1. El Espíritu Santo
Por
P. Cornelius T. McQuillan, C.S.Sp.
Párroco
Nuestra Sra. Del Valle
Hemet, CA
©

2. El Espíritu Santo
Favor de notar que estos dos
símbolos del Espíritu Santo son los
logos que pertinece a la
Congregación del Espíritu Santo y
el Corazón Inmaculado de María,
Inc. y no es legal copiarlos ni
reproducirlos sin permiso explícito.
©©
©

3. The Holy Spirit
Según
El Catecismo
de la Iglesia Católica

4. The Holy Spirit
Redacción
Fr. William Smith, C.S.Sp., Ph.D.

5. El Espíritu Santo
Antes de Pascua, Jesús dijo que iba enviarles
Otro Paráclito (Defensor)
Que se quedaría con los Apóstoles para enseñarles y guiarlos
a la verdad completa
Jesús revela al Espíritu Santo
como otra persona en relación consigo y con el Padre. (Jn 1, 13)
CC 243

6. El Espíritu Santo
El Espíritu Santo
Está enviado por el Cristo resucitado
Para convencer al mundo pecaminoso
Que Jesús es su Redentor.
(Jn 1, 8)
CC 388

7. El Espíritu Santo
“Espíritu Santo”
Es el nombre propio
De Aquel que adoramos y glorificamos
Unido con el Padre y el Hijo
Y
En el nombre de quien somos bautizados.
CC 691

8. El Espíritu Santo
Jesús lo llamó
Paráclito o Advocado
Que significa literalmente
“Uno con”
Se conoce también como el “Consolador” (1 Jn 2,1)
También Jesús lo llamó “El Espíritu de la Verdad” (Jn 16, 13)
CC 692

9. El Espíritu Santo
En las Cartas de San Pablo se refiere al Espíritu Santo como:
El Espíritu de la Promesa (Ga 3,14; Ef 1, 13)
El Espíritu de Adopción (Rm 8,15; Ga 4,6)
El Espíritu de Cristo (Rm 8,11
El Espíritu del Señor (2 Co 3, 17)
El Espíritu de Dios (Rm 8, 9.14; 15,19; 1 Co 6,11; 7,40)
CC 693

10. El Espíritu Santo
En la Carta de San Pedro
El Espíritu de Gloria (1 Pe 4,14)
CC 693

11. El Espíritu Santo
Símbolos del El Espíritu Santo en las Sagradas Escrituras:
Agua (CC 694)
Unción (CC 695)
Fuego (CC 696)
Nube y Luz (CC 697)
Sello (CC 698)
Mano (CC 699)
Dedo (CC 700)
Tórtola (CC 701)

12. El Espíritu Santo
El Espíritu de la Promesa
Era activo pero escondido en todos los tiempos
La Iglesia es atenta a las indicaciones de su actividad
A través del Antiguo Testamento,
Preparando la adviento del Mesisas
En la ley, Profetas y literatura Sapiencial
(CC 702)

13. El Espíritu Santo
Creación
Pertenece al Espíritu Santo gobernar,
santificar y animar toda la creación
(CC 703)
Dios (La Santísima Trinidad) hizo hombre
en su imagen y semejanza,
Pero por el pecado, el hombre dejó de ser semejante a Dios
En la promesa dada a Abrahám, su descendiente,
Jesús, nos da el Espíritu Santo
Quien restaura aquel semejanza divina.
(CC 704)
El Espíritu Santo es el Dador de Vida (CC 705)

14. El Espíritu Santo
Nuestra Esperanza
Jesús, un decendiente de Abrahán nos da su Espíritu Santo
La efusión del cual nos forma
y
nos hace uno (santifica) todos los hijos de Dios
(CC 706)

15. El Espíritu Santo
Las Teofanías
(Manifestaciones)
Indican la marcha desde los Patriarcas a
Moisés y los profetas
A través de quien oímos la Palabra de Dios
En la cual el Espíritu Santo se revela y se esconde.
(CC 707)

16. El Espíritu Santo
La Ley
Es un don, pero sin poder para salvar
Dirige la gente hacia Cristo
La ley se queda impotente
Por haber perdido nuestra “semejanza” a Dios:
Pero sí encende dentro de nosotros un deseo del Espíritu Santo
(CC 708)

17. El Espíritu Santot
Los Profetas
Dos lineas de pensamiento se desarrollan en los profetas:
Una promete el Mesías
La otra promete un espíritu nuevo.
(CC 711)

18. El Espíritu Santo
El Mesías prometido
Les dará un nuevo espíritu.
Tomando nuestra muerte, Él nos da su propio Espíritu de vida
Él inaugura su misión con estas palabras de Isaías
El Espíritu del Señor está sobre mí,
Porque el Señor me ha ungido
Para anunciar la buena nueva a los afligidos.
.

19. El Espíritu Santo
Cumplimiento de la Promesa
San Pedro proclama el cumplimiento de la Promesa
En el Domingo de Pentecostés
El Espíritu Santo renueva los corazones
Grabando en ellos la nueva ley.
El reune y reconcilia la gente esparcida y dividida
Transformando la primera creación.
(CC 715)

20. El Espíritu Santo
La Misión Escondida
Los pobres, los humildes y los débiles,
Esperan la Justicia del Mesías
En los pobres, el Espíritu prepara un pueblo
Para recibir su Señor.
(CC 716)

21. El Espíritu Santo
Un hombre Llamado Juan
Juan fue lleno del Espíritu Santo
Desde el vientre de su mamá
(CC 717)
El fuego del Espíritu Santo hace su morada en él
Haciéndolo un precursor de Cristo
El Espíritu Santo culmina su trabajo
Preparando al Señor un pueblo bien dispuesto
(CC 718)

22. El Espíritu Santo
Un Hombre Llamado Juan
Él es más que un profeta
En Juan, el Espíritu Santo concluye su hablar a través
De los profetas.
El es la voz que consuela
Él da testimonio a la Luz
El es el testigo que proclama haber visto
Al Espíritu Santo bajar sobre Jesús.
“Miren, el Cordero de Dios...
(CC 719)

23. El Espíritu Santo
Un Hombre Llamado Juan
En Juan el Bautista, el Espíritu Santo
Prefigura la restauración de todos los hombres
En la “semejanza” divina
El bautismo de Juan significaba arrepentimiento
Y prefigura el Bautismo del Espíritu Santo
Que nos da nueva vida.
(CC 720)

24. El Espíritu Santo
Una Mujer Llamada María
María es la obra maestra del Espíritu Santo
El Espíritu la preparó para el Padre para ser
su Morada y del Hijo
Entonces ha sido venerada como
“La Sede de Sabiduría”
(CC 721)

25. El Espíritu Santo
Una Mujer Llamada María
El Espíritu Santo la preparó llenándola con su Gracia.
Fue concebida sin pecado, como un don para la humanidad
Llamada por Gabriel la “Hija de Sion”
Fue llamada a alegrarse (CC 722)
Llena del Espíritu Santo
Ella es la definitiva zarza quemándose
Haciendo manifiesto al mundo la Palabra
En la humildad de la carne
Haciéndolo conocido a los pobres.
(CC 723)

26. El Espíritu Santo
Una Mujer Llamada María
A través de María el Espíritu Santo lleva
El amor misericordioso de Dios a sus hijos
(CC 725)
Se la transforma en la Eva Nueva,
Al pie de la cruz, la madre nueva de todos los vivientes
Ella accompañó a los Apóstolos en oración
Hasta el nacimiento de la Iglesia, el Nuevo Adan,
en Pentecostés
(CC 726)

27. El Espíritu Santo
El Nuevo Adan, Un Hombre llamado Jesús
La misión del Hijo y del Espíritu Santo:
Jesús es el Mesías (el Cristo), el Ungido.
(CC 727)
Jesús no revela a Su Espíritu hasta después que Él está
Glorificado en su Muerte y Resurrección pero
Alude a su Espíritu a través de su predicación
(i.e. Nicodemo, Mujer Samaritana, Fiesta de Tabernáculos)
(CC 728)

28. El Espíritu Santo
El Nuevo Adan, Un Hombre Llamado Jesús
Jesús prometó enviar su Espíritu Santo
En la hora de su glorificación
Lo conocemos y se quedará con nosotros para siempre
Él nos enseñará todo y nos acordará lo que Jesús nos enseñó.
Él nos dirigirá en toda la verdad y glorificará a Cristo
(CC 729)
Después de la resurrección, Jesús respiró sobre los Apóstoles,
Diciendo, ”Reciban al Espíritu Santo...”

29. El Espíritu Santo
Un Pentecostés Nuevo
En el Domingo de Pentecostés, se reveló
La Santísma Trinidad
El Espíritu Santo viene y provoca que el mundo
Entra a ”los últimos días” el tiempo de la Iglesia.
(CC 732)

30. El Espíritu Santo
Don del Amor de Dios (CC 733)
El primer efecto es perdon de nuestros pecados
Y reestablecernos al semejanza divina. (CC 734)
El Segundo regalo del Santísima Trinidad es el amor
Porque recibimos el poder del Espíritu Santo. (CC 735)
Por su poder producimos sus frutos:
Amor, paz, paciencia, bondad, benevolencia,
Fidelidad, gentileza, auto-control.
Lo más que nos renunciamos,
Lo más andamos en el Espíritu Santo (CC 736)

31. El Espíritu Santo
La Iglesia
Se lleva a cabo la misión del Espíritu Santo en la Iglesia
Que es el Cuerpo de Cristo
Su misión es llevar a los fieles
a la plena comunión con el Padre
El Espíritu prepara a la gente saliendo hacia ellos
Con su gracia para atraerlos a Cristo
El Espíritu manifiesta al Señor resucitado,
Él hace al Cristo resucitado presente en la Eucaristía (CC 737)

32. El Espíritu Santo
La Iglesia
La misión de la Iglesia es
la misma de Jesucristo y el Espíritu Santo
Ser el Sacramento de Cristo
Anunciar, dar testimonio y hacer presente su
misterio
Llevarnos a la comunión plena con Dios
Quien es una comunidad de personas.
(CC 738)

33. El Espíritu Santo
La Iglesia el Cuerpo Resucitado de Jesús
El Espíritu Santo es la unción de Cristo
Quien como Cabeza del cuerpo, envia su Espíritu a todos sus
miembros.
Para alimentar, sanar y organizar
Lo hace a través de sus sacramentos
(CC 739)

34. El Espíritu Santo
Obras de la Iglesia
Son los Sacramentos
Que produce fruto en la vida nueva de Cristo
Según el designio del Espíritu Santo
(CC 740)

35. El Espíritu Santo
El Espíritu Santo
Nos ayuda en nuestras debilidades
Reza al Padre a través de nosotros
Es el Artesano de Dios
El es Maestro de Oración
(CC 741)

36. The Holy Spirit
Los Siete Dones del Espíritu Santo
Piedad
Forteleza
Paciencia
Conocimiento
Consejo
Sabiduría
Temor del Señór
(CC 10)

37. El Espíritu Santo
El promueve una vida virtuosa en los seguidores de Cristo
Virtudes Teologales:
Fe
Esperanza
Caridad

38. El Espíritu Santo
El promueve una vida virtuosa en los seguidores de Cristo
Virtudes Cardenales:
Justicia (CC 94),
(Da a cada cual lo que le corresponde.)
Prudencia (CC1806),
Forteleza (CC1808),
Temblanza (CC 1809)

39. El Espíritu Santo
Baña la Iglesia con Carismas: (CC 688: 798ss)
Inteligencia (CC 94 ),
Magisterio (CC890),
Ministerios diversos (CC 910),
Virginidad y Vida Consagrada (CC 922)
Sanación (CC 1508)
Diversas Dones para edificar la Iglesia (CC 951)

40. El Espíritu Santo
La Gracia Misma es Don del Espíritu Santo
(CC 2003)

41. El Espíritu Santo
Fin