1. ¿Machismo o exageración de la prensa? Conversemos Comunidades de Aprendizaje JUGADOR LANZA EPITETOS SEXISTAS CONTRA ARBITRA

2. LOS HECHOS C onversemos ¿Machismo o exageración de la prensa? Comunidades de Aprendizaje Leguizamón (jugador uruguayo) fue multado hoy con un mes sin sueldo por su club, el Deportivo San Martín de Lima, luego de confirmarse que insultó a la árbitro del partido que su equipo venció por 2-0 al Alianza Atletico. Durante el encuentro, disputado en el estadio San Martín de Porres de Lima, Leguizamón fue expulsado por la árbitra Silvia Reyes, luego de que el cuarto árbitro le informara de que había lanzado groserías ante uno de sus cobros. Tras recibir la tarjeta roja, el jugador declaró a los periodistas que el desempeño de Reyes demuestra que 'las mujeres no deben dirigir en el fútbol masculino' e hizo un comentario grosero sobre su sexualidad. 'Está mal cogida. No le dieron un buen polvo en la mañana. No sé por qué me expulsó y cómo pueden poner a una jueza a arbitrar‘ dijo. Terra. 08-04-08

3. ANTECEDENTES Conversemos Comunidades de Aprendizaje ¿Machismo o exageración de la prensa? Reyes, de 27 años, lleva nueve en el arbitraje y recientemente dirigió cuatro partidos del Sudamericano Femenino Sub 17 realizado en Chile. El 2006 arbitró cinco partidos de Primera División en el Perú y el 2007 otros tres. El San Martín-Alianza Atlético fue su primer partido del 2008. El Comercio 09/04/08 No es la primera vez que Reyes sufre por discriminación, ya que el año pasado el chileno Luis Núñez, quien vestía la camiseta de la 'U', declaró que en vez de arbitrar debía quedarse en casa cocinando. Perú.com 07/04/08

4. REACCIONES Conversemos Mario Leguizamón Jugador de Deportivo San Martín de Lima ¿Machismo o exageración de la prensa? Fue un momento de calentura y aprovecho públicamente para pedir disculpas a la señorita (Silvia Reyes). Durante el partido hubieron muchas lisuras y lamentablemente me tocó a mí. Ahora estoy en frío y le pido disculpas. Las consecuencias no las sé. Pero ojalá que no sean drásticas. Es la primera vez que me pasa. Si deciden castigarme, lo voy a aceptar. No hay más. Pero estoy con mi consciencia tranquila porque ya me disculpé. www.peru.com. 07/04/08 Comunidades de Aprendizaje

5. REACCIONES Silvia Reyes Arbitro ¿Machismo o exageración de la prensa? No me afecta lo que dijo Leguizamón, pero me parece muy cínico que diga que lanzó improperios al aire (para justificarse). Tal vez lo que dijo suceda al contrario, y sea él quien quiso desquitarse conmigo alguna frustración con las mujeres. Estoy cansada del machismo que hay en el fútbol. Déjenme desarrollarme. Pero Leguizamón está equivocado si cree que esto se quedará así. Yo no acepto sus disculpas. El Comercio. Perú 08-04-08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

6. REACCIONES Ranier Torres Jugador del Deportivo Universitario ¿Machismo o exageración de la prensa? No es machismo pero el fútbol debe ser arbitrado por hombres. Las mujeres pueden dirigir fútbol femenino porque en caliente los jugadores hablamos mucho. La diferencia es que al árbitro hombre se le dicen muchas cosas y a las mujeres eso les puede chocar El País Digital.Uruguay. 08/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

7. REACCIONES Leao Butrón Portero del Deportivo San Martín de Lima ¿Machismo o exageración de la prensa? No creo que por ser mujer no pueda arbitrar, como muchos piensan. Yo creo que los jugadores salieron predispuestos a fregar la actuación de la jueza y así no puede ser. Peru.com. 07/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

8. REACCIONES ¿Machismo o exageración de la prensa? Tras dos horas de reunión y analizar las declaraciones injuriosas de Mario Leguizamón, la junta directiva de la APAF decidió respaldar por unanimidad a su asociada y espera el pronunciamiento de la Comisión Nacional de Árbitros. (Declaración Pública) Peru.com. 07-04-08 Asociación Profesional de Arbitros de Fútbol Conversemos Comunidades de Aprendizaje

9. REACCIONES Laura Geymonat Asistente de Línea uruguaya ¿Machismo o exageración de la prensa? Estoy en contra del lenguaje agresivo hacia los árbitros. Sean hombres o mujeres. Nunca tuve circunstancias de este tipo como las que le tocó vivir a Silvia. No he recibido agravios de este tipo. Nunca fue más allá del 'andá a lavar los platos' o alguna protesta subida, pero nunca tal grosería. El Comercio. 11/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

10. REACCIONES ¿Machismo o exageración de la prensa? (Reyes es) una buena árbitra. Estas expresiones de ese calibre no pueden ocurrir, las rechazo de plano. En lo personal no me ha tocado vivir ese tipo de cosas. Sí discriminación por parte de jugadores, técnicos y dirigentes". (Alejandra Trucidos, Arbitra) Alejandra Trucidos Arbitra uruguaya El Comercio. 11/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

11. REACCIONES Roberto Silva Jugador Deportivo San Martín de Lima ¿Machismo o exageración de la prensa? Eso nos afecta; a mí me molesta, a mí me afecta tener una mujer en un ambiente con tanta testosterona. Y no es que crea que no es competente, es una árbitro muy competente... para el fútbol femenino. El País Digital.Uruguay. 08/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

12. REACCIONES Gabriela Bandeira Árbitra uruguaya ¿Machismo o exageración de la prensa? Nunca me pasó que un jugador me dijese una cosa así. Silvia (Reyes) es una excelente árbitra y que está muy bien catalogada. Ella podría estar en los próximos mundiales juveniles porque es una persona de mucha capacidad. El Comercio. 11/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

13. REACCIONES Ana Paula Oliveira Árbitra brasileña ¿Machismo o exageración de la prensa? El jugador ha ido en contra de la integridad del árbitro. No valen las disculpas porque es muy poco, las mujeres trabajamos mucho para ganarnos el respeto dentro de la cancha y no podemos permitir dejar pasar eso. Pienso que Silvia es una réferi de mucha actitud y con mucha personalidad, ella debe iniciar un proceso jurídico para que sirva de ejemplo no solo para los jugadores peruanos, sino también para el resto del mundo. www.peru.com. 07/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

14. REACCIONES Susana Pinilla Ministra de la Mujer y Desarrollo Social de Perú ¿Machismo o exageración de la prensa? Muestro mi indignación por el maltrato que ha recibido, eso es muestra de la patanería de algunos varones. Ella no debe ser maltratada; pido la máxima sanción para este futbolista. El País Digital.Uruguay. 08/04/08 Me siento indignada por la falta cometida contra la árbitra. Ella ha tenido la valentía de prepararse como jueza de fútbol. Esta es una muestra clara de la patanería que existe en los varones. Perú 21. 09/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

15. REACCIONES Alvaro Barco Gerente Deportivo San Martín de Lima ¿Machismo o exageración de la prensa? Más allá de la calentura del partido, no hay justificación para este tipo de comentarios, y más contra una mujer. Acá tenemos un reglamento, tenemos principios, así que por más jugador importante que sea para nosotros le vamos a aplicar el castigo más fuerte posible. El País Digital.Uruguay. 08/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

16. REACCIONES Eugenia Fernán-Zegarra Adjunta para los Derechos de la Mujer de la Defensoría del Pueblo ¿Machismo o exageración de la prensa? Tanto las declaraciones de Leguizamón como las de Roberto Silva contienen un sentido sexista, denigrante y violento que contribuye a perpetuar la discriminación por razón de sexo. Nos preocupa que los escenarios deportivos se conviertan en espacios para violentar públicamente los derechos fundamentales de las mujeres. Perú 21. 09/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

17. REACCIONES Tulio Nicolini Presidente de la Comisión Nacional de Árbitros de Perú ¿Machismo o exageración de la prensa? Más allá de la carta de disculpas que nos hizo llegar la San Martín informándonos que Leguizamón será sancionado un mes económicamente, siento que no es un castigo drástico, porque no sólo le faltó el respeto a una mujer árbitro sino a todo el Perú. Perú.com. 08/04/08 Salvo Argentina, que es un país machista, el resto de países programan a árbitros mujeres en sus campeonatos. Incluso, para la siguiente fecha del Apertura programaré a una cuarteta de mujeres, así me critiquen o pidan mi renuncia CRE Satelital Ecuador. 09/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

18. REACCIONES Alan García Presidente de la República de Perú ¿Machismo o exageración de la prensa? No me parece bien porque es una gravísima falta de respeto. El término utilizado me parece repugnante porque la vida de las personas no depende de su estabilidad sexual Esas reacciones son chocantes, primitivas y repugnantes, lo digo como padre de cuatro mujeres", Perú.21. 11/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

19. REACCIONES Gaby Cevasco Centro de la Mujer Peruna Flora Tristán ¿Machismo o exageración de la prensa? O sea porque no fue supuestamente satisfecha sexualmente, ¿eso pone en duda su capacidad para desarrollar cualquier actividad? Uruguay Escribe.com. 10/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

20. REACCIONES Jaime Cordero Columnista de El Comercio de Lima ¿Machismo o exageración de la prensa? A Silvia Reyes y a sus colegas (hombres y mujeres) tenemos que evaluarlos por su conocimiento del reglamento, su capacidad física y su habilidad para estar cerca de la jugada y resolver con rapidez. Ninguna de estas cualidades es exclusiva de los varones. De la misma manera, la sanción por agredirla debe ser similar a la que se impondría por un agravio similar cometido contra un varón. La discriminación positiva -su mismo nombre lo dice- es otra forma de discriminación. El Comercio. 09/04/08 Conversemos Comunidades de Aprendizaje

21. REACCIONES ¿Machismo o exageración de la prensa? La verdad es que lo que estoy pasando acá (Perú) no se lo deseo a nadie. Nunca pensé que esto podía tener tanta repercusión, ni que se podía hablar tantas cosas de mí. La jueza (Silvia Reyes) me expulsó y cuando me estaba yendo para el vestuario hice un comentario sobre su persona frente a unos periodistas que me estaban grabando y que después lo pusieron al aire para armar todo esto En realidad yo nunca me paré a hacer la nota. Se ve claramente que seguí caminando rumbo al vestuario y que los periodistas me iban siguiendo. Lo que pasa es que no puedo salir a explicarle a todo el mundo que ellos fueron los que buscaron todo esto. Pero ya está, qué le voy a hacer Esta vez, es cierto, me agarraron en caliente y dije lo que se sabe, pero me molesta -porque parece que lo dijo Maradona- por la repercusión que le dieron (…) Tampoco soy un mal tipo, como ahora todos están diciendo acá en Perú. RPP Noticias. 12/04/08 Mario Leguizamón Jugador de Deportivo San Martín de Lima Conversemos Comunidades de Aprendizaje

22. ¿Y TU QUE OPINAS? 12 de ABRIL 2008 ¿Reestructuración del Ministerio o molestia de grupos conservadores ? Conversemos Comunidades de Aprendizaje ? ¿Machismo o exageración de la prensa?