investigacion

1. Gestión de referencias bibliográficas
Juan Carlos Huanca Guanca

2. CITAS
BIBLIOGRÁFICAS
• Citas (¿Qué citar? / ¿Cuándo no citar? /
¿Cómo citar - generalidades? / ¿Cómo
citar en formato APA 7ma ed.? ¿Cómo
verificar si lo que citan o cito está bien?)

3. CONCEPTO
DE
CITA
BILIOGRÁFICA
El término cita designa la forma abreviada
de hacer referencia en el texto a otros
autores, cuyas ideas o pensamientos son
considerados relevantes para la
construcción de un trabajo de investigación.
Ideas que se retoman de otras fuentes de
información en un texto, con una correcta
atribución de los créditos de autoría (CEJ,
2020).

4. PROPÓSITO DE LAS CITAS BILIOGRÁFICAS
¿Qué buscas? – un argumento, ejemplificar, ampliar una
definición...
¿En qué te apoyas? – fuentes confiables de información, válidas
en tu disciplina
¿Con qué mecanismo? – cita textual o parafraseo.

5. ¿Qué citar? / ¿Cuándo no
citar?

6. ¿Qué citar?
Fuentes verificables.
Hallazgos de una investigación.
Conceptos.
Metodología que sirvió para el estudio.
Discusión relevante.
Fuentes verificables (Scholar.google).
Artículos > Libros> resúmenes congreso.
Originales > revisiones.
Recomendable: mímino 50 % últimos cinco años.
Referencias nacionales??.

7. ¿cuándo no citar?
Cuando no he leído el artículo.
Un párrafo bonito de la introducción.
Es buena la autocitación pero sin excesos.
Si solo he leído el resumen.

8. CITAS EN FORMATO APA
Citas textuales
Cuando se reproducen exactamente
las palabras del autor (fragmentos
idénticos del texto).
De acuerdo al tamaño del texto citado,
cambia el formato de presentación.
• Citas de más de 40 palabras
• Citas de hasta 40 palabras
se muestran de manera diferente en
el texto
EVITE SU USO EXCESIVO SU USO ES PREDOMINANTE
Cada vez que parafrasee a otro autor
(es decir, resuma un pasaje o
reorganice el orden de una oración y
cambie algunas de las palabras), se
debe acreditar la fuente en el texto.
Citas parafraseadas
Cuando existe una reelaboración, en
tus propias palabras de las ideas de
otro autor.

9. ESTILOS DEL SISTEMA AUTOR - FECHA
Citas narrativas
p. ej.*
En este exacto momento, las partículas que
habían sido aceleradas, pasan inmediatamente
a otro estado del alma. Berrío (2019) afirma que
“esto es la prueba cabal de la existencia divina y
de la presencia de un ser más poderoso entre
nosotros” (p. 87)
Citas en paréntesis/parentética
(basada en el texto)
p. ej.*
“La acelaración de las partículas y su posterior
calma es la prueba cabal de la existencia divina
y de la presencia de un ser más poderoso entre
nosotros” (Berrío, 2019, p. 87).
Parte de la redacción /
énfasis en el autor
No es parte de la redacción
/ énfasis en el texto

10. TIPOS DE CITAS
Textual
CORTA
CITAS
Parafraseo
LARGA

11. PARAFRASEO
q Cita reformulada con las propias
palabras
q Extensión variables
q Sin comillas, ni otras marcas
explícitas
q Autor y año

12. TIPOS DE AUTOR
* Aspecto nuevo en APA 7ma edición
Número de autores
Un autor
Citación narrativa Citación parentética
Chacón Marcheco (2020) (Chacón Marcheco, 2020)
Dos autores Vargas y Velázquez (2015) (Vargas y Velázquez, 2015)
Tres o más autores* Fonseca et al. (2016) (Fonseca et al., 2016)

13. TIPOS DE AUTOR
Autor corporativo
Con abreviación
Citación narrativa Citación parentética
Organización Mundial de
Sanidad Animal (OIE, 2020)
(Organización Mundial de
Sanidad Animal [OIE], 2020)
Primera cita
Siguientes citas OIE (2020) (OIE, 2020)
Sin abreviación Consejo de Educación
Superior (2020)
(Consejo de Educación
Superior, 2020)

14. DIFERENCIAR OBRAS
SITUACIÓN
Citas de dos o más
trabajos en el paréntesis
FORMATO
Se ordenan alfabéticamente y se
separan con punto y coma.
p. ej. (Chacón, 2020; Vargas y Velázquez,
2015; Fonseca et al., 2016)
Citas del mismo autor
con obras de diferentes
años
Se indica el apellido del autor y
los dos años separados con
punto y coma.
p. ej. Chacón (2016; 2020)
(Chacón, 2016; 2020)

15. DIFERENCIAR OBRAS
SITUACIÓN
Citas del mismo autor con
obras del mismo año
FORMATO
Se suma una letra al año de cada obra.
p. ej. Chacón (2020a)
Chacón (2020b)
Autores diferentes que
tienen igual apellido
Una misma fuente con
distintas fechas (reedición,
traducción)
Se usa la inicial del nombre para
diferenciarlos.
p. ej. E. Chacón (2015) y A. Chacón (2019)
( E. Chacón, 2015; A. Chacón, 2019)
Se incluyen las dos fechas, separadas
con barra oblicua.
p. ej. Chacón, 2015/2019
(Chacón, 2015/2019)

16. DIFERENCIAR OBRAS
SITUACIÓN
Primer(os) apellido(s) en
dos obras con más de
tres autores e igual año
de publicación *
FORMATO
Citar hasta el apellido en que se
diferencien las fuentes.
Forma de citar:
Chacón, Vargas, Fonseca et al. (2016)
Chacón, Vargas, López et al. (2016)
p. ej.
Chacón, Vargas, Fonseca, Pineda y Leyva
(2016)
Chacón, Vargas, Barrera, Ramos y Cos
(2016)
* Aspecto nuevo en APA 7ma edición

17. ELEMENTOS FALTANTES
SITUACIÓN
Obras sin autor
ALTERNATIVA
Se citan las primeras palabras del título de la
obra. p. ej.
“Informe Semestral”, 2019)
Firmado como anónimo Se utiliza este término como autor. p. ej.
(Anónimo, 2016)
Sin fecha de publicación Se utiliza s.f. (sin fecha). p. ej.
López (s.f.), refiere que…
Sin número de páginas
(citas textuales)
Número de párrafo, sección, encabezado.
p. ej.
(Verdecia y Ramírez, 2019, párr. 3)

18. CITA DE UNA CITA
Autor de la
idea original
Fonseca (como se citó en Cos, 2018) refiere que la situación actual de las razas locales...
Autor
consultado Referencia
Importante: Hacer el menor uso posible de este tipo de citas / intentar
siempre que sea posible acceder y citar el material original