2. ¿Qué es la gripe porcina/A H1N1?
Es una enfermedad respiratoria de los cerdos causada por el virus influenza, el cual provoca brotes
comunes de influenza entre estos animales. El virus pasó de un cerdo a un humano y, a través de
mutaciones, se convirtió en una gripe que se contagia de humano a humano. Según los
investigadores, este nuevo virus combina características de la gripe aviar, porcina y humana. Por ello
ya no es correcto hablar de gripe porcina sino de gripe A H1N1.
Ante el avance de la gripe A en el país, que ya causó 44 muertos según datos oficiales del Ministerio
de Salud, en Internet existen diversos recursos que responden a las preguntas más frecuentes que
genera esta pandemia. Uno de los sitios de consulta de referencia es la página Web de la
Organización Mundial de la Salud, que realiza un seguimiento a nivel mundial y registra todos los
casos notificados.
Cuenta con una versión en español , que responde las inquietudes que existen sobre la enfermedad
y aclara tanto las dudas sobre los viajes a diversas regiones del planeta como el uso de
medicamentos antivirales contra la gripe A. Asimismo, el sitio posee un mapa interactivo que refleja
la actividad de la pandemia en diferentes partes del mundo.
Además, la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la oficina regional para América de la
OMS, aconseja desde el portal dedicado a la Argentina los hábitos de higiene personal para reducir
la propagación de la enfermedad. Cuenta con una sección que contiene una serie de audio, videos y
material gráfico disponible para su uso como recurso educativo y preventivo .
3. ¿Cómo se contagia?
El virus ingresa por vía respiratoria, a partir de los estornudos o de la tos de los
pacientes infectados o, sobre todo, de los virus que quedan en picaportes, manijas de
subtes o colectivos, dinero, etc., que pueden pasar a las manos. Al llevarse las manos a
la boca, la nariz o los ojos se produce el contagio. La mayoría de los casos se
desarrollan simplemente como una gripe localizada en el aparato respiratorio superior,
pero a veces el virus llega a los pulmones y produce una “neumonía intersticial” o luego
de la infección con el virus el paciente se sobre infecta con una bacteria que provoca una
“neumonía bacteriana”.
¿Cuáles son los síntomas?
Fiebre superior a 38 C, tos o dolor de garganta, dolores musculares y articulares, disnea
y dificultad para respirar.
¿Cómo se diagnostica la enfermedad?
Se toma una muestra de las secreciones nasales, se la cultiva en células, se extrae el
ARN del virus, se lo transforma en ADN, se lo amplifica y se establece la secuencia del
mismo, es decir se determina cómo está formado ese “genoma”. De ese modo se puede
decir si el virus aislado es el de la Influenza porcina o algún otro virus Influenza ya
conocido.
4. ¿Qué hacer?
1. No entrar en pánico sino informarse; ser solidario y difundir los conocimientos que se
tienen sobre este virus y la epidemia que causa.
2. Vacunarse contra la Influenza, como todos los años, sobre todo los grupos de
riesgo: personal sanitario, personas mayores de 60 años o con antecedentes de
patologías respiratorias o cardiovasculares.
3. En el caso de presentar síntomas como fiebre mayor de 38ºC, dolores musculares,
congestión conjuntival, decaimiento o dificultad respiratoria, concurrir inmediatamente a
un centro de salud. No ingerir, en ningún caso, aspirinas o corticoides por cuenta propia.
4. Evitar el contacto con otras personas que padezcan patologías respiratorias
infecciosas agudas.
5. Aislar a los pacientes en sus domicilios (cuarentena) por 10 días como mínimo.
6. Usar barbijos de seguridad. Los virus, por su tamaño, pueden atravesar el poro de
los barbijos, pero lo que estos implementos eficientemente detienen son las microgotas
de saliva a través de las cuales se transmite el virus. Es preferible usar barbijos
descartables y al menos 2 por día.
7. En el caso de estornudar, taparse la boca con el pliegue del codo o con un pañuelo
descartable y luego tirarlo en el inodoro (no en los cestos de residuos que están en las
calles, porque el virus puede sobrevivir por un tiempo considerable).
8. En el caso de “sonarse” la nariz, hacerlo en pañuelos descartables y eliminarlos
como se indicó antes.
5. ¿Hay tratamiento?¿Hay tratamiento?
Hay 2 fármacos efectivos que sólo pueden ser indicados por un médico bajoHay 2 fármacos efectivos que sólo pueden ser indicados por un médico bajo
receta, es decir, no son de venta libre. Actúan eficientemente si se los administrareceta, es decir, no son de venta libre. Actúan eficientemente si se los administra
antes de las 48 hs del comienzo de los síntomas. Es importante, entonces,antes de las 48 hs del comienzo de los síntomas. Es importante, entonces,
concurrir al centro de salud más cercaba si se presentara un cuadro gripal conconcurrir al centro de salud más cercaba si se presentara un cuadro gripal con
fiebre de 38° o más, dolores musculares, congestión de los ojos, tos y/o mocos enfiebre de 38° o más, dolores musculares, congestión de los ojos, tos y/o mocos en
la nariz o decaimiento marcado. Se reitera: no debe ingerirse aspirina ola nariz o decaimiento marcado. Se reitera: no debe ingerirse aspirina o
corticoides. No hay que automedicarse. Se debe consultar al médico lo antescorticoides. No hay que automedicarse. Se debe consultar al médico lo antes
posible.posible.
6. Gripe A y embarazo.
Debido a que las mujeres embarazadas suelen tener las defensas más bajas, es muy
importante que sigan las recomendaciones para evitar el contagio:
• Mantenerse alejadas de las personas que tengan una infección respiratoria.
• No saludar dando besos, ni dando la mano.
• No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
• Ventilar y permitir la entrada de sol en todos los lugares cerrados.
• Mantener limpios los objetos de uso común como teléfonos, juguetes, picaportes,
barandillas, baños etc.
• Comer frutas y verduras ricas en vitaminas A y C (zanahoria, naranja, mandarina, lima,
limón, piña, papaya etc.).
• Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón.
• Evitar la exposición a contaminantes ambientales.
• No fumar en ningún caso, pero especialmente en lugares cerrados ni cerca de niños,
ancianos o enfermos.
• Acudir al médico inmediatamente en caso de presentar un cuadro de fiebre alta de
manera repentina, tos, dolor de cabeza, muscular y de articulaciones.
7. Gripe A y embarazo.
Debido a que las mujeres embarazadas suelen tener las defensas más bajas, es muy
importante que sigan las recomendaciones para evitar el contagio:
• Mantenerse alejadas de las personas que tengan una infección respiratoria.
• No saludar dando besos, ni dando la mano.
• No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
• Ventilar y permitir la entrada de sol en todos los lugares cerrados.
• Mantener limpios los objetos de uso común como teléfonos, juguetes, picaportes,
barandillas, baños etc.
• Comer frutas y verduras ricas en vitaminas A y C (zanahoria, naranja, mandarina, lima,
limón, piña, papaya etc.).
• Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón.
• Evitar la exposición a contaminantes ambientales.
• No fumar en ningún caso, pero especialmente en lugares cerrados ni cerca de niños,
ancianos o enfermos.
• Acudir al médico inmediatamente en caso de presentar un cuadro de fiebre alta de
manera repentina, tos, dolor de cabeza, muscular y de articulaciones.