Una Estrategia Incluyente 
de Desarrollo 
Ricardo Ffrench-Davis 
Universidad de Chile 
CEPAL/OCDE, Santiago, 14 de noviembre, 2013
EL ENTORNO INTERNACIONAL: RASGOS DE 
2 
LA GLOBALIZACIÓN RECIENTE 
 Flujos financieros se expanden hacia las EEs; muy 
volátiles, con ciclos de mediano plazo, contaminan 
los mercados de R.N., y solo una minoría de los 
flujos brutos están ligados a FBK, inestabilizan 
el TCR y la macro interna. 
 Precios de los RN muy inestables, pro-cíclicos, con 
presencia de flujos especulativos estimulados por 
QEs. Estamos aún en la parte alta del ciclo.
LA ESTRUCTURA LATINOAMERICANA 
 A un tercio del camino de los + avanzados. La brecha entre 
A:L. y ellos se ubica en las PYMEs, los menos capacitados e 
informales, en los que nacen más pobres. A.L. con ingreso 
medio menor y más desigual antes y después de impuestos. 
 Esa es la Heterogeneidad Estructural que está detrás de la 
brecha de ingresos, de productividad y de desigualdad. 
 La H.E. implica que políticas claves provocan efectos 
asimétricos en lo productivo y lo distributivo, en 
contraposición a la creencia neo-liberal en simetrías. 
 Las asimetrías tienen efectos depresivos del crecimiento y 
regresivos de su distribución. 
3
7 
6 
5 
4 
3 
2 
1 
0 
-1 
-2 
-3 
1977 
1979 
1977-80=5.5 
1981 
1983 
1985 
1987 
1989 
1991 
1994=5.2 
1993 
1995 
1998-99=1.3 
1997 
2000=3.7 
1999 
2001 
2003 
2005 
2007 
2010=-6.4 
2009 
2011 
% 
América Latina (19): Volatilidad del PIB, 1974-2012 
(tasas anuales de crecimiento, %) 
1982-83=-1.6 
2001-02=-0.2 
1997=5.2 
1995=1.1 
1990=-0.5 
1986=4.1 
2004=5.8 
2009=-1.9 
Fuentes: Basado en datos de CEPAL para 19 países.
El quantum de las importaciones ha crecido 9% anual, 
casi duplicando el 5% de las exportaciones en el decenio 
reciente. Más allá del estancamiento del comercio 
internacional, falla profunda en la política cambiaria. 
210 
154 
250 
200 
150 
100 
50 
0 
América Latina (19): Evolución del volumen de las exportaciones e 
importaciones de bienes y servicios, 2003-2012 
(índices reales 2003=100) 
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 
Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios 
Fuentes: Basado en CEPAL a precios de 2000. 
5
Enfrentar los desequilibrios de hoy y 
proveer entorno macro favorable para el 
crecimiento inclusivo 
 Asegurarse que la Demanda Agregada transite 
cerca del PIB potencial. 
 Procurar que el TCR responda a la evolución de las 
productividades relativas (a la Balassa-Samuelson) y 
no a las fluctuaciones de flujos financieros de corto 
plazo y de precios de exportación cíclicos. 
 Ineludible, en el mundo actual, regular activamente la 
cuenta de capitales (p. ejemplo, como Chile lo hizo 
en 1990-95). Corregir rol de los BC descoordinados 
del resto de la política económica. 
6
ASIMETRÍAS DEPRESORAS Y REGRESIVAS I 
 En el ciclo económico, el PIB efectivo no 
circula alrededor del PIB* sino bajo él. El 
techo es un techo. Por ello, la inestabilidad 
suele no ser neutra sino ser depresora de la 
PTF efectiva y del empleo, y la brecha 
recesiva deprime la FBK. 
 La capacidad asignadora del tipo de cambio 
se resiente y se castiga al valor agregado. 
7
LA COYUNTURA LATINOAMERICANA: 
DE LA CIMA A LA SIMA? 
 Periodo coyuntural positivo para A.L. en 2010-12, luego de 
uno similar en 2004-08. Se posiciona en el techo o PIB* 
 Shocks financieros y de términos del intercambio arrastraron a 
la economía real hasta el techo, elevando la demanda interna 
(positivo) y apreciando el tipo de cambio (negativo). No hay 
cambio estructural o de macro radical que explique la mejora; 
sí lo hacen los shocks externos positivos. 
 Las exportaciones siguen muy concentradas en R.N., con bajo 
valor agregado y precios inestables cíclicamente. 
 Precios ahora todavía en la cima antes de los sobreajustes 
habituales. 
 La FBK se ha elevado y alcanzado el mayor nivel desde el 
CW. Muy positivo, explicado por cierre de la brecha 
recesiva. Sin embargo, la tasa de FBK aun es inferior al 
promedio del decenio previo a la crisis de la deuda. 
8
DESAFÍOS NEOESTRUCTURALISTA 
 Lejos del desarrollo aun. Para crecer sostenidamente es preciso 
reducir la gran heterogeneidad estructural de la economía 
nacional y la desigualdad que genera. 
 Para ello, acortar brechas de productividad entre diversos 
actores nacionales: la brecha de PTF con los países 
desarrollados se focaliza no en todo el espectro ni en los 
“campeones” nacionales, sino en las PYMEs e informales: 
son la gran mayoría de empresarios y trabajadores. Focalizar, 
con convicción y fuerza, en estos sectores. Procurar una PTF 
con menor dispersión en mercados internos. 
 En ese proceso se reduce la desigualdad de ingresos 
funcionales y se eleva el PIB. 
9
RESUMEN: FACTORES CLAVES PARA EL DESARROLLO 
INTEGRAL QUE PERMANECEN SESGADOS, DÉBILES O 
AUSENTES 
 Para poder corregir la forma de hacer macro, recuperando la capacidad 
de manejo contra-cíclico de la demanda agregada y el TCR, establecer 
regulación contra-cíclica de los flujos financieros volátiles, administrar 
sistemáticamente la flexibilidad cambiaria. 
 Activar políticas microeconómicas eficaces en corregir, completar o 
crear mercados, especialmente en el sector financiero (capital de riesgo y 
crédito de largo plazo; corregir tema de los fondos de las AFPs), laboral 
(capacitación) y tecnológico (innovación y promoción de “clusters”). 
 Privilegiar el rol de las PYMEs, donde se ubican las grandes brechas de 
productividad. Son clave para la generación de crecimiento con equidad, 
articulando su complementación o convivencia con las grandes empresas 
(una vía con clústers). 
10
La inestabilidad real no ha sido amigable con el sector productivo, debido a su efecto 
negativo sobre la formación de capital. Como resultado, la tasa de inversión cayó 
notablemente en los ochenta y permaneció baja en los 90s y 2000s. 
Altibajos significativamente correlacionados con la evolución de la “brecha recesiva”. 
27 
25 
23 
21 
19 
17 
15 
América Latina: Formación bruta de capital, 1970-2012 
(% PIB, dólares constantes de 2000) 
23,5 
17,6 
18,5 
17,6 
21,5 
1971 
1972 
1973 
1974 
1975 
1976 
1977 
1978 
1979 
1980 
1981 
1982 
1983 
1984 
1985 
1986 
1987 
1988 
1989 
1990 
1991 
1992 
1993 
1994 
1995 
1996 
1997 
1998 
1999 
2000 
2001 
2002 
2003 
2004 
2005 
2006 
2007 
2008 
2009 
2010 
2011 
2012 
Fuente: CEPAL, cifras para 19 PALs. 11

2013.11.15_OECD-ECLAC Regional Consultation_ricardo ffrench davis

  • 1.
    Una Estrategia Incluyente de Desarrollo Ricardo Ffrench-Davis Universidad de Chile CEPAL/OCDE, Santiago, 14 de noviembre, 2013
  • 2.
    EL ENTORNO INTERNACIONAL:RASGOS DE 2 LA GLOBALIZACIÓN RECIENTE  Flujos financieros se expanden hacia las EEs; muy volátiles, con ciclos de mediano plazo, contaminan los mercados de R.N., y solo una minoría de los flujos brutos están ligados a FBK, inestabilizan el TCR y la macro interna.  Precios de los RN muy inestables, pro-cíclicos, con presencia de flujos especulativos estimulados por QEs. Estamos aún en la parte alta del ciclo.
  • 3.
    LA ESTRUCTURA LATINOAMERICANA  A un tercio del camino de los + avanzados. La brecha entre A:L. y ellos se ubica en las PYMEs, los menos capacitados e informales, en los que nacen más pobres. A.L. con ingreso medio menor y más desigual antes y después de impuestos.  Esa es la Heterogeneidad Estructural que está detrás de la brecha de ingresos, de productividad y de desigualdad.  La H.E. implica que políticas claves provocan efectos asimétricos en lo productivo y lo distributivo, en contraposición a la creencia neo-liberal en simetrías.  Las asimetrías tienen efectos depresivos del crecimiento y regresivos de su distribución. 3
  • 4.
    7 6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 1977 1979 1977-80=5.5 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1994=5.2 1993 1995 1998-99=1.3 1997 2000=3.7 1999 2001 2003 2005 2007 2010=-6.4 2009 2011 % América Latina (19): Volatilidad del PIB, 1974-2012 (tasas anuales de crecimiento, %) 1982-83=-1.6 2001-02=-0.2 1997=5.2 1995=1.1 1990=-0.5 1986=4.1 2004=5.8 2009=-1.9 Fuentes: Basado en datos de CEPAL para 19 países.
  • 5.
    El quantum delas importaciones ha crecido 9% anual, casi duplicando el 5% de las exportaciones en el decenio reciente. Más allá del estancamiento del comercio internacional, falla profunda en la política cambiaria. 210 154 250 200 150 100 50 0 América Latina (19): Evolución del volumen de las exportaciones e importaciones de bienes y servicios, 2003-2012 (índices reales 2003=100) 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios Fuentes: Basado en CEPAL a precios de 2000. 5
  • 6.
    Enfrentar los desequilibriosde hoy y proveer entorno macro favorable para el crecimiento inclusivo  Asegurarse que la Demanda Agregada transite cerca del PIB potencial.  Procurar que el TCR responda a la evolución de las productividades relativas (a la Balassa-Samuelson) y no a las fluctuaciones de flujos financieros de corto plazo y de precios de exportación cíclicos.  Ineludible, en el mundo actual, regular activamente la cuenta de capitales (p. ejemplo, como Chile lo hizo en 1990-95). Corregir rol de los BC descoordinados del resto de la política económica. 6
  • 7.
    ASIMETRÍAS DEPRESORAS YREGRESIVAS I  En el ciclo económico, el PIB efectivo no circula alrededor del PIB* sino bajo él. El techo es un techo. Por ello, la inestabilidad suele no ser neutra sino ser depresora de la PTF efectiva y del empleo, y la brecha recesiva deprime la FBK.  La capacidad asignadora del tipo de cambio se resiente y se castiga al valor agregado. 7
  • 8.
    LA COYUNTURA LATINOAMERICANA: DE LA CIMA A LA SIMA?  Periodo coyuntural positivo para A.L. en 2010-12, luego de uno similar en 2004-08. Se posiciona en el techo o PIB*  Shocks financieros y de términos del intercambio arrastraron a la economía real hasta el techo, elevando la demanda interna (positivo) y apreciando el tipo de cambio (negativo). No hay cambio estructural o de macro radical que explique la mejora; sí lo hacen los shocks externos positivos.  Las exportaciones siguen muy concentradas en R.N., con bajo valor agregado y precios inestables cíclicamente.  Precios ahora todavía en la cima antes de los sobreajustes habituales.  La FBK se ha elevado y alcanzado el mayor nivel desde el CW. Muy positivo, explicado por cierre de la brecha recesiva. Sin embargo, la tasa de FBK aun es inferior al promedio del decenio previo a la crisis de la deuda. 8
  • 9.
    DESAFÍOS NEOESTRUCTURALISTA Lejos del desarrollo aun. Para crecer sostenidamente es preciso reducir la gran heterogeneidad estructural de la economía nacional y la desigualdad que genera.  Para ello, acortar brechas de productividad entre diversos actores nacionales: la brecha de PTF con los países desarrollados se focaliza no en todo el espectro ni en los “campeones” nacionales, sino en las PYMEs e informales: son la gran mayoría de empresarios y trabajadores. Focalizar, con convicción y fuerza, en estos sectores. Procurar una PTF con menor dispersión en mercados internos.  En ese proceso se reduce la desigualdad de ingresos funcionales y se eleva el PIB. 9
  • 10.
    RESUMEN: FACTORES CLAVESPARA EL DESARROLLO INTEGRAL QUE PERMANECEN SESGADOS, DÉBILES O AUSENTES  Para poder corregir la forma de hacer macro, recuperando la capacidad de manejo contra-cíclico de la demanda agregada y el TCR, establecer regulación contra-cíclica de los flujos financieros volátiles, administrar sistemáticamente la flexibilidad cambiaria.  Activar políticas microeconómicas eficaces en corregir, completar o crear mercados, especialmente en el sector financiero (capital de riesgo y crédito de largo plazo; corregir tema de los fondos de las AFPs), laboral (capacitación) y tecnológico (innovación y promoción de “clusters”).  Privilegiar el rol de las PYMEs, donde se ubican las grandes brechas de productividad. Son clave para la generación de crecimiento con equidad, articulando su complementación o convivencia con las grandes empresas (una vía con clústers). 10
  • 11.
    La inestabilidad realno ha sido amigable con el sector productivo, debido a su efecto negativo sobre la formación de capital. Como resultado, la tasa de inversión cayó notablemente en los ochenta y permaneció baja en los 90s y 2000s. Altibajos significativamente correlacionados con la evolución de la “brecha recesiva”. 27 25 23 21 19 17 15 América Latina: Formación bruta de capital, 1970-2012 (% PIB, dólares constantes de 2000) 23,5 17,6 18,5 17,6 21,5 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Fuente: CEPAL, cifras para 19 PALs. 11