Introduccion al manual de espesamiento

1. Proyecto de Expansión Fase IV
1 Jun 01 Página 1 de 1 Chancado Primario y Correas Transportadoras
Rev No. 1 Archivo: SPEC11R1.DOC
1.0 INTRODUCCIÒN
1.1 ALCANCES
El Manual de Chancado Primario y Correas Transportadoras abarca el proceso de
chancado primario dentro del rajo abierto y del transporte del mineral hacia el
exterior del rajo a través de correas transportadoras. Las correas transportadoras
llevan el mineral grueso desde la mina hasta la stockpile de la Fase IV en la planta
concentradora de Laguna Seca y la Planta actual.
Este manual divide el chancado primario y el circuito del transporte a través de
correas en sistemas y en sus equipos principales asociados.
Sistema Equipamiento Principal
Chancado Primario Boca de vaciado del chancador
Sistema de supresión de polvo de la boca de vaciado
Chancador giratorio
Sistema de lubricación del chancador
Buzón de descarga del chancador
Alimentador de descarga del chancador
Pica-Rocas y equipo asociado
Grúa de mantenimiento
Electroimán y equipo asociado
Aire comprimido
Colector de Polvo
Circuito cerrado de televisión
Correas de Transferencia Correa de transferencia de mineral grueso
Correa transportadora dentro del rajo
Correa de transferencia
Chute de pantalón
Pesómetro
Detector de metales
Detectores de corte de la correa
Colectores de polvo
Circuito cerrado de televisión
Correa Transportadora Correa Transportadora de Mineral Grueso No. 101
Correa Transportadora de Mineral Grueso No. 102
Correa Transportadora de Mineral Grueso No. 103
Correa Transportadora de Mineral Grueso No. 104
Pesómetro
Detectores de corte de la correa
Colectores de polvo
Stockpile de mineral grueso
Circuito cerrado de televisión

2. Proyecto Expansión Fase IV
1 Jun 01 Página 1 de 2 Estándar
Rev. No. 1 Archivo: COMM12R1.DOC
1.2 USO DEL MANUAL
Aún cuando existe una cantidad sustancial de información contenida en este manual, ha
sido organizada de tal forma que el lector puede fácilmente encontrar la información
específica necesaria, de tal manera que las actualizaciones y revisiones pueden ser
insertadas sin interrumpir la organización del resto del manual.
La fecha de activación de cada sección se muestra abajo en la primera línea a la
izquierda de cada página. Inmediatamente bajo la fecha está el número de revisión para
cada sección.
La segunda página de este manual contiene una lista de revisión. Use esta lista de
revisión para percatarse de cuáles secciones se han revisado o puesto al día, a fin de
que el usuario del manual pueda inmediatamente poner atención en dicha información.
En las secciones específicas de procesos, el título del manual se muestra abajo en la
primera línea de la esquina derecha de cada página. Las secciones con información
general (Tareas de Operación usadas en más de un manual de la serie y los Glosarios),
o las secciones introductorias (Control de Procesos, Lazos de Control,
Enclavamientos, y Procedimiento de Respuesta a Alarmas) muestran un título
diferente (Ej., Estándar). La anotación en la segunda línea de la esquina derecha abajo
en la página, como SPEC12.DOC, representa el nombre del archivo computacional del
documento y sólo es para el uso interno de Performance Associates.
Cada página de la sección se numera al centro al final de cada página. La secuencia de
numeración de cada página sólo se aplica a cada sección en forma individual. Página 1
de 2, por ejemplo, indica que esta página es la primera de dos páginas que constituyen
la Sección 1.2. La numeración individual de las secciones facilita la inserción de páginas
de actualización ó de revisión sin romper el esquema del resto del manual.
A través de todo el manual, se usan advertencias, peligros, notas, observaciones, y
alarmas medioambientales para entregarle información notablemente importante al
lector. En este manual, estos términos tienen el siguiente significado:
Información referente a la seguridad del
personal; la no observación de esta señal
puede ocasionar lesiones.

3. Proyecto Expansión Fase IV
1 Jun 01 Página 2 de 2 Estándar
Rev. No. 1 Archivo: COMM12R1.DOC
Información referente a posibles daños a equipos; si no
se observa esta señal se pueden dañar los equipos.
Información complementaria que no afecta directamente
la seguridad o daños en equipos.
Información que se refiere a circunstancias o
condiciones que deben ser confirmadas por el operador.
Información que se refiere a posibles impactos en el
medioambiente, y acciones a seguir para su prevención
y respuesta adecuada.