se acerquen a la
literatura y cómo le damos
dicho material. Interrogantes
que nos permiten analizar
nuestras acciones cotidianas.
Para el espacio de estrategias
fue muy valioso el aporte
de apoyo en iniciativas de
comunidades lectoras, algo
que cuesta construir pero
que se logra con un trabajo
sistemático; otra estrategia fue
palabras que viajan, generando
nuevas escrituras. La intención
es seguir creando espacios de
intercambios entre los niños y
jóvenes y los libros.
Novedoso fue el espacio
de intercambio entre la
información que circula
para el tratamiento de la
Educación Sexual Integral en
las escuelas y específicamente
en las Bibliotecas. Se pudo
acercar bibliografía pertinente
al tema y tratarlo, siempre
enmarcado dentro de la Ley y
su reglamentación.
Así se llegó a otro momento
interesante con el recetario de
sueños. Trabajó que se concreto
con los niños del Nivel Inicial
en el espacio de la biblioteca
escolar, recopilando sus sueños
y aquellos que les dan miedo,
y como lograr superarlos. La
literatura les abrió otro camino
al poder conversar sobre esos
sueños y la literatura los pudo
llevar a ver otros espacios
dentro de sus propios miedos y
sueños.
Finalmente se pudo compartir
un taller de escritura donde nos
aproximamos a otros recorridos
del libro y del espacio lector.
3
Pensar la escritura como un
camino hacia… sin dejar
cerradas las posibilidades de
escritura, de repensar el texto,
de explorar nuevas formas de
escribir y reescribir.
El Foro fue positivo, enérgico
y sumamente apropiado a los
intereses de los asistentes.
Es un espacio a revalorizar,
no perder y seguir forjando
otros en pos del intercambio
pedagógico, dentro de la Feria.
Es por lo vivenciado que los
invitamos a visitar la Feria del
Libro Infantil y Juvenil que
se desarrollará durante todo
el mes de julio. Ideal para ser
visitada durante las vacaciones
de invierno.
Por Mariela Méndez
4. www.periodicochacabucocultural.blogspot.com.ar
Chacabuco Cultural - Año VI - Nro. 31 - Julio 2017 - Página
Arrullando música y
palabras: La poesía
en la infancia
Nuestro contacto con
la literatura comienza
en la primera infancia.
Con aquellos cánticos o
nanas que sentíamos y
soñábamos, sostenidas en la
musicalidad de un verso y
emitidas a través del afecto
de una madre, tía o abuela.
Esta riqueza poética de
tradición oral, de todos los
pueblos, tiempos y culturas,
convirtieron a la poesía en
canto, como la enunciación
más antigua del cariño.
Ese primer contacto es por
donde el niño se acerca a
la experiencia estética y el
adulto logra sumergirse para
acompañarlo en una nueva
significación de su propia
infancia.
La poesía produce
preguntas al lector
- ¿Acaso la palabra no
anda en el aire y es de
todos? - se preguntaba el
escritor y titiritero argentino
Javier Villafañe.
Me quedo entonces
pensando y te invito a vos a
que juguemos juntos a través
de la palabra. Imaginemos
distintos escenarios, la
selva, la ciudad, el mar, y
sorprendámonos con los
versos.
En “Jirafa”, la autora
Juliana Carabajal y la
ilustradora Viviana Agosti
convocan a pensar, susurrar,
quizás recitar o dramatizar
la siguiente poesía:
Tengo siempre una jirafa en
la cartera
para que cuando el mundo se
ponga muy feo
pueda meter la mano,
acariciarle el cuello
y saber que hay razones más
fuertes
por las cuales creer en la
belleza.
Juliana Carabajal
Curiosidad: ¿Dónde tenés
tu jirafa?
4
Agradecemos a todos nuestros
anunciantes por apoyar y así formar parte del
proyecto y colaborar a sostenerlo.
Publicitá en el Periódico
Escribinos a
parquechacabucocultural@live.com.ar
Rincón literario
Por Silvia Gabrielli
Por Osvaldo Rosiano
Nueve años difundiendo
nuestro tango
El Rincón de Rosiano cumplió
el mes pasado nueve años
en radio. Mi padre, Eduardo
Rosiano, fue su creador allá
por junio de 2008. Estoy muy
entusiasmado y contento de
poder continuar con el legado
que me ha dejado. Hemos
pasado por varias emisoras y
nuestro público siempre nos
fue fiel. Es una audiencia que
sabe mucho de tango y nos han
seguido en todas las emisoras por
las que hemos estado:AM 1120
Tango,AM 1160 Independencia,
AM 840 Radio General
Belgrano,AM 1310Antártida
Argentina y actualmente en
Estación Quince CincuentaAM
1550 los domingos de 10 a 12.
La conducción y musicalización
está a mi cargo, en las líneas
telefónicas cuento con toda la
gentileza y cordialidad de la
Sra. Beatriz Gabet y en la parte
técnica con el Sr. Sebastián
Grajewer.
En el programa recordamos
a las grandes orquestas y
cantantes de las décadas del
30 al 60 entre otras, como así
también a cantantes y pianistas
contemporáneos. Hacemos que
nuestra audiencia participe con
consignas referentes a cantantes,
orquestas y/o películas. Nuestro
programa ha recibido dos
galardones por difundir nuestra
música: “Pa´que bailen los
muchachos” de la mano de su
creadora la Sra. Vilma Heredia
en el 2014 y “Trenzas Tango
Club” en marzo de 2015.
Muchos nos han visitado
en estos nueve años: la poeta
lunfardistaAmalia Olga Lavira,
la poetaAna Maria Sanchis, el
poeta Gardeliano Rubén Díaz
de ValentínAlsina, el maestro
Alberto Podestá, la esposa del
cantor Jorge Falcón,Alicia
Falcón, Damián Olmos, quienes
fueron entrevistados en esa
oportunidad por mi padre..
después le siguieron la Sra.
Cristina Conde, Estela Bonnet,
Alicia Pometti, Celia Saia,
Jacqueline Sigaut, Lucrecia
Merico, Beatriz Gabet, Hugo
Araujo, el pianistaAdrián
Placenti, la pianista Silvina
Paulela, la cantante Silvia Díaz
y el guitarrista PanchoArregui,
de Charol y Tango, Raúl
Logioia, Marta Rossi, hija del
bandoneonista Titi Rossi, entre
otros.
Hacer radio es una tarea
que realizo con tanta pasión
como dedicación. Mi equipo
y yo agradecemos a todos los
que nos acompañan por el aire
así como también a través de
internet cada domingo.
Julio Sosa, toda la verdad
Minuciosa investigación sobre la vida y obra personal y artística. Con pormenorizados detalles del accidente que
provoca la muerte del “Varón del Tango”, incluyendo los vaivenes policiales y judiciales originados por el suceso.
Impactantes testimonios de amigos, colegas y de su propio historiador. Material fotográfico de colección y prólogo
de Leopoldo Federico.
LANACIÓN: Imperdible estudio de un artista popular que movilizó multitudes.
CLARÍN - Suplemento: Impactante y detallada biografía del “Varón del Tango”.
Revista PRONTO: Revisión de la breve vida del último ídolo tanguero. Recomendable.
Presentado en “Feria del libro” - La Rural y Montevideo (2011/2012); “Frankfurt” (2011); “Feria del libro-
Historia de Buenos Aires (2013) y “Librarte” (2012/2013)
Mencionando este aviso 10% de descuento. Envíos a domicilio sin cargo. Solicítelo al tel.: 4641 4259Por Luis Biggio
5. www.facebook.com/chacabucocultural
Chacabuco Cultural - Año VI - Nro. 31 - Julio 2017 - Página
Triunfa River en el Parque.
Goles fantasma de Di Stéfano
Viene de página 1
Ni siquiera después de hora,
pues las canchas no tienen
luz eléctrica. Y si bien no
están la Libertadores ni la
Sudamericana en juego, se
disputan torneos equivalentes
para la época: las copas
Competencia y de Honor
donde los cuadros argentinos
y uruguayos dirimen
supremacías. Así, el año
anterior River Plate al ganar
la Tie Cup Competition, logra
su primer título internacional
y pretende este año revalidar
sus hazañas, por lo que llega
invicto, en el torneo oficial,
a visitar a Atlanta en nuestro
querido parque. Viene de
jugar dos veces en el vecino
Caballito: primero empata
contra Ferro Carril Oeste,
y después triunfa ante San
Lorenzo de Almagro, pero el
domingo anterior apabulla al
buen cuadro de San Isidro en
Palermo por un lapidario cinco
a cero en un amistoso.
Por el otro lado, Atlanta,
todavía no logra consolidarse.
Sufre tres derrotas sucesivas,
la primera de ellas contra
Banfield de local por siete a
dos, lo que deja preocupados
a su creciente números de
simpatizantes barriales, que
poco a poco lo van adoptando.
Así las cosas a las 3:25 de la
tarde del domingo 25 de abril
de 1915, Alfredo Di Stéfano,
el centrodelantero de los del
barrio de La Boca pone en
juego la pelota. ¿Alfredo
Di Stéfano? ¿El mismo
que brillara en River Plate,
Huracán, Los Millonarios
(Colombia), Real Madrid y
Español y fuera considerado
por mucho tiempo el mejor
futbolista del planeta? No,
amigos lectores, el padre.
Todavía no había nacido la
famosa Saeta Rubia que supo
vivir durante muchos años en
Carabobo 467, es decir en Flores,
pero apenas a unos metros del
límite con nuestro barrio.
Curiosamente, los por
entonces tricolores tienen en
sus filas otro antepasado de
un famoso actual: el defensor
Agustín José Lanata, abuelo
del periodista Jorge Ernesto
de mismo apellido. Es uno
de los pocos futbolistas que
tuvo la oportunidad de jugar
tanto para River como para
Boca Juniors. Pero volvamos
al partido. Al leer la crónica,
depende de que diario leamos,
nos encontramos que tanto
las formaciones como los
autores de los goles presentan
discrepancias. En particular
con los dos tantos del padre
del futuro crack de mismo
nombre: Alfredo Di Stéfano.
Así, mientras en La Argentina
dice que: “En un ataque
combinado los delanteros de
River Plate, por intermedio
de Ameal, quien desde una
regular distancia dirige un
tiro fuerte que penetra en
el arco, conquistando el
primer goal de la tarde”. La
Nación especifica: “A los 25
minutos, Ameal se posesionó
de la pelota, avanzó un buen
trecho y la enfiló hacia el
arco. Demergassi saltó para
detenerla, y apenas logrado
su propósito, Di Stéfano
lo atropelló y derribándolo
consiguió marcar el tanto”.
Es decir que si bien la
autoría es distinta para cada
periodista, podemos inferir
que Alfredo padre realizó la
clásica atropellada al arquero
rival que por entonces estaba
permitida y lo introdujo al
pobre portero con pelota y
todo en su arco.
En encuentro prosigue
con la clásica reacción del
que va perdiendo, pero las
crónicas destacan que en
buena actuación el arquero
riverplatense salva varios
ataques de los locales. A los
cuarenta minutos de juego,
como consecuencia de un
córner, los visitantes se acreditan
un nuevo tanto por intermedio
de Cándido García, quien con un
La familia Di Stéfano: Eulalia (madre), Alfredo (el que juega oficialmente en el parque),
Tulio, Norma y Alfredito (el famoso crack). “Gracias, Vieja”. Alfredo Di Stéfano, editorial
Aguilar (2000).
5
golpe de cabeza anida la pelota
en la red. Poco después termina
el primer período de juego.
A los veinte minutos del
segundo tiempo, Atilio Peruzzi
comete una infracción en
perjuicio de Ernesto Armada
dentro del área penal. La
pena máxima tomada a cargo
por Juan Olascoaga, pone el
partido dos a uno. Y de vuelta
nos encontramos con otro gol
dudoso en su autoría. Mientras
que La Argentina dice que:
“Cinco minutos antes de
terminar el match, Fraga
Pratao recibe un oportuno
pase de Fraga, convirtiendo
el tercer goal para su bando”,
La Nación, acota: “A los
39 minutos de juego Fraga
dirigió un tiro y la pelota
pegó en el poste derecho,
volviendo al field; tomada
por Di Stéfano, la alojó en
la red”. Como no tenemos
manera de reproducirla para
verla varias veces y distinguir
cuál de los dos marcó, la duda
nos quedará por siempre. En
definitiva como anuncia el
título de esta nota, don Alfredo
Nuestra historia
Di Stéfano jugó para River
Plate en el Parque Chacabuco
y sus dos goles fueron algo
así como fantasmales, pues no
queda en claro su autoría.
El siguiente fin de semana
ambos rivales debutan en la
Copa Competencia de ese
año, mientras Atlanta continúa
con su racha negativa, pues
es eliminado por 2 a 0 por
Platense también en Parque
Chacabuco, River Plate
enfrenta a su tradicional
adversario en Wilde, donde
Boca Juniors tenía su cancha
por entonces. Como empatan
uno a uno y el reglamento
del torneo exige que uno
quede eliminado juegan dos
horas y media, sin poder
vencerse el uno al otro. Es
más, el partido en realidad
se suspende por falta de luz
natural. Una semana después,
en Palermo, cancha de
Gimnasia y Esgrima, River
derrota a su eterno rival, pero
ya Di Stéfano, el de los goles
fantasma, le había cedido
el puesto al habitual titular,
Nicolás Rofrano.
6. www.periodicochacabucocultural.blogspot.com.ar
Chacabuco Cultural - Año VI - Nro. 31 - Julio 2017 - Página
Bandoneón que perteneció al maestro Aníbal Troilo y guitarra
del maestro Aníbal Arias, en el Museo del Tango.
6
Viene de página 1
¿Cómonació?
Fue pensadaporelmaestro
HoracioFerrer.Yocreoquela
pensó yadesdequeélestudiaba
en la ciudaddeMontevideo
arquitectura.Élpensóqueel
tango necesitabaunainstitución
muy fuerte,quepudieraamparar
a todaslasotrasAsociaciones
ligadasaltango.Horacio(Ferrer)
en el año54fundóel“Club
de la GuardiaNueva”,(para
mi germendeloquehoyesla
Academia).Eraungrupode
amigosqueeranfanáticosdel
tango quealquilaronunsótanoen
Montevideo,loembellecierony
hacían reunionesdondeanalizaban
discos einvitabanamúsicos:
porallípasaronJulioDeCaro,
HoracioSalgán,AstorPiazzolla,
entre tantos.Yaenelaño89
Horacioteníalaideamuyfirme
y en unareunióndetango,estaba
el presidenteMenempresente
y este ledijo:“Maestro,yolo
admiromucho.¿Quénecesita?.-
HacerlaAcademiaNacionaldel
Tango-”, lerespondió.Alosdos
días estabaenCasadeGobierno
con su proyecto yenpocotiempo
salió eldecretoquelafundóel28
de junioenunactoquesehizoen
el SalónDoradodelTeatroColón.
Luego ygraciasalainiciativade
Horaciosepudocomprar conun
subsidiolasededelaAcademia
enAvenidadeMayo.Tenertanto
espacioposibilitórealizarmuchas
más actividadesenunedificoque
no essólounaoficina.Horacio,
que la presidiódurante25años,
fue un visionario.Élfueyesla
Academia.Hoyesunorgullo
verla enpieyfuncionadodesde
hace 27años,conlodifícilquees
el funcionamientodeestetipode
Gabriel Soria, con el tango en la sangre
Entrevista
entidades.
¿CómollegastealTango?
Desdechicoescuchabala
radio.EncasahabíaunWinco.
Losprimeroqueescuchéson
discosdechamamé,músicaque
meemociona.Despuésempecé
aescucharlaradio,quefueel
vinculodemiprimerainfancia
yadolescenciaconunmundo
exterior.Soydel72yporlos80
escuchabalosprogramasdetango
odefolklore:HéctorLarrea,
AntonioCarrizo,aRiveritocon
Minguito,aNorbertoMalbrán
quefuequienmemarcóenel
caminodeescuchardiscosde78
rpmyaquienseguíatodoslos
mediodíasalllegardelcolegio.
Noteníacasidiscosencasa.El
accesoalamúsicanoerafácil
comoahoraconinternet.Encasa
seescuchabalaradioAMpopular.
Ahíempecéaentenderdeltango
yateneralgunoslibrosydiscos.
Elobjetodiscomeapasionó.Ya
enlasecundaria,enQuilmes(nací
enLanús,vivíenHudson),tenía
másposibilidades dehablarcon
personasyveíaGrandesValores
delTangoylaBoticadeBergara
Leumann.Entréporeltango
tradicional.Empecéacomprar
discosycoleccionarlosmeabrióla
posibilidaddedescubrirlosestilos,
etc.,yposeounamemoriagráfica
delasetiquetasde lostítulosy
autores.
¿Ycómoteincorporasteala
Academia?
Yaenlasecundariaempecé
adarcharlassobretangoenel
colegio.Enelaño90,cuando
empiezoaestudiarenBuenos
Airescienciasdelaeducación,
comienzoaconectarmecon
músicosygentedeBuenosAires.
Enunacharlaenuncolegio
conocíalaSra.RosaMaríaSilva
(directoradeunjardínyamante
ygrandifusoradeltango), que
fueparamímuyimportanteen
miingresoalaAcademia.Hice
unascharlasensuscolegiosy
undíamellamóymedice.“Se
armólaAcademiadelTangoy
HoracioFerrerestábuscando
cuadrosjóvenes,ynosolo
músicos.Tambiéncoleccionistase
investigadores”.ElpianistaMario
Araolaza,profesordesuescuelay
muyamigodeFerrer,lecomentó
estoaRosaMaríayellame
propusoaFerrer.Meaceptaron.
Éramos20juntoaMiguelZotto,
MilenaPlebs,LeonardoSuárez
Paz,entreotros.Amímegustaba
entrevistaralagentedeltango
ygrabarloconmiaparatode
casete.Creoyoquevieronen
míesainquietud.Eldíaqueme
presentaronaHoracioFerrer, le
comentoalpasarqueibaadaruna
charlaenelCBCdelaUBA.Ese
díaseaparecióHoracioconBeba
Pugliese,BrunoCespi,Héctor
Negro,imagínatelapresiónpara
mí.Apartirdeallínomeseparé
másdeHoracio.Luegopaséa
Académicotitular,secretario,
vicepresidente,ahorapresidente.
EntonceslafiguradeHoracio
Ferrerfuemuchomasalládesu
granobrapoética...
HoracioFerrerteníauna
conviccióndeloquequeríahacer:
enlascanciones,ensudupla
conPiazzolla,comohistoriador,
comopoeta.Élsediseñabaun
planparacumplirsusmetascon
rigurosidad.Élseproponíapor
ejemploendosmeseshacerun
librode100poemas,yseponía
meticulosamentetodoslosdías
aescribir dos poemas, y en dos
mesesel libro estabalisto.
¿Quéemprendimiento hiciste
juntoa Horacio Ferrer?
Hicimos varias cosas juntos,
entreellas, el Museo delTango.
Aprincipio del 2003 medijo:
“Vamos ahacer un museo acá”.A
partirdeallí todos los domingos
nosjuntábamos alas 7.30 de
latardeen casaaplanificar el
museo. Unavezresuelto seguimos
conotras cosas.Tomábamos té.
Escuchábamos 2 o 3 temas de
alguien.Aél legustaban sólo dos
otrestemas dealguien por noche.
Hicimos un relevamiento delos
músicos después del 80, quefalta
publicar, unacajade50 discos
paraOdeón. No paraba. Horacio
sabíamucho detodas las épocas.
Amaba todo el tango con mucho
conocimiento. Así quetodo esto
mefuenutriendo alo queyatraía
comoinvestigador y coleccionista.
LamuertedeHoracio en el
2014mellevó aquedar como
presidente. Luego con elecciones
fuielegido nuevamente.
Continuamos con su espíritu.
Élfueúnico eirremplazable
peroahoralaAcademiaes lade
Horacio con unaimprontapropia.
LaAcademiano tienecredos
históricos, ni estéticos ni políticos.
Ahora está próximo el 3er.
CongresodeTango...
Sí,inmediatamentedespués de
sumuerteyo propusehacer un
Congreso, quefueel 1ro., como
unamaneradetener un proyecto
encomún anteun cimbronazo tan
grandecomo lamuertedeHoracio
yademás también necesitaba
hacerun Congreso haciaafuera
paraincluir, abrirsey proyectarse.
Estecongreso serásobrelos
100 años del tango canción. Se
están recibiendo trabajos que
serán evaluados por unacomité
quedefinirácuáles participarán.
Habráseis mesas diferentes. La
presentación detrabajos para
su evaluación es anónima, con
seudónimo, aún paranosotros los
Académicos.
¿Quéopinión tenés denuestra
actualidad cultural y del tango
en particular?
Como periodista haciendo el
canal “SoloTango”vi laevolución
elos 90 paraacá.Yo creo quela
culturalahacen los artistas de
todo género. Van formando la
culturay cambiando laformade
pensar. En el tango hoy hay una
muestracultural superior alo que
existíahace20 o 30 años. Hay
cantidad decreadores, poetas,
instrumentistas, directores. El tema
cultural estáasegurado, pero les
cuestamucho actuar porquehay
pocos espacios, más alládelos
espacios anivel gubernamental
quetambién son pocos y no
pueden albergar atodos. Están
faltando lugares parapresentar la
músicadelos artistas. Hoy hay
muchas propuestas decortepropio
y hay otras queson mas bailables
recreando los estilos delas grandes
orquestas del 40.También buenos
cantores y cantoras. El temadela
difusión es otracosa. Hay poca
difusión mas alládelas radios o
programas detango. Quizás la
difusión en televisión es lo que
terminaríadedar un marco grande
paraqueel público lo conozca.
7. www.facebook.com/chacabucocultural
Chacabuco Cultural - Año VI - Nro. 31 - Julio 2017 - Página
La muestra “Spilimbergo
dibujante, obra sobre papel
1918 - 1964” se exhibe en
el Centro Cultural Borges
hasta el 22 de septiembre.
Un itinerario que recorre
casi 50 años de producción
de este gran maestro del arte
argentino del siglo XX, a
través de más de 60 obras:
dibujos en distintas técnicas,
como lápiz, tinta, carbonilla,
pastel y grabados, aguafuertes
y monocopias. Acompañan
el recorrido fotografías,
catálogos de muestras, cartas
y documentación personal que
reflejan la vida del maestro.
Lino Eneas Spilimbergo
nació en Buenos Aires en
1896, y ah sido un gran
dibujante nato. Al estudiar
en la Academia Nacional de
Bellas Artes fue reconocido por
sus maestros Pio Collivadino
y Ernesto de la Cárcova,
finalizando la carrera en menos
Detalle de la cúpula de la Galería San José de Flores.
Spilimbergo, muralista del querido barrio de Flores,
en el Centro Cultural Borges
Plásticamente
años de lo establecido. En 1917
egresa como profesor Nacional
de Dibujo. Aún dentro de su
etapa formativa envía algunas
de sus obras al Salón Nacional
de Bellas Artes, recibiendo
el primer premio al grabado
por sus aguafuertes. En 1925
participa del Salón Nacional
con un grupo de óleos por los
que recibe el Premio Único
al Mejor Conjunto, cuya
recompensa monetaria le
permitió concretar un viaje de
estudios a Europa, asistiendo
en París al taller de André
Lothe.
De regreso en Argentina
pinta en 1933 el mural
Ejercicio Plástico, junto al
reconocido muralista mexicano
David Alfaro Siqueiros, los
argentinos Antonio Berni,
Juan Carlos Castagnino y el
uruguayo Enrique Lázaro.
Realizado en la quinta del
periodista y fundador del diario
“La Crítica” Natalio Botana.
Ejercicio Plástico se encuentra
actualmente en el Museo de
la Casa Rosada, luego de
ser rescatado y restaurado
por especialistas. En 1946,
Spilimbergo desarrolló el
mural de las Galerías Pacífico.
En la muestra pueden verse
los estudios y bocetos del
mural que corona la cúpula
de las Galerías Pacífico,
desarrollado junto a Antonio
Berni, Juan Carlos Castagnino,
Manuel Colmeiro Guimarás
y Demetrio Urruchúa; hay
fotos que registran el proceso
de su pintura sobre andamios.
Posteriormente trabajó en el
mural de la Galería San José
de nuestro querido barrio de
Flores. La obra “Motivos
Alegóricos” está ubicada
en la cúpula central. En el
año 1956, el constructor de
la galería, José Angelelli,
convocó a decorar con
motivos alegóricos del barrio
a los artistas Spilimbergo,
Juan Carlos Castagnino,
Demetrio Urruchúa y Enrique
Policastro. El proyecto fue
dividido en cuatro partes
iguales, Spilimbergo no pudo
continuar por razones de salud,
fue Castagnino quien pintó su
boceto acerca de la Fertilidad,
la naturaleza, la mujer y la
tierra. Urruchúa pintó al
poeta Baldomero Fernández
Moreno, vecino y amante del
barrio de Flores, en el centro
de una composición que,
como homenaje a San José de
Flores, marca el camino de
la Educación, la Libertad, el
Trabajo, la Música y el Dibujo.
El motivo de Castagnino fue el
de la Fraternidad, la gente, sus
trabajos, el tango y el folklore,
el canto en el amanecer
de la ciudad y el campo.
Policastro tituló su obra: La
Pachamama. Es la figura
central, de rasgos aborígenes.
La rodea un despliegue de
escenas cotidianas: el barrio,
dos niños en un vertiginoso
juego, el vendedor de globos,
los trabajos de la tierra, un
carro aguatero, el organillero,
la abuela jugando con su nieta,
etc.
Conforman la muestra en
el Centro Cultural Borges,
ilustraciones de Interlunio,
poema de Oliverio Girondo por
el que ganó la Medalla de Oro
al Grabado en la Exposición
Internacional de París en 1937.
Y se puede observar una de las
planchas de cobre que el poeta
le entregó para hacer las once
aguafuertes. Hay monocopias
de la serie La vida de Emma
que relata la historia de una
prostituta, reconocida como
una suerte de antecedente del
personaje Ramona de Antonio
Berni. También se pueden
apreciar retratos, autorretratos,
dibujos de modelo vivo. La
proyección de un video invita
a sentarse, y disfrutar del relato
de la vida del gran maestro.
El montaje, diseño e
La exposición es en:
la sala 21 del Centro
Cultural Borges, Viamonte
555 y San Martín.
• Horario de lunes a
sábados de 10 a 21 los
domingos y feriados de
12 a 21.
• La entrada es de $100 y
de $80 para estudiantes,
docentes y jubilados.
7
investigación estuvo a
cargo del nieto del artista,
el arquitecto Leonardo
Enea Spilimbergo. Las obras
provienen de colecciones
privadas, de la ex colección
Antonio Enea Spilimbergo y
parte de la colección privada
de Leonardo. Hacía más de 12
años que no se realizaba una
muestra del gran maestro en la
ciudad de Buenos Aires.
“Spilimbergo dibujante,
obra sobre papel 1918 -
1964” refleja a un gran artista
argentino, presente en nuestra
historia y murales de la cuidad
que habitamos.
Por Viviana Agosti
8. www.periodicochacabucocultural.blogspot.com.ar
Chacabuco Cultural - Año VI - Nro. 31 - Julio 2017 - Página
Emilio Mitre esquina Asamblea
Diciembre de 1963. Emilio Mitre y Av. Asamblea, ambas adoquinadas. Se aprecian
las vías y el refugio para tomar el tranvía que para esa época ya no circulaba. A
mano izquierda se observa el toldo del kiosco de golosinas. En la vereda norte se
ubica en el 942 un edificio de dos plantas con su tanque de agua. En primer plano
un jaguar modelo 1946 con techo corredizo y volante a la derecha por ser un au-
tomóvil inglés. Foto colección Alfredo Beovide.
La misma esquina en la actualidad. Ambas calles asfaltadas. Continúa la presencia
del kiosco “La Milagrosa” en la vereda impar de Asamblea y del edificio del 942,
en cuya planta baja se encuentra actualmente la lencería “Albricias”. La persiana
de la esquina fue reemplazada por una pared con revestimiento de piedras y frente
vidriado para albergar a la actual Inmobiliaria Provilar que funciona en esa esquina
desde el año 1965. Foto Dorotea Baiges.
Agenda Cultural
• Centro Cultural Adan
Buenosayres -Vacaciones
de invierno.
Jueves 27 a las 14:30. Teatro
Infantil: “Clemente el diente
desobediente”.
Viernes 28 a las 18 y sábado
29 a las 16:15. Ciclo de
Magia: “Lunas mágicas”.
Viernes 28 a las 14:30.
Malabares, magia y humor:
“Pic-nic”.
Domingo 30 a las 16:15.
Teatro Infantil “La Bella y la
Bestia”.
Domingo30alas18.Clown-
Magia-Circo:“Segundoround”.
• Centro Cultural Marcó
del Pont. Artigas 202.
Flores.
Talleres gratuitos de dibujo
y Pintura a cargo de Marina
Frascara.
Martes de 11 a 14. Inscripción
en el día y horario de clases.
Viernes 4 de agosto a las 20:
“España de Fuego, flamenco y
cante”. Grupo Aldemar.
Domingo 6 de agosto a las 16:
Teatro Infantil “Villanos”.
Viernes 11 de agosto a las
20: Comedia “Cantando las
cuarenta”.
Viernes 18 de agosto a las
8
20: Comedia “Esperando la
carroza, el Musical”
• Asociación Estímulo de
Bellas Artes (Córdoba
701, CABA).
Muestra “Encáusticas, homenaje
al MaestroAntonio Pujía”.
Primera muestra de pintura
con cera (encáustica).
Exponen Analía Romero y
Nicolás Ramón Boschi.
Del 4 al 12 de agosto.
Horarios: de lunes a viernes de
16 a 20.
Entrada libre y gratuita.
• Práctica de tango en
Parque Chacabuco.
Domingos de 16 a 20. En el
bar bajo autopista. Clases a
cargo de Hernán y Carina.
Organiza Luis Enrique
Rodríguez. A la gorra.
• El Toro Bar Do Bar
Biblioteca Barrial
Miguel Ángel Rodríguez.
Cachimayo 890 (Esquina
Zuviría).
Charlas – Debate de
“Trinchera por la Libertad”
con Jorge Rulli “Comprensión
de la Época”,1er. y 3er. martes
de cada mes: 18:30.
• Academia Nacional del
Tango
3er. Congreso “Homenaje
a los 100 años de inicio del
tango canción”. Mesas y
números artísticos del 31/8
al 2/9. Avenida de Mayo
833. Info.: 4345-6967
• Academia Porteña del
Lunfardo
Fetival “El lunfardazo” .
Mesas y números artísticos
del 7 al 9 de septiembre.
EEUU 1379. Info. en www.
lunfardo.org.ar o al 4383-
2393
Ayer y hoy