El documento resume la historia de las apariciones de la Virgen de Guadalupe en México en 1531. En 3 oraciones: La Virgen se apareció a Juan Diego en el Tepeyac y le pidió que le construyeran una ermita. Le mostró su imagen en la tilma de Juan Diego frente al obispo Zumárraga. Esta aparición marcó el inicio de la conversión de los indígenas mexicanos al catolicismo y el surgimiento de una fuerte devoción mariana en México.

2. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Papa Francisco
Particular intensidad su amor y
devoción a la Virgen María
Tradición rezar el Rosario en casa,
con la familia.

3. Mes de Mayo
Les ofrezco dos textos de
oraciones a la Virgen que
pueden recitar al final del
Rosario, y que yo mismo
diré durante el mes de
mayo, unido
espiritualmente a ustedes.
Los adjunto a esta carta
para que estén a
disposición de todos
Salcantay 2020

4. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Oh María,
tú resplandeces siempre en nuestro camino
como un signo de salvación y esperanza.
A ti nos encomendamos, Salud de los enfermos,
que al pie de la cruz fuiste asociada al dolor de
Jesús,
manteniendo firme tu fe.
Tú, Salvación del pueblo romano,
sabes lo que necesitamos
y estamos seguros de que lo concederás
para que, como en Caná de Galilea,
vuelvan la alegría y la fiesta
después de esta prueba.

5. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Ayúdanos, Madre del Divino Amor,
a conformarnos a la voluntad del Padre
y hacer lo que Jesús nos dirá,
Él que tomó nuestro sufrimiento sobre sí mismo
y se cargó de nuestros dolores
para guiarnos a través de la cruz,
a la alegría de la resurrección. Amén.
Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios,
no desprecies nuestras súplicas en las necesidades,
antes bien líbranos de todo peligro, oh Virgen gloriosa
y bendita.

6. Mes de Mayo
Salcantay 2020
NUESTRA SEÑORA
DE GUADALUPE

7. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Breve historia
9 de diciembre de 1531
Juan Diego oye cantos de pájaros. Le llaman por su
nombre; sube a la cumbre del cerro del Tepeyac y ve a
la Niña que le ordena ir ante el Obispo para pedirle un
templo en el llano. «Hijito mío el más amado: yo soy la
perfecta siempre Virgen Santa María, Madre del
verdaderísimo Dios…, mucho quiero tengan la bondad
de construirme mi templecito…Allí estaré siempre
dispuesta a escuchar su llanto, su tristeza, para
purificar, para curar todas sus diferentes miserias, sus
penas, sus dolores»

8. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Breve historia
12 de diciembre de 1531
En la casa del Obispo Fray Juan de Zumárraga, Juan
Diego muestra las rosas que llevaba en su ayate, señal
dada por la Virgen. «Desplegó su tilma, donde llevaba
las flores. Y así, al tiempo que se esparcieron las
diferentes flores preciosas, en ese mismo instante…
apareció de improviso en el humilde ayate la venerada
imagen de la siempre Virgen María, Madre de Dios, tal
como ahora tenemos la dicha de venerarla en lo que es
su hogar predilecto, su templo del Tepeyac».

9. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Características de la apariciones de la
Virgen María aprobadas por la Iglesia
Puntual en el tiempo y espacio.
Un mensaje.
Sensus fidei: Devoción popular.
Conversiones, cambio de vida.

10. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Características teológicas de la
Aparición de la Virgen de Guadalupe
Puntual en el tiempo y espacio.
Un Mensaje.
9 al 12 de dic 1531
* Construir una ermita.
*Atenderá ruegos de
los más pequeños.
*Ir al Obispo.

11. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Características teológicas de la
Aparición de la Virgen de Guadalupe
Sensus fidei: Devoción popular.
Conversiones, cambio de vida.
Pacificación de la
evangelización
Destrucción de
cultos idolátricos
sanguinarios

12. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Nos encontramos ante una imagen
de la Virgen María.
Con unas características propias y
únicas.
La imagen esta sobré una tela de
“TOCUYO” basta, cuya vida
promedio es muy pequeña.
Los colores de la imagen no
destiñen.

13. Mes de Mayo
Salcantay 2020

14. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Estudio de la pintura de la
imagen
Estudio de las estrellas del
manto.
Estudio de las imágenes en el
vestido.
Estudio de los ojos y de las
imágenes reflejadas en los ojos.

15. Mes de Mayo
Salcantay 2020

16. Mes de Mayo
Salcantay 2020
https://www.youtube.com/watch?v=7cZ4cZfWp8c
Una clase de una hora y
media sobre los misterios
de la imagen de la Virgen
De Guadalupe.
Por ejemplo el significado
de su nombre en lengua
nathua.
El nombre de Guadalupe se
lo revela al tío de Juan
Diego, llamado Bernardino

17. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Análisis crítico de la narración y el mensaje
Dar unas razones para creer.
San Agustín con respecto a las herejías.
Credo quia
absurdum
Escéptico
Desmitificador
Fe del
Carbonero

18. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Para que viene a
continuación sigo:
Teología en América
Latina, Vol I, pp 45-49
Josep-Ignasi Saranyana
(ed.)

19. Mes de Mayo
Salcantay 2020
1. El Obispo Zumárraga, OFM. Primer obispo del
Virreinato de México: No señala nada del hecho
Guadalupano a pesar de ser un Prelado muy culto y
piadoso.
2. La narración de los hechos la conocemos por el
texto: Nican Mopohua.
El texto en idioma nahua se atribuye al
Antonio Valeriano indígena ilustre, exalumno
de los franciscanos. (nació 1531).
El texto fue editado 1649. Fijando el texto en
nahua.
Temas que llaman la atención

20. Mes de Mayo
Salcantay 2020
3. Los primeros datos precisos de la aparición son de 1555-
56. (casi 20 años después).
4. La difusión parece que primero fue entre Criollos, (1648,
gracias al Bach Miguel Sánchez) y luego entre indígenas.
5. Coincidentemente cerca de la ermita inicial construida,
había un templo a la diosa Toantzin, la masiva
concurrencia.
La alarma de un brote de sincretismo se
manifiesta en las advertencias de los
evangelizadores (entre ellos Sahagún)
Temas que llaman la atención

21. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Algunas respuestas a la
objeciones

22. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Bernardino Sahagún, franciscano.
Llega a Nueva España, en 1529.
Muere en 1590.
Gran evangelizador.
Aprende, escribe y habla nahuatl.
Hoy sería un etno/historiador
El mismo hecho de su
preocupación por las
masivas procesiones al
entorno de la ermita en
ciudad de México nos da el
dato de la devoción
mariana.

23. Mes de Mayo
Salcantay 2020
La fijación de un texto, que proviene de la tradición oral,
siempre es un tercer momento
Cómo podemos apreciar en el nuevo testamento.
* Los hechos de Jesús.
* La transmisión oral.
* Puesta por escrito.
Más aún el poema en lengua propia Nican Mopohua nos
aporta una singular aportación ya que el mismo texto ofrece
términos singulares.
El poema no es un reportaje ó crónica periodista; menos aún con
criterios actuales.

24. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Se duda de la narración si se aplica los
preconceptos del método de la historia
de las fuentes y de las formas, cuyo
presupuesto básico consiste en
afirmar que toda obra importante, que
acaba asentándose en la memoria
colectiva, no puede ser obra de un sólo
hombre, sino creación del genio o
espíritu de un pueblo.
Según esto: Pablo no escribió
sus cartas, san Agustín sus
confesiones.

25. Mes de Mayo
Salcantay 2020
n. 26 “ Sábelo, ten por cierto hijo mío el más pequeño, que yo soy
la perfecta siempre virgen Santa María, madre del verísimo Dios por quien se
vive, el creador de las personas, el dueño de la cercanía y de la inmediación, el
dueño del cielo, el dueño de la tierra.
Yo soy … madre del verdadero (supremo)
Dios. El primero de las atributos marianos.
Yo soy la perfecta (enteramente) Virgen.
No añade una Inmaculada. Término, por entonces,
muy polémico en la teología del XVI, y más en frailes
menores.

26. Mes de Mayo
Salcantay 2020
n. 26 “ Sábelo, ten por cierto hijo mío el más pequeño, que yo soy
la perfecta siempre virgen Santa María, madre del verísimo Dios por quien se
vive, el creador de las personas, el dueño de la cercanía y de la inmediación, el
dueño del cielo, el dueño de la tierra.
Los atributos, señalados sobre Dios: Creador,
Omnisciente; Omnipotente y dador de vida son
inculturados.
Son términos propios del idioma Nathual.
Reflejan el estilo de la primera evangelización, pues tales
atributos son los más inmediatos y claros, incluso
alcanzables por la solas luces de la razón natural

27. Mes de Mayo
Salcantay 2020
El texto del Nica Mopohva
Refleja, la instrucción de los
indígenas evangelizados.
Refleja la teología de la
evangelización.
El autor desarrolla modos de
decir nahuas para expresar con
perfección:
conceptos muy abstractos,
elaborados por la teología
católica latina, para indicar
Los atributos divinos o los
privilegios marianos.

28. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Sí resulta llamativo, que hasta ahora, en los escritos, cartas, etc. Del obispo Juan
Zumárraga no se encuentre información sobre el acontecimiento Guadalupano.
Pero conviene reconocer su época fue más de hacer que escribir.
La Virgen María envía a JD al obispo y no al pueblo. Es un clave
eclesiológica importante

29. Mes de Mayo
Salcantay 2020
Sí podemos encontrar los sermones guadalupanos
del siglo XVII-XVIII la devoción mariana
hondamente arraigada, se va identificando como
un elemento de unión nacional.

30. Mes de Mayo
Salcantay 2020
1. El Obispo Zumárraga, OFM. Primer obispo del Virreinato de
México: No señala nada del hecho Guadalupano a pesar de ser un
Prelado muy culto y piadoso.
2. La narración de los hechos la conocemos por el texto: Nican
Mopohua.
3. Los primeros datos precisos de la aparición son de 1555-56.
(casi 20 años después).
4. La difusión parece que primero fue entre Criollos, (1648,
gracias al Bach Miguel Sánchez) y luego entre indígenas.
5. Coincidentemente cerca de la ermita inicial construida, había
un templo a la diosa Toantzin, la masiva concurrencia.

31. FIN DE LA
CLASE
Mes de Mayo
Salcantay 2020