1. LA PUPILA DEL CIEL
AHORA EN FORMATO PDF VIA EMAIL
PUBLICLASSE
P U B L I C I D A D Y C O M U N I C A R / A R T E
15a. Edición San Cristóbal Verapaz Año 2,010
DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER
Enfoque Ecológico: Jóve- Cultura: Cortejos Procesio-
nes ejecutan proyecto. nales en Semana Santa.
Deportes: III Competencia Sociales: Día Internacional
Menuda o esbelta, galana o delgada, profesional o analfabeta,
de Bicicleta Extrema. de la Mujer.
indígena o no indígena ella es ante todo mujer, madre, señora,
amor, vida, fe, sacrificio, esperanza….. Proyecta inmensa ter-
nura, lleva el alma tatuada con tatuajes de amor y sacrificio
para siempre. Ella es agradecida con todo. Duerme en un ca-
tre, en un tapesco de varas en el área rural y zonas margina-
das y marginales. Vive disciplinadamente, come a la hora de
su costumbre o se aguanta si no hay.
“PORQUE NO HAY EN EL MUNDO
UN AMOR TAN PROFUNDO Educación: Capacitan a Fomentando Valores: Pre-
Docentes del nivel Medio. miación Juegos Deportivos
COMO EL DE UNA MUJER;
PORQUE TIENE LA GRACIA
DE CONVERTIRNOS EN HOMBRES
Y DARNOS EL SER;
PORQUE FUE UNA MUJER
LA QUE NOS DIERA EL SER,
POR ESO TE BENDIGO SUBLIME MUJER” Panorama de mi Tierra: Efemérides: 20 años de
BENDITA MUJER ACJ lugar paradisíaco. elaborar las alfombras.
EL IMPUESTO ÚNICO SOBRE INMUEBLES IUSI
El IUSI es una oportunidad de contribuir al desarrollo del Municipio. Si pagamos nuestros tributos aportamos para el
beneficio de todos. Si no estás inscrito, inscríbete en la Municipalidad.
Pagar genera desarrollo y el desarrollo es responsabilidad de todos.

2. PUBLICLASSE
EDITORIAL PEM Daniel Gereda
A PROPÓSITO DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
El ocho de marzo de cada año, se conmemora el DIA INTERNA-
CIONAL DE LA MUJER. Quisimos aprovechar tan especial fecha
para hacerles llegar esta oportuna reflexión.
Junto con los niños y los ancianos, la mujer es uno de los seres
más discriminados en nuestra machista sociedad guatemalteca.
“Ella que es una heroína anónima en cualquier lugar del mundo. Si llegas a cono-
cerla, a amarla, a respetarla te darás cuenta que ella es la madre y Maestra de la
Humanidad, la máxima expresión del amor de Dios sobre el planeta Tierra.
Madre de muchos hijos, Madre de pueblos y naciones; incluso Madre del macho
que la discrimina, que la explota, la agrede, la ridiculiza, la asesina, la viola, le
niega el derecho a ser ella misma…”
Es intangible, incansable, indestructible, cuando de dar la vida por la prole se tra-
ta. Ella es la campeona de las mil batallas, guerrera invencible, leona herida, cada
vez más peligrosa, cuando la seguridad de los suyos está en riesgo. Ella ha lucha-
do, lucha y seguirá luchando con uñas y dientes para sacar adelante, para ver feli-
ces y seguros a los suyos. Porque así se lo dicta el instinto, el destino, su mente, su
alma, su ser y esencia misma de madre, mujer, maestra, conservadora y asegura-
dora de la especie humana.
La madre, la mujer guatemalteca nos da esperanza y fortaleza a cuantos vivimos
en este convulsionado país. A pesar de los sinsabores y problemas nos enseña y
motiva que podemos vivir bien la vida y la virtud. Porque las satisfacciones acu-
muladas son mayores que las tristezas desengaños. Esa mujer es la que amamos,
queremos y adoramos; nuestra madre, nuestras abuelas, nuestras esposas, nues-
tras hijas, nuestras “hijas de Eva”, nuestra
DIRECTORIO: humanidad complementaria. FELICITACIO-
Director:
Locutor Y Periodista Rolando Jom.
NES MUJERES EN SU DIA.
Redacción:
Rolando Jom, Sulmy Vásquez
Edición y Diseño:
Profa. Sulmy Vásquez
PEM. Rolando Jom
Fotografías: Maco, (de Foto MACO)
Colaboradores: PEM Daniel Gereda Elmar Gonza-
les, Oficina Municipal de planificación de la Munici-
palidad.
Si desea un espacio publicitario,
comuníquese al 49042409 o al email:
eddroland@hotmail.com
Visita nuestra página WEB: revistalapupiladelcielo.blogspot.com

3. PUBLICLASSE
CORTEJOS PROCESIONALES EN SEMANA SANTA 2010
Como cada año, el Municipio de San
Cristóbal Verapaz, festeja las actividades
de Semana Santa, como una fiesta solem-
ne por la pasión, muerte y resurrección de
Jesús.-
Para quienes viven el Misterio de Jesu-
cristo; desde el viernes de Dolores, se inician las actividades religiosas, con la pri-
mera procesión del Señor Nazareno del Calvario y de la Virgen de la Dolorosa.-
El sábado de Ramos, se realiza la santa eucaristía, veneración y velación del Se-
ñor de Ramos. El primer día de la sema-
na santa, que es el Domingo de Ramos,
porque se recuerda la entrada triunfal de
Jesús a Jerusalén, se realiza la bendición
de palmas y ramos en el calvario de esta
villa, así mismo una solemne procesión
hacia el templo parroquial.-
Desde la Capilla de la Fabrica de calzado, el lunes santo, fieles devotos católicos,
acompañan el Cortejo Procesional, que culmina en la Iglesia Parroquial. Para
continuar con esta tradición, el martes
santo, se realiza la procesión de la Rese-
ña, con las imágenes de Jesús Nazareno,
la virgen Dolorosa, San Juan y Magdale-
na, recorriendo las principales calles y
avenidas de la cabecera municipal.-
Desde horas de la mañana, el miércoles
santo, 31 de marzo, se observa a todos los feligreses, que asisten a la misa organi-
zada por el párroco de la parroquia, Germán Sierra; en horas de la noche, acompa-
ñan la procesión del Señor Nazareno del Calvario, y la virgen Dolorosa. Culminan-
do con fervor religioso el mes de marzo de 2010.

4. PUBLICLASSE
GALONISTA II Y CAMILLERA
Un digno ejemplo para todos, la labor que
realiza la distinguida señora Carmen Alicia
Gonzales Ortiz, originaria de Salamá Baja
Verapaz, sujeta al lema de los Bomberos Vo-
luntarios, constituida en tres palabras, disci-
plina, honor y abnegación, que reflejan la alta misión de nuestro personaje.-
A pesar de los 23 años de servicio que ha brindado a la sociedad de Alta y Baja Ve-
rapaz, se siente muy orgullosa de tener 6 hijos; que actualmente reconocen su en-
tusiasmo y que no fue en vano las soledades que tuvieron en su adolescencia, por
Solicite La Pupila del cielo en PDF vía email a: eddroland@hotmail.com o rolandjom9@gmail.com
dedicarse a las necesidades y al servicio de la humanidad.
Ellos son: Alicia Carolina Herrera de Maldonado, Guadalupe Herrera de Rodrí-
guez, Vivian Maribel Herrera, Claudia Alejandrina Herrera, Ramsés Ulises
Herrera Gómez y Adolfo Estuardo Herrera Gómez.
Curso el Ciclo Básico en el Instituto
Básico Nocturno, “Las Piedrecitas” de
Salamá Baja Verapaz.
Laboró 3 años en la Zona Militar
No. 4 de Salamá B.V.
Cuerpo de Bomberos Voluntarios, 10
años de servicio en Salamá y actualmente 13 años en la 86a. Compañía Bom-
beros Voluntarios del municipio de San Cristóbal Verapaz.-
A recibido el Curso de APA en San Cristóbal Verapaz.-
La Guardia Permanente Carmen Alicia Gonzales Ortiz, posee el titulo de GALO-
NISTA II Y CAMILLERO, en la 86a. Compañía de Bomberos Voluntarios.
El desafió mas grande que ha tenido, ha sido el rescate de los soterrados en el Ce-
rro de los Chorros, donde perdieron la vida muchas personas. Sin embargo con-
tinúa con mucha dedicación humanitaria, atendiendo las necesidades de emergen-
cia que pudieran suscitarse en cualquier momento, tanto dentro como fuera de la
cabecera municipal.
BUEN EJEMPLO PARA
TODAS LA MUJERES.
FELICITACIONES EN EL DIA
INTERNACIONAL DE LA
MUJER

5. PUBLICLASSE
III COMPETENCIA DE BICICLETA
EXTREMA
El Domingo de Ramos, 28 de marzo de 2010,
se realizó la III competencia de Bicicleta Ex-
trema denominada Vuelta a las Victorias,
organizada por la 86° Compañía de Bomberos
Voluntarios de San Cristóbal Verapaz, con la
finalidad de continuar promoviendo esta dis-
ciplina deportiva y al mismo tiempo recaudar
fondos a beneficio de este Benemérito Cuerpo
de Bomberos Voluntarios.
Al igual que en las competencias anteriores,
se tuvo la participación de pedalistas de San
Cristóbal y Cobán, Alta Verapaz, participan-
do niños, jóvenes y adultos; involucrándose
en las categorías de Novatos, Máster, Libre
e Infantil. Finalmente los primeros lugares
fueron premiados con trofeos y medallas. Los
resultados se dieron de la manera siguiente:
CATEGORÍA MASTER
1° LUGAR WALDEMAR LUTHER
2° LUGAR URBANO GONZALES
3° LUGAR JORGE PELAEZ
NOVATOS
1° LUGAR ELVIN CÚ
2° LUGAR JOSÉ CARLOS JUÁREZ
3° LUGAR LEONARDO MACZ
LIBRE
1° LUGAR ERIC GONZALO CÚ
2° LUGAR BAYRON ROLANDO SÁNCHEZ
3° LUGAR VICENTE XONÁ
INFANTIL
1° LUGAR DAVID CAAL
2° LUGAR RONALD ARNOLDO SUCUP
3° LUGAR SAÚL FIGUEROA
Visita nuestra página WEB: revistalapupiladelcielo.blogspot.com

6. PUBLICLASSE
PROYECTO DE RECICLAJE DE
BASURA
Los jóvenes estudiantes de las tres sec-
ciones de 3o. Básico, del Instituto Na-
cional de Educación Básica, JM. de es-
ta Villa, de acuerdo a lo establecido en
el curso de Artes Industriales, mani-
fiestan capacidades, actitudes, habili-
dades, destrezas y la utilización ade-
cuada y correcta de herramientas ma-
nuales eléctricas para metales, permi-
tiéndoles fortalecer el respeto y el amor
a la naturaleza en función del desarro-
llo sostenible promoviendo la práctica
de actitudes deseables para el cuidado
y conservación de los recursos natura-
les en función de una mejor calidad de
vida, para ello, están ejecutando el
Proyecto de Manejo Adecuado y Re-
ciclaje de Basura en este Centro
Educativo, elaborando depósitos de ba-
sura formales, diseñados de la siguien-
te manera: Primeramente se elabora-
ron los aros de hierro de 3/8 para for-
mar las canastas que sostendrán los
depósitos de plástico, usando electro-
dos para soldar los metales, seguida-
mente se cortó el hierro angular para
sostener las mismas. Aprovechando el
Taller de Mecánica del Instituto de
Bachillerato en Mecánica Automo-
triz que funciona en la Aldea Chiyuc.-
Se felicita a los jóvenes por el entusias-
mo, interés y empeño en la realización
de este proyecto que vendrá a mejorar
el problema de basura en el INEB.
Solicite La Pupila del cielo en PDF vía email a: eddroland@hotmail.com o rolandjom9@gmail.com