1. FICHA DE ANÁLISIS LITERARIO
(NARRATIVA)
I – DATOS GENERALES
1- Título de la obra: La dama de las camelias.
2- Autor: Alejandro Dumas.
2.1- Noticia biográfica:
Nació el 24 de julio de 1802 en Villers-Cotterêts, Aisne, Francia.
Era hijo de un General y nieto de un noble que se había radicado en Santo Domingo.
Su educación fue más basada en las lecturas, especialmente de aventuras de los siglos XVI
y XVII, que realizó con profusión mientras trabajó con el Duque de Orleans, en París. Era
también un asiduo concurrente a las representaciones teatrales y sus primeros escritos
fueron obras de teatro. Escribió en este género, Enrique III y su corte, en 1829, y la pieza
romántica Cristina, en 1830; ambas de gran éxito en las tablas de la época.
Fue un escritor muy prolífico, publicó alrededor de 1.200 volúmenes, aunque se supone que
muchas de ellas fueron escritas en colaboración con otros escritores menores.
Pero la mayor fama en la literatura romántica francesa la alcanzó con sus novelas históricas:
"Los tres mosqueteros" (1844) y "El conde de Montecristo" (1844).
Otras obras de éxito son, en teatro, "Antonio" (1831), "La torre de Nesle" (1832),
"Catherine Howard" (1834), "Kean, o desorden y genio" (1838) y "El alquimista" (1839).
Fue nombrado como Dumas padre puesto que su hijo tenía el mismo nombre y también fue
escritor.
Obtuvo por sus publicaciones enormes ingresos, pero apenas alcanzaban a pagar sus gastos,
conservar la finca en las cercanías de París (Montecristo), mantener a numerosas amantes
(una de las cuales era la madre de su hijo Alexandre), adquirir obras de arte y afrontar
grandes pérdidas económicas en empresas riesgosas, lo que lo llevó a terminar sus días
prácticamente en bancarrota.
Murió el 5 de diciembre de 1870.
Alexandre Dumas (Hijo)
Alexandre Dumas (Hijo) (1824-1895) fue también dramaturgo francés de importancia.
3- Época, escuela o movimiento literario al que pertenece la obra:
realismo romanticismo:
Romanticismo; Movimiento artístico que tiene sus orígenes en la primera mitad del siglo
XIX, y que sentó, básicamente, una reacción contra la rigidez académica y la afirmación de
una libertad absoluta. Lo romántico, entonces, designaba lo subjetivo desligado de toda
autoridad, la disolución de los límites y de las leyes clásicas entre los géneros; encarnó, por
tanto, las ideas de lo fantástico, sensible, onírico y nostálgico. La ruptura con el escenario
estable de la pintura clásica, la composición agitada, los violentos contrastes de luces y
2. sombras aluden a la incertidumbre de los límites naturales: el paisaje se transforma en un
despertar pasional y emotivo; toda representación del entorno se ve impregnada de la
interpretación personal del artista.
La historia, para el romántico, es una mirada hacia atrás que permite enlazar sus ideales con
el fluir histórico, pero es también fuente de fantasías. Por eso a través de las imágenes las
artes figurativas del romanticismo nos cuentan cosas excepcionales que excitan nuestra
imaginación y nos transportan mentalmente hacia otros tiempos y lugares. Los escenarios de
África y el Medio Oriente irrumpen con sus colores y exotismo en el horizonte creativo.
En el romanticismo se forjaron también los conceptos de genio creador que aporta una
nueva visión de mundo, el del ser incomprendido por la sociedad y el del sujeto
predestinado que ejerce su actividad por vocación
4- Contexto histórico del momento en que fue escrita la obra: (1848) Francia.
II – ANÁLISIS DE FORMA
1- Estructura de la obra: Por capítulos consta de 27 capítulos.
2- Formas elocutivas
2.1- Descripción
2.1.1 – Cronografía:
“La primavera había sembrado con profusión sus flores, sus hojas, sus pájaros, sus
canciones, y la ventana
de mi amigo se abría alegremente sobre el jardín, del que subían hasta él efluvios
saludables”. (Dumas,1848 Pag:22).
2.1.2 – Topografía:
“Recordaba haber visto a Marguerite con mucha frecuencia en los Campos Eliseos, donde
ella iba con asiduidad, a diario, en un pequeño cupé azul tirado por dos magníficos
caballos bayos, y haber notado en ella una distinción poco común en sus semejantes,
distinción que realzaba aún más una belleza realmente excepcional”. (Op.Cit.Pag:4).
2.1.3 – Prosopografía:
“Alta y delgada hasta la exageración, poseía en sumo grado el arte de hacer desaparecer
aquel olvido de la naturaleza con el simple arreglo de lo que se ponía. Su chal de
cachemira, que le llegaba hasta el suelo, dejaba escapar por ambos lados los anchos
volantes de un vestido de sedá, y el grueso manguito que ocultaba sus manos y que ella
apoyaba contra su pecho estaba rodeado de pliegues tan hábilmente dispuestos, que ni el.
ojo más exigente tenía nada que objetar al contorno de las líneas. La cabeza, una
maravilla, era objeto de una particular coquetería. Era muy pequeña, y su madre, como
diría Musset, parecía haberla hecho así para hacerla con esmero En un óvalo de una
gracia indescriptible, colocad dos ojos negros coronados por cejas de un arco tan puro,
que parecía pintado; velad. Esos ––ojos con largas pestañas que, al bajar, proyecten
sombra sobre la tez rosa de las mejillas; trazad una nariz fina, recta, graciosa, con
ventanillas un poco abiertas por una Ardiente aspiración hacia la vida sensual; dibujad
3. una boca regular, cuyos labios se abran con gracia sobre unos dientes blancos como la
leche; coloread la piel con ese suave terciopelo que cubre los melocotones no tocados aún
por mano alguna, y tendréis el conjunto de aquella cabeza encantadora. Los cabellos,
negros como el azabache, natural o artificialmente ondulados, se abrían sobre la frente en
dos anchos bandos y se perdían detrás de la cabeza, dejando ver una parte––de las orejas,
en las que brillaban dos diamantes de un valor de cuatro a cinco mil francos cada uno”.
(Op.Cit.Pag:4).
2.1.4 – Etopeya:
“Por aquella época tenía yo por amante a una burguesita muy tierna y sentimental, cuyo
sentimiento y melancólicas cartas me hacían reír. Comprendí el daño que debía de hacerle
por el que yo experimentaba, y durante cinco minutos la quise como nadie ha querido
nunca a una mujer”. (Op.Cit.Pag:25).
3- Manejo del tiempo
3.1 – Interno:
La obra se da; El 12 de marzo de 1840 tiene una duración de tres años.
3.2 – Externo :(1843).
4- Diálogo en la narración
4.1 – En forma directa:
“Rogué al señor Duval que se sentara junto al fuego, como así hizo, a la vez que sacaba
del bolsillo un pañuelo en el que ocultó un momento su rostro. Debe de estar usted
preguntándose ––prosiguió suspirando. Tristemente–– qué quiere este visitante
desconocido, a estas horas, con esta pinta, y llorando de tal modo. Sencillamente, vengo a
pedirle un gran favor.
––Usted dirá. Estoy a su entera disposición.
¿Asistió usted a la subasta de Marguerite Gautier?
Ante aquella palabra, la emoción que había conseguido dominar un instante fue más fuerte
que él, y se vio obligado a llevarse las manos a los ojos. Debo de parecerle muy ridículo
añadió. Discúlpeme una vez más y créame que no olvidaré nunca la paciencia con que se
digna escucharme.
––Caballero ––repliqué––, si el favor que, según parece, está en mi mano hacerle ha de
calmar la pena que usted experimenta, dígame en seguida en qué puedo servirle, y
encontrará usted en mí un hombre dichoso de poder complacerlo”. (Op.Cit.Pag:11).
4.2 – En forma indirecta:
“Sin embargo continúo Armand tras una pausa, aun comprendiendo que todavía estaba
enamorado, me sentía más fuerte que entonces, y en mi deseo de volver a encontrarme con
ella había también una voluntad de hacerle ver la superioridad que sobre ella había
conseguido. con cuantos rodeos se anda el corazón y cuantas razones se da para llegar a
donde quiere, así que no puedo quedarme mucho tiempo en los: pasillos, y volví a mi sitio
del patio de butacas, lanzando una ojeada rápida a la sala, para ver en que palco estaba
ella”. (Op.Cit.Pag:27).
4. 4.3 – Monólogo:
“Ahí está el cristianismo con su maravillosa parábola del hijo pródigo para aconsejarnos
la indulgencia y el perdón. Jesús rebosaba de amor hacia esas almas heridas por las
pasiones de los hombres, y le gustaba curar sus llagas sacando de esas mismas llagas el
bálsamo que las sanaría. Así decía a Magdalena: «Mucho te será perdonado, porque has
amado mucho», sublime perdón, que despertaría una fe sublime”. (Op.Cit.Pag:9).
5- Tipo de narrador
5.1 - El narrador protagonista:
“Por otra parte, hay en París .testigos de la mayor parte de los hechos que aquí recojo, y
que podrían confirmarlos, si mi testimonio no bastara. Por una circunstancia particular
sólo yo podía escribirlos, porque sólo yo fui el confidente de los últimos detalles, sin los
cuales hubiera sido imposible hacer un relato interesante y completo”. (Op.Cit.Pag:1).
III – ANÁLISIS DE CONTENIDO
1- Argumento
En esta obra el narrador se entera que se estarán subastando las pertenecías de una joven
a quien él conocía con el nombre de Margarita Gautier quien ha fallecido esta joven
poseía una hermosura singular y le gustaban mucho las flores de camelia ; por lo tanto
su sobrenombre era “La dama de las camelias”.
Este narrador acude a este remate y logra poseer un libro el cual contenía una
dedicatoria ya que se lo habían obsequiado a Margarita, poco paso para que la persona
quien le había obsequiado el libro apareciera y este no dudo en buscar a la persona que
lo poseía, este joven era Armando Duval el cual estaba enamorado de Margarita desde
la primera vez que la vio.
Margarita era codiciada por mucho caballeros pero Armando Duval en realidad la
amaba, poco tiempo pasó para que ella se diera cuanta y pudo notar que también ella
capaz de amar a alguien aun en el estado que Margarita se encontraba enferma la cual la
consumió hasta morir.
El narrador termina por acompañar al joven Duval a Paris y luego el escribió esta
historia tal emocionante.
2- Temas
♥Amor,
♥Pasión,
♥ Amistad,
♥Prostitución,
♥Abnegación.
3- Personajes
3.1 – Principales
Margarita Gautier (La Dama de las Camelias): Es la protagonista, enamorada de
Armando Duval, sin familia, es una chica cortesana relacionada con muchos caballeros,
entre los que destacan el Duque y el conde. Nació en el campo, pero abandonó a su familia
5. para vivir en París, donde se destacaría por su vida licenciosa y sus grandes gastos, además
de por siempre estar acompañada de un ramo de camelias; era una joven muy hermosa, pero
bastante enfermiza. Aunque parece adolecer de superficialidad, con el avance de la obra se
presenta como una mujer enamorada, sencilla y sobre todo abnegada. Se enamora de
Armando Duval, primero condicionándole que le dejara vivir como le pareciera y
portándose obediente ante sus mandatos, pero termina por abandonar todas sus costumbres
licenciosas para vivir de forma estable con Armando Duval. Sin embargo, el padre de éste le
rogaría que deje a su hijo, lo que constituiría su último sacrificio. Regresa a su vida
licenciosa, simplemente para acelerar su penosa y solitaria muerte, causada por la tisis, que
venía arrastrando desde hacía tiempo
Armando Duval: Joven que se enamora de Margarita. Desde el primer encuentro la amó a
escondidas, y fue el primero en preocuparse por la salud de la joven, gracias a lo que obtuvo
su amor. Nunca aceptaría en su totalidad la condición de Margarita, aunque durante cierto
período toleró vivir con el dinero de los otros amantes de la hermosa joven. Finalmente
lograría que ella abandone su vida licenciosa, pero posteriormente al verse abandonado y
sentirse traicionado, cortejaría a Olimpia, otra mujer de condición semejante, con el único
objetivo de hacerle daño a su verdadero amor. Luego se enteraría que el “engaño” de
Margarita era sólo otra prueba de su amor, lo que lo dejaría desolado.
3.2 – Secundarios
♥ Narrador
♥Prudencia Duvernoy
♥Julia Duprat
♥Padre de Armando
♥Olimpia
3.3 – De fondo
♥El Conde
♥El Duque
♥Gastón
♥Nanine
♥José
♥Blanca
4- Diseño de la obra
4.1 – Lineal: Porque la obra se da de 1847 con una duración de 3 años.
4 – Critica de la obra
En nuestra crítica la obra refleja que siempre desde años pasados hasta nuestros tiempos
la falta de moral en la mujer ya sea por necesidad o por deseo está catalogada por la
sociedad como un irrespeto hacia ella misma.
5.1 – Opinión de la obra
En nuestra opinión personal la obra fue muy interesante dado que nos refleja temas que no
nos son indiferentes a nuestra época y que se ve comúnmente en nuestra sociedad llena de
6. muchas mentiras hipocresías inmoralidades, también nos refleja el amor verdadero de un
hombre hacia una mujer que no era bien vista ante la sociedad en aquel momento en que se
dio la obra; Hoy en día recalcamos que en la sociedad ya es común este tipo de mujer.
5.2 – Valores y antivalores que se dan en la obra
♥Bondad
♥Respeto
♥Inmoralidad
♥Falta de educación
♥La lujuria
♥El irrespeto.
6 – Recursos estilísticos:
METAFORA: “¡Cuánta razón llevaban los antiguos, que tenían un solo y mismo Dios
para los mercaderes y para los ladrones”! (Op.Cit.Pag:7).
INTERROGACION: “¿qué superioridad reconocía Manon en Marguerite: la del
desenfreno o la del corazón?” (Op.Cit.Pag:8).
HIPERBOLE: “Que corrieron de boca en boca por París” (Op.Cit.Pag:10).
EXCLAMACION: “¡No diga eso, padre!” (Op.Cit.Pag:86).
EPITETO: “Blancos dientes” (Op.Cit.Pag:4).
ETOPEYA: “Por aquella época tenía yo por amante a una burguesita muy tierna y
sentimental, cuyo sentimiento y melancólicas cartas me hacían reír. Comprendí el daño que
debía de hacerle por el que yo experimentaba, y durante cinco minutos la quise como nadie
ha querido nunca a una mujer”. (Op.Cit.Pag:25).
Dumas, Alejandro (1848) “La dama de las camelias”
Francia.