1. ¿Está involucrado personal de PDI, Armada y Fiscalía? Conversemos Comunidades de Aprendizaje RED DE PROSTITUCION INFANTIL

2. LOS HECHOS Conversemos ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Comunidades de Aprendizaje Como una de las redes de corrupción más grandes en el país en los últimos años fue presentado anoche por el programa "Contacto" de Canal 13 el reportaje "Los Angeles de Charly", donde se denunció a miembros de la Policía de Investigaciones de Valparaíso (PDI) vinculados a una red de prostitución infantil que operaba, principalmente, en un cabaret del Barrio Puerto. La Estrella de Valparaíso 10/06/09

3. ANTECEDENTES Conversemos Comunidades de Aprendizaje ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? (El programa) presentó pruebas no sólo de testigos que trabajaron en el prostíbulo, o de las mismas menores, sino que del Subcomisario de Investigaciones, Héctor Guzmán, quien fue expulsado de la PDI, luego de acusar a sus colegas involucrados en el delito ante sus superiores. Decenas de niñas menores de edad, de 12 a 17 años, prostituyén-dose durante casi 10 años a pocas cuadras de un cuartel de la policía de investigaciones en Valparaíso. Carlos Parra Ruz, alias "Charly", era el proxeneta a cargo de los prostíbulos y de elegir a las menores. Su trato con los de la PDI era cercano, según explicó uno de los testimonios cruciales del caso, Gloria Valenzuela, quien también se prostituyó y fue la primera en denunciar todo esto a la fiscalía, aunque extrañamente todo quedó en nada. Elvacanudo.cl 12/06/09

4. ANTECEDENTES El equipo de Contacto, luego de seguirle los pasos a Valenzuela, la buscó y entrevistó en Osorno. La joven reiteró lo que denunció en año 2007, que en su prostíbulo habían menores de edad y que policías del PDI, eran los clientes habituales (…) Contó que como "regla del Charly", estaba entre las que trabajaban prostituyéndose, el consumir drogas, tales como pasta base y cocaína. Dando un factor más para enjuiciar a Carlos Parra Ruz. Otro de los puntos graves que apuntó el reportaje de Contacto, fue la acusación del Subcomisario Guzmán, quien asegura que el entonces Jefe Regional de Investigaciones supo todo esto y no hizo nada. Además explica que su despido de la PDI, se debe a que uno de los detectives involucrados, Alejandro Puga, era hijo del jefe de Inteligencia de la PDI. Elvacanudo.cl 12/06/09 ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Conversemos Comunidades de Aprendizaje

5. ANTECEDENTES La investigación generó un verdadero terremoto al interior de la PDI, mientras que el Gobierno reaccionó en forma inmediata repudiando estos hechos, solicitando que los antecedentes de este caso y las identidades de los detectives en cuestión sean puestos a disposición de la justicia. la PDI anunció el inicio de un sumario administrativo "para establecer fehacientemente la veracidad de los hechos denunciados, que estará a cargo de la jefa nacional de Delitos contra la Familia, sin perjuicio del resultado de la investigación judicial". Diario Aysén 10/06/09 ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Conversemos Comunidades de Aprendizaje

6. REACCIONES Conversemos Héctor Guzmán Ex comisario de la PDI Comunidades de Aprendizaje ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Hace dos años que estoy amenazado de muerte. Durante todo este tiempo ya han muerto personas. Yo pienso que la policía y los fiscales dieron pie a que yo estuviera muerto y este caso de prostitución no se conociera (…) existe una complicidad y las personas que estuvieron involucradas o que pueden comprobar esto, están muertas. Nunca Pablo Gómez (Fiscal jefe de Valparaíso) ni Pablo Avendaño (fiscal a cargo del caso) investigaron la denuncia que intentaban matarme. Tengo la copia del expediente y fue archivado. Hasta el día de hoy quienes me amenazaron portan placas y en cualquier momento pueden detenerme y puedo aparecer muerto en un falso enfrentamiento. El Mostrador 11/06/09

7. REACCIONES Hugo Gutiérrez Abogado. Asamblea Nacional de DDHH ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? (El ex subcomisario Guzmán) investigando una denuncia, se encuentra con el testimonio de una menor, el cual da a conocer a la Fiscalía. Además, ese testimonio lo lleva a sus superiores, que no lo toman en cuenta y luego, como continúa involucrándose en la investigación, el Alto Mando lo da de baja. Tomamos conocimiento de ello a principio de este año y creímos que era necesario investigar y amparar a las víctimas. Presentamos las querellas y los recursos de amparo y comenzamos a desarticular esta red de protección dada por personajes relevantes al interior de la PDI, que no eran funcionarios de segunda categoría sino que dirigen la PDI, por eso costó tanto sacar a la luz esto que ya sabe la opinión pública. RADIO ADN 10/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

9. REACCIONES ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? 3. La PDI es enfática en señalar que todos y cada uno de los antecedentes surgidos en relación a estos hechos han sido, están y, si es necesario, serán nuevamente investigados y puestos a disposición de la fiscalía correspondiente para su resolución. 4. En virtud de las declaraciones exhibidas en el programa, y como una nueva señal de transparencia institucional se ordenó instruir un sumario administrativo, para establecer fehacientemente la veracidad de los hechos denunciados, que estará a cargo de la Jefa Nacional de Delitos contra la Familia, sin perjuicio del resultado de la investigación judicial. 5. Por último, expresamos que si del resultado de las indagaciones en curso resulta personal policial involucrado, se trata de conductas individuales y se adoptarán drásticas medidas. La Nación 10/06/09 POLICIA DE INVSTIGACIONES Comunidades de Aprendizaje Conversemos

10. REACCIONES Arturo Herrera Director de la PDI ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Los funcionarios demostraron hombría, porque fueron a tribunales a autodenunciarse. Ahora la justicia tendrá que demostrar en el tiempo que si son culpables. El Vacanudo. 11/06/09 Antes, hoy y mañana voy a actuar siempre igual. Los voy a dar de baja si es que tengo los antecedentes suficientes para hacerlo, y si no los tengo, bueno, dispongo de un sumario hasta que el fiscal me pueda determinar de alguna forma y yo tenga elementos de juicio que me concrete para poder darlos de baja La Nación. 10/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

11. REACCIONES Carolina Tohá Vocera de Gobierno ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Ayer el director fue muy claro en decir que él considera que estos hechos son reprochables, gravísimos y que tienen que tomarse medidas (...) La PDI ya tiene claramente definido que apenas exista formalizaciones de funcionarios, van a ser suspendidos de sus cargos y al comprobarse su participación en los hechos van a ser removidos de sus cargos. La Nación 11/06/09 (Hemos pedido) celeridad en la investigación y en la realización de estas gestiones que vienen a continuación porque hay, de parte de la población y con justa razón, mucha consternación". Radio Cooperativa 11/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

12. REACCIONES Edmundo Pérez Yoma Ministro del Interior ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? De ser efectivos estos antecedentes, (que) sean castigados de la manera más ejemplar. Este tipo de cosas son intolerables, no pueden pasar y verdaderamente hay que aplicar una mano muy, muy dura (…) Esto es algo que se está investigando por Investigaciones desde el año 2007 según me informan, espero que hayan resultados pronto (...) En esto hay que irse con mucha cautela, porque hay muchos problemas internos La Nación. 10/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

13. REACCIONES Sergio Aguiló Diputado ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Fidel Espinoza Diputado Resulta grave que el señor Navarrete habiendo concurrido a la Comisión de Derechos Humanos por este caso, haya negado cualquier participación de funcionarios de Investigaciones. Resulta evidente que ha faltado a la verdad, por lo que estimamos que el gobierno debe adoptar las medidas necesarias El señor Navarrete no sólo vino a mentir a la cámara de diputados, sino que omitió información relevante que habría permitido esclarecer este caso mucho antes. El Mostrador. 10/06/09 El Mostrador. 10/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

14. REACCIONES Ricardo Navarrete Subsecretario de Investigaciones ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? En la oportunidad que fui a la comisión de Derechos Humanos (de la Cámara Baja en marzo de este año) (...), no hice otra cosa que transmitir y entregar rigurosa y fielmente el resultado de los procesos investigativos que la Policía realizó sobre la materia, ya que no cuento con mecanismos propios de investigación (…) no me corresponde además, en función de mi cargo, desarrollar iniciativa alguna sobre esta materia u otra que tiene un carácter operativo y, por lo tanto (...), en ningún momento he faltado a la verdad para encubrir una actuación deleznable. El Mostrador 13/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

15. REACCIONES Editorial Diario La Tercera ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Lo que hace más preocupante aun esta situación es constatar que la propia PDI había elaborado un informe, entregado al fiscal de la causa, en el que se descartaba la participación de detectives en la red de prostitución y se aseveraba que la principal testigo no había sido ubicada. Peor aun, el subsecretario de Investigaciones no sólo corroboró las conclusiones de dicho informe ante una comisión del Congreso, sino que puso en duda la credibilidad del detective que hizo la denuncia inicial y de las jóvenes testigos que eran parte de la red. (…) Chile no puede permitirse desandar el camino avanzado desde los 90, cuando Investigaciones hizo ingentes esfuerzos por modernizar su gestión, controlar la corrupción en sus filas y mejorar su imagen institucional. Los avances logrados en ese proceso resultan debilitados, cuando no puestos en tela de juicio, con casos como el que hoy alarma a la opinión pública La Tercera 13/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

16. REACCIONES Editorial Diario El Mercurio ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Chile necesita poder confiar en sus policías; de lo contrario, seguiría el camino que se observa en tantos otros países del mundo. Por eso, los resultados que logre la justicia en estos casos no inciden sólo en la senda futura de la PDI: ellos son de interés nacional. El Mercurio, 14/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

17. REACCIONES Héctor Guzmán Ex Sub comisario de la PDI ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Una menor puso un recurso de amparo donde señala tácitamente que prestaba servicios sexuales a un fiscal de Valparaíso y el fiscal la sobornó con $100 mil para que no declarara. Eso lo expuso en la investigación de Canal 13 y no fue mostrado por el reportaje. Todas las menores señalan fueron violadas por marinos extranjeros de la operación Unitas, eso en concomitancia con la autoridades que estaban encargados de cuidar la delegación estadounidense en Chile. El Mostrador 11/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

18. REACCIONES Rubén Jerez Abogado, Representante del ex Subcomisario Guzmán de la PDI ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Sabina Bustos Delgado hizo la denuncia en contra de un fiscal en el recurso de protección que se interpone ante la Corte de Valparaíso. Ella dice que tenía relaciones con un fiscal y que además, este fiscal le habría dicho que le pagaba cien mil pesos con tal que no declarara en contra del Charly (Carlos Parra, líder de los prostíbulos de menores) y no diera a conocer la red. No se puede tener una red de protección o de corrupción si cae una sola persona, eso es una burla a la inteligencia. Este fiscal está activo y todo el resto sabía esta situación. Esto no salió en “Contacto”, entonces, Héctor Guzmán entiende que Contacto, en cierto modo, manipuló la información porque no da cuenta de estos hechos esenciales. Terra.cl. 12/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

19. REACCIONES Laura Soto Diputada ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Hay una situación que a mí me parece inaceptable y es que una de las niñas ha vinculado expresamente a un fiscal de esta región. Se ha nominado a una fiscalía especial y tampoco ha pasado absolutamente nada La Nación 11/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

20. REACCIONES Ymay Ortiz Secretaria General de la Asociación Nacional de Fiscales ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? (El fiscal Uribe) ha sido súper valiente en perseguir este tipo de delitos, ya que es súper complicado. Nosotros nos topamos con el mundo más oscuro y más turbio, porque al final la prostitución es un gran negocio (…) "Uno de los abogados del imputado (“Charly”) le dijo en su minuto, con un tono muy coloquial: Mira, esto dejémoslo hasta acá, arreglémoslo de otra manera, tú sabes cómo son estas niñas, varias de ellas estarían dispuestas a decir en algún minuto que también fueron clientes tuyas”. La Estrella del Norte, 14/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

21. REACCIONES ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Marinos extranjeros llegaban a Chile y violaban a estas niñas, menores, pobres y vulnerables, por lo cual eran doblemente acreedoras de una protección del Estado. Esta situación era encubierta por instituciones como la Armada, que siendo la anfitriona tendría que haber sabido que pasaba con esta situación Rubén Jerez Abogado, Representante del ex Subcomisario Guzmán de la PDI Radio Universidad de Chile 11/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

22. REACCIONES ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Mariano Fernández Ministro de Relaciones Exteriores No tengo ninguna información y en esta materia hay que ser muy responsables (…) si la Cancillería hubiera tenido cualquier información habría procedido como corresponde. Si algún extranjero de cualquier naturaleza tuviera actuaciones criminales o delictivas en Chile, junto con la acción en los tribunales la Cancillería presentaría las protestas y las molestias que corresponde a los gobiernos correspondientes. Terra.cl. 12/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

23. REACCIONES ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Armada de Chile Ante la denuncia presentada por la Asamblea Nacional de Derechos Humanos (...) la Institución se encuentra realizando una investigación interna para esclarecer los hechos. De confirmarse la existencia de tales delitos, la Armada actuará con el máximo de rigor, y pondrá a disposición de la justicia a quienes resulten eventualmente responsables de estos hechos repudiables. (Fragmentos declaración) La Nación. 12/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

24. REACCIONES ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Patricio Rosende Subsecretario del Interior En Chile nadie está por sobre la ley. Si hay funcionarios de la Armada o de cualquier institución involucrados en hechos como estos, van a ser sancionados severamente (…) La Armada ha iniciado una investigación como corresponde y va a poner todos los antecedentes que la justicia le pida. La Nación 12/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

25. REACCIONES ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Almirante Rodolfo Codina Comandante en Jefe de la Armada Hay molestia en el sentido en que se enloda a una institución, en este caso a la Armada, sin datos concretos, lo que lógicamente crea una imagen que cuesta después revertirla, que es lo que pasa en este caso. La Tercera, 12/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

26. REACCIONES ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Diego Moulian Columnista de La Nación (Gloria Valenzuela) es una mujer joven aunque ya mayor de edad, que durante varios años formó parte de un grupo de adolescentes de escasos recursos abusadas sexualmente por funcionarios de la PDI en dos centros nocturnos del Puerto. En 2007 fue a declarar a un cuartel policial, pero nadie quiso creerle ni protegerla y debió huir al sur a ocultarse en casa de familiares. Sólo ahora después de aparecer en la TV su denuncia es investigada por un fiscal. Más allá de la veracidad de sus acusaciones, la profunda molestia de Gloria es una manifestación concreta de un diagnóstico sobre la justicia que está instalado en el inconsciente colectivo nacional: los chilenos pobres a diferencia de sus compatriotas poderosos y ricachones suelen ser tratados por los tribunales, los fiscales y las policías con lentitud, desidia e incredulidad, como ocurrió con el caso del sicópata de Alto Hospicio. La Nación, 14/06/09 Comunidades de Aprendizaje Conversemos

27. ¿Y TU QUE OPINAS? 14 JUNIO 2009 ¿Reestructuración del Ministerio o molestia de grupos conservadores ? Conversemos ? ¿Está involucrado personal de la PDI, Armada y Fiscalía? Comunidades de Aprendizaje