2. Consejo_Magazine_night.ai 1 6/13/2011 10:10:46 AM
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS DE RESCATE 2
Nuevos Productos
En Holmatro seguimos
siendo líderes mundiales
Extendo Ram XR4360C en desarrollo de equipos y
de tecnología.
Ahora Usted puede tener a
través del programa de Com-
pras Comunitarias estos y
otros equipos nuevos.
Bomba SPU16 CORE®
Peso, lista su uso: 16.7 kg
Motor a gasolina 4 tiempos: 2.1hp
Tanque de fluido hidráulico: 1700 cc
Tres horas de trabajo continuo
Soporte HRS22NCT
Bomba SPU16 Extendo Ram XR4360
Peso, listo para su uso: 13.6 kgr
Hidráulico y mecánico
Fuerza de separación: 10 ton
Extensión total: 1,27 mts
Bomba
SPU16
Sistema de 4 Luces LED
4. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL
PROTECCIÓN CRANEANA
Casco Serie PX para combate Casco Serie USRX para rescate y
para combatir incendios forestales.
de incendios estructurales,
estilo contemporáneo.
NFPA 1971-2007 NFPA 1951-2001 y NFPA 1971-2007
Cubierta exterior de termoplástico Ultem. Sistema interno para la coronilla. Banda
Revestimiento de espuma de uretano. estándar de la cabeza con almohadilla
Cubierta interior negra de termoplástico ter- para la frente. Protector negro para cuello/
morresistente. Banda de cabeza tipo Ratchet oídos Rip-Stop Nomex. Gafas de protec-
con Sure-Lock y almohadilla de nylon de 6 ción de enganche rápido. Barbiquejo
Stock permanente puntos para la coronilla.Barbiquejo Nomex
con hebilla de desenganche rápido y sujeta-
de tres puntos de desenganche rápido.
Reborde plástico. Cubierta de cuero para
dor deslizante tipo cartero. Protector negro el ajuste tipo Ratchet. Suspensión tipo
Precios sujetos a modificaciones. para cuello/oídos rip-stop Nomex. Pantalla Ratchet con Sure-Lock.
Para sus compras comunicarse con el facial de 4 pulgadas ópticamente correcta y
Consejo Nacional. con recubrimiento duro. Cubierta de cuero Colores disponibles
para el ajuste tipo Ratchet. Almohadilla in-
Tel/Fax (011) 4124-5550 y líneas rotativas - Int. 12
tercambiable de algodón resistente al fuego
para la frente. Almohadilla de algodón para
Sr Federico Vicente la coronilla. Franjas reflectivas ScotchLite.
Cel. (011) 15-4068-5555 / Nextel 54*587*5755. Colores disponibles
Email: fvicente@bomberosra.org.ar
Sr Daniel Spengler
Cel. (011) 15-5136-6666 / Nextel 54*595*340. $ 771 $ 821
Email: dspengler@bomberosra.org.ar
Forma de pago: cheque a la orden del Consejo de Federaciones de
Bomberos Voluntarios de la República Argentina.
Cascos para combate de incendios estructurales, estilo tradicional.
Diseño tradicional y cubierta de fibra de vidrio le proporcionan robustez y durabilidad,
alto nivel de resistencia a productos químicos y estabilidad frente a temperaturas
extremas. 4 nervios principales y 4 secundarios. Interior acolchado con poliuretano de
alto impacto. Arnés de 6 puntos de anclaje con absorbedor de sudor en la frente y en
la nuca. Ajuste mediante ruleta. Barbuquejo graduable Nomex® con sistema fácil para
quitar y poner el casco. Cubrenucas Nomex® ajustable al casco mediante velcro.
Los equipos cumplimentan
con las normas NFPA
El equipamiento ofrecido cumple con la cretificacion de calidad requeridas en la Resolucion
MI Nº 101/2008 - Anexo I, Articulo 12-, conforme a lo establecido en el Decreto 1474/1994
que regula el Sistema Nacional de Normas de Calidad y Certificacion.
T EMA DE Casco Serie UST TL Casco Serie UST
IS NFPA 1971-2007 NFPA1971-2007
Reparaciones
S
Visor corto y antiparras de policarbonato. Visor de policarbonato con tratamiento
A RIAS
R E PA R
Sistema de iluminación TrakLite. antirrayaduras.
IT
Para reparaciones comunicarse C
A
IO
N
U
con el Consejo Nacional NES CO M
Tel/Fax (011) 4124-5550 líneas rotativas - Int. 25 $ 1.681 $ 1.337
Srta María Luján Ferreyra
Email: maluferreyra@bomberosra.org.ar Ornamentación
A partir de las 20 unidades,
ornamentación personalizada.
$ 300
5. 5
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL 6
PROTECCIÓN RESPIRATORIA
ISCBA Equipo autónomo de Máscara PROMASK 25 EPIC / Amplificador de voz EPIC para
respiración con Aprobación Niosh Cilindro de repuesto con Aprobación Niosh mascaras AV2000/3000 Scott
$ 578
Filtros Multipropósitos PROMASK
En sus versiones solo amplificador
Arnés con sujeción tipo paracaídas Cilíndro de aluminio de 2216 psi, electrónico o con el adicional de comu-
con correas en Kevlar (no nylon). 30 min de autonomía nicación a radio (muchas marcas) por
Máscara con arnés en Kevlar. bluetooth para contactarse con comando
Cilindro de aluminio de 2216 psi, de incidente.
30 minutos de autonomía
Incendio forestal
$ 8.584 $ 3.423 $ 132 $ 2.638
PROTECCIÓN RESPIRATORIA
NFPA
1981-2007
AIR-PAK FIFTY Equipo Autónomo para Bomberos. AIR-PAK 75 Equipo Autónomo para Bomberos
Viene con HUD (Heads Up
NFPA 1981-2002 con Aprobación NIOSH Display), indicación lumínica de
Máscara panorámica de 180° último diseño AV3000 de Kevlar autonomía restante.
con dos diafragmas de comunicación.
Consultar por el accesorio
Arnés resistente a la corrosión con ajunte rápido tipo paracaídas PASS (alarma de ausencia de
en Kevlar acolchado retardante al fuego. movimiento).
Cilindro ultraliviano de fibra de carbono de 2216 psi. Reductor
de presión. Alarma vibratoria facial, excelente para ambientes
Viene con HUD (Heads Up Display),
oscuros y ruidosos, que elimina confusiones. $ 26.015
indicación lumínica de autonomía restante. Es el único equipo en el mercado que tiene alarma vibratoria!!!
Cilindro ultraliviano de fibra de carbono
Peso completo: 8.6kg!!! Garantía de fábrica: 15 años en reductor
Consultar por el accesorio PASS de 2216 psi, 30 minutos de autonomía.
doble de presión y 8 años en arnés, cilindro, máscara por
(alarma de ausencia de movimiento). Peso cilíndrico 4.3 kg
defectos de fabricación.
Con arnés 2.2 $ 17.914 Con arnés 4.5 $ 20.203 $ 4.389
PROTECCIÓN RESPIRATORIA
NFPA
1981-2007
ProAir Evolution Equipo autónomo para
bomberos con aprobación NIOSH SCBA PSS 7000
Espaldera PSS 7000 de baja presión,
con mangueras integradas en el atalaje,
con Sentinel (controlador electrónico de
funciones del sistema: combina alarmas,
manómetro y señal de hombre caído;
monitoriza el equipo y el ambiente,
temperatura del equipo)
• Pulmoautomático LDV 7000
• Pouch NFPA 7000 (bolsillo para BB)
• Máscara FPS 7000
Con cilindro en aluminio autonomía • HUD 7000
3
0 minutos, máscara, Panorama Nova Cilindro de repuesto de (receptor dentro de la cámara)
automático de última generación, espaldera aluminio de 2216 psi, 30 • Cilindro e composite, 2216 psi
ergonómica resistente a sustancias y minutos de autonomía 30 min. de autonomía
manómetro fluorescente
$ 8.807 $ 3.423 $ 25.947
6. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL 76
VESTIMENTA - TRAJES PARA INCENDIOS ESTRUCTURALES
Trajes Estructurales OSX Batallion TelaAdvance OSX Attack Tela Nomex Traje de Bomberos Smoke Jumper
Modelo Janesville para Incendio Forestal.
NFPA
1971-2007
Posee una chaqueta más larga, bandas reflecti-
Los trajes especializados de la serie vas triples doblemente cosidas y pantalones a la
Battalion están confeccionados en cintura. Permite una movilidad sin restricciones
tela Advance, son ultralivianos y más tanto al agacharse, doblarse como al estirarse
Traje confeccionado con telas Nomex y resistentes. Con triple banda reflextiva. Único traje en la Argentina con
en el trabajo contra incendios.
Kevlar. La fusión en estas telas, lo hace certificación NFPA 1971-2007.
más fuerte y le otorga un mejor ajuste, Colores disponibles Colores disponibles Tela Nomex IIIA Bolsillo frontal para radio.
confort superior y movilidad. Bosillos en chaquetón y pantalones.
Colores disponibles Talles S, M, L $ 6.686 Talles S, M, L $5.972 Cocido con hilo Nomex. Cinta reflectiva.
$ 5.849 Talles XL, XXL, XXXL $6.961 Talles XL, XXL $ 6.370 $ 1.340
TRAJES ENCAPSULADOS Y SEMIENCAPSULADOS CALZADO
Tychem TK 650 - Deluxe ASTM F1001 ChemMAX 3 T450 - ASTM F1001 ChemMAX 3 T160 Semiencapsulado Botas de Incendio
Modelo Ranger 3104.
Ajuste tradicional.
Nivel A /NFPA Forro de fieltro de lana. Punta de
Posee 6 capas de barreras protectoras Provee protección para trabajos de acero, entresuela y caña. Refuerzo
Traje protector de tóxicos, gases para actuar en ambientes de alta limpieza ambiental y de materiales adicional de talón. Suela con plantilla
corrosivos, químicos líquidos y sólidos nocividad química. nocivos. en acero. NFPA 1971-2007
y todo tipo de materiales peligrosos. Modelo 16” 3104
$ 6.061 $ 1.209 $ 332 $ 778
PROTECCIÓN DE MANOS MONJA
Guantes de Rescate Vehicular Guantes Nomex Modelo GL-7500 NFPA 1971 Monja Nomex Modelo 300-0800. NFPA 1971
Guantes con refuerzo de Kevlar con Guantes de piel de vacuno térmica. Cara y pecho. Apertura facial de ajuste
excelente agarre y material reflectante Barra antihumedad de poliuretano. natural. Costura superior plana. Nomex.
en la zona de los dedos. Permite tomar Revestimiento autoextinguible de fleece. Hombros redondeados. Parte superior con
signos vitales de las víctimas sin Diseño 2D, pulgar tipo ala. Puño elástico. ajuste en contorno.
necesidad de removerlos. Muñequera spandex de 2 capas Nomex
Colores disponibles
con legüeta de cuero.
$ 333 $ 330 $ 231
7. INSTRUMENTAL DE MEDICIÓN EQUIPAMIENTO CONTRA INCENDIOS
DETECTOR DE GASES CÁMARAS
Detectores de Gases Cámara Eagle Attack
Cámara de Imagen térmica Scott modelo
Eagle Attack de alta definición (320 x 240)
Modelo Protege. extremadamente liviana, de alta sensibili-
Nivles de O2, CO, H2S y Gases dad y gran display digital que permite ver
Combustibles a través del humo y detectar niveles de
temperatura en grados celcius.
Muy robusta y resistente, fácil de utilizar. 2
años de garantía.
$ 4.344 $ 42.680
MOCHILAS MANGAS UNIONES - ACOPLES
Mangueras Modelo Blindex 4 capas
Consultar por adaptadores y reductores.
y Modelo Armtex 3 capas.
Mochila para Incendios Forestales
Unión Storz Din 1 $ 210
Unión Whitworth 1 $ 204
Unión Storz Din 1 ½ $ 299
Unión Whitworth 1 ½ $ 176
Unión Storz Nem 1 ½ $ 223
Unión Whitworth 1 ¾ $ 182
Tejido sintético recubierto de caucho RLH. Unión Storz Din 1 ¾ $ 325
Capacidad: 18 litros. Dimensiones: 490 x
650 mm. Boca de llenado: Ø100, con tapón 1 pulgada Unión Whitworth 2 $ 275
estanco.Transporte: asa central y correas $ 693
Unión Storz Din 2 $ 244
dorsales. Accionamiento: lanza retráctil de 1 1/2 pulgadas $ 842
doble recorrido y boquilla de doble efecto, Unión Whitworth 2 ½ $ 297
chorro - pulverización. Alcance: Chorro: 1 3/4 pulgadas $ 865
8 m - Pulverización: 3 m Volumen de Unión Storz Din 2 ½ $ 462
lanzamiento: 120 cm3/ciclo. 2 pulgadas $ 1.056
$ 770 2 1/2 pulgadas $ 1.265 Unión Storz Nem 2 1/2 $ 257
GENERADORES FORZADOR DE HUMO
DE ESPUMA
PRO/pak
Facilidad de utilización. Potencia. Compacidad. Seguridad
$ 15.730
Kit de Accesorios
Permite trabajar con espumas
tipo A y B con una excelente Conducto de Brumizador Adaptador
velocidad de reacción. Impulsión de Aire de Agua de Espuma
Contiene una reseva para 9,5
litros de concentrado
$ 6.398 $ 15.022
8. EQUIPAMIENTO CONTRA INCENDIOS 8
LANZAS VIPER
Lanzas automáticas con sistema de presión constante
FT-1550 60-200lpm.
LANZA con rosca giratoria/fija 1” BSP Peso 1.610gr. Longitud 23,5cm. BOQUILLA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 930gr. Longitud 18cm.
. . $ 956
FT-2510 100-400lpm.
LANZA con rosca giratoria/fija 1-1/2” BSP Peso 2.060gr. Longitud 25cm. BOQUILLA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 1.375gr. Longitud 18cm.
. . $ 1.016
FT-5016 200-600lpm.
LANZA con rosca giratoria/fija 1-1/2” BSP Peso 2.060gr. Longitud 25cm. BOQUILLA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 1.375gr. Longitud 18cm.
. . $ 1.045
Modelo Presión en lanza Caudal lanzas Efecto Efectivo
psi bar gpm lpm feet metros
FT 1550 75 5 15 60 SS 69 21
100 7 23 90 SS 82 25
150 10 50 200 SS 112 34
FT 2510 75 5 25 100 SS 121 37
100 7 38 150 SS 131 40
150 10 100 400 SS 141 43
FT 5016 75 5 50 200 SS 128 39
100 7 70 275 SS 138 42
150 10 160 600 SS 151 46
Lanzas con selección de caudal
SG-1560 50-125-200-230lpm.
LANZA con rosca giratoria fija 1” BSP Peso 1.560gr. Longitud 20cm. BOQUILLA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 880gr. Longitud 15cm.
. . $ 1.485
SG-3012 115-230-360-475lpm.
LANZA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 1.940gr. Longitud 22,5cm. BOQUILLA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 1.255gr. Longitud 15,5cm.
. . $ 1.606
SG-7515 265-380-500-600lpm.
LANZA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 1.940gr. Longitud 22,5cm. BOQUILLA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 1.255gr. Longitud 15,5cm.
. . $ 1.815
SG-9520 350-500-600-800lpm.
LANZA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 1.940gr. Longitud 22,50cm. BOQUILLA con rosca giratoria 1-1/2” BSP Peso 1.255gr. Longitud 15,5cm.
. . $ 1.997
Modelo Presión en lanza Caudal lanzas Efecto Alcance efectivo
psi bar gpm lpm feet metros
SG- 1560 75 5 13 43 Chorro 59 18
26 108 Chorro 82 25
43 173 Chorro 92 28
52 199 Chorro 102 31
100 7 15 50 Chorro 62 19
30 125 Chorro 85 26
50 200 Chorro 98 30
60 230 Chorro 108 33
10. 10
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS DE RESCATE EN GENERAL
HERRAMIENTAS HIDRÁULICAS
Bomba DPU 30 doble Bomba SP10 Cortador 4055 NCT Separador 4240
Sistema CORE. Peso 25kg. Conexión 2 Sistema CORE. Peso 14,6kg. Sistema CORE. La más fuerte cortadora Sistema CORE. Iluminación LED. Apertura
herramientas. Motor Honda GX 100 3.0HP . Conexión 1 herramienta. Motor Honda hidráulica Holmatro. Iluminación LED. 686mm. Fuerza de separación máxima
4 Tiempos. Combustible Nafta de 1200cc 2.1 HP 4 Tiempos. Combustible Nafta de
. Apertura de la cuchilla 202mm. Peso 206kN. Peso 18,1kf. Presión de trabajo
de capacidad. Contenido de aceite 770cc de capacidad. Contenido de aceite 19,1kg. Presión de trabajo 720 Bar. 720 Bar. Sistema CORE.
hidráulico utilizable 3600 cc. hidráulico utilizable 2800cc.
$ 40.393 $ 25.548 $ 30.707 $ 34.131
HERRAMIENTAS
HIDRÁULICAS RAMS
Herramienta Combinada 4150 Producto Ram 4321 Producto Ram 4332 Producto Ram 4350 Telescópico
Sistema CORE.Permite el corte y la Presentación: Sistema CORE y Sistema Presentación: Sistema CORE y Sistema Presentación: Sistema CORE y Sistema
difusión, apretando y tirando con una Manguera Doble. Manguera Doble. Manguera Doble.
sola herramienta. Su diseño de hoja Fuerza máxima de separación 161kN. Fuerza máxima de separación 161kN. Fuerza máxima de separación – 1°
única garantiza un funcionamiento suave Fuerza máxima de tracción 50kN. Peso Fuerza máxima de tracción 50kN. embolo 217kN. Fuerza máxima de
y controlado. Iluminación LED. Máxima 11,1kg. Máxima longitud 762mm. Peso 18kg. Máxima longitud 1625mm. separación – 2° embolo 81kN. Peso 17kg.
fuerza de corte 380kN. Máxima extensión Longitud de cerrado 512mm. Longitud de cerrado 945mm. Máxima longitud 1275mm. Longitud de
360mm. Peso 14,2kg. cerrado 533mm.
$ 24.255 $ 15.895 $ 18.770 $ 23.717
ACCESORIOS Y REPUESTOS
Conjunto de cadenas Sistema de Apoyo Minicojines elevadores de alta Comando Minicojines elevadores de alta
de tracción RAM HRS 22 NCT presión Modelo HL20. Mini Cojín presión Modelo HL40.
Altura máxima de inflado 290mm. Doble unidad de control Altura máxima de inflado 405mm.
$ 1.938 Fuerza máxima de elevación 200kN.
Dimensiones 508x508mm. Presión
(botones) con válvulas de
seguridad establecidas a
Fuerza máxima de elevación 400kN.
Dimensiones 714x714mm. Presión
Repuesto punta de trabajo 8 Bar. Presión de ruptura 8,5 bar. Para ser usado de trabajo 8 Bar. Presión de ruptura
de la difusión más de 32 Bar. en combinación con los más de 32 Bar.
puntales de aire.
$ 2.508 $ 2.746 $ 5.546 $ 7.685 $ 9.639
11. 11
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS DE RESCATE EN GENERAL
COMPRESORES AIRE RESPIRABLE
Compresores Aire Respirable
Modelo Lts./min. HP RPM Modelo Lts./min. HP RPM
AR-10-E3 100 3 700 $ 38.329 AR-20-E5 200 5.5 850 $ 62.437
AR-10-G5 100 5 700 $ 39.585 AR-20-G8 200 8 850 $ 69.842
AR-14-E4 140 4 950 $ 57.402 AR-25-E7 250 7.5 1050 $ 65.576
AR-14 G5 140 5 950 $ 62.867 AR-25-G11 250 11 1050 $ 74.572
Compresores para equipos autónomos construidos con la más alta tecnología industrial, adecuándose a las más severas exigencias del ámbito bomberil.
· Equipos compactos. · Fácil transporte. · Simple mantenimiento.· 3 etapas de compresión. · Lubricación forzada. · Montaje sobre amortiguadores. · Sistema de filtrado final de fácil recambio para
cilindros SCBA y/o SCUBA. · Disponible con motor eléctrico (E) o nafta (G). · Manguera de llenado de 1m. de longitud con manómetro, válvula de descompresión y adaptador para cilindros SCBA
y/o SCUBA.
Compresor Simple Air Compresores Aire Respirable
Dräger Junior 100
Compresor de aire respirable Scott modelo Simple Air. * Modelo B motor a gasolina 4 tiempos
Incorpora el sistema de purificación de aire FreshAir®, * Modelo W motor a gasolina monofásico
patentado por Scott, que es capaz de depurar de 17.000
a 37.000 scf de aire. El compresor y el sistema de El compresor y motor están montados sobre un bastidor de base, el ventilador está protegido
purificación de aire están diseñados para que cumpla por un plástico irrompible resistente a los rayos UV, especial para una refrigeración óptima.
o supere lo establecido por la Asociación de Gas Posee un mecanismo de llenado de acero inoxidable y Kevlar, garantizando máxima resistencia
Comprimido (Compressed Gas Association - CGA (G-7.1)) a la corrosión. Está equipado con un filtro de aspiración micrónico, intercambiadores de acero
y la Asociación Nacional de Protección contra Incendios inoxidable, refrigeradores y válvulas de seguridad.
(National Fire Protection Association - NFPA (NFPA 1989)). El compresor es impulsado por una correa en V.
Sistema de vaciado automático con depósito silenciador.
Modelo Lts./min. HP RPM PESO
Indicador de apagado automático por bajo nivel de aceite y (Kg)
por alta temperatura. Contador de horas de funcionamiento,
panel automático y manómetros por etapa. Alimentación Junior 100-B 100 4 3600 44
monofásica o trifásica. Unidades de 5.000 psi/345 bar – 7,5
CV (9 cfm/255 lpm). Unidades de 6.000 psi/413 bar – 7,5 Junior 100-W 100 2.2 2300 46
CV (8,4 cfm/238 lpm). Un año de garantía
$ 80.826 $ 31.900
HERRAMIENTAS INALÁMBRICAS MANGUERAS HIDRAÚLICAS
Sierra Sable 18v Cortadora 4 1/02” 18v Mangueras Hidráulicas Sistema Core Manguera Doble Presión
Presión máxima de trabajo 720 Bar Tramos de Manguera Doble. Presión máxima de
10 metros (4,7 kilos) y 15 metros (6,9 kilos) trabajo 720 Bar.
Longitud: 15 metros (11kg)
Colores disponibles Colores disponibles
10 metros $ 4.335
$ 2.456 $ 2.275 15 metros $ 5.405 10 metros $ 4.335
13. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS DE RESCATE 13
SU AVISO PODRÍA ESTAR AQUÍ
Y su empresa estará presente en los más de
800 cuarteles de la República Argentina.
Reserve su espacio llamando al (5411) 4857-1972 o al email: ventas@finxduvey.com
18. NOTA TÉCNICA 18
Por: Adrián Ricardo Pérez
Ingeniero en Seguridad Ambiental
Sub Oficial en Bomberos Voluntarios
Los servicios de
bomberos y el
medio ambiente
Cuando las per-
sonas se refieren
a las funciones
de los cuerpos de
bomberos se citan
como principales
la defensa de las
vidas humanas y
la protección de
los bienes mate-
riales. Hoy día, de-
bido a las nuevas
tecnologías y a la
degeneración progresiva de nuestro entorno natural, es
también responsabilidad de los bomberos colaborar en
la defensa y protección del medio ambiente. En los ac-
cidentes con Materiales Peligrosos y en otros accidentes
de este tipo queda plasmado el importante papel que jue-
gan los servicios de bomberos, no solo en la defensa, de
vidas y bienes, sino también en la reducción de los daños
que el siniestro puede causar al entorno.
Generalmente los bomberos somos los primeros en lle-
gar al lugar lo suficientemente equipados y casi siempre
los únicos que disponemos de los medios para iniciar ac-
ciones correctoras. Por esta razón es un compromiso ir-
renunciable la defensa y protección del medio ambiente.
Es importante no escatimar medios en intervenciones con
riesgo medioambiental; en principio por nuestro compro-
miso como servidores públicos, pero también porque los
Aclaración: La calidad de los productos y la eficiencia
inconvenientes directamente generados en la interven-
de los servicios ofrecidos en esta Guía por nuestros
ción correctora realizada puedan generar más daños y
anunciantes, son de exclusiva responsabilidad de
cada una de las empresas y/o personas que los quedar involucrados legalmente.
suscriben, respaldando solo el Consejo Nacional La defensa del medioambiente no debe anteponerse nunca
la calidad de los equipamientos ofrecidos bajo la a la defensa de la vida de las personas, pero en algunos ca-
modalidad de compras comunitarias. Cualquier tipo sos sí que puede entrar en contraposición con la defensa
de reclamo sobre el particular, solicitamos elevarlo
de ciertos bienes con un valor económico. Aquí es donde
por escrito a nuestra sede social para analizar la
el mando de la dotación tiene que valorar la situación y no
viabilidad de impedir la continuidad del anunciante
en nuestro medio. olvidar nunca que los daños ecológicos también tienen alto
valor, tanto medio ambiental como económico.
Establezcamos un ejemplo: Se genera un incendio en una
19. NOTA TÉCNICA 19
industria amenazando una zona de maquinarias costosas. de materiales adecuados son los factores fundamentales
Para proteger estos equipos es necesario atacar con para la protección de nuestro entorno.
agua un área de almacenamiento de un producto tóxico,
soluble en agua: • Los accidentes con transporte de ciertas materias no
• El arrastre de este producto hasta el río, por el agua utiliza- peligrosas, pueden también causar desastres ecológi-
da para la extinción, puede suponer la muerte de especies en cos. Ciertos productos aparentemente inocuos, como la
varios kilómetros aguas abajo. cal, la leche, la cerveza o la sal pueden causar serios
• Si empleamos tiempo en cubrir o retirar el material tóxico, problemas si se liberan en la naturaleza en grandes can-
el fuego afectará a la maquinaria. tidades. Por ejemplo: un cargamento de sal derramado
• Si protegemos las máquinas atacando el fuego directa- sobre un río puede aumentar la salinidad por encima de
mente, podemos desencadenar una catástrofe ecológica. índices soportables para la fauna o la flora del mismo.
El que tiene la responsabilidad de decidir es el mando de Igual puede suceder con la cal u otros productos de con-
bomberos y tendrá que tener en cuenta todos los factores strucción que pueden afectar seriamente al PH del agua.
sin dejarse influir por las presiones del dueño de la em- La celeridad en retirar estos vertidos incontrolados o el
presa que intentará salvar las máquinas. evitar que lleguen al agua puede ser determinante para
el potencial daño ecológico.
La función de proteger los bienes
• En muchos de los accidentes de tráfico por rutas hay
puede quedar en un segundo derrames de gasolina, gasoil o aceite de motor. La gasoli-
plano ante la responsabilidad de na, aunque presenta un alto riesgo de inflamación durante
proteger el medio ambiente la intervención, no presenta problemas de contaminación
puesto que se evaporará y se disipará en la atmósfera.
En la mayoría de las intervenciones hay una amenaza de El aceite hidráulico o de motor y el gasoil sí que pueden
contaminación del entorno. No solo hay que considerar los causar serios daños en pequeños cauces de agua, o con-
siniestros extraordinarios sino ser conscientes que en el tribuir a la contaminación d e cauces mayores, si no se
siniestro cotidiano siempre hay algo que podemos hacer recogen debidamente para evitar que fluyan libremente o
para disminuir la contaminación; entonces podemos ob- que sean arrastrados por el agua de lluvia.
servar, según la intervención, que:
Hay dos aspectos de la actividad de un servicio de
• En los incendios la mayoría de las materias al arder gen- bomberos que pueden afectar al medio ambiente:
eran productos de combustión que, en mayor o menor me-
dida, son nocivos. El agua utilizada en la extinción también 1. Capacitación. Prácticas y maniobras de entrenamien-
arrastra productos de la combustión y otras sustancias, to: Tradicionalmente se han utilizado fuegos provoca-
que podrán acabar en un curso de agua afectando su nivel dos en situaciones controladas para entrenamiento de
de contaminantes. los bomberos en las técnicas de extinción. Los mate-
En la medida en que los bomberos ataquemos el incen- riales empleados como combustible van desde viejos
dio pronto y con la eficacia necesaria para extinguirlo cor- muebles y madera, hasta modernas instalaciones de
rectamente, la emisión de gases a la atmósfera y el agua gases licuados del petróleo, pasando por bandejas de
desechada resultante de la intervención serán menores. líquidos como gasoil, gasolina o aceite de motor usado.
Evidentemente no es ésta la única razón para intervenir Partiendo de la base de que este tipo de entrenamiento
con diligencia pero es un factor añadido a tener en cuenta. con fuego real es necesario, debemos buscar la fórmula
Es también importante prestar atención a la trayectoria y para que los productos de esa combustión sean lo más
destino de las aguas desechadas que se generan en todo limpios posibles.
incendio y asegurarse que van a un lugar adecuado. Con
sencillas maniobras se puede evitar que éste agua de ex- Para conseguir la emisión de humos limpios a la atmós-
tinción que tenemos que presuponer siempre contaminada fera, hay dos soluciones posibles:
en cierta medida, vaya a un riachuelo o a otro curso natural.
• Filtrado y lavado de los gases de combustión. Esta
• En los accidentes con materiales peligrosos las conse- solución solo se puede adoptar en edificios para entre-
cuencias para el medio ambiente a corto, medio y largo namiento de fuegos confinados.
plazo pueden ser muy serias, y los bomberos jugamos • Utilizar combustible cuyos humos y gases de com-
un papel importante en la resolución de este tipo de prob- bustión sean poco contaminantes. Esta alternativa por el
lemas. Una buena capacitación del personal y la utilización momento es la más razonable.
20. NOTA TÉCNICA 20
duce humos de gran densidad (cualidades ideales para intervención, equipamiento y entrenamiento específico
las prácticas) son los neumáticos usados. El potencial para riesgo químico, actividades para la concienciación
contaminador de este material es importante y su que- ecológica del personal propio y ajeno, etc.
ma al aire libre supone un grave atentado contra el me-
dio ambiente. • Durante el incidente:
• Decisión entre diluir o contener.
Por todo esto el combustible de la clase A más adecuado • Identificación desde un primer momento hacia dónde
para alimentar fuegos con fines didácticos, en cuanto a van los drenajes de agua y localización de los puntos
su bajo índice contaminador es la madera limpia. Los pal- de entrada, para realizar su taponamiento en caso de
ets viejos son una buena solución, por su limpieza, mane- necesidad. Habrá que decidir en su momento si hay
jabilidad, y poder calorífico conocido y constante. Como que evitar el drenaje y de qué forma hacerlo.
alternativa a la madera, que solo nos permite reproducir • Decisión de colocación de barreras flotantes en cur-
fuegos de la clase A, tenemos el gas. sos de agua y dónde.
• Decisión de utilización de absorbentes, qué tipo de
El CEMI utiliza gas natural o GLP absorbentes y cómo.
• Decisión de abatimiento de la nube de gases o va-
para simulación de incendios. pores, cómo, quién y con qué protección.
Esto exige una alta inversión ini- • Decisión entre apagar o dejar arder. Justificado cu-
cial pero el mantenimiento pos- ando el fuego destruye o disminuye el potencial tóxico
terior es muy bajo y permite la del producto o cuando los gases inflamables podrían
acumularse con el consiguiente riesgo de explosión.
simulación de fuegos de la clase
A o B, con índices de realismo y Muchas de estas decisiones pueden ser polémicas y
de seguridad muy altos y bajo encontrar resistencia entre el personal propio o ajeno,
poder contaminante pero el mando debe valorar todos los factores y actuar
en consecuencia con la debida contundencia. Nosotros
2. Labores de intervención. Durante los siniestros somos los responsables en última instancia de evitar, o
podemos diferenciar dos grandes grupos de productos no, daños mayores para el medioambiente.
con potencial contaminante:
Conclusiones
a) Líquidos y sólidos solubles en agua. El peligro prin- Tenemos una nueva responsabilidad que nos va a
cipal es que lleguen a cursos de agua, que los trans- dar más trabajo pero también más prestigio y que no
porten grandes distancias extendiendo el peligro y elim- podemos declinar: la defensa del medioambiente.
inando la flora y la fauna. Pueden afectar a la población Esto implica una labor de investigación y de formación
humana si las aguas desembocan en puntos de abas- específica para la toma de decisiones.
tecimiento para agua potable o de regadío. A la larga
acaba afectando al índice de polución marina, pues casi Hay que estrechar la relación con los departamentos del
todos estos productos contaminantes acaban en el mar. Gobierno responsables del medioambiente y conseguir de
ellos asesoramiento y financiación de actividades formati-
b) Humos, gases o vapores, como consecuencia de vas y de equipamiento específico.
escapes o de la combustión. La vía de contaminación
es a través del aire y repercute directamente en el índice La intervención más ecológica es aquella que es más efi-
de contaminación atmosférica. Indirectamente estos ciente dentro de los márgenes razonables de seguridad.
productos suelen acabar en la tierra y posteriormente El mayor problema de contaminación se suele presen-
en el agua al ser arrastrados por la lluvia. tar ante la presencia de cursos de agua. Conveniencia
del desarrollo de soluciones trazadoras para la identifi-
Prioridades “medioambientales” durante la toma de cación de la dispersión y arrastre de sustancias peligro-
decisiones sas en cursos de agua.
• Antes de producirse el incidente: preplaning y activi-
dades de prevención para reducir el impacto medioam- Estamos empezando y queda un largo pero interesante
biental: mapas de riesgos, localización de puntos con- camino por recorrer. Es una oportunidad de oro de ad-
flictivos, elaboración de planes de emergencia interiores judicarnos una competencia que nos reportará presti-
y exteriores, elaboración y práctica de protocolos de gio ante la sociedad.
21. NOTA TÉCNICA 21
Por: Estela Correa. Coach Ontológico certificado. E.L.A.C
Valentía, coraje, miedo...
¿Tienen algo en común?
En principio no hay mucha diferencia entre una persona cobarde
y una valiente, la única diferencia es que el cobarde escucha sus
miedos y se esconde y el valiente se enfrenta a lo desconocido,
investiga cuáles son sus recursos, produce un cambio frente a ese
miedo paralizante, acciona.
El coraje no es la ausencia del miedo, es ver la posibilidad de que
lo peor ocurra, es prepararse y hacer lo que hay que hacer de todos
modos, es el poder de abandonar lo conocido, es el raro momento
en el que se unen conciencia, miedo y acción.
El coraje, valor o valentía es una virtud humana que se puede definir
como la fuerza de voluntad que puede poseer una persona para
llevar adelante una acción a pesar de los impedimentos.
A veces el problema consiste en marcarse metas inalcanzables, la
valentía se adquiere a pequeños pasos, cumpliendo objetivos, consiguiendo esas herramientas que nos
permitirán hacer de ese miedo paralizador, algo funcional.
¿De qué manera puedo lograr hacer funcional al miedo? Pregunta que a simple vista pareciera difícil, pues no,
valga como ejemplo algo muy simple, si tengo miedo de cruzar la calle y permanezco siempre de este lado,
poco podré ver qué pasa en la vereda de enfrente, sin embargo si miro al cruzar, si estoy atento al semáforo
o si simplemente pido ayuda lo lograré.
Del mismo modo que el ejemplo del semáforo si de bomberos hablamos, existe una herramienta que, a mi
modo de ver, es poderosa: “la capacitación”.
Directivos y fuerza activa, a lo largo del país, en cada pequeño pueblo o gran ciudad y en pos del bienestar
de su comunidad, trabajan mancomunadamente para conseguir las herramientas necesarias, busquemos en
nuestro interior las nuestras.
“No es valiente aquel que no tiene miedo, sino el que sabe conquistarlo” N. Mandela
22. SHOPPING 22
Bomberos Voluntarios
de Salto (Bs As) Vende
Unidad De Rescate
Marca DAF 1800 Turbo
Modelo 1987
Tracción 4X4
Generador 32 KVA – 220-380
Grúa HIAB 650 – 3500KG A 1,70 M – 1250 KG A 4.80
MALACATE 20 KN – 50 M
Consultas:
02474-425454/423892
