Presentación de la asociación escolar bilateral Comenius a las famiias del IES Ulia Fidentia de Montemayor a principios del curso 2009-2010.

1. Asociación Bilateral Comenius
IES Ulia Fidentia de Montemayor
ESPAÑA
Collège Saint-Rémi de Reims
FRANCIA

2. Asociación Bilateral Comenius
La Unión Europea ha seleccionado
un proyecto presentado por el IES
Ulia Fidentia y el Collège Saint-
Rémi para desarrollar una
asociación bilateral Comenius

3. Asociación Bilateral Comenius
¿Qué es una asociación bilateral?
Se realiza entre dos centros educativos
con un objetivo fundamentalmente
lingüístico y debe incluir necesariamente
un intercambio recíproco de alumnado.
Tiene una duración de 2 años.

4. Asociación Bilateral Comenius
¿Cómo es nuestra asociación bilateral?
Las asociaciones tienen que girar en torno a un
tema comúnmente acordado. El nuestro es:
Construcción de una identidad común europea
a partir de un pasado común romano-medieval
y un marco geográfico común basado en el
cultivo de la viña y la producción del vino y el
champán.

5. Asociación Bilateral Comenius
Objetivos de nuestra asociación (I)
 Conocer referentes comunes a dos regiones y dos centros
educativos geográficamente lejanos pero que tienen denominadores
comunes:
1. Pasado histórico medieval y romano.
2. El cultivo del viñedo (región de Champaña y comarca Montilla-
Moriles).
 Construir una conciencia de ciudadanía europea a través del
contacto directo con la realidad educativa y social de otro país
europeo.
 Fomentar el aprendizaje de las lenguas extranjeras, especialmente
francés y español, sin descartar el uso de una tercera lengua como el
inglés, estudiada en los dos centros, así como un acercamiento a la
lengua y cultura de terceros países cuya lengua no se estudia en
nuestros sistemas educativos.

6. Asociación Bilateral Comenius
Objetivos de nuestra asociación (II)
 Desarrollar un programa educativo compartido en tres
disciplinas: Matemáticas, Ciencias Sociales y Ciencias
Naturales desde el enfoque AICLE-ÉMILE al ser el IES Ulia
Fidentia un centro bilingüe francés y por tener el Collège Saint
Rémi una sección europea con estudio reforzado del español.
 Desarrollar las competencias educativas definidas en el
contexto educativo europeo: competencia lingüística
(aprendizaje de idiomas), digital (uso de etwinning, email,
messenger...), competencia ciudadana, conocimiento del
medio social y natural (medio urbano y medio rural).

7. Asociación Bilateral Comenius
Fechas del intercambio
Viaje de los alumnos de Montemayor a Reims:
Del 15 al 26 de marzo de 2010
Viaje de los alumnos de Reims a Montemayor:
Abril de 2010 (falta por concretar fechas)

8. Asociación Bilateral Comenius
Condiciones del intercambio (I)
 A cada alumno/a se le asigna un correspondiente
 El alumno/a de Montemayor se alojará en la casa del
correspondiente francés.
 El correspondiente francés se alojará en la casa del
español.
 Durante el tiempo que dure el intercambio las familias
de acogida procurarán en todo momento que el visitante
sea uno más de la familia, haciendo lo posible por
integrarse.

9. Asociación Bilateral Comenius
Condiciones del intercambio (II)
¿Qué debemos ofrecer a nuestro visitante?
Una habitación en nuestra casa para alojarse durante el
intercambio, así como la manutención.
Si el correspondiente es del mismo sexo que nuestro hijo/a,
podrán compartir habitación. En caso contrario, deberá tener
su propia habitación o compartida con un hermano/a.
Estas condiciones serán las mismas que tendrá nuestro hijo/a
cuando esté en Francia.

10. Asociación Bilateral Comenius
Condiciones del intercambio (y III)
¿Qué debemos ofrecer a nuestro visitante?
Salvo el fin de semana, todos los días del intercambio habrá
actividades normalmente excursiones, por lo que tendremos
que preparar la comida para el correspondiente (bocadillos,
bebidas…)
No se programan actividades el fin de semana con el objeto
de que el alumno/a visitante pueda estar en familia,
participando de las actividades normales de ocio de un fin de
semana.

11. Asociación Bilateral Comenius
LE COLLÈGE SAINT-RÉMI

12. Asociación Bilateral Comenius
LE COLLÈGE SAINT-RÉMI

13. Asociación Bilateral Comenius
LE COLLÈGE SAINT-RÉMI

14. Asociación Bilateral Comenius
LE COLLÈGE SAINT-RÉMI

15. Asociación Bilateral Comenius
REIMS

16. Asociación Bilateral Comenius
REIMS