Este documento describe el barrio y la ciudad de Cúcuta, Colombia donde vive el autor. Habla sobre las características positivas como la gente amable, la comida deliciosa y la naturaleza. También menciona algunos lugares importantes como parques, centros comerciales, aeropuertos y hoteles. Finalmente, proporciona detalles sobre actividades de ocio, deportes y restaurantes en la ciudad.
1. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
1
INFORME GUIA 3.1 LEARNING ACTIVITY: EVIDENCIA DE LEARNING GUIDE 3
PARTE 1 Talking about my neighborhood
DIEGO HERNANDO TORRES VALENCIA
ENGLISH DOT WORKS 1 (INGLES) (1148732) RUTA (000)
REGIONAL: REGIONAL SAN ANDRES ISLAS DEPARTAMENTO: SAN ANDRES
CENTRO: CENTRO DE FORMACIÓN TURISTICA, GENTE DE MAR Y DE SERVICIOS.
CODIGO PROGRAMA DE FORMACION COMPLEMENTARIA VIRTUAL: 5125
FICHA DE CARACTERIZACION: 1148732
RUTA DE APRENDIZAJE: 000000
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE
SENA
2016
2. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
2
INFORME GUIA 3.1 LEARNING ACTIVITY: EVIDENCIA DE LEARNING GUIDE 3
PARTE 1 Talking about my neighborhood
DIEGO HERNANDO TORRES VALENCIA
INSTRUCTORES:
Gillean Taylor James. Microbiologa y Bioanalista, egresada de la Universidad de Antioquia.
ENGLISH DOT WORKS 1 (INGLES) (1148732) RUTA (000)
REGIONAL: REGIONAL ANTIOQUIA DEPARTAMENTO: ANTIOQUIA / ITAGÜÍ
CENTRO: CENTRO DE FORMACIÓN EN DISEÑO, CONFECCIÓN Y MODA.
CODIGO PROGRAMA DE FORMACION COMPLEMENTARIA VIRTUAL: 5125
FICHA DE CARACTERIZACION: 1148732
RUTA DE APRENDIZAJE: 000000
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE
SENA
2016
3. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
3
CONTENIDO
Tabla de contenido
CONTENIDO..................................................................................................................................3
INTRODUCCION ..................................................................................................................................4
OBJETIVOS ..........................................................................................................................................5
OBJETIVOS GENERALES ..............................................................................................................5
OBJETIVOS ESPECIFICOS.............................................................................................................5
DESARROLLO DEL CONTENIDO- SITUACION ..............................................................................6
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD:.....................................................................................................8
ESCRIBIENDO SOBRE MI BARRIO..................................................................................................12
ESCRIBIENDO SOBRE MI BARRIO..................................................................................................17
Actividades de apropiación del conocimiento (Conceptualización y teorización) .............................22
EVIDENCIAS DE APRENDIZAJES....................................................................................................23
EVIDENCIAS DE CONOCIMIENTO...............................................................................................23
EVIDENCIAS DE PRODUCTO.......................................................................................................23
CONCLUSIONES................................................................................................................................24
BIBLIOGRAFIA ...................................................................................................................................24
4. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
4
INTRODUCCION
There is – There are:
5. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
5
OBJETIVOS
OBJETIVOS GENERALES
Competencia: 240201050
Interactuar con otros en idioma extranjero según estipulaciones del Marco Común Europeo
de Referencia para idiomas.
OBJETIVOSESPECIFICOS
Resultados de aprendizaje: 240201050-03
Describir lugares con la estructura, vocabulario y contexto requeridos.
• VIDEOS explicativos sobre lo que hay que hacer sobre Talking about my neighborhood:
• https://www.youtube.com/watch?v=4yHsqcs_0bQ
•
6. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
6
DESARROLLO DEL CONTENIDO- SITUACION
Evidence: Talking about my neighborhood
En esta evidencia usted debe completar dos ejercicios prácticos de vocabulario. Por favor siga
las instrucciones que encuentra en el documento descargable.
Descargue y desarrolle esta evidencia teniendo en cuenta las siguientes instrucciones:
Dé clic en el botón Activities en el menú principal y luego en Learning activity 3 / Evidence:
Talking about my neighborhood.
Download y guarde el archivo en su computador.
Activities Learning activity 3
7. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
7
Program materials Training materials Training material: Learning activity 3
8. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
8
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD:
I live in the city of Cúcuta Norte de
Santander (Colombia).
People in Cúcuta are very friendly and
the food is delicious.
Cúcuta is beautiful. It is a small town
and not expensive.
It is a city surrounded by lots of nature,
there are many trees in the city, and it
is considered the greenest city in
Colombia.
The weather is hot, warm, and sunny.
..
..
Cúcuta en el mapa
My neighborhood is La Playa.
There is a great park to go for a walk,
the park is called "Parque de los niños".
My neighborhood is near the center
city. It is really nice.
In Cucuta there are many bus stop and
taxis, so I don’t have problems with
transportation.
The only negative aspect is traffic jams.
There are many stores nearby.
There is a supermarket "Los montes”
behind my home.
I buy all my groceries there.
.. ..
Parque de los niños Estadio General Santander.
My neighborhood is just 20 minutes
from the International Airport Camilo
Daza, and Ventura Plaza Shopping
Center, in the financial and commercial
center of the city.
My house is located across from the
post office "Servientrega",
and in the corner there is a bakery.
I love my neighborhood !.
.. ..
Ventura Plaza Aeropuerto Camilo Daza
9. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
9
..
There are many gym for exercise.
I will name several gyms: Flex Gym
Center, fitness gym The Super
bodytech, Gym 13.
There is a tourist site Cucuta known as
"Pozo Azul" can take a tour of the
nature and end of the route there is a
blue lake, where you can swim and
enjoy the scenery.
This site is near the road called the
"Anillo Vial".
In Cúcuta the border with Venezuela is
closed.
There are places from visited, the park
of the water, there is swimming pool,
sport field soccer.
..
….
..
Pozo Azul Gimnasio bodytech
In Cúcuta there are sports activities are
called Ciclovia, close the Libertadores
avenue for people to make outdoor
sports, as they do in Miami Beach in
United States.
The Libertadores Avenue opens at 8:00
am and close at 1:00 pm every Sunday.
Every Sunday there are people who go
out to perform different outdoor sports.
The Libertadores Avenue also call the
Malecon.
In Cúcuta , on Sundays close street
Malecon, there are people Working out
different sports for example:
Riding a bike, walking, talking, and
playing, to walking with the dogs,
skating, and aerobics.
.. ..
Ciclovia en Malecón. Ciclovia en Malecón.
.. ..
..
10. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
10
There are exotic places such as: “pozo
azul”. Is a place where you can walk
around the nature.
At 40 minutes , there are a small town
“El Zulia”,
The people travel the weekend a
swimming in the river Zulia, besides,
cook food is called Sancocho.
There are two large shopping mall.
The nearest shopping center is called
Ventura Plaza and the other mall called
Unicentro. In the Ventura Plaza
shopping mall, there is a movie theater,
there is a videogames for children.
There are many good restaurants.
There are restaurants from every
country - Italian, Chinese.
The Colombians eat a lot of seafood.
It’s very fresh!.
..
..
..
..
Unicentro Ventura Plaza
In Colombia the price of the dollar today
April 10, 2016 is $ 3076.29 COP.
$ 1 USD = $ 3076.29 COP (Colombian
currency).
There are cheap hotels in the center
city, in the Avenue 4 with street 12.
A room is about $16.25 dollars (USD) a
night, and in Colombian currency it has
a value of $ 50,000 COP COP
(Colombian currency) the night.
There are international hotels in the
center. A hotel called International
Casino Hotel.
The International Casino Hotel is 4-star
hotel has an executive and cozy style,
is located on 11th Street in the center
city. Here a room is about $ 58.51
dollars (USD) a night,
And in Colombian currency it has a
value of $ 180,000 the night.
..
..
..
..
Hotel Casino Internacional Hotel Tonchala
11. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
11
..
Near the city of Cucuta, there are
villages of cold weather, which is often
visited the village Chinacota, because
there are many nature and is a very
quiet place to rest, you can also rent
cabins to rest.
I hope soon your visit this city and
enjoy, happy day and see you soon.
.. ..
Chinacota –Nte de S.(Colombia) Chinacota –Nte S.(Colombia)
.. ..
Chinacota –Nte de S.(Colombia) Chinacota –Nte de S.(Colombia)
12. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
12
CUADRO DONDE LO COLOCO EN INGLES Y ESPAÑOL
ENGLISH SPANISH
WRITING AND TALKING ABOUT MY
NEIGHBORHOOD.
I live in the city of Cúcuta Norte de Santander
(Colombia).
People in Cúcuta are very friendly and the food is
delicious.
Cúcuta is beautiful. It is a small town and not
expensive.
It is a city surrounded by lots of nature, there are
many trees in the city, and it is considered the
greenest city in Colombia.
The weather is hot, warm, and sunny.
My neighborhood is La Playa.
There is a great park to go for a walk, the park is
called "Parque de los niños".
My neighborhood is near the center city. It is really
nice.
In Cucuta there are many bus stop and taxis, so I
don’t have problems with transportation.
The only negative aspect is traffic jams.
There are many stores nearby.
There is a supermarket "Los montes” behind my
home.
I buy all my groceries there.
My neighborhood is just 20 minutes from the
International Airport Camilo Daza, and Ventura Plaza
Shopping Center, in the financial and commercial
center of the city.
My house is located across from the post office
"Servientrega",
and in the corner there is a bakery.
I love my neighborhood !.
There are many gym for exercise.
I will name several gyms: Flex Gym Center, fitness
gym The Super bodytechGym 13.
ESCRIBIENDOSOBRE MI BARRIO.
Yo vivo en la ciudad de Cúcuta Norte de
Santander (Colombia).
La gente en Cúcuta es muy amable y la comida es
deliciosa.
Cúcuta es precioso. Es una ciudad pequeña y no
es caro.
Es una ciudad rodeada de mucha naturaleza, hay
muchos árboles en la ciudad, y se considera la
ciudad más verde de Colombia.
El clima es caliente, caliente, y soleado.
Mi barrio es La Playa.
Hay un gran parque para ir a dar un paseo, el
parque se llama "Parque de los niños".
Mi barrio está cerca del centro de la ciudad. Es
muy agradable.
En Cúcuta hay muchos parada de autobús y taxis,
así que no tienen problemas con el transporte.
El único aspecto negativo es atascos de tráfico.
Hay muchas tiendas cerca.
Hay un supermercado "Los Montes" detrás de mi
casa.
Compro todas mis compras allí.
Mi barrio está a sólo 20 minutos del Aeropuerto
Internacional Camilo Daza, y Ventura Plaza
Shopping Center, en el centro financiero y
comercial de la ciudad.
Mi casa está situada al otro lado de la oficina de
correos "Servientrega",
y en la esquina hay una panadería
Me encanta mi barrio!.
Hay muchos gimnasios para hacer ejercicio.
Voy a nombrar varios gimnasios: Flex Gym Center,
gym El Super bodytechGym 13.
13. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
13
There is a tourist site Cucuta known as "Pozo Azul"
can take a tour of the nature and end of the route
there is a blue lake, where you can swim and enjoy
the scenery.
This site is near the road called the "Anillo Vial".
In Cúcuta the border with Venezuela is closed.
There are places from visited, the park of the water,
there is swimming pool, sport field soccer.
In Cúcuta there are sports activities are called
Ciclovia, close the Libertadores avenue for people to
make outdoor sports, as they do in Miami Beach in
United States.
The Libertadores Avenue opens at 8:00 am and
close at 1:00 pm every Sunday.
Every Sunday there are people who go out to
perform different outdoor sports.
The Libertadores Avenue also call the Malecon.
In Cúcuta , on Sundays close street Malecon, there
are people Working out different sports for example:
Riding a bike, walking, talking, playing, to walking
with the dogs, skating, and aerobics.
There are exotic places such as: “pozo azul”.
Is a place where you can walk around the nature.
At 40 minutes , there are a small town “El Zulia”,
The people travel the weekend a swimming in the
river Zulia, besides, cook food is called Sancocho.
There are two large shopping mall.
The nearest shopping center is called Ventura Plaza
and the other mall called Unicentro.
In the Ventura Plaza shopping mall, there is a movie
theater, there are many videogames for children.
Hay un sitio turístico Cúcuta conocido como "Pozo
Azul" puede hacer un recorrido por la naturaleza y
al final de la ruta es un pozo de azul, donde se
puede nadar y disfrutar del paisaje.
Este sitio está cerca de la carretera llamada "Anillo
Vial".
En Cúcuta la frontera con Venezuela está cerrado.
Hay lugares de visita, el parque del agua, hay
piscina, campo de fútbol deporte.
En Cúcuta hay deportes actividades se denominan
Ciclovía, cierran la avenida Libertadores para las
personas que hacen deportes al aire libre, como lo
hacen en Miami Beach, en Estados Unidos.
La Avenida Libertadores se abre a las 8:00 am y
cierran a las 1:00 pm todos los domingos.
Todos los domingos hay personas que van a
realizar diferentes deportes al aire libre.
La Avenida Libertadores también llamado el
Malecón.
En Cúcuta, los domingos cierran la calle Malecón,
hay personas que trabajan a cabo diferentes
deportes, por ejemplo:
Andar en bicicleta, caminar, hablar, jugar, al
caminar con los perros, patinaje, aeróbic.
Hay lugares exóticos tales como: "Pozo Azul".
Es un lugar donde se puede caminar alrededor de
la naturaleza.
A los 40 minutos, hay una pequeña ciudad "El
Zulia",
La gente viaja el fin de semana al nadar en el río
Zulia, además, cocinan alimentos se llama
Sancocho.
Hay dos gran centro comercial.
El centro comercial más cercano se llama Ventura
Plaza y el otro centro comercial llamado Unicentro.
En el centro comercial Ventura Plaza, hay una sala
de cine, hay unos videojuegos para los niños.
14. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
14
There are many good restaurants.
There are restaurants from every country - Italian,
Chinese.
The Colombians eat a lot of seafood. It’s very fresh!.
In Colombia the price of the dollar today April 10,
2016 is $ 3076.29 COP.
$ 1 USD = $ 3076.29 COP (Colombian currency).
There are cheap hotels in the center city, in the
Avenue 4 with street 12.
A room is about $16.25 dollars (USD) a night,
and in Colombian currency it has a value of $ 50,000
COP COP (Colombian currency) the night.
There are international hotels in the center.
A hotel called International Casino Hotel.
The International Casino Hotel is 4-star hotel has an
executive and cozy style, is located on 11th Street in
the center city.
Here a room is about $ 58.51 dollars (USD) a night,
and in Colombian currency it has a value of $
180,000 the night.
Near the city of Cucuta, there are villages of cold
weather, which is often visited the village Chinacota,
because there are many nature and is a very quiet
place to rest, you can also rent cabins to rest.
I hope soon your visit this city and enjoy, happy day
and see you soon.
Hay muchos buenos restaurantes.
Hay restaurantes de todos los países - italianos,
chinos.
Los colombianos comen mucho marisco. Es muy
fresco !.
En Colombia, el precio del dólar hoy el 10 de abril
de, 2016 es COP $ 3.076,29.
$ 1 USD = $ 3076.29 COP (moneda colombiana).
Hay hoteles baratos en el centro de la ciudad, en
la Avenida 4 con calle 12.
Una habitación es de unos $ 16.25 dólares (USD)
por noche,
y en moneda colombiana que tiene un valor de $
50.000 COP COP (moneda colombiana) la noche.
Hay hoteles internacionales en el centro.
Un hotel que se llama Internacional Casino Hotel.
El Casino Hotel Internacional es hotel de 4
estrellas dispone de un ejecutivo y un estilo
acogedor, está ubicado en la calle 11 en el centro
de la ciudad.
Aquí una habitación es de aproximadamente $
58.51 dólares (USD) por noche,
y en moneda colombiana que tiene un valor de $
180.000 la noche.
Cerca de la ciudad de Cúcuta, hay pueblos de
clima frío, que a menudo se visitó el pueblo
Chinacota, porque hay muchos naturaleza y es un
lugar muy tranquilo para descansar, también se
puede alquilar cabañas para descansar.
Espero pronto su visitar a esta ciudad y disfrutar,
feliz día y hasta pronto.
15. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
15
WRITING AND TALKING ABOUT MY NEIGHBORHOOD.
I live in the city of Cúcuta Norte de Santander (Colombia).
People in Cúcuta are very friendly and the food is delicious.
Cúcuta is beautiful. It is a small town and not expensive.
It is a city surrounded by lots of nature, there are many trees in the city, and it is considered the
greenest city in Colombia.
The weather is hot, warm, and sunny.
My neighborhood is La Playa.
There is a great park to go for a walk, the park is called "Parque de los niños".
My neighborhood is near the center city. It is really nice.
In Cucuta there are many bus stop and taxis, so I don’t have problems with transportation.
The only negative aspect is traffic jams.
There are many stores nearby.
There is a supermarket "Los montes” behind my home.
I buy all my groceries there.
My neighborhood is just 20 minutes from the International Airport Camilo Daza, and Ventura Plaza
Shopping Center, in the financial and commercial center of the city.
My house is located across from the post office "Servientrega",
and in the corner there is a bakery.
I love my neighborhood!.
There are many gym for exercise.
I will name several gyms: Flex Gym Center, fitness gym The Super bodytechGym 13.
There is a tourist site Cucuta known as "Pozo Azul" can take a tour of the nature and end of the
route there is a blue lake, where you can swim and enjoy the scenery.
This site is near the road called the "Anillo Vial".
In Cúcuta the border with Venezuela is closed.
There are places from visited, the park of the water, there is swimming pool, sport field soccer.
In Cúcuta there are sports activities are called Ciclovia, close the Libertadores Avenue for people to
make outdoor sports, as they do in Miami Beach in United States.
The Libertadores Avenue opens at 8:00 am and close at 1:00 pm every Sunday.
16. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
16
Every Sunday there are people who go out to perform different outdoor sports.
The Libertadores Avenue also call the Malecon.
In Cúcuta, on Sundays close street Malecon, there are people working out different sports for
example:
Riding a bike, walking, talking, and playing, to walking with the dogs, skating, and aerobics.
There are exotic places such as: “pozo azul”.
Is a place where you can walk around the nature.
At 40 minutes, there are a small town “El Zulia”,
The people travel the weekend a swimming in the river Zulia, besides, cook food is called
Sancocho.
There are two large shopping mall.
The nearest shopping center is called Ventura Plaza and the other mall called Unicentro.
In the Ventura Plaza shopping mall, there is a movie theater, there are a videogames for children.
There are many good restaurants.
There are restaurants from every country - Italian, Chinese.
The Colombians eat a lot of seafood. It’s very fresh!.
In Colombia the price of the dollar today April 10, 2016 is $ 3076.29 COP.
$ 1 USD = $ 3076.29 COP (Colombian currency).
There are cheap hotels in the center city, in the Avenue 4 with street 12.
A room is about $16.25 dollars (USD) a night,
and in Colombian currency it has a value of $ 50,000 COP COP (Colombian currency) the night.
There are international hotels in the center. A hotel called International Casino Hotel.
The International Casino Hotel is 4-star hotel has an executive and cozy style, is located on 11th
Street in the center city.
Here a room is about $ 58.51 dollars (USD) a night,
and in Colombian currency it has a value of $ 180,000 the night.
Near the city of Cucuta, there are villages of cold weather, which is often visited the village
Chinacota, because there are many nature and is a very quiet place to rest, you can also rent
cabins to rest.
17. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
17
I hope soon your visit this city and enjoy, happy day and see you soon.
ESCRIBIENDOSOBRE MI BARRIO.
Yo vivo en la ciudad de Cúcuta Norte de Santander (Colombia).
La gente en Cúcuta es muy amable y la comida es deliciosa.
Cúcuta es precioso. Es una ciudad pequeña y no es caro.
Es una ciudad rodeada de mucha naturaleza, hay muchos árboles en la ciudad, y se considera la
ciudad más verde de Colombia.
El clima es caliente, caliente, y soleado.
Mi barrio es La Playa.
Hay un gran parque para ir a dar un paseo, el parque se llama "Parque de los niños".
Mi barrio está cerca del centro de la ciudad. Es muy agradable.
En Cúcuta hay muchos parada de autobús y taxis, así que no tienen problemas con el transporte.
El único aspecto negativo es atascos de tráfico.
Hay muchas tiendas cerca.
Hay un supermercado "Los Montes" detrás de mi casa.
Compro todas mis compras allí.
Mi barrio está a sólo 20 minutos del Aeropuerto Internacional Camilo Daza, y Ventura Plaza
Shopping Center, en el centro financiero y comercial de la ciudad.
Mi casa está situada al otro lado de la oficina de correos "Servientrega",
y en la esquina hay una panadería
Me encanta mi barrio!.
Hay muchos gimnasios para hacer ejercicio.
Voy a nombrar varios gimnasios: Flex Gym Center, gym El Super bodytechGym 13.
Hay un sitio turístico Cúcuta conocido como "Pozo Azul" puede hacer un recorrido por la
naturaleza y al final de la ruta es un pozo de azul, donde se puede nadar y disfrutar del paisaje.
Este sitio está cerca de la carretera llamada "Anillo Vial".
18. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
18
En Cúcuta la frontera con Venezuela está cerrado.
Hay lugares de visita, el parque del agua, hay piscina, campo de fútbol deporte.
En Cúcuta hay deportes actividades se denominan Ciclovía, cierran la avenida Libertadores para
las personas que hacen deportes al aire libre, como lo hacen en Miami Beach, en Estados Unidos.
La Avenida Libertadores se abre a las 8:00 am y cierran a las 1:00 pm todos los domingos.
Todos los domingos hay personas que van a realizar diferentes deportes al aire libre.
La Avenida Libertadores también llamado el Malecón.
En Cúcuta, los domingos cierran la calle Malecón, hay personas que trabajan a cabo diferentes
deportes, por ejemplo:
Andar en bicicleta, caminar, hablar, jugar, al caminar con los perros, patinaje, aeróbic.
Hay lugares exóticos tales como: "Pozo Azul".
Es un lugar donde se puede caminar alrededor de la naturaleza.
A los 40 minutos, hay una pequeña ciudad "El Zulia",
Los gente viaja el fin de semana al nadar en el río Zulia, además, cocina alimentos se llama
Sancocho.
Hay dos gran centro comercial.
El centro comercial más cercano se llama Ventura Plaza y el otro centro comercial se llama
Unicentro.
En el centro comercial Ventura Plaza, hay una sala de cine, hay unos videojuegos para los niños.
Hay muchos buenos restaurantes.
Hay restaurantes de todos los países - italianos, chinos.
Los colombianos comen mucho marisco. Es muy fresco!.
En Colombia, el precio del dólar hoy el 10 de abril de, 2016 es COP $ 3.076,29.
$ 1 USD = $ 3076.29 COP (moneda colombiana).
Hay hoteles baratos en el centro de la ciudad, en la Avenida 4 con calle 12.
Una habitación es de unos $ 16.25 dólares (USD) por noche,
y en moneda colombiana que tiene un valor de $ 50.000 COP COP (moneda colombiana) la
noche.
Hay hoteles internacionales en el centro.
Un hotel que se llama Internacional Casino Hotel.
19. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
19
El Casino Hotel Internacional es hotel de 4 estrellas dispone de un ejecutivo y un estilo acogedor,
está ubicado en la calle 11 en el centro de la ciudad.
Aquí una habitación es de aproximadamente $ 58.51 dólares (USD) por noche,
y en moneda colombiana que tiene un valor de $ 180.000 la noche.
Cerca de la ciudad de Cúcuta, hay pueblos de clima frío, que a menudo se visitó el pueblo
Chinacota, porque hay muchos naturaleza y es un lugar muy tranquilo para descansar, también se
puede alquilar cabañas para descansar.
Espero pronto su visitar a esta ciudad y disfrutar, feliz día y hasta pronto.
20. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
20
My city Cúcuta in English Mi ciudad Cúcuta en Español
I recommend that you visit Cúcuta.
It is the most beautiful border city near to the
country of Venezuela.
Cúcuta is beautiful. It is a small town and not
expensive.
This beautiful city has a wide variety of
climates.
There are many places that you can visit in
Cúcuta.
You can swim in the exotic rivers and pools
near Cúcuta and you can eat delicious
traditional food.
You can know beautiful places.
Also, Cúcuta is an old city with colonial
architecture and excellent restaurants which
offer international and traditional food.
There are two large shopping mall.
The nearest shopping center is called Ventura
Plaza and the other mall called Unicentro. In
the Ventura Plaza shopping mall, there is a
movie theater, there is many videogames for
children.
It is beautiful, because there are nice
landscapes you can imagine.
Near the city of Cúcuta, there are villages of
cold weather and a wide variety of climates.
You can visit the village Chinacota, because
there are many nature and is a very quiet place
to rest, you can also rent cabins to rest, and
you can enjoy its lovely walk in the mountains
any time of the year.
In the town Chinacota.
It has eco-hotels with swimming pool.
In the village Chinacota there are many high
mountains with the most beautiful landscapes
you can imagine.
Yo recomiendo que visite Cúcuta.
Es la ciudad más bella frontera cerca del país de
Venezuela.
Cúcuta es precioso. Es una ciudad pequeña y no
es caro.
Esta hermosa ciudad cuenta con una amplia
variedad de climas.
Hay muchos lugares que se pueden visitar en
Cúcuta.
Se puede nadar en los ríos exóticos y piscinas
cerca de Cúcuta y se puede comer deliciosa
comida tradicional.
Puede conocer lugares hermosos.
Además, Cúcuta es una ciudad antigua con
arquitectura colonial y excelentes restaurantes
que ofrecen comida internacional y tradicional.
Hay dos gran centro comercial.
El centro comercial más cercano se llama
Ventura Plaza y el otro centro comercial llamado
Unicentro.
En el centro comercial Ventura Plaza, hay una
sala de cine, hay muchos videojuegos para los
niños.
Es hermoso, porque hay buenos paisajes que se
pueda imaginar.
Cerca de la ciudad de Cúcuta, hay pueblos de
clima frío y una amplia variedad de climas.
Se puede visitar el pueblo Chinacota, porque hay
mucha naturaleza y es un lugar muy tranquilo
para descansar, también se puede alquilar
cabañas para descansar, se puede disfrutar de
su precioso paseo en las montañas en cualquier
época del año.
En la ciudad Chinacota.
Tiene eco-hoteles con piscina.
En el pueblo hay muchos Chinácota alta montaña
con los paisajes más bellos que se pueda
imaginar.
21. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
21
There you can relax, go hiking and more.
In Cucuta, on Sundays close street Malecon,
there are people Working out different sports
for example:
Riding a bike, walking, talking, and playing, to
walking with the dogs, skating, and aerobics.
People is very friendly, funny, easygoing,
talkative, smart and nice.
You can visit Cúcuta any time of the year and
enjoy natural places such as rivers.
You can visit museums, restaurants, parks,
discotheques, theaters, and churches. They
are beautiful and funny. You can stay in a
beautiful hotel "hotel casino internacional".
You can eat traditional food from the region.
There are many typical food such as: "el
sancocho","pastel de garbanzo", "mondongo".
Don’t miss the opportunity to see fantastic
places and have fun.
Cucuta is waiting for you!
I hope soon your visit this city and enjoy,
happy day and see you soon.
Allí se puede descansar, hacer senderismo y
mucho más.
En Cúcuta, los domingos cierran la calle Malecón,
hay personas que trabajan a cabo diferentes
deportes, por ejemplo:
Andar en bicicleta, caminar, hablar, jugar, al
caminar con los perros, patinaje, aeróbic.
La gente es muy amable, divertido, sociable,
conversador, inteligente y agradable.
Se puede visitar Cúcuta cualquier momento del
año y disfrutar de lugares naturales, como ríos.
Se puede visitar museos, restaurantes, parques,
discotecas, teatros e iglesias. Son preciosos y
divertido. Puede alojarse en un hotel hermoso
"Hotel Internacional de casino".
Se puede comer comida tradicional de la región.
Hay muchos alimentos típicos tales como: "el
sancocho", "pastel de garbanzo", "mondongo".
No se pierda la oportunidad de ver lugares
fantásticos y divertirse.
Cúcuta está esperando!
Espero pronto su visita a esta ciudad y disfrutar,
feliz día y hasta pronto.
22. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
22
Actividades de apropiación del conocimiento (Conceptualizacióny
teorización)
Evidence: Interactive activity “My city”
Para realizar esta evidencia, haga lo siguiente:
Dé clic en el botón Activities del menú principal de la plataforma y después
en Learning activity 3/ Evidence: Interactive activity “My city”.
Desarrolle la evidencia interactiva siguiendo las instrucciones dadas en la
multimedia.
ACTIVIDAD INTERACTIVA 3
…
23. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
23
EVIDENCIAS DE APRENDIZAJES
EVIDENCIAS DE CONOCIMIENTO
Lectura del Material de consulta: multimedia “ My city “
Learning activity 3/ Evidence: Interactive activity “My city”.
EVIDENCIAS DE PRODUCTO
Un documento en Word marcado con el nombre de la actividad y del aprendiz, y deberán
pasar una a una las preguntas.
grabar un audio, donde tenga en cuenta los siguientes pasos:
Busque la grabadora de sonidos en su computador.
Inicie la grabación y responda las preguntas descritas en el documento descargable.
Al finalizar su grabación, guarde el archivo de audio en su computador.
24. Sena de Clase Mundial
Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA – (San Andres - Colombia)
English dot Works 1 (INGLES ) FICHA: 1148732 RUTA:0000
24
CONCLUSIONES
En esta guía podemos concluir que aprendimos como hablar sobre los lugares de los barrios, y
cual barrio es adecuado según las preferencias o gustos de una persona.
BIBLIOGRAFIA
Material de consulta: material de multimedia “my city”.
Diccionarios: http://www.wordreference.com/, http://www.linguee.es/
Preparen su pronunciación en: https://translate.google.com/, click en el icono de
audio: .
http://www.learnersdictionary.com/pronex/pronex.htm
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/
Plataforma e-learning.
La red mundial de computadores (internet).
El hogar y los recursos de cada estudiante.
Bibliotecas físicas y virtuales.
Aulas y ambientes de aprendizaje virtual.
https://www.youtube.com/watch?v=tiXAWq852Ts
VIDEOS explicativos sobre lo que hay que hacer sobre Talking about my neighborhood:
https://www.youtube.com/watch?v=4yHsqcs_0bQ
https://www.youtube.com/watch?v=f4qG1ZEVHPw
https://www.youtube.com/watch?v=U1bY3UB9Mmw..
..
..
..