MEDICIÓN DE ILUMINACIÓN EN UNA FABRICA DE TREFILADO DE ALUMINIO- REALIZADA POR EL ING. MARTINS--CELULAR +54 11 51262994

1. MEDICIÓN DE ILUMINACIÓN EN EL AMBIENTE LABORAL
Buenos Aires, 21 de Octubre 2015
Señores
Metrar Group SRL
SOLDADO DE MALVINAS 3580, SAN MARTÍN, PROVINCIA DE BUENOS AIRES
REPUBLICA ARGENTINA
Presente
Realizar una evaluación e identificación de las condiciones ambientales de iluminación de los
puestos de trabajo de METRAR GROUP SRL para determinar los niveles de niveles de
iluminación y uniformidad requeridos en el Anexo IV del Decreto 351/79 de la Ley 19587 con el
fin de brindar las posteriores recomendaciones que permitan mejorar las condiciones de trabajo.
Sin otro particular saludamos a Uds. Muy atte.
INGENIERO DANIEL H MARTINS CPIQ 2684
PROFESIONAL MATRÍCULA
Neuquén 1242 – 2º “B” – CABA - Bs As – Arg. Tel.: 4433-3352

2. Contenido:
Breve descripción del método empleado
PUNTO DE MUESTREO Nº 1 NAVE I
PUNTO DE MUESTREO Nº 2 DEPÓSITO
PUNTO DE MUESTREO Nº 3 TREFILADO – PLANTA ALTA
PUNTO DE MUESTREO Nº 4 NAVE II
PUNTO DE MUESTREO Nº 5 MANTENIMIENTO
PUNTO DE MUESTREO Nº 6 OFICINA SECRETARIA
PUNTO DE MUESTREO Nº 7 OFICINA II
PUNTO DE MUESTREO Nº 8 COMEDOR
PUNTO DE MUESTREO Nº 9 OFICINA GERENCIA
CROQUIS DE LA PLANTA
CERTIFICADO DE CALIBRACION DEL EQUIPO UTILIZADO

3. Breve descripción del método empleado:
El método de medición que frecuentemente se utiliza, es una técnica de estudio
fundamentada en una cuadrícula de puntos de medición que cubre toda la zona analizada. La
base de esta técnica es la división del interior en varias áreas iguales, cada una de ellas
idealmente cuadrada. Se mide la iluminancia existente en el centro de cada área a la altura de
0.8 metros sobre el nivel del suelo y se calcula un valor medio de iluminancia. En la precisión de
la iluminancia media influye el número de puntos de medición utilizados. Existe una relación que
permite calcular el número mínimos de puntos de medición a partir del valor del índice de local
aplicable al interior analizado.
Largo x Ancho
I = ------------------------------------------------------
Altura de Montaje x (Largo + Ancho)
Aquí el largo y el ancho, son las dimensiones del recinto y la altura de montaje es la
distancia vertical entre el centro de la fuente de luz y el plano de trabajo.
La relación mencionada se expresa de la forma siguiente:
Número mínimo de puntos de medición = (x+2)²
Donde “x” es el valor del índice de local redondeado al entero superior, excepto para
todos los valores de “Índice de local” iguales o mayores que 3, el valor de x es 4. A partir de la
ecuación se obtiene el número mínimo de puntos de medición.
Una vez que se obtuvo el número mínimo de puntos de medición, se procede a tomar
los valores en el centro de cada área de la grilla.
Cuando en recinto donde se realizara la medición posea una forma irregular, se deberá
en lo posible, dividir en sectores cuadrados o rectángulos.
Luego se debe obtener la iluminancia media (E Media), que es el promedio de los
valores obtenidos en la medición.
Σ valores medidos (Lux)
E media = ------------------------------------------------------
Cantidad de puntos medidos
Una vez obtenida la iluminancia media, se procede a verificar el resultado según lo
requiere el Decreto 351/79 en su Anexo IV, en su tabla 2, según el tipo de edificio, local y tarea
visual.

4. En caso de no encontrar en la tabla 2 el tipo de edificio, el local o la tarea visual que se
ajuste al lugar donde se realiza la medición, se deberá buscar la intensidad media de
iluminación para diversas clases de tarea visual en la tabla 1 y seleccionar la que más se ajuste
a la tarea visual que se desarrolla en el lugar.
Una vez obtenida la iluminancia media, se procede a verificar la uniformidad de la
iluminancia, según lo requiere el Decreto 351/79 en su Anexo IV
E Media
I ≥ -----------------------------
2
Donde la iluminancia Mínima (E Mínima), es el menor valor detectado en la medición y la
iluminancia media (E Media) es el promedio de los valores obtenidos en la medición. Si se
cumple con la relación, indica que la uniformidad de la iluminación está dentro de lo exigido en
la legislación vigente.
La tabla 4, del Anexo IV, del Decreto 351/79, indica la relación que debe existir entre la
iluminación localizada y la iluminación general mínima
Tabla 4
Iluminación general Mínima
(En función de la iluminancia localizada)
(Basada en norma IRAM-AADL J 20-06)
Localizada General
250 1x 125 1x
500 1x 250 1x
1.000 1x 300 1x
2.500 1x 500 1x
5.000 1x 600 1x
10.000 1x 700 1x

5. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 1
NAVE I
DIMENSIONES ANCHO 10 m LARGO 60 m ALTO 8 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
60 m x 10 m 600
INDICE DEL LOCAL i=--------------------- = ---------- = 1.7
8 x (60 + 10) 560
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (2 + 2) = 16
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
384 400 350 360
380 370 367 370
402 335 360 372
420 380 350 362
384+400+350+360+380+370+367+370+402+335+360+372+420+380+350+362 5958
LUMINANCIA MEDIA (E Media)= --------------------------------------------------------------------------------------------- = -------- = 372
16 16
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 372 > 300, VERIFICA
E Media 372
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 186
2 2
VALOR MAS BAJO 335 > 186 LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

6. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 2
DEPÓSITO
DIMENSIONES ANCHO 15 m LARGO 15 m ALTO 9 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
15 m x 15m 225
INDICE DEL LOCAL í =-------------------- = ----------- = 0.8
9 x (15 + 15) 270
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (1+ 2) = 9
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
342 347 350
390 389 393
389 402 403
342+347+350+390+389+393+389+402+403 3405
LUMINANCIA MEDIA (E Media)=----------------------------------------------------------- = ---------- = 378
9 9
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 378 > 300, VERIFICA
E Media 378
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 189
2 2
VALOR MAS BAJO 342 > 189 LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

7. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 3
TREFILADO PLANTA ALTA
DIMENSIONES ANCHO 15 m LARGO 30 m ALTO 6 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
15 m x 30 m 450
INDICE DEL LOCAL í = ------------------- = ------------ = 1.60
6 x (15 + 30) 270
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (2 + 2) = 16
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
395 401 409 400
390 393 402 403
401 398 389 402
420 399 405 397
395+401+409+400+390+393+402+403+400+398+398+402+420+399+405+397 6394
LUMINANCIA MEDIA (E Media)= ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ = -------- = 399
16 16
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 399 > 300, VERIFICA
E Media 399
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 199
2 2
VALOR MAS BAJO 390 > 199 LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

8. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 4
NAVE II
DIMENSIONES ANCHO 15 m LARGO 80 m ALTO 8 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
15 m x 80 m 1200
INDICE DEL LOCAL í= ----------------------- = ---------- = 1.57
8.0 x (15 + 80) 760
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (2 + 2) = 16
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
402 371 382 388
399 408 397 405
382 523 397 364
436 389 402 389
402+371+382+388+399+408+397+405+382+523+397+364+436+389+402+389 6434
LUMINANCIA MEDIA (E Media)= ---------------------------------------------------------------------------------------------- = -------= 402
16 16
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 402 > 300, VERIFICA
E Media 402
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 201
2 2
VALOR MAS BAJO 364 > 201, LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

9. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 5
MANTENIMIENTO
DIMENSIONES ANCHO 6 m LARGO 10 m ALTO 5 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
6.0 m x 10 m 60
INDICE DEL LOCAL í=------------------------- = ------------ = 0.75
5 x (6.0 + 10) 80
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (1+ 2) = 9
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
365 389 360
399 380 385
366 370 375
365+389+360+399+380+385+366+370+375 3389
LUMINANCIA MEDIA (E Media)= ------------------------------------------------------------------ = -------- = 376
9 9
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 376 > 300, VERIFICA
E Media 376
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 188
2 2
VALOR MAS BAJO 360 > 188 LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

10. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 6
OFICINA SECRETARIA LAURA
DIMENSIONES ANCHO 3.0 m LARGO 4.0 m ALTO 3.0 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
4 m x 3 m 12
INDICE DEL LOCAL í=------------------------ = ------------ = 0.57
3.0 x (4 + 3) 21
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (1+ 2) = 9
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
374 389 365
370 380 382
360 380 381
374+389+365+370+380+382+360+380+381 3381
LUMINANCIA MEDIA (E Media) ------------------------------------------------------------------ = -------- = 375
9 9
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 375 > 300, VERIFICA
E Media 375
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 187
2 2
VALOR MAS BAJO 360 > 174 LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

11. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 7
OFICINA II
DIMENSIONES ANCHO 3.5 m LARGO 3.0 m ALTO 3.0 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
3.0 m x 3.5 m 10.5
INDICE DEL LOCAL í=----------------------- = ---------- = 0.53
3.0 x (3.5 + 3.0) 19.5
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (1+ 2) = 9
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
372 429 394
370 400 390
420 430 420
372+429+394+370+420+390+420+430+420 3645
LUMINANCIA MEDIA (E Media)= -------------------------------------------------------------- = ----------- = 405
9 9
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 405 > 400, VERIFICA
E Media 405
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 202.5
2 2
VALOR MAS BAJO 370 > 203 LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

12. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 8
COMEDOR
DIMENSIONES ANCHO 3.0 m LARGO 4.0 m ALTO 3.0 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
3.0 m x 4.0 m 12.0
INDICE DEL LOCAL í=----------------------- = ---------- = 0.57
3.0 x (3.0 + 4.0) 18.0
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (1+ 2) = 9
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
384 400 370
365 350 380
364 370 384
384+400+370+365+350+380+364+370+384 3367
LUMINANCIA MEDIA (E Media)= -------------------------------------------------------------- = ----------- = 374
9 9
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 374 > 300, VERIFICA
E Media 374
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 187
3 2
VALOR MAS BAJO 364 > 187 LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

13. PLANILLA BASICA DE ILUMINACION
PUNTO DE MUESTREO Nº 9
OFICINA GERENCIA
DIMENSIONES ANCHO 2.50 m LARGO 3.0 m ALTO 3.0 m
TIPO DE FUENTE LUMINICA DESCARGA
2.50 m x 3.0 m 7.50
INDICE DEL LOCAL í=----------------------- = ---------- = 0.45
3.0 x (4.0 + 6.0) 16.50
2
NUMERO MINIMO DE PUNTOS DE MEDICION = (1+ 2) = 9
CROQUIS APROXIMADO DEL LOCAL
440 380 390
490 410 420
400 415 420
440+380+390+490+410+420+400+415+420 3765
LUMINANCIA MEDIA (E Media)= -------------------------------------------------------------- = ----------- = 418
9 9
VALOR REQUERIDO SEGÚN Anexo IV Dec. 351 418 > 400, VERIFICA
E Media 418
LUMINANCIA MINIMA í = ------------------ = ------ = 209
4 2
VALOR MAS BAJO 380 > 209 LA UNIFORMIDAD DE ILUMINACION SE AJUSTA A LA LEGISLACION VIGENTE

14. CROQUIS DE LA PLANTA
METRAR GROUP SRL
SOLDADO DE MALVINAS 3580, SAN MARTÍN
NAVE INAVE II
TREFILADO
PLANTA ALTA
DEPÓSITO
OFICINA
COMEDOR
MANTENIMIENTO