Boleta diseñada para la Encuesta EUTIC2014 Encuesta sobre las tecnologías de información y comunicación en los hogares de Patzún, realizada por el INE, el Instituto INED Solidaridad y la Universidad Galileo de Guatemala

1. Boleta No.
DATOS DE IDENTIFICACIÓN
Nombre del entrevistador:
Dirección de la vivienda: Teléfono residencial:
Teléfono celular: Señales de identificación y/o localización de la vivienda: Nombre del Jefe del hogar:
SECCIÓN A. DATOS DEL ENTREVISTADO
02 Anote el sexo 03 ¿Cuántos años ¿Cuál es la fecha de ¿Cuál es la relación de parentesco que tiene con el jefe (a) de 06 ¿Usted se considera 07 ¿Sabe leer 08 Asiste o asistió 09 ¿Cuál es el nivel más alto que asiste o asitió?
del entrevis- cumplidos tiene su nacimiento? este hogar.. perteneciente a al- y escribir? a algún plantel
tado (a). Ud.? gunos de los sigui- educativo.. Ninguno…………………0
Jefe(a) del hogar?………………1 Hermano(a)?……………………8 ente pueblos..
Preprimaria.................. 1
Esposo(a) o Cuñado(a)?…………………… 9 Xinca?……….. 1
compañero?……………………2 Asiste?.............. 1 Primaria........................ 2
Hombre 1 Otro pariente?…………………10 Garifuna?……………2 Si…………… 1
Años cumplidos Hijo(a)?…………………………3 No asiste Básico.......................... 3
Mujer 2 Empleado en Ladino?…………… 3 No……….. 2 pero
Yerno o nuera?…………………4 en casa particular?……………11 asistió?........ 2 Diversificado................ 4
Extranjero?…………4
Nieto(a)?…………………………5 Pensionista?……………………12 Superior........................5
Maya?……………. 5 Nunca
Padre o madre?……………… 6 Otro no pariente?………………13 asistió?.............. 3 Maestría....................... 6
Suegro(a)?………………………7 Doctorado.....................7
SECCIÓN B. COMPOSICIÓN DEL HOGAR
10 ¿Grados que aprobó 11 ¿Cuál es el título o diploma que obtu- 01 ¿En total cuántos niños y niñas 02 ¿De este total cuántas son ni- 03 ¿De este total cuántos son ni- 04 ¿En total, cuántas personas de 05 ¿De este total cuántas son mu- 06 ¿De este total cuántos son
o ganó en ese nivel? vo por el nivel educativo más alto que que tengan de 0 a 13 años ñas? ños? 14 años o más años de edad jeres? hombres?
aprobó? hay en este hogar? hay este hogar?
COD Nombre completo del Título
0 1
2 3
4 5
6 7
CAPITULO I. INFORMACIÓN DEL ENTREVISTADO Y DEL H OGAR
Día Mes Año
¿Me podría proporcionar
su nombre y apellido?
0504
o a los teléfonos: 41081303
DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO, MUNICIPIO DE PATZÚN
INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIÓN DIVERSIFICADA INED "SOLIDARIDAD"
ENCUESTA USO DE LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN
-EUTIC 2014-
INFORMACIÓN ESTRICTAMENTE CONFIDENCIAL
PARA FINES EXCLUSIVAMENTE ESTADÍSTICOS
Para cualquier información comunicarse a: ined_solidaridad@hotmail.com
Apellido
Nombre
01
Total de personas
Si no aprobó o aún no
ha aprobado el primer
año marque "0"
Pase a pregunta 1
, Sección B
Total mujeres Total hombresTotal niños y niñas Total niñas Total niños

3. ¿El tipo de vivienda que ocupa el hogar es? ¿Cuál es el material predominante en el ¿De cuántos cuartos dispone éste hogar? 05 ¿Qué fuente de energia utiliza principalmente
piso? este hogar para cocinar?
Casa formal................................................................ 1 Electricidad…………………………………………… 1
Piso cerámico.................................................................... 1
Apartamento…………………..................................... 2 Gas propano.......................................................... 2
Piso de cemento............................................................. 2 No incluya los de uso exclusivo para
Cuarto en casa de vecindad.................................... 3 cocina, baños, pasillos, garajes y los Gas corriente o kerosene………............................ 3
Piso de barro...................................................................... 3 dedicados a negocios
Rancho………………………......…………………………… 4 Leña.…………………………………….................... 4
Torta de cemento...................................................................... 4
Casa improvisada…………….................................... 5 ¿Cuántos cuartos utiliza como dormitorios? Carbón………………………………………………… 5
Parqué................................................................................ 5
Otro, ¿cuál? No cocina……………………………….................... 6
Madera.................................................................................. 6
Otra fuente, ¿cuál?
Especifique Tierra................................................................................... 7
02 ¿Cuál es el material predominante en las ¿De dónde obtienen principalmente el agua
paredes exteriores? Otro, ¿cuál? para consumo del hogar?
Ladrillo....................................................................... 1 Tubería (red) dentro de la ¿Qué tipo de servicio sanitario tiene este hogar?
vivienda………………………………………………1
Block......................................................................... 2 ¿Está la vivienda conectada a.. Inodoro conectado a red de drenajes……………… 1
SI NO Tubería (red) fuera de la vivienda
Concreto................................................................... 3 a. Una red de distribu- pero dentro del terreno…...………….................. 2 Inodoro conectado a fosa séptica……………………2
ción de agua?..................................................... 1 2
Adobe....................................................................... 4 Chorro público………………………….................... 3 Excusado lavable………………………………………3
b. Una red de drenajes?............................................ 1 2
Madera............................................................................. 5 Pozo perforado público o privado……................... 4 Letrina o pozo ciego……………………….………… 4
c. Una red de distribución
Lámina metálica............................................................ 6 de energía eléctrica?......................................... 1 2 Río, lago o manantial………………………………… 5 No tiene..…..………………........…………………… 5
Bajareque..................................................................... 7 d. Una red telefónica?........ 1 2 Camión cisterna……………………………………… 6 ¿Cómo elimina este hogar la mayor parte de la basura?
Lepa, palo o caña.............................................................. 8 e. Un contador de agua?........................................... 1 2 Agua de lluvia…………………………................... 7 Servicio municipal………………………...………… 1
Otro, ¿cuál? f. Un contador de elec- Otra fuente, ¿cuál? Servicio privado…….………………………………… 2
tricidad?.......................................................... 1 2
La queman…………………………………………… 3
¿Cuántos cuartos en total tiene esta ¿Qué tratamiento le dan principalmente al agua
¿Cuál es el material predominante en el techo? vivienda? para beber? La entierran…………………………………………… 4
Concreto...................................................................... 1 Ninguno…………………………………………………1 La tiran en cualquier lugar…..……………………… 5
Lámina metálica.................................................................. 2 La hierven……………………………………………. 2 Aboneras, reciclaje…………………………………… 6
TOTAL DE CUARTOS
Lámina de asbesto .......................................................... 3 La filtran…………………………………………….. 3 Otra forma, ¿cuál?
Teja..................................................................................... 4 Le ponen cloro…………………………………………4
Paja, palma o similar.......................................................... 5 garajes y los dedicados a negocios Compran agua purificada…………………………… 5
Otro, ¿cuál? Otro, ¿cuál?
98
03 98
07
98
EspecifiqueNo incluya los de uso exclusivo para cocina, baños pasillos,
Especifique 06
Especifique
04
03
98
98
98
CAPITULO II . LA VIVIENDA Y EL HOGAR. -Informante Jefe(a) del Hogar-
SECCIÓN A: CARACTERÍSTICAS Y PROPIEDAD DE LA VIVIENDA
TOTAL DE CUARTOS
TOTAL DE CUARTOS
98
01 04
98
Especifique
05
06
Especifique
SECCIÓN B: SITUACIÓN HABITACIONAL DEL HOGAR
01
02

4. EspecifiqueEspecifique
98

5. ¿Tiene este hogar radio? ¿Cuántos televisores modernos (planas, LCD, LED 14 ¿En este hogar, tienen en uso alguna com - 18 ¿Tiene su hogar conexión a Internet?
SmartTV) tienen en este hogar? putadora personal,PC , Laptop, netbook,
Si……………………… 1 tablet, otros? Si……………… 1
Si……………… 1
No……………………… 2 Pase a la pregunta 3 No………………2 Pase a la pregunta 20
No………………2 Pase a la pregunta 17
¿Cuántos radios tienen en este hogar? 09 ¿Tiene este hogar servicio de SI NO 19 ¿Qué tipo de conexión a Internet tiene
15 ¿En total cuantas computadoras PC, note- su hogar?
Teléfono fijo o de línea?........................... 1 2 book, tablet, otros, hay en uso en este hogar?
Línea de teléfono fija……………………… 1
Cable?...................................................... 1 2
Moden inalámbrico………………………… 2
03 ¿Tienen en este hogar equipo de sonido ? 10 ¿En este hogar tienen algún teléfono celular?
16 ¿Hace cuánto que tienen computadoras en TV por cable………………………………… 3
Si……………………… 1 Si……………………… 1 este hogar?
Línea satelital……………………………. 4
No……………………… 2 Pase a la pregunta 5 No……………………… 2 Pase a la pregunta 14 - Menos de un año…………………………. 1
Teléfono celular…………………………… 5
04 ¿Cuántos equipos de sonido tienen 11 ¿Cuántos celulares tienen en este hogar? - De 1 a 5 años……………………………… 2
en este hogar? Otro, especifíque
- De 6 a 9 años……………………………… 3
98
- Más de 10 años………………………………4
No sabe 99
12 ¿Qué tipo de teléfono celular tienen en el hogar? - No sabe o no recuerda…………………… 98
05 ¿Tienen en este hogartelevisión de las de antes 20 ¿Cuál es el principal motivo por el cual no
(CRT)? - Sencillo……………………………………… 1 17 ¿Cuál es el principal motivo por el que su tiene conexión de Internet?
hogar no tiene computadora?
Si……………………… 1 - Smartphone (inteligente)…………………… 2 Falta de recursos económicos…………. 1
- Falta de recursos económicos…………… 1
No……………………… 2 Pase a la pregunta 7 - Otros…………………………………….. 98 Tenían pero se arruinó……………………. 2
- Se descompuso la que tenían…………… 2
06 ¿Cuántos televisores de las de antes tienen en - No sabe………………………………………99 No les interesa o no sabe para
este hogar (CRT)? - No les interesa o no sabe para que les podría servir…………………… 3
13 ¿De que compañía son los celulares? que les podría servir…………………… 3
No saben usarla…………………………… 4
- Claro………………………………………… 1 - No saben usarla…………………………… 4
Puede conextarse en otros
- Tigo…………………………………………… 2 - En otros lugares pueden usar lugares……………………………….. 5
07 ¿Tienen en este hogar televisión moderna (planas una…………………………………………… 5
LCD, LED, SmartTV)? - Telefónica…………………………………… 3 Otro (especificar)
- Otro (especificar)
Si……………………… 1 - Otros………………………………………… 98 98
98
No……………………… 2 Pase a la pregunta 9 - No sabe……………………………………. 99
TOTAL DE EQUIPOS DE SONIDO
TOTAL DE TV DE ANTES
08
TOTAL DE TELEVISORES MODERNOS
TOTAL DE CELULARES
TOTAL DE COMPUTADORAS
02
CAPÍTULO II: LA VIVIENDA Y EL HOGAR
SECCIÓN C. EQUIPAMIENTO DEL HOGAR
01
TOTAL DE RADIOS

6. CAPÍTULO III. ACCESO A LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN
SECCCIÓN A. USO DE EQUIPO DE COMPUTO
En los ultimos 12 meses ha utilizado computadora ¿Con que frecuencia ha utilizado computadora en ¿Principalmente en que lugar ha utilizado computadora 4 ¿Para que utilizó principalmente la computadora?
ya sea dentro como fuera del hogar? los últimos 12 meses? en los últimos 12 meses?
Si…………………. 1 Diario………………………………………………… 1 Hogar……………………………………………………………… 1 Para trabajar………………………………………… 1
No……………………. 2 PASE A PREGUNTA 6 Una vez a la semana…………………………….. 2 Trabajo…………………………………………………………… 2 Para fines de estudios……………………………… 2
Una vez al mes…………………………………..… 3 Lugar de estudio………………………………………………… 3 Para jugar…………………………………………… 3
No informó…………. 99 Una vez cada 6 meses…………………………… 4 Casa de un amigo……………………………………………… 4 Para comunicarse (chatear,
mensajear, etc)……………………………………. 4
Una vez al año……………………………….….. 5 Sitio público sin costo…………………………………………… 5
Otro uso……………………………………………… 5
Otro, cuál……………………………………….... 98 Sitio público con costo ………………………………………. 6
No informó ………………………………………… 99
No infomó…………………………………………... 99 Otros lugares (especificar)
98
5 ¿Cuál de estos programas y/o páginas de internet utilizó? 6 ¿Cuál fue la principal razón por la que no utilizó una computadora?
Progamas No sabe usarla…………………………………………………………………………………………… 1
Procesador de textos (Word, open office, writer)……………….. 1 No tiene necesidad de usarla o no le encuentra utilidad………………………………… 2
Hojas de cálculo (Excel, open office)……………………………… 2 No tiene una a su disposición……………………………………………………………… 3
Presentaciones (Power Point)……………………………………… 3 No tiene tiempo……………………………………………………………………………… 4
Bases de datos………………………………………………………. 4 La que tiene está descompuesta…………………………………………………………… 5
Publicaciones (Publisher)……………………………………… 5 Otro (especificar)
Editor de imágenes (Photoshop)………………………………….. 6 98
Páginas o aplicaciones web: No informó…………………………………………………………………………………………………99
Facebook……………………………………………………………… 7
Canal de videos………………………………………………………. 8
Colección de fotografias……………………………………………. 9
Twiter…………………………………………………………….. 10
Correo electrónico………………………………………………. 11
Llamadas y mensajes…………………………………………. 12
Video juegos……………………………………………………. 13
Otros (especifiar) 98
No informó………………………………………………………. 99
01 02 3
TERMINE LA
ENTREVISTA

8. CAPÍTULO III. ACCESO A LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN
SECCCIÓN B. USO DE INTERNET
En los últimos 12 meses ha utilizado Internet ya sea ¿Con que frecuencia ha utilizado Internet en los ¿Qué equipo utilizó prinicipalmente para conectarse a Internet? ¿Principalmente en que lugar ha
dentro como fuera del hogar? últimos 12 meses? usado Internet en los últimos 12
meses?
Computadora de escritorio PC……………………………………… 1 Hogar……………………………………1
Si…………………………… 1 Diario………………………………………………… 1
Computadora portatil (laptop, notebook, netbook)…………………… 2 Trabajo…………………………………2
No……………………. 2 Una vez a la semana……………………………… 2
Computadora de bolsillo……………………………………………….. 3 Lugar de estudio………………………3
No informó…………. 99 Una vez al mes……………………………………… 3
Tablet……………………………………………………………………… 4 Casa de un amigo…………………… 4
Una vez cada 6 meses…………………………… 4
Equipo de juegos…………………………………………………… 5 Sitio público sin costo…………………5
Una vez al año……………………………………… 5
Teléfono inteligente o smartphone……………………………………… 6 Sitio público con costo ……………… 6
Otro cual………………………………………………98
Otro………………………………………………………………….. 98 Otros lugares (especificar)
No infomó……………………………………………99
No informó…………………………………………………………………99
98
No informó………………………………99
¿Cuál fue la razón principal para conectarse a Internet?
Obtención de información general…………………………………………………….. 1 Compra o pedido de bienes y servicios…………………………………………………………………… 7
Obtención de información relacionada
con salud o servicios médicos…………………………………………………………… 2 Operaciones bancarias por Internet…………………………………………………………………….. 8
Obtención de información o interacción sobre organizaciones
gubernamentales o municipales en general…………………………………….. 3 Uso o descarga de juegos de video o computadora…………………………………………………… 9
Envío o recepción de correo electrónico………………………………………………… 4 Descarga de películas, imágenes y música; programas
de TV o videos, programas de radio o música……………………………………………………………10
Llamadas telefónicas a través del Protocolo de Internet (Skype, Line)……………… 5 Descarga de pogramas informáticos (Programas)………………………………………………………11
Publicación de información o de mensajes instantáneos (Facebook,
WhatsApp, Twitter)…………………………………………………………………… 6 Lectura o descarga de periódicos, revistas en línea o libros electrónicos……………………… 12
05
0401 02 03
FINALICE LA ENTREVISTA