1. ENERO 1998
on las aoce y esta nevanao. Las uvas pasan por la garganta sin saDer como. u n nuevo ano comien- 1
za. ¿Quién sabe cómo será?...Nuevas ilusiones, nuevos proyectos,... iy que no falten! ;1
La Migaña entra en su onceavo año de existencia. Nosotros todos... un año más viejos. Y el pueblo, 1
nuestro Vilache,... ¿qué edad tiene?... ¿Es acaso, como en la canción de Tosé Feliciano, "como uii vicJu.
.
...s
1
.,A
..
..
que se: muere"?'...¿Son la pena y el abandono su triste compañía?...
4
, k
Lame1itablemente, este parece ser el diagnóstico. La alegría del v ?rano coiitrasta c(>nia soledad del 1
c ,
.. -....
. los .-
invierno, que es muy largo. Los niños, bicicletas y partidas dejan paso a , ranrasmas nostálgicos de un
.
- . .
j' tiempo pasado que ciertamente fue mejor.
1 No obstante, ¿cuál es la diferencia?... Solo una: La i
r, El 31 de Diciembre a las doce hacía frío y estaba nevando, pero tocu, ruF
Ir- 1 ,,declan la
mar de felices. Y no era verano.
1
/A Este Año Nuevo desde aquí .brir rvar nue:;tras raícc-S, que e!5 t h en e
- una jungla de asfalto, y aeseamos que ia saiua ae esre viejo-tan quenao mejoire.
t
3 .
- . .
-- - . .. - 3
DEPÓSITOLEGAL: GU-2 1 1/1989 iADQ'h+oE: GrcL:ccsRuiz Polo, s.a.

2. l
1
@Cómo
1 funciona e! Boletinl
onfieso q u e antes d e escritos como "Sotiiias de la a x - con la imprenta, que les llegue
ocuparme del Boletín lo ciación, Comuniiado- de! Presi- pronto, que me nlariden rápido las
recibía con placer y lo dente, Secretario, Tesorero. ar7-:n.- pruebas (¡bendito FAX!) para
leía de cabo a rabo sin esperar un cios de actividades, ... Los arti~-1'2- l-acer inmediatamente las correc-
minuto. ¿Qué buscaba ...? No lo sé, históricos, opiniones, comenta??. -;.--?s 1. 1.01vérselas a enviar con
-. . .
pues tampoco suceden cosas tras- sobre actilridades veraniegas. poe- .,- .:';i-- ? e3carecimiento de que
.. .
cendentales y que justifiquen una sías, humor, pasatiempos,... recaen 5~ 2-n iris. ?r imprimir, pues
gran sorpresa, alegría o decep- sobre los particulares que se 2 ~ : - -:esr::is :?.-r-cs en manos del
ción ... Pero me llegaban aires de man a cooperar. El Boletín. rc7r ; Y ? ... 1- ?;.::i
:+ r,.:i!+ x s a r cual-
. , . .
mi pueblo, ese pueblo tan lejano y, medio de su Dirección, cooiera czier ii>S. . : 1 ?ssfzses de
: '71
.. . , .
¿por qué no?, casi olvidado en el con la "Editorial", "Entrevistas" a hasta UD. T. en re::i:r e li?!etin
.;
quehacer diario. personas que en su momento pue- de unas poblaciores 7 .:-S' .
Ahora ya no es así. Cuando a mí dan ser d e interés, y sobre todo Cuando llamas por ultima lrez a
nie llega, he leído y releído tantas intenta dinamizar y provocar la la imprenta y te dicen: "Ya sale
veces sus artículos que la única cooperación de todos en el Bole- para Madrid", ... aparte de avisar a
ilusión que ine queda es ver si ha tín, de una manera u otra. Cuando Félix en Madrid para que esté al
salido bien de la imprenta: bien de todo esto ha dado sus frutos, nos tanto, das un suspiro de alivio y
cornposicióii, de color, de errores encontramos con el trabajo más piensas: "¡Ya está¡... ¡Hasta el pró-
posibles. fuerte. Hemos de intentar dar un ximo!"
Aún no nos ha llegado un Bole- cierto orden y sentido a todo lo Como podéis ver, sólo hay una
tín cuando el siguiente ya está en que tenernos. Los artículos han de corrección d e las pruebas d e
marcha (aunque el trabajo se con- corregirse, algunos pasarlos a imprenta. No hay tiempo para
centra sobre todo e11 las últimas máquina, buscarles foto o dibujo más. Por eso, si alguna vez obser-
semanas). Gente que queda en el que los ilustren, con algún comen- váis algún error, disculpadlo, que
pueblo o va m u y ainenudo se tario, ... ¿Dónde ponenios cada nosotros hacemos lo posible para
ocupa d e recoger los pequeños artículo?... Tenemos 16 páginas y que salgan en las mejores condi-
grandes acontecimientos q u e nos falta (o sobra) espacio para ciones.
darán lugar al "Maranchón al tanto artículo, ¿qué hacemos?, iDisfrutadlo, vosotros q u e
habla", "Tiempo", "Necrológi- jcuál suprimimos?, ¿no se enfada- podéis!
cas" ... Ida Asociación produce rán?... Aliora 11ay que entenderse Pascua1
E s t e Boletín es el número 35. Pero es muy posible que no tengas t o d o s
los anteriores. 5i t e f a l t a alguno y e s t á s interesado en poseerlo, dínoslo.
De algún número tenemos ejemplares sobrantes, de o t r o s no y t e hare-
mos una copia. Te cobraremos lo que nos cueste, pero vale la pena.
..e: ENDRINO
: -.-, ;>::.:
.'ai>,
5. 1
.
Priiiii~Spiiiil;!l
Es un ciruelo d e muy pequeño porte, normalrnen-
te rastrero, d e hojas aserradas y d e flor blanca y olo-
rosa q u e aparece anunciando la primavera, lo q u e
hace que, al ser tan teinprano, se hiele la mayor parte
d e los años. El fruto, d e color a z u l oscuro y q u e
madura al final del verano, es la base para la elabora-
ción del pacharán, siendo conocido con el n o ~ n b r e e
d
endrina.
A.S.I. l 2
MARANCHON - 35

3. oña Amalia Tabar- Maranchón. o
nero Tabarnero relacionadas con
falleció en Madrid la Fundación,
el 22 de mayo de 1996 dejando que los cargos de
constituida en su testamento patrono serían
una Fundación benéfica parti- honoríficos
cular denominada "Fundación absolutamente -v-
Virgen de los Olmos", a la que gratuitos y que
instituyó por su única y uni- Patronato estu-
versal heredera en todos sus viera presidido por el Sr. Cura facultad otorgada, manifestó
bienes, derechos y acciones. La Párroco de Maranchón, con su voluntad de integrarse en el
Fundación tiene como fin la voto de calidad y decisorio en Patronato como vocal. Final-
acogida, asistencia y cuidado caso de empate. Nombró alba- mente, el 28 de febrero de 1997
de ancianos en la casa familiar, cea a su sobrino Don Javier quedó otorgada la escritura
que se destinará a residencia Tabarnero Bueno, añadiendo pública de constitucióii ante el
de los ancianos beneficiarios, que, u n a vez cumplido s u Notario d e Madrid Don
según ella misma dispuso, encargo y constituida la Fun- Andrés Sanz Tobes, estando
aclarando que serán beneficia- dación, se integrará, si desea- inscrita en el Registro de Fun-
rios los ancianos necesitados ba, en el Patronato como vocal daciones de la Junta de Comu-
d e ambos sexos carentes d e con carácter vitalicio o por el nidades de Castilla-La Man-
recursos económicos, con pre- tiempo que estimara conve- cha, que por Resolución de 29
ferencia en primer lugar de los niente a fin d e asegurar el de abril de 1997 la reconoció
naturales y vecinos de la Villa cumplimiento de la voluntad como "benéfica d e tipo asis-
d e Maranchón, en segundo de la testadora. tencial".
lugar los de la comarca o Arci- En reunión celebrada el 20 Queriendo dar cumplimien-
prestazgo de dicha Villa y de de julio de 1996 todas las per- to a la voluntad de la testadora
la Provincia de Guadalajara y, sonas designadas en el testa- estamos haciendo múltiples
en último término, los de cual- mento aceptamos desempeñar gestiones para decidir nuestra
quier otro lugar de nacimiento el cargo de patrono gratuita- actuación con el mayor acierto.
o residencia. Dispuso que el mente y Don Javier Tabernero La Junta de Comunidades de
gobierno, representación y Bueno, haciendo uso d e la
cotitiitiía -t
administración d e la Funda-
ción lo ostentaría un Patronato
constituído por los seis
siguientes miembros: a ) Las
personas que en cada momen-
to ejerzan los cargos de Alcal-
d e y Párroco d e la Villa d e
Maranchón y de Mayordomo
de la Junta de la Ermita de la
Virgen d e los Olmos, d e la
misma Villa. b) Don José Anto-
nio Sanz Bueno, Doña Augus-
ta García y Don Miguel Herre-
ros Ibáñez. Aclaró que en caso
de vacante se elegirá su suce-
sor por todos los restantes
patronos entre personas con
vinculación o arraigo en
. Y
' Ciliil dc los IJiios'
MARANCHON - 35 3

4. ...continuación
lancia durante las 24 horas, posible modificar ix c c r 5 a -
que sean autónomas en las ración para dotarla Le 13s Ser-
actividades de la vida diaria o vicios e instalaciones c 1 eU-
i2
necesiten una mínima ayuda, gen las normas vigeri2s. T i
que sean continentes, que pue- siquiera admitiría la instala-
dan responsabilizarse de su ción d e u n ascensor con
propia medicación y q u e dimensiones bastantes para
expresen su deseo de vivir en trasladar una cama. Su capaci-
grupo". dad sería mínima y muv cos-
La Fundación debe atender toso su funcionamiento por la
las necesidades de las perso- plantilla de personal que tam-
Castilla-La Mancha es compe- nas beneficiarias mientras bién exige la norma.
tente para autorizar la crea- vivan y no solo mientras pue- Debemos construir una nue-
ción, construcción, modifica- dan valerse por sí mismas. En va Residencia de Tercera Edad
ción de Centros o Estableci- una "Casa Tutelada" solo pue- en los terrenos próximos al jar-
mientos de Servicios Sociales, den atenderse parcialmente las dín de la casa que la testadora
estando regulada esta materia necesidades de las personas dejó a la Fundación. Hemos
por Orden de 31-3-92, publica- beneficiarias porque tienen encargado s u estudio a un
da en su Diario Oficial n" 26 de que salir y trasladarse fuera Arquitecto q u e nació en
3-4-92. Son Residencias d e cuando no puedan valerse por Maranchón y que todos cono-
Tercera Edad, según define sí mismas, es decir, cuando cemos, a Javier Villavieja, que
esta norma, "los estableci- sean mayores sus necesidades. ya tiene redactado un antepro-
mientos destinados a servir de En todo caso, el Ayuntamiento
vivienda permanente y común tiene abierta una "Casa Tutela-
a personas mayores, en los que da" en la otra finca, que tam-
se presta una asistencia íntegra bién fue de la familia de la tes-
y continuada a quienes no tadora, de la que pueden ser-
pudieran satisfacer sus necesi- virse las personas mientras
dades de alojamiento y convi- puedan valerse por sí mismas.
vencia por otros medios". Parece claro que estamos
Requiere, entre todos, la insta- obligados a instalar una "Resi-
lación de un ascensor, pasillos dencia de Tercera Edad" como
con ancho mínimo d e 0,95 única solución para dar cum-
mts., sala de curas con boti- plimiento de la voluntad de
quín y una plantilla mínima Doña Amalia Tabarnero Tabar-
de personal con director, auxi- nero. De esta manera las per- yecto con el que hemos empe-
liares de clínica, ayudante de sonas mayores de 60 años que zado a solicitar ayudas y sub-
cocina, cocinero, camarero lim- así lo deseen pueden acogerse venciones a los Organismos
piador y A.T.S. Son Viviendas en la Casa Tutelada del Ayun- competentes e Instituciones
Tuteladas d e Tercera Edad, tamiento mientras puedan Benéficas.
según también define la mis- valerse por sí mismas. En ese La nueva Residencia ha de
ma norma, "aquellos recursos momento serán mayores sus ser funcional y adecuada a las
sociales que ofrecen alojamien- necesidades y podrán ser aten- limitaciones físicas y / o psíqui-
to permanente y manutención didas en la nueva Residencia cas de las personas que han de
a aquellas personas mayores de la Fundación sin más des- vivir en ella. La calidad de
que lo precisan y que reúnan plazamientos. vida de estas personas depen-
las siguientes características: La nueva Residencia no pue- derá del acierto que en este
60 o más años de edad, que de instalarse en la casa de la momento tengamos al decidir
puedan desplazarse por sí testadora porque, según nos el proyecto. Un simple edificio
mismos, que no necesiten vigi- explican los técnicos, no es con capacidad para acoger a
- p p - p - - - - - - - - -
MARANCHON - 35

5. en de los Olmos
40 personas puede ser sufi- ran prestarla. En este momento la Funda-
ciente, a primera vista, para La nueva Residencia será ción necesita un mayor patri-
cumplir con los fines de la útil para todos. Las personas monio para construir la Resi-
Fundación y podríamos levan- que así lo deseen podrán dencia que queremos. Nadie
tarlo sin más complicaciones seguir viviendo en Maranchón podrá llevarse lo que haga-
con el dinero que actualmente aunque no puedan valerse por mos. No es fácil crear aquí un
tiene, pero no debe ser un sí mismas. Se crearán varios puesto de trabajo, pero serán
lugar donde queden aparca- puestos de trabajo, unos direc- varios los que se creen si
das las personas que no pue- tos y otros indirectos, y logramos llevar adelante nues-
dan valerse por sí mismas aumentará el volumen d e tro proyecto.
mientras vivan. No debe ser negocio de los establecimien- La Fundación está legalmen-
un aparcamiento de personas tos. te constituida, está declarada
inválidas, sino un lugar en el La Fundación fue creada por benéfica y tiene cuentas abier-
que estas personas encuentren Amalia Tabarnero en su testa- tas en las Oficinas de Ibercaja
alguna razón para seguir mento, que la nombró por su y Caja de Guadalajara en
viviendo y un alivio para sus única y universal heredera y, Maranchón. Cualquier perso-
limitaciones o padecimientos. como tal, hoy es titular de
No se trata de construir una todo su patrimonio. La misma
nave, sino una Residencia en decisión pueden tomar otras
la que 40 personas inválidas personas donando a la Funda-
sientan menos sus limitacio- ción todos o parte de sus bie-
nes. nes en la seguridad de que
Tan elemental razonamiento todo quedará en beneficio de
supone asumir mayores su Pueblo. No somos impor-
esfuerzos y complicaciones, tantes las personas que en este
principalmente a quienes momento formamos parte del
voluntaria y gratuitamente Patronato de la Fundación,
hemos aceptado desempeñar sino el fin que persigue la uti-
los cargos de patronos. No lidad que para todos ha d e
podremos conseguirlo si no lo tener. Nuestros cargos son - -.---
intentamos, pero necesitamos totalmente gratuitos y pueden
la ayuda de todas aquellas desempeñarlos otras personas na puede donarle bienes en
personas e Instituciones que lo que tengan igual o mayor ilu- vida o legárselos en testamen-
entiendan, que puedan y quie- sión. to. Es ahora cuando la Funda-
ción debe recibir ayuda por-
que es ahora cuandi debemos
decidir las características de la
nueva Residencia, y lo hare-
mos en función del capital dis-
ponible que tenga.
Todos los miembros del
Patronato mostramos nuestro
respeto y agradecimiento a la
memoria de Doña Amalia
Tabarnero Tabarnero por haber
dejado todo su patrimonio en
su propio pueblo y para aten-
der a personas necesitadas.
Miguel Herreros
MARANCHON - 35 5

6. B ueno, en realidad, el
mono s e lo pusieron
"los oficiales" Miguel el
de Clares y Alejandro el marido
de M T r u z en la Vega; porque
Balta, que iba de ayudante de ofi-
ciales, se colocó un conjunto de
chaqueta-pantalón d e u n azul
raro, un poco rarito y desteñido
color fucsia (dicho sea en el mejor
sentido) d e entre "encarga0 y
mecánico" ... eso sí, ¡muy seño-
rial! con sombrero de paja de sie-
ga ..., y por último, yo. Me puse
camiseta de marinero de "Carra-
labancos" adornada con pantalón
largo marrón cutre de mi época
de ciclista-frontenista-futbolero ... se le acabó el cemento para aca- y un planté que estuvimos a pun-
en fin d e todo!, sobre todo de bar de reforzarla. Así que, para to de protagonizar Balta y el que
épocas más jóvenes, que no pega- no cargar al Consistorio con el escribe estas líneas, porque "su
ba ni con cola para la obra que problema, decidimos los vecinos cuñao" apareció a trabajar a
nos había reunido a los vecinos ponernos a la obra. Tras un inten- media mañana y, ni corto ni pere-
d e la calle Aniversario, en la to fallido con un concejal para zoso y sin respetar categorías,
Vega. Claro que tampoco se le que nos sufragara los gastos del cogió una paleta, se subió encima
podía exigir mucho al ayudante material, decidí ponerme en con- del andamio y se puso a trabajar
del "pinche", Balta, a s u vez tacto con Alberto, "el alcalde", al con los oficiales. Salvo ese peque-
"ayudante d e los oficiales", cual le pareció la idea fenomenal ño incidente, todo transcurrió con
Miguel y Alejandro. Para sinteti- y alabó nuestro espíritu coopera- gran camaradería y cooperación
zar, yo era el que iba a buscar el dor diciéndome que pasáramos por parte de todos. Encomiable.
agua y las piedras para la obra. al Ayuntamiento las costas del Hasta las mujeres, hacían de vez
Todo esto viene a cuento por- material. en cuando un alto en su "julepe"
que se nos cayó una parte de la La obra duró mañana y tarde para danos algún consejo.
pared de "la cerrá", donde se ve con interrupción para el porrón y
que a algún equipo consistorial la comida del mediodía ... Ahi ..., Pepe Juan
Noticias de B Asociación
a
E n abril cargaremos las cuotas d e
1998. Si h a s m o d i f i c a d o t u
libreta d e pago, adviértenoslo. Cuan-
Semana Santa. La inauguración será
el Jueves Santo d e s p u é s d e misa.
Trataremos d e hacer lo suficiente
d o n o s d e v u e l v e n u n recibo s i n c o m o p a r a q u e q u e d e d u r a n t e la
cobrar nos cargan u n o s gastos d e Asamblea extraordinaria del Sábado.
comisiones.
C omo en años anteriores, confia-
mos en catar la limonada esta
T odavía n o están hechos los
wáteres. Confiamos poder utili-
zarlos este verano.
6 MARANCHON - 35

7. Tras de algunos sacrificios,
A m i g o s lectores: muchas horas de ensayos al
día (ya que disponíamos de poco
U n año más el Grupo de Teatro tiempo), el ofrecimiento incondi-
de nuestra Asociación Cultural, cional de algunas actrices, y dife- ,
p u d o s u b i r al escenario para rentes avatares, pudimos hacer la
representar una de las más conoci- primera representación el día 16
das comedias de Miguel Mihura, de Agosto en El Pedregal, donde
titulada "Maribel y la extraña nos contrataron gracias a las ges- colaboraron para que la comedia
familia". tiones de Chelo, tuvimos u n buen se llevase a cabo, desde los que
Para los que no pudísteis visi- recibimiento y acogida a pesar de nos traen libretos para leer y ele-
tarnos este año, os contaré u n las inclemencias del tiempo. El día gir, las apuntadoras, el grupo de
poquito de qué va el tema. En esta 17 estrenamos etz nuestro pueblo: pintores-decoradores, i l u m i n a -
obra asistimos, básicametzte, al Maranchón. Siguiendo con nues- ción y sonido, peluquería, a todos
e n f r e n t a m i e n t o d e dos t i p o s tro recorrido, el día 20 fuimos a los que cada día nos acompaña-
hunzanos o p u e s t o s , el h o m b r e Tortuera para volvera representar ron para realizar el montaje de
tímido, convencionalmente enca- "Maribel y la extraña familia" en decorados, a los que nos prestan
minado hacia el matrimonio y la el local de la Asociación Cultural sus enseres personales, (este atio
mujer de vida alegre que lo requie- "El Olmo", que por cierto les ha hemos contado hasta con u n traje
re para otro tipo de relación. Dife- quedado m u y bonito. de novia), o cortan sus flores para
rerttes en cuanto a sus ilusiones, Hubo una segunda representa- hacer mcís bonito y real el escena-
experiencias, familias y a s u s ción e n M a r a n c h ó n el día 25. rio. Cualquier cosa que se necesi-
vidas pero u n día se encuentran y Gracias a todos por la buena aco- ta se presta con todo cariño a
algo cambia para los dos. gida. dejarla o conseguirla. Gracias a
Las cuatro actuacio- todos ellos y en especial al grupo
nes mencionadas han de actores por su dedicación, apo-
sido las representacio- yo e ilusiones.
n e s q u e pudieron Quiero hacer constar desde este
hacerse e n el mes de boletín que se necesitan personas
Agosto ya que al ade- para colaborar en el teatro. Cual-
lantarse unas fechas quier clase de ofrecimiento será
n u e s t r a s fiestas, n o bien recibido. Solo se pide y se
disponíamos de más necesita disponer del mes de agos-
días. Quizás en algún t o coinpleto y fines d e semana
fin de semana de oto- durante el año.
ñ o o i n v i e r n o , y ya Y para terminar u n agradecido
con más tranquilidad, recuerdo para Resti, por todo lo
podamos v o l v e r a que él regaló para embellecer el
ponerla e n escena e n escenario: telón, celajes, su colabo-
otras localidades. Nos ración especial en algunas pintu-
ofrecimos por carta a ras de decorados, su compañía y
los Sres. Alcaldes y todos sus buenos consejos con la
Concejales de Cultura jovialidad y amor al teatro que
de bastantes lugares siempre nos demostraba.
de la provincia. Hasta u n a próxima ocasión,
Quiero dar las gra- recibid mis cordiales saludos.
cias d e s d e a q u í a
todos los amigos que Montse
MARANCHON - 35 7

8. P.- ¿Por qué una autoentrevista? R.- En septiembre de 1988 dimite nes de las pedanías.
R.- Estamos muy lejos unos de la Junta fundadora en pleno. P.- ¿Entonces no sois políticos?
otros en esta época del año. Toma el relevo Miguel Herre- R.- En todos los años que llevo
Por hacer una despedida más ros y me nombra Vicepresi- me he esforzado por perma-
leíble. Para pensar más lo que dente y Director del Boletín. necer al margen de la política.
digo y por utilizar un nuevo P.- ¿Cómo fueron los primeros En mi Junta Directiva hay
método en el boletín. años? gente de todas las ideologías
P.- ¿Pondrás lo que quieras? R.- Muy duros: sin medios econó- políticas y religiosas. Creo que
R.- Claro. Debes pensar que des- micos, sin local o sede, sin ha sido un gran acierto com-
d e el boletín n", en 1987, mobiliario, con muchas críti- prar el local de la C/. Benigno
estoy poniendo lo que he que- cas por parte de algunos que Bueno, 22. Aspiramos a serle
rido. Te recordaré que duran- consideran la Asociación útil al Ayuntamiento de tur-
te todos estos años se han como algo negativo. no, pero nuestro propio local
publicado los artículos d e P.- ¿No hubo cosas buenas? garantizará la independencia
cualquier socio sin censura de R.- Claro que las hubo: adhesio- si alguna vez tuviéramos
ningún tipo. nes sinceras, ilusión, entrega serios problemas con el parti-
P.- ¿Nos vas a decir algo nuevo? total, alegrías d e ver como do mayoritario del Consisto-
R.- Nada que no sepáis. Esta crecíamos en socios y simpati- rio.
entrevista resume mis pensa- zantes ... etc.; además, apren- P.- ¿Desde cuándo eres Presi-
mientos y la forma de actuar dimos a hacer teatro, a ser dente?
por la Asociación. periodistas, a ser camareros, a R.- Desde el 19 de agosto de 1993.
P.- ¿Cuándo te hiciste socio? ser loteros... creo que hicimos P.- ¿Cuándo será el local nues-
R.- Nada más enterarme de que una revolución sociológica tro?
se había creado. En la Semana que le ha venido muy bien a R.- En julio de este año.
Santa de 1987. Maranchón. P.- ¿Cómo va la economía?
P.- ¿Por qué tan rápidamente? P.- ¿Recibíais ayudas de organis- R.- Somos pobres pero honrados.
R.- Tenía el presentimiento d e mos oficiales? Está previsto el pago del local.
que Maranchón tenía un mal R.- Al principio, sí. Luego nos las Me temo que este verano
porvenir y había que ponerse retiraron. habrá que hacer equilibrios
a trabajar donde fuese para no P.- ¿Por qué? económicos como el verano
perder nuestras raíces, nues- R.- Las asociaciones fueron pasado para realizar las acti-
tras costumbres, las amista- inventadas por los políticos vidades.
des..., en cuatro palabras, que para, generalmente, utilizarlas Me ha tocado ser presidente
Maranchón siga vivo. en su propio beneficio, por en la escasez.
P.- ¿Cómo empezó tu colabora- eso, no les ha importado reti- P.- ¿Tan poco dinero tenemos?
ción? rarles las subvenciones cuan- R.- Somos más d e 600 socios,
R.- Hablando bien de la "Miga- do se desvían de sus intereses pero entre unas cosas y otras,
ña", pagando las cuotas, asis- personales. recaudamos unas 900.000 pts.
tiendo a las reuniones y cola- P.- ¿Recibís actualmente alguna de cuotas anuales; de ellas se
borando en el Boletín. ayuda? van 500.000 en pagar el local,
P.- ¿Cuándo entraste a formar R.- Únicamente del Ayuntamien- 300.000 en el boletín y con las
parte de la Junta Directiva? to. Que da a otras asociacio- 100.000 restantes pagas luz,
8 MARANCHON - 35

9. limonada, obras, renuevas R.- De haber conseguido, entre para dedicarme más a mi
cosas rotas, compras lo nece- todos, que niños y adultos familia y a mis amigos. Es
sario. (no nacidos en Maranchón) necesario que lleguen nuevas
P.- Estoy apurado. tengan a Maranchón por su ideas y grupos diferentes.
R.- No te apures, con la imagina- pueblo. P.- ¿Quién puede ser el nuevo
ción de los socios, la siempre P.- ¿Cuáles han sido tus innova- presidente?
socorrida ayuda del teatro, las ciones? R.- Si sólo se presenta uno ese sal-
rifas, morcillas, barras, venta R.- Respetar a cada Coordinador drá elegido. Si tuvieramos
de camisetas, ...; saldremos en su actividad, introducir d o n d e elegir, sería mejor.
adelante. En 1999, abundan- equipos o peñas en tareas, Todo aquel o aquella que ten-
cia. apoyar las reuniones en Bar- ga ilusión y pase 15 días de
P.- ¿No sería conveniente celona, dar vida a nuevas acti- agosto puede ser presidente.
aumentar las cuotas? vidades: traer al acordeonista P.- ¿Qué consejos darías al nue-
R.- Cada vez que hemos insinua- Jesús Mozo, sobrevolar vo presidente?
do una subida en las asam- Maranchón en paramotor el R.- Que sea dialogante (sobre
bleas se han oído muchas opi- equipo de Laureano Casado, todo con su Junta Directiva),
niones en contra. El criterio morcillas, guateque, juegos de que procure no dar malas res-
que ha prevalecido ha sido el Luis, Karaoke, degustaciones, puestas, que respete a los
de sumar socios. haber plasmado en camisetas coordinadores y que no se
P.- ¿No convendría correr el ries- los dibujos de Resti (D.e.p.), acobarde ante situaciones difí-
go de fijar la cuota anual a que Nica presentará su libro ciles. Cualquier persona incul-
5.000 aunque nos quedáse- en la Asociación, CD Rom de ta puede dar una gran idea y
mos en 500 socios? Tomás... cualquier culto puede meter
R.- Recaudaríamos 2.500.000 P.- ¿Pero, cuál es tu preferida? la pata. Abierto.
anuales y se podrían hacer R.- Siendo parcial porque es don- P.- ¿Qué cosas dejas por hacer?
más cosas. Tal vez cambien d e más he trabajado, debo R.- Un montón. Si quien me susti-
los tiempos y el nuevo presi- contestar que el Boletín. Ha tuya me lo pide, le daré ideas
dente ponga esta medida. sido nuestra unión a lo largo y consejos. Lo que si le garan-
P.- ¿Qué críticas te han dolido del año y se han hecho escri- tizo es respeto. ¡Ojalá me
más? tos d e investigaciones muy supere!
R.- Las realizadas por los amigos buenos. P.- ¿Alguna cosa más?
y por familiares. Aunque las P.- ¿Por qué te despides con la R.- Pediros disculpas por las veces
hayan hecho por ayudarme. frase "Por Maranchón"? que he metido la pata y anima-
P.- ¿Qué has echado de menos? R.- Porque soy maranchonero y ros a la Asamblea del próximo
R.- Tener un Vicepresidente o me alegré siempre que cual- Sábado Santo. Maranchón será
alguna persona a mi lado en quier asociación, peña, equi- confortable si nos esforzamos
momentos difíciles. po, alcalde, párroco, mayor- en conseguirlo.
P.- ¿Qué actividades suprimi- domo, vecino ... haga cosas
rías? por mi Pueblo. "Por Maranchón"
R.- Tenemos unas actividades P.- ¿Cómo están las relaciones Félix Sebastián (El Juaniche)
muy bien puestas. He seguido con las Instituciones locales? Presidente de la Migaña
Enero de 1998
la política de retirar alguna ya R.- De todos es sabido que cola-
gastada o modificarla para boramos con todas y que no
darle aliciente. Pienso que hay existe ningún punto de fric- ASAMBLEA GENERAL
que retirar cualquier actividad ción. El once de abril, sábado santo,
si no tiene un equipo que la Las bases están echadas para a las seis de la tarde nos reuni-
lleve a término. que haya una mutua colabora- remos en la Asociación.
P.- ¿Qué me dices de la Junta ción y ayuda.
lQLectura del acta anterior.
Directiva? P.- ¿Los momentos más felices?
2QElección de nuevo presiden-
R.- Que es muy buena. R.- Siempre que he visto el local
te y variaciones en la Junta
Solamente me han dado que- lleno, a los niños felices y se
Directiva.
b r a d e r o ~d e cabeza por el ha respirado armonía y paz.
"Celo" que tienen para hacer- P.- ¿Por qué te vas?
3"uegos y preguntas.
las con éxito. por ser ya tres veces las que NOTA: Habr& limonada p r a mmba-
P.- ¿De qué te sientes más dicho- he dimitido, por sentido tir el frío. Sé unt tu al.
so? democrático, para descansar,
MARANCHON - 35

10. §e armó el BELÉN
acía más de u n año que a nuestro párroco
le rondaba por la cabeza la realización de
u n Belén Maranchonero. Con la ayuda de
otro párroco de la zona, manitas él, de los niños de la
escuela y otras personas del Vilache, hemos podido
disfrutar estas Navidades de u n Belén situado e n
ntiestro pueblo, viéndose los principales edificios y en
el que los Reyes venían por el Altollano, el Nacimien-
to tenía lugar en el pórtico de la Iglesia y hasta dispo-
níamos de u n molino, como se dice que había. Las
calles, nattrralmente, sin asfaltar. Todas las casas dis-
ponían del más moderno sistema de hoguera eléctrica
multicolor, lo que, unido a las cambiantes luces
anzbientales, hacía del conjunto algo digno de verse.
¿Eres capaz de encontrar diez palabras
Nuestras felicitaciones
Pascua1
muy maranchoneras escondidas en esta
LASOZITSOGACHUE
AAZIRSAOLURHEAP
OSESAOLLONTELAA Octubre: 36'5 1. de agua.
IONARLAUNEARIRC
CBOBCEABOCINARS Noviembre: 124 l., llovió mucho y caye-
EITENCCLRRAOLEA ron varios nevazos.
RNUNPQUUSTUVIGS Diciembre: 110 l., también llovió mucho
EANABDEGEHKMNOT y cayeron varios nevazos.
TRASCFIJLVÑOYSO
ASTEQRUAHIAPATI
AELLUSVBEGJNFAL
SOEEKTLÑOSTIORE
BUADIOMYPAIRASA
SICAZNECRYZUGEL
UNTÑAOQUBECFHIM
TROEJLÑPSDORAON Teófila A. Sacristán García
ROLPEINUTMAQUEO Juan Sebastián Atance
OJANTCRIALUROAL
SARRAPITNACEFGA
Emilio Aldea Bueno
Fortuna Fortea Moreno
Si lo logras, envíanos una fotocopia con la solu-
ción. Entre los acertantes sortearemos una camise-
Felipa Fortea Cendejas
ta del pueblo. Venga ingeniosos ... ATREVEOS!!! santos sacristán
Dimitió la primera Junta Directiva de esta Asociación, encabeza-
da por Pedro Tello. Le sucedió en el cargo Miguel Herreros, que
nombró nueva Junta.
Diez años más tarde ... nuestro actual Presidente, Félix Sebastián,
ha anunciado su dimisión irrevocable. Queda el enigma de su
sucesión, pues nadie parece estar interesado en ocupar su puesto.
1O MARANCHON - 35

11. A TODOS LOS SOCIOSIAS
Con la mejor intención de mejorar el trabajo que hacemos, nos gustaría que le destinaras cinco minu-
tos de t u tiempo al Boletín. En la medida en que muchos de vosotros colaboréis respondiendo a esta
encuesta, podremos saber si vamos por el buen camino y nos ayudaréis a conseguir el objetivo: con-
feccionar u n Boletín más a gusto de todos. Muchas gracias de antemano, ya que seguro que vais a
ser muchos los que nos echaréis una mano.
¿Crees que el Boletín cumple con el objetivo de mantener a los maranchoneros infor-
mados y unidos a su pueblo?
O Mucho
Poco
O Nada
La impresión en tinta de color, te parece ...
O mejor que en blanco y negro
O igual que en blanco y negro
peor que en blanco y negro
Respecto a las ilustraciones (fotos, dibujos ...) crees que hay
O demasiadas
O está bien
pocas
Las entrevistas a personas del pueblo, te parecen
O muy interesantes
O poco interesantes
O innecesarias
¿Qué tipo de artículos te interesan más?
U Históricos O Poesía Maranchón al habla O Noticias de la Asociación
O Entrevistas O Flora y fauna O De opinión
¿Hay algún otro tema o cuestión sobre el que te gustaría que se escribiera?
O sí. ¿Cuál?
¿Has escrito o cooperado alguna vez con el Boletín?
O A menudo
O Alguna vez
O Nunca
Además de enviando artículos, ¿crees que podrías colaborar con el Boletín de algún
otro modo diferente? (Dibujos, fotos, tiras cómicas, rutas ...)
17 No
O Sí. ¿En qué forma?

12. ¿Crees que los jóvenes deberían participar más o incluso tener su propia sección?
O No
U Sí. ¿En qué forma?
¿Crees que desde el Boletín podrían impulsarse actividades que pudieran tener su
manifestación en las actividades del verano? (concurso literario, dibujo, pintura, cómic,
fotográfico. ..)
No
O Sí. ¿Cuáles?
¿Tienes problemas con la recepción del Boletín?
i No
O Sí. Explícanos cuáles:
Si sometieras el Boletín a examen, ¿qué valoración le darías?
Muy bien
O Bien
O Regular
O Mal
En general, intenta explicarnos que no te gusta del Boletín, qué quitarías, qué pon-
drías, qué cambiarías, ... y que no quede recogido en esta encuesta. En definitiva, aque-
llo que pueda servir para mejorar el Boletín que en definitiva es de todos.
Ahora sólo tienes que poner esta hoja en un sobre y mandarlo a:
Pascua1 Sacristán Aparicio
c/ Dr. Barraquer, 10 s.ático 2a
08860 CASTELLDEFELS
Gracias por tu colaboración

13. Central se pone en contacto con
E
n el número pasado control en las diferentes carrete-
de nuestra revista, en la la unidad más cercana, que se ras para interceptar una posible
sección "Maranchón fuga. Para asuntos de oficina,
al habla", publicábamos el denuncias, etc., el Cuartel se
robo veraniego a la gasolinera abre a las nueve.
de Juan y cómo, al llamar al Entretanto, el día a día de la
Cuartel se le indicó que "hasta Guardia Civil pasa por la vigi-
las nueve no abrían", ante lo lancia y prevención de delitos,
cual comentábamos: "Me lo además de ayudar allá donde
expliquen". Pues bien, la expli- puedan. Las patrullas reco-
cación es que hasta las nueve rren su zona vigilando bancos,
no abrían la oficina en el Cuar- pueblos, parideras (en época
tel para poder poner denuncia de ganado), la Naturaleza, el
j escrita sobre el robo. tráfico... Al margen de algún
Los cambios experimentados suceso aislado, la mayor parte
por Guardia Civil en la zonas de las actuaciones suelen ser
rurales y su actual funciona- por disputas entre vecinos
miento son todavía poco cono- (límites d e tierras, peleas,
cidos, especialmente por los insultos, ...) Fuertes nevadas,
que vivimos en la ciudad y como las del pasado Diciem-
vamos al pueblo en contadas bre y del año anterior, fueron
ocasiones y, normalmente, sin ocasiones de demostrar que
que tengamos necesidad de la están ahí para ayudar. Con las
Guardia Civil. Y esto a pesar carreteras cortadas, ellos posi-
de que ellos se han esforzado bilitaron que algunas perso-
en darse a conocer, incluso nas, o el pan, o los servicios
repartiendo tarjetas con el nue- médicos, llegaran a su desti-
vo número de teléfono (paga- no.
das de su propio bolsillo). Es nuestro deseo con este
El servicio de llamadas telefó- persona en el lugar de los hechos artículo presentar a la Guardia
nicas de urgencias se ha centrali- lo más rápidamente posible. Asi- Civil en su dimensión actual.
zado y es para toda la provincia mismo se encarga, de ser necesa-
el 062. Al recibir la llamada, la rio, de montar el dispositivo de Pascua1
' Llamada a los que a '
todos nos gusta
POETAS
A pesar de las lluvias, las setas han sido escasas. Ante esta situa- leer POESÍA,
ción, y por iniciativa popular, los usuarios del Vilache han decidido
crear un Coto de Setas, al que se accederá mediante una cuota de
inscripción (unas 15.000 pts. se calcula) y la presentación del corres-
::::gc:::
::
no a nosotros o
pondiente carnet de "Manipulador de setas y cardos", que se expe-
diría después de pasar la adecuada prueba, consistente en recorrer si el autor es
u un circuito setero en un tiempo establecido y recolectando al menos alguien conoci-
medio kilo de setas sin (¡importante¡) pincharse con ningún cardo o do. Muchos d e
El propósito es evitar que nuestro campo se convierta en una auto-
vosotros escribís
* pista de domingueros pisasetas, crueles descendientes de Atila, poesía, los jóve-
logrando así una seta de calidad y contribuyendo a desarrollar al tan nes -animosos,
de moda hoy "turismo rural", que supuesta- vitales y empe-
mente vendría a degustar o comprar ñando el alma
nuestras afamadas setas de cardo
corredor. en cada viven-
Esta iniciativa será presentada pró- cia-, los mayores ,
ximamente a las autoridades y al -con los ojos de la expe-
público en general, con la idea de riencia- y hasta los niños, que sienten que
que pueda funcionar ya la próxima todo es suyo. Nos gustaría que la compartiéseis con
temporada setera, bajo el lema: "Como
la seta de Maranchón... ;ni en Luzón!. nosotros.
9 &codo
% Animaos y mandadnos alguna muestra. Seréis bien-
1
9 k ue y q ~ & La Filo venidos.
MARANCHON - 35 11

14. n torno a 1959 se visua- Civil, debiéndose hacer cosn- por los cabezas d e familia
liza en España un pro- tar en su toma de posesión si (Ciriaco Atance Atance y
fundo reajuste de la pertenecían o no a F.E.T. y de Daniel Tabernero Ladrón), dos
realidad socio-económica pro- las J.O.N.S. Uno de los alcal- d e representación sindical
ducido por los evidentes cam- des con mejor recuerdo fue sin (Marcelino Villavieja Castello-
bios sociales y necesidades del duda Juan Atance Atance, que te y León Bueno Castellote) y
momento. Salimos de la época lo fue hasta el 30 de junio de dos de representación de las
más oscura d e la autarquía 1959. entidades económicas, cultu-
económica y el aislacionismo, A Juan Atance, hombre rales y profesionales (Felipe
para empezar a correr el telón tenaz y d e gran valía, que Merodio Fortea y Daniel Her-
de fondo de la liberalización luchó mucho por su pueblo, le nández Bueno).
económica, los primeros SEAT, sucedió Moisés Martínez Gila- Los citados en primer lugar,
el ocaso de las mulas, la emi- berte, que lo fue sólo por un que llevaban d e concejales
gración, los americanos y año hasta septiembre de 1960, desde los años 1951 y 1954,
Torrejón. A los principios siendo sustituido como alcal- fueron renovados en las elec-
inmutables del Movi- ciones municipales
miento Nacional les sur- ordenadas por Decreto
gió en el propio gobier- d e 18 d e octubre d e
no un aperturista Minis- 1957, siendo elegido en
terio de Información y su lugar: Luis García
Turismo. Bueno, Marcelino Villa-
¿Cómo se vieron y se vieja Castellote (que
vivieron aquellos años resultó reelegido) y
en la realidad y en la fic- Melchor Villavieja
ción de la pantalla del Atance. Tres años des-
cine en Maranchón? pués fueron renovados
Maranchón, que tenía en las elecciones convo-
1.890 habitantes en 1910, cadas en octubre d e
sólo poseía 890 habitan- 1960 nuevamente la
tes en 1950; ya se había mitad d e los cargos
producido, por tanto, la concejiles, siendo pro-
primera emigración. La clamados electos: Fran-
mecanización del campo cisco Fraile Bueno, Ben-
era todavía leve (lo será jamín Rufo Bueno
hasta 1958-60). La famo- Moreno y Arsenio San
sa escena del tractor Miguel Fortea, cada
"Bienvenido Mr. Mars- uno en representación
hall" es de 1951. El pri- orgánica d e su tercio
mer coche SEAT sale de familiar, sindical y / o
la fábrica de Barcelona profesional.
en 1953. Los primero La vida d e aquellos
tractores Barreiros son también de en funciones por Melchor consistorios resultó tranquila,
de esas fechas. Villavieja Atance desde las dentro de sus cauces, adop-
fiestas de 1960 hasta abril de tando numerosos acuerdos en
ALCADES DE YUGO Y 1961. aquellos años que resultarían
FLECHAS El Ayuntamiento estaba trascendentales, algunos d e
Los Alcaldes, durante el régi- compuesto por el Alcalde y los cuales por su indudable
men anterior, eran nombrados seis concejales, dos elegidos interés reproduciremos, aun-
y elegidos por el Gobernador por representación familiar que siempre se les negó la
12 MARANCHON - 35

15. posibilidad d e adoptar el Ministerio de Obras Públicas. pletar esta obra con la de ins-
acuerdo supremo: la elección La labor combativa del alcal- talación d e nuevas fuentes,
del alcalde y su normal desen- de Juan Atance, del secretario que se ejecutó al año siguiente,
volvimiento se veía seriamen- Samuel Rubio desde las pági- estando terminadas en el vera-
te limitado por la carencia de nas del Boletín de Información no de 1960 las fuentes que la
recursos económicos, estando Municipal y de los marancho- Corporación acordó se situa-
siempre a expensas d e las neros con algún puesto rele- ran en la Plaza del Charco,
autoridades provinciales. En vante en los engranajes del Plaza del Mercado y Alameda.
abril de 1961 tomó posesión Movimiento y la Organización Esta última se quiso fuese
uno de los alcaldes más jóve- Sindical hicieron posible con- monumental, en gratitud y
nes de España nombrado por seguir la anhelada ayuda. En reconocimiento al Dr. Bueno,
j el Gobernador Civil, Felipe 1959, según acuerdo del maranchonero ilustre de prin-
Fraile Mellado, cuyo manda- Ministerio de la Gobernación, cipios de siglo, "como premio
to excede de los límites tem- se otorgaba una subvención a sus trabajos y d e manera
porales q u e nos hemos de 1.120.000 pesetas, que uni- muy especial, por la traída de
impuesto.
EL PROBLEMA INSOLUBLE
DEL AGUA
El primer problema d e la
vida local era el abastecimien-
to de agua a las fuentes (el
abastecimiento domiciliario
tardaría a ú n algunos años
más). El proyecto de Mejora y
Ampliación del Abastecimien-
to d e Agua, redactado en el
año 1954 por el Ingeniero D.
Ramón de Fontecha Sánchez,
ascendía a 1.154.465pesetas 99
cts., acordando el Ayunta-
miento en 1956 trasladarse en
comisión a Guadalajara al
objeto d e estudiar con las das a las 70.000 ptas. d e la aguas desde el manantial de la
autoridades provinciales la Diputación y las 50.000 ptas. Comenilla", -pero este acuer-
fórmula para su ejecución, que debía aportar el Ayunta- do del Pleno de 6 de enero de
porque el Ayuntamiento care- miento permitieron sacar la 1960 no p u d o cumplirse
e
cía de dinero. obra a contrata. (excuso decir por razones eco-
Mientras se acordó utilizar Ese mismo año el depósito nómicas), quedando ahí el
C
el agua de todos los manantia- estaba acabado y se adquirie- homenaje.
les: la Colmenilla, San Mamés, ron dos grupos motobombas
la Tejera y la Nava para abas- para la extracción del agua. El INFORMACI~N Y
tecer al pueblo. Durante los Ayuntamiento tuvo que con- TURISMO
años 57 y 58 se pensó que certar un crédito con el Banco "La necesidad de incremen-
pudiera hacerse la obra por de Crédito Local Español para tar los medios para realizar
administración, pero todas las hacer efectiva su aportación, una amplia labor en pro de la
gestiones resultaron infructuo- estableciendo a los vecinos la elevación del nivel cultural de
sas, pues dicha cantidad era prestación personal y de trans- este pueblo" -según una
muy elevada incluso para el porte obligatoria, para com- Memoria de la Alcaldía- fue
MARANCHON - 35 13

16. HISTORIA VIVA - Maranchón 1956- 1960
objeto de nuestra atención, y escalar los de su clase y cate- nista designado, quien a tra-
con el fin de conseguirlo se goría, los cuales al visitarnos vés d e s u s informaciones
realizaron constantes gestio- en sus vacaciones de verano publicistas expondría u n
nes que dieron como final darían vida y contribuirían al amplio conocimiento de esta
resultado la apertura de una villa ofreciendo a los vera-
magnífica y completa Bibliote- NUEVA ALCARRIA neantes su noble e hidalga
ca Pública Municipal en febre- hospitalidad con su ambiente
ro de 1955. puramente familiar y atracti-
El servicio telefónico había vo,,.
sido inaugurado el 19 de julio 1 MARANCHON AL HABLA A tal efecto, por unanimi-
de 1954, merced a los auxilios dad, se nombró Cronista Ofi-
prestados por la Excma. Dipu- cial a "Don José Sanz y Díaz,
tación Provincial. Y en cuanto quien en el Semanario de la
a la Estación Telegráfica Muni- Xl~~ancliAncr un pucblo i ~ l - provincia Nueva Alcarria vie-
ianir en 11 rura curisrica de Sigüinza
cipal, cuya encargada era D." 1 & i o l i n ~ A r ~ ~ ó capital e?ia hit¡-
de n, ne con cierta frecuencia publi-
m i dcl <ilrbre S<ñorio. El putblo C g
Exuperancia García Bueno, la grzndr y eiri bien urbinizldo. rienr cando infinidad de crónicas
u n a buena i p l < r i a d < que orco di.1
Corporación declinó en 1956 nos ocup>crmo-. u n i i i n i i z a 11
i ~ l i d ldt 11 v i l l ~ .d t d i c ~ da~ Nuoir.
enalteciendo aquellos hechos
solicitar, por razones d e la Siñorr de lar O l n o r ; un kiosco prra
la rnG,ic) en 11 p l r z i g conriguo se
de méritos excepcionales del
precariedad económica, la alza el fronróa o rrinqullr p2rr el
juego de p l o r a a mano.
Partido de Molina de Aragón
implantación del servicio tele- El crvrio r t agrupa en un Ilino.
pii de Ir j o r o b i , d e un cerro que l o y su Señorío y sobre guías y
<-guarda h vienio en i x o i dirs cm-
l
gráfico internacional. do* de enero. El vrirnro en rtra willa lugares turísticos".
es agradrblc. por I i gran tranquilidad
El 30 de julio de 1956 toma- que i r dirf;utl. p r Ir frrwi 7 del- Tomando en consideración
pcjada 'rrmárfrri que rime. inclluo
ba posesión como Secretario por lu e x c u n i o n e ~ que re pueden pla. estas palabras, José Sanz y
neir d d e ~ l l mwmo. i
del Ayuntamiento D. Samuel Perp boy nos vamog a limilar a Díaz publicó no solo algunos
f r a n v o b i r algunos darm refertnro 3
Rubio Herrero, cuyo traslado l i antirua Plaza de Maranchón. que
alli por 11 a dr 1 8 8 5 9 aún d o -
M
artículos en Nueva Alcarria
efectivo tuvo lugar empero a pli,. II ccnabi con r i g i r de madecx
y crrróa. cuando los habla. Alli li-
(Maranchón al habla) y en los
finales de octubre de 1957. Y diaban vaquillar y t o r n e d e ncia
bcivmn. procrdente, d r las ganadcriar
Programas d e Fiestas, sino
el Ayuntamiento en Pleno de de los pueblos inmcdiaios. como b-
~riigzna. Torralba. Finta dc la Avt- que colaboró en el Boletín
Ilanrda. Selar 7 ciruelo^. rnirí o m * .
15 de diciembre de 1956 adop- Toreaban los mozos y iinian sur apo- Informativo Municipal d e
dos i>urinos. Lis m u j e n s marancho-
taba una no menos trascen- orrir w>n muy aficionadas a er!~s c(F Maranchón, que creó y confec-
mida. acudiendo a l a encierro* Ir-
dente decisión, bajo el epígra- mrdrr de palor y de nrobar. cionaba el Secretario D.
Hoy h;n cambiado mucho h s CO-
fe d e Turismo, el nombra- U S rn n i e ~ i p x t o .d d c que r n 1915
w <.>nsirugó l actoal Plaza de TO-
a
Samuel Rubio, del cual salie-
miento de Cronista Oficial de mr midianir lar tuoras dc los V K ~ W
r alpuna aporpcibn del Ayuntamien- ron en 1958 cinco números,
la Villa, "pues debido a su 8
lo. Su cabida n d r 3.000 erp«tado-
r 7 los r o a de .so inaugoracidn
n
cada u n o d e doce páginas
lurroa 6 1) panadeda de Bemardino
importancia, a sus aconteci- G i m i n n . d t Chrca. d g u n n d o como (Cfr. J.R. López de los Mozos.
o p d z r Cbriel Hernindtr -Posdi-
mientos, a su clima ideal vera- m-. 7 + l b Siinz hemino d i Información municipal en
'Saltn 11 . I k d e enioncn el f x i m
niego con sus servicios públi- marino de M a n n c h ó n a oionnr. Maranchón, en Paramera nQ6,
r i i n d a v m u r mocarridas rus firriar
cos y una población alegre y que m n para L Virgen de lor Chmor. sept-nov. 1991).
e1 8 de ~ p r i e m b r e . Acuden ios ma-
acogedora, es el crear una ranihoaimr. rnochoi de ellos alun-
i n rnriquecidor que !an populariza-
fuente turística veraniega do I i w m p a drl largo blusón nrpro Juan Carlos Esteban
como lugar predilecto d e , T 1 tralla en el mundo rpiero. d t i d r
.
<ualquiir lugar geogrifico q u r r en-
curnirrn. pues ninguna familir st
q n i r n privar de r n a r l r a la Piirona
verano; de ahí nace la necesi- rn su dlr 7 d. asiirir a Izs novillada*.
Hubo un t o n r o proftrionai en Mi-
d a d imperiosa que tiene el
Ayuntamiento d e mirar al
exterior para realizar una i que Mirancbón n un pileblo t u d n k o .
1 -JOSE SAN2 Y DIAZ.
extensa y fructífera labor de
atracciones turísticas, como
aspiración de todos los pue- progreso d e la villa. Estos
blos en el deseo de su mejora- hechos se verían posiblemente
miento, superación y engran- cumplidos mediante la cola-
decimiento, que los eleve a boración entusiasta del Cro-
MARANCHON - 35

17. ~
I AL HABLA . . - .
"Madre, niño, bien y tú?...
ha estado muy raro y se han desa-
justado muchas leyes de la natura-
l 12 d e Octubre la Guar- leza.
dia Civil conmemoró la
festividad d e su Patrona, Luis Valero alimentó una corderi-
la Virgen del Pilar, con una Sta. ta y ahora le sigue por el Pueblo
Misa y con u n vermout m u y como si fuese su perrillo. Tan ilusio-
solemne. No faltó de nada; había nado está con su "Lucera" que no
de todo: bebidas, aperitivos, local tendrá valor para convertirla en
amplio y bien dispuesto. Tampo- asado.
co faltó el excelente ambiente y
mucha gente forastera que quiso Los hermanos Archilla han cele-
testimoniar su agradecimiento a brado sendas matanzas, de cerdo y
tan esforzado Cuerpo. La Asocia- novillo, por todo lo alto. Decimos
ción colaboró dejándoles algo de "por todo lo alto" porque para que
mobiliario. Les felicitamos y de- se orearan los colgaron de la grúa
seamos que sigan haciéndolo en que utilizan en la construcción.
años sucesivos.
Nos vamos a quedar sin el arbola-
Conocemos a algunos maran- do que iban a plantar en la Hoz y decir los meteorólogos que se l-iabía
choneros que, en años anteriores, sin el Repetidor d e Televisión. producido una inversión climática y
fueron agraciados en el Gordo de ¿Cuándo podremos ver más cana- que nevaba en los sitios en los que
Navidad. Afortunadamente, el les? no suelen ver la nieve. Con respecto
premio mayor de la Once del 10 a Maranchón se equivocaron de lle-
de octubre cayó en Maranchón y Este verano vimos muchos rato- no porque cayó u n "Tasco" d e
algunos llenaron sus bolsillos con nes por el campo y corrieron rumo- mucho cuidado. Al hielo de un día,
muchas pesetas. Enhorabuena. res d e que alguna organización eco- le caía el hielo del día siguiente y se
logista los había soltado para ali- formaba el "Rehielo". Se produjo,
Es normal oir cantar los grillos mentar rapaces. Tras recopilar eso sí, una inversión religiosa, ya
en mayo y junio pero no es tan información nos enteramos que la que, los bancos d e delante, q u e
normal oirlos a finales de octubre proliferación del ratón "Moruno" se habitualmente ocupan las personas
't
como ocurrió en 1997. Además debía a la bonanza del tiempo y a la mayores en la Iglesia estaban casi
abundancia d e vacíos y llenos los de la parte trase-
semillas e n los ra.
campos. Les pro-
"
nosticaban u n Muchos vehículos se quedaron
desplazamiento atrapados en la carretera a causa de
hacia las zonas la nieve. Algunos tuvieron que dor-
habitadas cuando mir en los coches. La Guardia Civil
escasearan las tuvoqueayudaramuchagente.
semillas y la
muerte cuando El Pueblo estaba precioso con tan-
llegasen los fríos. ta nieve. Los más valientes hicieron
muñecos de nieve y algún que otro
Para el puente valiente desafió a la gente con la
de la Inmaculada frase: "Que se vean venir gordas y
s e hartaron d e pequeñas" (por las bolas de nieve).
MARANCYON - 35

18. AL HABLA
Hay niños que llevaron trineos Hubo u n intento d e robo en la Fueron muy aplaudidos.
para esquiar y disfrutaron d e lo cafetería Marcos, pero los ladrones
lindo por la Cuesta del Peligro y la fueron sorprendidos y huyeron. Antes de Nochebuena el Café se
Subida a la Iglesia, claro que, con- inundó. Había tanta agua que el
siguieron hacer de la última, por El Ayuntamiento ha publicado un Carralabancos se desbordó, inun-
ser la más transitada, un "Patíbu- libro: "Estudio d e la toponimia dando las fincas de la parte de atrás
lo". menor d e Maranchón", d e J. A. del Café. Dicen que el brocal del
Ranz Yubero y J. R. López d e los pozo del Café ni se veía y que den-
Uno de los pocos supervivientes Mozos. tro, en algunas partes, el agua se fil-
del campo de concentración nazi traba por la tarima.
de Auschwitz pasó unos días en el Se ha asfaltado la carretera d e
Vilache, en su recorrido por Euro- Arcos hasta el límite con Soria. Cui- En fin de Año, a pesar de la nieve
pa buscando completar 600.000 dado con la gravilla. que caía, un buen grupo de gente se
kms. Si lo consigue, recibirá d e dió cita en la Plaza del Ayunta-
unos bancos suizos 1.700 millones La Asociación de Mujeres intenta- miento para despedir el año.
que destinaría a obras benéficas. rá este año recuperar el "entierro de
Nuestro Ayuntamiento le sufragó la sardina". La enterrarán asando y Nevaba. Los del pueblo decían
los gastos de su estancia y la Guar- comiéndose unas cuantas en la pla- que los recién llegados había traído
dia Civil le certificó los últimos za. También celebrarán el Primer el mal tiempo. Los d e fuera, más
kilómetros recorridos. concurso de máscaras y disfraces de contentos que unas pascuas. ¿En
Carnaval. Si puedes, no faltes. Aho- qué ciudad pasarían el fin de año
Se ha hecho fijo al "Operario de ra tienen en marcha los talleres de bajo la nieve? ... Pero nadie de mal
Servicios Múltiples" del Ayunta- Tapices y Bolillos. humor. Al revés.
miento.
Los niños de la escuela hicieron "jFeliz Año!". .. ";Feliz Año!" ...
El Ayuntamiento ha comprado teatro en Luzaga y en Maranchón. (jM~áa, muáa!)
una bomba de agua por valor de
728.480 pts. Esperemos que dure y
nos dé mucha agua.
Falleció un residente de la Casa
Tutelada (Lucio Herranz).
Se ha permutado el terreno d e
detrás de la Casa Tutelada por una
finca rústica para poder construir
allí la nueva Residencia. Los pro-
pietarios eran los hermanos Martí-
nez Rueda, de Ciruelos.
Se procederá en breve, por parte
de la Diputación, a renovar parte
d e la red d e suministro d e agua.,
potable. 1 de eilero de 1998 - Feliz Aiio
EN
MADRID
M," d e los
Ángeles Paje
Recordamos que debéis mandar vuestro artículos a:
PASCUAL SACRISTAN C/. Benito
C/. Dr. Barraquer, 10. Sobreático 2.' G u tiérrez, 7
08860 Castelldefels (Barcelona) Tel.: 543 36 15
Fax: (93) 636 30 67 28008 MADIUD
16 MARANCHON - 35