Este documento describe la Ilustración en Colombia y su influencia en la independencia. La Ilustración promovió nuevos principios políticos y formas de pensar durante la época colonial española. Aunque pocos tenían acceso a los libros ilustrados, traductores como Antonio Nariño difundieron estas ideas al público al traducir la Declaración de los Derechos del Hombre del francés al español. La Ilustración inspiró a escritores colombianos de la independencia como Antonio Nariño, quien jugó un papel clave al

1. Ilustración e
independencia en
Colombia.
SEBS2000

2. Definición:

La ilustración no solo fomento principios políticos en
Francia sino que también fue la base de revoluciones en el
mundo, cambiando los modos de pensar y de opinar
públicamente sobre la política, la economía, el trabajo y los
problemas de la sociedad.

En la época de la colonia española donde se transmitía en
los libros que generalmente solo podían tener las personas
con dinero, o con cierto tipo de poder y otro problema era
la traducción de libros de el francés al español.

También en esta época era común ver obras, no tiene nada
que ver con la ilustración pero muchas eran creadas en
Francia e Inglaterra.

3. Características

Muchos de los libros creados por los ilustrados tenían
términos políticos, sociales y económicos.

No todas las personas podían acceder a esta escritura y así
fue que surgieron editores y traductores como Antonio
Nariño que tradujo los derechos de el hombre del francés
al español.

Algunos poetas colombianos como Jorge Isaac también
participaron en los movimientos de la literatura en esta
epoca.

4. Escritores de la independencia en
Colombia:

Antonio Nariño: El fue el mas importante escritor en este
tema ya que tradujo de el Francés al español la
declaración universal de los derechos humanos.

5. Fragmento de la declaración universal
de los derechos humanos:

Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en esta
Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión,
opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición
económica, nacimiento o cualquier otra condición. Además, no se hará
distinción alguna fundada en la condición política, jurídica o internacional del
país o territorio de cuya jurisdicción dependa una persona, tanto si se trata
de un país independiente, como de un territorio bajo administración
fiduciaria, no autónomo o sometido a cualquier otra limitación de soberanía.

6. Gracia tíos.
Merci