Este documento presenta las partes que debe contener el informe final de una investigación con formato de tesis. Explica que el resumen debe presentar en máximo 250 palabras los antecedentes, el problema planteado, los objetivos, los resultados más relevantes y debe estar redactado en español e inglés. Además, detalla que el informe final debe contener secciones como introducción, marco teórico, metodología, resultados, conclusiones y recomendaciones. El documento proporciona una guía completa sobre la estructura y contenido de cada una de

1. UNIDAD IX
PARTES DEL INFORME FINAL DE
INVESTIGACIÓN CON FORMATO DE TESIS
DOCENTE INVESTIGADORA: DORIS OJEDA DE YNSFRÁN

2. Titulo
• Debe reflejar el contenido de la obra en la forma más completa
posible. Debe delimitar el tema, concretar los límites del
estudio, establece: la población, el espacio y el tiempo. Debe
ser breve, claro y preciso, pero completa. Se recomienda no
sobrepasar 15 palabras.

4. Título: DETERMINACIÓN DE LA APLICACIÓN DE LAS MEDIDAS
SUSTITUTIVAS A LA PRISIÓN PREVENTIVA DICTADAS EN EL JUZGADO
PENAL DE VILLA HAYES, AÑO 2021
• DEDICATORIA
Este trabajo va especialmente dedicado a todas esas personas que confiaron en
nosotros, que a pesar de las dificultades siempre nos brindaron el apoyo
incondicional.

5. Agradecimientos
• A los docentes quienes cada uno de ellos con sus enseñanzas fueron trazando
nuestro camino en el saber.
• A nuestras familias quienes nos dieron su apoyo y fortaleza para seguir adelante.
• A los compañeros todos, quienes intercambiaron con nosotros sus
conocimientos, experiencias y estuvieron en todos estos años ayudándonos.
•

6. RESUMEN. ABSTRACT
RESUMEN: SE REDACTA EN ESPAÑOL E INGLÉS. Se presenta en trabajo de manera sucinta debe
contener los antecedentes, el problema planteado, los objetivos los resultados más relevantes.
Máximo 250 palabras
• Esta investigación científica se realizó con el propósito de determinar las medidas sustitutivas a
la prisión preventiva dictadas en el Juzgado Penal de Garantías de la ciudad de Villa Hayes,
durante el año 2021. Las medidas sustitutivas son aquellas que se aplican a los supuestos autores
de hechos punibles; es menos gravosa que la prisión preventiva. Y al aplicarlas, los imputados
siguen sus procesos en libertad pero debiendo respetar las reglas de conducta impuestas por el
juzgador.

7. PALABRAS CLAVE
• Son las palabras más significativas del tema de investigación.
No siempre deben ser las palabras del título, sino expresiones
que guardan relación con el tema en general.
• Ej: medidas sustitutivas, leyes, hechos punibles.

8. Capítulo I: Marco protocolar.
• Planteamiento del problema
• En el proceso penal pueden ser aplicadas tanto medidas preventivas como sustitutivas a
la prisión preventiva y ambas instituciones presentan fines similares, pero con una marcada
diferencia siendo estas últimas menos gravosas. La medida preventiva tiene como finalidad la
protección de la sociedad ante el individuo señalado como presunto autor de un hecho
antijurídico. Y la medida sustitutiva a la prisión preventiva, persigue el mismo fin inicial,
pero busca la aplicación de una medida más leve que la prisión preventiva al supuesto autor.

9. . Problema general
• Problema general ¿Cuántas medidas sustitutivas a la prisión preventiva
fueron aplicadas por el juzgado penal de garantías de la ciudad de Villa
Hayes, cuántas de estas medidas fueron cumplidas y cuantas fueron
incumplidas tanto en delitos y en ciertos crímenes durante el año 2021?

10. PREGUNTAS ESPECÍFICAS
 ¿Cuál es la conceptualización del Proceso penal en el sistema acusatorio?
•
 ¿Cuáles son los Tipos de medidas dispuestas en la normativa nacional?
•
 En qué consiste la Prisión preventiva, ¿cuáles son los requisitos para su aplicación?
•
 ¿Cuántos delitos y cuántos crímenes están en investigación en el Juzgado penal de Garantías de

11. Objetivos de la investigación
• Objetivo General
• Determinar el número de medidas sustitutivas a la prisión preventiva que
fueron aplicadas por el juzgado penal de garantías de la ciudad de villa
Hayes e indagar cuántas de estas medidas fueron cumplidas y cuantas
fueron incumplidas tanto en delitos y en ciertos crímenes durante el año
2021.

12. Objetivos Específicos
•
 Conceptualización del proceso penal en el sistema acusatorio.
 Describir el sistema de penas y medidas dispuestas en la normativa nacional.

13. LO QUE DEBE CONTENER UNA
INTRODUCCIÓN
• Se planteará el problema o propósito del trabajo y se expondrá la situación del mismo como resultado de
una revisión de la literatura que incluya; análisis de los antecedentes, trabajos previos, teorías relevantes
o investigaciones relacionadas.
Se debe explicar cómo se ha formulado o planteado el problema, es el paso más importante, luego de haber
concebido la idea de investigación. Es el qué se ha investigado para llegar a la solución de lo propuesto
como investigación.
• Debe contener Antecedentes, Descripción, Delimitación y Alcance.
• Debe explicar que se va ha estudiado y que se aporta con el estudio (Presente indefinido)

14. INTRODUCCIÓN
• El ser humano es libre por naturaleza y el derecho a la libertad personal está reconocido y
consagrado como un derecho humano en varios instrumentos jurídicos nacionales e
internacionales de protección de los derechos humano. Específicamente, la Constitución
Nacional garantiza la libertad de las personas, como derecho fundamental.
• La delincuencia es un fenómeno social que ha existido desde la formación de los
primeros grupos humanos, acentuándose a medida que la población fue creciendo.
Actualmente los hechos punibles se clasifican en delitos y crímenes teniendo en cuenta la
sanción que determina la ley penal para cada hecho punible.

15. Objetivos de la investigación
• Los objetivos generales responden directamente al problema genérico, es
decir a la pregunta sustantiva de investigación. Se utilizan verbos en
infinitivo con enunciados amplios, ya contenidos en la pregunta general o
genérica.
• Se los enuncia en forma de párrafos afirmativos. Se transforma la pregunta
genérica en un constructo, que lleva en sí, lo que el investigador
desarrollará para llegar al resultado propuesto.

16. Objetivo General
• Determinar el número de medidas sustitutivas a la prisión preventiva que
fueron aplicadas por el juzgado penal de garantías de la ciudad de villa
Hayes e indagar cuántas de estas medidas fueron cumplidas y cuantas
fueron incumplidas tanto en delitos y en ciertos crímenes durante el año
2021.

17. Objetivos específicos
• Los objetivos específicos responden a las diferentes variables que están
expresadas en las preguntas específicas. Se refieren a aspectos parciales del
problema que deben ser estudiados. Son objetivos más simples, concretos. A
cada pregunta específica debe formularse un objetivo específico. Deben
formularse con claridad y deben tener secuencia, indicando con precisión las
variables a estudiar y debe indicar las actividades a desarrollar, para llegar al
objetivo general y así responder a la pregunta general.

18. Objetivos específicos del ejemplo
 Conceptualización del proceso penal en el sistema acusatorio.
 Describir el sistema de penas y medidas dispuestas en la
normativa nacional.

19. PARTES DEL RESUMEN
• 1. El propósito de la investigación. Explicar brevemente el tema.
• 2. Describir brevemente el objetivo general de la investigación.
• 3. Se señala el marco metodológico aplicado
• 4.Se citan las conclusiones más relevantes.
• La redacción se hace en un solo bloque sin sangría ni punto aparte.