14. DOSSIER DE CALIDAD-TACO PARA FONDO CELDA OK-50.pdf

SISTEMA DE ASEGURAMIENTO Y
CONTROL DE CALIDAD
Código: PL-CAL-F1-1
Revisión: 01
DOSSIER DE CALIDAD DE FABRICACIÓN
Aprobado por: J.C
Fecha: 05-06-2023
DOSSIER DE CALIDAD DE
FABRICACIÓN DE
TACO DE FONDO CELDA OK-50
AÑO DE FABRICACIÓN: 2024
PROYECTO:
FABRICACIÓN DE
CLIENTE: ABRATECH INGENIEROS S.A.C

SISTEMA DE ASEGURAMIENTO Y CONTROL
DE CALIDAD
PROYECTO:
FABRICACIÓN DE
CLIENTE: ABRATECH INGENIEROS SAC
ÍNDICE
1. PACKING LIST
2. PLAN DE CALIDAD DE FABRICACIÓN.
3. WPS PRECALIFICADO.
4. CERTIFICADO DE PERSONAL NDT.
5. HOMOLOGACIÓN DE SOLDADORES.
6. CERTIFICADOS DE CALIDAD DE MATERIALES E INSUMOS.
7. REGISTROS DERECEPCIÓN Y VEREFICACIÓN DE MATERIALES
E INSUMOS.
8. REGISTRO DE CONTROL DIMENSIONAL.
9. REGISTROS DE CONTROL VISUAL DE SOLDADURA.
10. REGISTRO FOTOGRÁFICO
11. PLANOS

DE CALIDAD
Código: F-CAL-PRO-C1
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
1. PACKING LIST.

Codigo:
Revisión:
Aprobado:
Fecha:
CKECK V° B°
ALTURA
(A)
ACABADO
1 UND 100 -- PINTADO
pzas
Nombre:
--
TACO DE FONDO / TF-11 1 -- -- 250 --
TACO DE FONDO / TF-10 1 --
TACO DE FONDO / TF-12 1 -- -- 250
APROBACION FINAL:
--
TACO DE FONDO / TF-5 1 -- 250 --
-- 250
--
TACO DE FONDO / TF-9 1 -- -- 250
LISTADO DE PRODUCTOS
TACO DE FONDO / TF-2 1 -- 250
DIAMETRO
(D)
250
LARGO
(L)
Dimensiones en milimetros
CANTIDAD
UND
DESCRIPCION DE ELEMENTOS
ITEM
--
--
DATOS GENERALES
CFA-1242-24
CLIENTE: ABRATECH INGENIEROS S.A.C. FECHA: 20-02-2024
LP-CAL-F-1
1
J.C.
05-06-2023
Rev.: 0 --
PROYECTO: FABRICACION DE TACO DE FONDO CELDA OK-50
SISTEMA DE ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD
REGISTRO/PACKING LIST
PESO TOTAL: --
12
Metal Negro
Vulcanizado
Pintado
Leyenda de condiciones de acabado:
250
--
TACO DE FONDO / TF-8 1 -- -- 250
--
Fecha: 20/02/2024
TALLER DE FABRICACIÓN
LUGAR DE LIBERACIÓN: LIBERADO POR:
--
--
PESO
(Kg.)
COMENTARIOS
ANCHO
(H)
--
--
--
--
TACO DE FONDO / TF-4 1 -- 250
--
--
CONTROL DE CALIDAD - C & P INGENIERÍA Y
CONSTRUCCIONES S.A.C.
Firma:

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
2. PLAN DE CALIDAD DE FABRICACIÓN.

DE CALIDAD
Revisión: 01
PLAN DE CALIDAD DE FABRICACIÓN
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
PROYECTO:
FABRICACIÓN DE
TACO PARA FONDO CELDA OK-50
CLIENTE: ABRATECH INGENIEROS SAC
PLAN DE CALIDAD
Copia: Copia Asignado a:
01 ABRATECH INGENIEROS S.A.C
REV. FECHA RESPONSABLES FIRMA
01 12-02-2024 ELABORADO POR:
QA.QC - C & P INFAMIN
SAC
01 12-02-2024 REVISADO POR:
GERENTE DE
OPERASIONES – C &P
INFAMIN S.A.C.
Luis Palacios
01
12-02-2024 APROBADO POR:
GERENTE GENERAL –
C & P INFAMIN S.A.C
José Caisahuana
E
PLAN
DE
CALIDAD
DE
FABRICACIÓN
PROYECTO:
FABRICACIÓN
DE
TACO
PARA
FONDO
CELDA
OK-50

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
2 | P á g i n a
ÍNDICE
1. OBJETIVO ..................................................................................................................................3
2. ALCANCE...................................................................................................................................3
2.1 Área Proyectos............................................................................................................3
2.2 Descripción técnico del suministro ..........................................................................3
3. OBJETIVOS................................................................................................................................3
4. TERMINOS Y DEFINICIONES...................................................................................................4
5. CÓDIGOS Y NORMAS DE REFERENCIA................................................................................4
6. ORGANIZACION........................................................................................................................5
7. RESPONSABILIDADES ............................................................................................................5
7.1 Control de la Calidad:.................................................................................................5
7.2 Jefe de Planta ..............................................................................................................6
7.3 Supervisor Mecánico...............................................................................................7
9. CONTROL DOCUMENTARIO ...................................................................................................8
9.1 CONTROL DE LOS REGISTROS................................................................................9
9.2. CONTROL DE MATERIALES Y EQUIPOS (control de materiales y bienes del cliente) 9
10. PLAN DE PUNTOS DE INSPECCION ..................................................................................10
11. CONTROL DE CALIDAD EN LOS TRABAJOS REALIZADOS ..........................................10
11.1 Revisión de Planos y Procedimientos ...............................................................10
11.2 Inspección de Materiales y Equipos...................................................................10
11.3 Proceso de Trazado, Corte y Habilitado...............................................................11
11.3.1 Trazado del material base.................................................................................11
11.3.2 Corte y Habilitado ..............................................................................................11
11.3.3 Uso de Equipo de Protección Personal..........................................................11
11.4 Control Dimensional.............................................................................................12
11.5 Registro de Proceso de Soldadura.....................................................................12
11.6 Exámenes e inspecciones finales ......................................................................12
13. DOSSIER DE CALIDAD.........................................................................................................13

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
3 | P á g i n a
1. OBJETIVO
El presente Plan de Calidad establece los lineamientos y controles que se tendrán en cuenta
durante el desarrollo de las actividades y comprendidas dentro del ámbito del proyecto
“FABRICACIÓN DE TACO PARA FONDO CELDA OK-50” y que se encuentran estipulados
dentro del Sistema de Gestión de Calidad de C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA
LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC, de manera que garantice, que cada actividad del servicio
se ejecute cumpliendo los estándares de calidad y requerimientos contractuales, obteniendo un
producto que satisfaga los requisitos y reglamentos aplicables, para obtener la satisfacción del
cliente, a través de la aplicación eficaz del Sistema de Calidad, incluyendo los procesos para la
mejora continua y el Aseguramiento de la Calidad.
De acuerdo al avance del servicio y a las necesidades de mejora requeridas por el proceso
constructivo, el Plan de Calidad puede ser objeto de actualizaciones posteriores.
2. ALCANCE
Este plan de calidad describe las responsabilidades y procedimientos de todas las actividades
realizadas por C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA
SAC. Durante el desarrollo de los trabajos establecidos en el ámbito del proyecto
“FABRICACIÓN DE TACO PARA FONDO CELDA OK-50”.
2.1 Área Proyectos
2.2 Descripción técnico del suministro
C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC,
suministrara:
- Plancha ASTM A-36 3/8”
- Tubo Ø2” SCH40
- Plancha ASTM A-36 1”
- Bocinas
3. OBJETIVOS
El objetivo del presente plan de calidad, es establecer y definir los criterios de calidad a seguir
en el desarrollo de la fabricación del servicio denominado “FABRICACIÓN DE TACO PARA
FONDO CELDA OK-50” según establecido.
Tenemos como objetivo y satisfacción para ambas partes, el cumpliendo las siguientes pautas:
• Cumplir con los criterios técnicos establecidos por el cliente, para el proyecto.
• Cumplir con el cronograma de desarrollo del proyecto.
• Cumplir el plan de inspecciones establecido y normas que comprende el proyecto.
• Cumplir con la entrega de la documentación solicitada (Registros, reportes, informes,
etc.), según solicitud del cliente.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
4 | P á g i n a
4. TERMINOS Y DEFINICIONES
C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC:
Sistema de Gestión de Calidad: Conjunto de elementos relacionados y que interactúan
para establecer la política y los objetivos para dirigir y controlar una organización con
respecto a la calidad.
Gestión Documentaria: Actividades coordinadas para controlar la emisión, difusión y
conservación de toda la documentación emitida.
Registro: Son todos aquellos documentos que representan resultados obtenidos o
proporcionan evidencia de las actividades desempeñadas.
Cambio de Ingeniería: Es todo cambio o variación al diseño de la Ingeniería del Servicio.
Acción Correctiva: Acción tomada para eliminar la causa de una no conformidad detectada
u otra situación no deseable.
Trazabilidad: Capacidad para seguir la historia (origen de materiales y partes), la aplicación
(historia del procesamiento) o la localización de todo aquello que está bajo consideración en
el ámbito del servicio y/o instalación y considerado como entregable.
Aplicado a soldadura, un defecto de soldadura corresponde a una discontinuidad relevante
que sobrepasa los criterios de aceptación del código o norma con la que se evalúa el trabajo.
5. CÓDIGOS Y NORMAS DE REFERENCIA
La elaboración de este documento se basa en la norma ISO 9001- 2015, según requerimientos
de calidad de las especificaciones técnicas, manuales y documentos establecidos para el
proyecto que a continuación se detallan:
5.1 Abreviaciones
Organismos y abreviaciones aplicables para el proyecto que, C & P INGENIERÌA Y
FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC. Aplicara normas de referencia
para la fabricación de los elementos metálicos que conforma el proyecto.
5.2 Códigos y Normas
• AWS D1.1 Norma de fabricación de aceros estructural por soldadura.
• CÓDIGO ASME SECCIÓN V Normas para inspección y ensayos no destructivos
soldadura
• ISO 13920 Norma de tolerancias para fabricación por estructura metálicos unidas por
soldadura
• ISO 2768 Norma de tolerancias para fabricaciones por mecanizado.
• ISO 2859 Norma de control de calidad de productos por número de muestreo.
Códigos y normas que son aplicables al servicio:
• CÓDIGO ASME SECCIÓN V Métodos de inspección por ensayos destructivos y no
destructivos.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
5 | P á g i n a
• ISO 13920 Estándar de tolerancias para construcción con soldadura.
6. ORGANIZACION
Para el desarrollo del proyecto, C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y
LA INDUSTRIA S.A.C, ha dispuesto una organización, la cual tendrá a su cargo las funciones
y responsabilidades inherentes a la calidad, con la finalidad de lograr el nivel de calidad previsto
para el cliente. El personal asignado para el desarrollo del proyecto será conformado por
personal calificado.
Para la administración y ejecución del Plan de Calidad, C & P INGENIERÌA Y
FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA S.A.C., ha asignado al supervisor de
control de calidad, quienes llevaran a cabo todos los controles aplicables y procesos descritos
en dossier de calidad de la producción.
C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA S.A.C.,
Efectuará los trabajos de control de calidad en concordancia con el plan de calidad establecido,
de acuerdo al modelo del sistema de gestión de la calidad ISO 9001-2015.
7. RESPONSABILIDADES
7.1 Control de la Calidad:
• Conocer los lineamientos del Plan de Calidad de fabricación.
• Poner en práctica los procedimientos específicos del proyecto incluyendo los
formatos de control definidos como parte del Sistema de Gestión de Calidad.
• Implementar y verificar el cumplimiento de los procedimientos que exige los formatos
de control sean adecuadamente seguidos en el campo.
• Reportar al Gerente de operaciones sobre posibles modificaciones o cambios de los
documentos contractuales previos al inicio y durante la ejecución de la obra,
Informando además sobre los reclamos potenciales en relación a cambios en el
alcance del proyecto.
• Revisar los resultados de los documentos del programa para disponer medidas
orientadas a que se logren los niveles de calidad esperados.
• Controlar y distribuir a sus supervisores de Especialidad información técnica
actualizada.
• Responsable de cumplir y hacer cumplir con lo establecido en el presente Plan
de Calidad, garantizando el aseguramiento de la calidad en cada operación
desarrolladas por C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA
Y LA INDUSTRIA SAC.
• Estar completamente familiarizado con el alcance del contrato, planos de
construcción, especificaciones técnicas, códigos y normas aplicables, a fin de
garantizar su cumplimiento durante el desarrollo de los trabajos.
• Responsable de la implementación, mantenimiento y actualización de los
procedimientos y protocolos de calidad utilizados en el servicio.
• Planificar en coordinación con el Supervisor mecánico las actividades de
inspección previendo los recursos necesarios en las distintas etapas de la
fabricación.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
6 | P á g i n a
• Verificar el empleo de documentación, planos y demás especificaciones
técnicas establecidas, que se encuentren debidamente aprobados y en última
revisión.
• Coordinar la calibración de todos los instrumentos y equipos de medición que
se vienen utilizando en el servicio.
• Identificar, informar y rechazar trabajos defectuosos, monitoreando la
reparación o reconstrucción del trabajo rechazado y documentando las
observaciones, mediante los Reportes.
• Realizar todas las inspecciones indicadas en el Plan de Calidad y Plan de
Puntos de Inspección, a fin de garantizar el Aseguramiento de la Calidad
durante el desarrollo de todas las actividades.
• Tiene la autonomía de funciones necesaria para detener el trabajo con causa,
rechazar el trabajo defectuoso y reportar todo incumplimiento de calidad,
proponiendo soluciones.
• Compilar y mantener los registros de control de calidad del servicio.
• Elaborar y presentar el Dossier de Calidad del servicio al Cliente o su
representante, como entrega final o parcial del servicio.
En planificación:
• Liderar la planificación de la calidad de los trabajos a efectuar en la ingeniería del
proyecto y la producción.
• Dirigir, coordinar y controlar los procesos de la construcción de acuerdo a la
planificación de obra.
En el campo
• Analizar e interpretar los siguientes documentos contractuales: planos,
especificaciones técnicas, procedimientos, instrucciones de trabajo.
• Asegurar que en todas las áreas de trabajo se cumplan los lineamientos establecidos
por el Programa de Salud, Seguridad y Medio Ambiente del proyecto.
• Coordinar con el representante del cliente las autorizaciones para el inicio de un
trabajo.
• Evaluar las prácticas, sistemas y métodos constructivos, estableciendo medidas
correctivas cuando sea requerido.
• Evaluar los índices de producción de grupos o cuadrillas de trabajo, estableciendo
medidas de mejoramiento.
• Revisión de la valorización mensual de los procesos que maneja.
• Analizar el informe de producción y sugerir acciones preventivas y correctivas para
los procesos que maneja.
7.2 Jefe de Planta
• Revisar, evaluar y cumplir los requisitos del servicio aplicables del presenta plan de
calidad.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
7 | P á g i n a
• Responsable de asignar los recursos, movilidad, comunicación y personal para
cumplir con el Plan de Calidad.
• Coordinar que todos los trabajos a realizarse dentro del servicio sean ejecutados
cumpliendo lo indicado en el presente Plan de Calidad y que tenga su Dossier en el
caso que lo amerite.
• Coordinar y ejecutar el levantamiento de no conformidades y otras observaciones
presentadas durante el servicio.
• Coordinar los cambios y consultas de ingeniería con el responsable del cliente a
cargo del proyecto.
• Planificar y coordinar los trabajos a realizarse con el Supervisor de Calidad a fin de
garantizar el cumplimiento de los puntos de inspección.
• Verificar que los instrumentos y equipos utilizados en la ejecución de los trabajos
tengan su certificado de calibración vigente, según el requerimiento de las
especificaciones del contrato.
• Verificar el empleo de documentación, planos y demás especificaciones técnicas,
debidamente actualizados y aprobados para construcción.
7.3 Supervisor Mecánico
• Seguimiento y verificación que este plan de calidad se cumpla.
• Capacitación y programación de etapas de operación en fabricación.
• Coordinación con el personal de fabricación para establecer funciones.
• Revisión de planos de ingeniería para fabricación aprobada o en modificaciones
que se presentan en coordinación y autorizadas por el jefe de planta.
• Coordinación con el supervisor de calidad para programaciones de liberación de
producto terminado por proceso.
7.5 Jefe de Logística
• Cumplir con los requerimientos de insumos y materiales en el tiempo programado.
• Asegurar y verificar que los materiales suministrados tengan certificados de calidad y/o
fichas técnicas.
• Verificar que los materiales solicitados sean de acuerdo a las especificaciones técnicas
requeridas.
• Recepción y Almacenamiento de materiales e insumos.
• Coordinación con el supervisor de calidad para la liberación y conformidad del producto
terminado.
• Envelado y traslado de productos terminados.
• Programación de despachos e entregas.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
8 | P á g i n a
8. ACTIVIDADES Y PROCEDIMIENTOS DE QA/QC DURANTE EL PROCESO
CONSTRUCTIVO DE FABRICACION.
Las etapas para la gestión de calidad aplicables para la ejecución del proyecto se describen a
continuación:
8.1 Planificar la Calidad
Planificar la calidad es el proceso que consiste en identificar los requisitos de calidad y/o
estándares para el proyecto y el producto; y documentar la manera en que el proyecto
demostrará el cumplimiento con los mismos.
Para cumplir con esta planificación se debe desarrollar los siguientes documentos:
Plan de Calidad
Formatos (protocolos y/o registros).
Actualización de documentos.
Revisión de Planos.
Dossier de fabricación
8.2 Aseguramiento de la Calidad
Para el aseguramiento de la obra se tendrá en consideración los siguientes:
8.2.1 Verificar
Que se cumplan todos los procesos de gestión de calidad durante la obra.
Que se cumpla con el levantamiento de los productos no conformes.
Que se cumpla las acciones correctivas recomendadas.
Que se cumplan los cambios solicitados.
8.2.2 Actuar
Definir controles, responsabilidades y tratamiento del producto no conforme.
Identificar y analizar las causas de las no conformidades tanto existentes como potenciales e
implementar las acciones correctivas y/o preventivas a fin de eliminarlas o evitar su ocurrencia.
8.3 Control de Calidad
Para el Control de Calidad se tendrá en cuenta los siguientes:
dar seguimiento y registrar los resultados de la ejecución de las actividades de control de
calidad, a fin de evaluar el rendimiento y recomendar cambios necesarios.
Controles de calidad a desarrollarse por actividad.
Control de ensayos y pruebas que cumpla con los requisitos de la obra.
Controlar que los equipos y productos a emplearse en obra estén calibrados y certificados.
9. CONTROL DOCUMENTARIO
Dentro del Sistema de Gestión de calidad, C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA
MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC se maneja un control de toda la documentación del servicio,
tanto la propia de la gestión de C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y
LA INDUSTRIA SAC, como la recibida o enviada al Cliente.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
9 | P á g i n a
Las acciones que se tomaran para asegurar un correcto control documentario son las
siguientes:
• Asegurar que los documentos emitidos para su uso dentro del servicio hayan sido
previamente revisados y aprobados por el gerente general.
• Asegurar la identificación de los cambios y estado de revisión actual de los documentos.
• Asegurarse de que los documentos de origen externo, que la organización determina que
son necesarios para la planificación y la operación del sistema de gestión, se identifican y que
se controla su distribución.
• Prevenir el uso no intencionado de documentos obsoletos, y aplicar una identificación si
son retenidos.
• Asegurarse que los documentos sean legibles y fácilmente identificables.
• Asegurar la presencia de toda la documentación aplicable al servicio, como son los
Procedimientos, Instructivos, Consultas Técnicas, Planos para Construcción, Especificaciones
Técnicas y demás documentación que sea necesaria, ordenado, en última revisión y disponible
en los puntos de uso para cuando sea requerido por el Cliente o ante alguna Auditoría Interna.
• Asegurar la correcta distribución de toda la documentación que se requiere en cada área,
controlando la emisión de las copias con el sello de COPIA CONTROLADA y difundiendo
cualquier cambio realizado.
Toda la documentación emitida y que será entregada al Cliente tiene una codificación única
para el servicio, la cual ha sido codificada con las iniciales según el siguiente documento para
los registros de control: ver anexo.
9.1 CONTROL DE LOS REGISTROS
Los Registros de Calidad son la evidencia de que las actividades han sido efectuadas
satisfactoriamente y que el producto final ha sido obtenido como resultado del control de las
actividades, el dossier de calidad deberá ser entregados al encargado de calidad del cliente en
físico o digital, con el cargo de recepción firmada.
Cada procedimiento define los registros de calidad requeridos para un proceso particular del
servicio. El supervisor de Calidad es responsable de mantener estos registros, los cuales
proveen una evidencia objetiva del cumplimiento de los requerimientos del servicio.
El gerente de operaciones y el equipo del servicio de fabricación son responsables de mantener
y velar por el cumplimiento de los requisitos en cuanto a los registros de calidad, siendo el
encargado de su control y custodia del responsable de control de calidad de C & P INGENIERÌA
Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC, para su entrega final al Cliente.
9.2. CONTROL DE MATERIALES Y EQUIPOS (control de materiales y bienes del cliente)
Los materiales y equipos que se utilizarán para el desarrollo de las actividades serán adquiridos,
recibidos, almacenados, mantenidos y entregados al servicio, Durante el desarrollo del servicio,

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
10 | P á g i n a
se controlará y verificará la calidad de cada uno de los materiales (perfiles, planchas, varillas,
etc.) desde el proceso de adquisición, ingreso al almacén, y antes del uso en la operación.
Para garantizar el cumplimiento de las disposiciones del contrato, especificaciones técnicas y
requisitos de la Norma ISO 9001:2015, se realizará un control documentado de todo el proceso
de recepción de los materiales y equipos, lo que permitirá el correcto empleo de las
herramientas de calidad para lograr el Aseguramiento del Proceso.
10. PLAN DE PUNTOS DE INSPECCION
Las inspecciones, pruebas y ensayos a realizarse durante la ejecución de los trabajos
estipulados en el servicio, se ejecutarán cumpliendo los lineamientos y especificaciones
técnicas establecidas en el contrato, las mismas que se ejecutarán en cada etapa del proceso
de Montaje que sea necesario y que se encuentre especificado en el Plan de Puntos de
Inspección y Ensayo aprobados por el Cliente.
El Plan de Puntos de Inspección aplicable para el servicio se detalla en el documento Plan de
Puntos de Inspección y Ensayo. Formato: F-CAL-PRO-PI3.01.
11. CONTROL DE CALIDAD EN LOS TRABAJOS REALIZADOS
11.1 Revisión de Planos y Procedimientos
El cliente brindará la información necesaria (bases de diseño, especificaciones técnicas, planos
base, etc.) para la realización de los trabajos especificados en el alcance del proyecto.
Las ordenes de servicio y especificaciones emitidas por el cliente, serán revisadas por el
Residente del proyecto para su adecuación y cumplimiento con los requerimientos aplicables,
cualquier información adicional requerida, deberá ser coordinada con el cliente antes de
comenzar los trabajos.
El Proyectista del cliente, deberá coordinar con el jefe de planta, para decidir sobre los
Procedimientos y procesos de soldadura aplicables, los cuales están incluidos dentro del
presente Plan de Calidad y Plan de Puntos de Inspección y Ensayo.
El Supervisor de Calidad, archivará los originales de todos los documentos, instructivos,
procedimientos y los registrará en la carpeta de control documentario de C & P INGENIERÌA Y
FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC.
El Supervisor de Calidad, es responsable de la revisión y distribución de los documentos,
instructivos y procedimientos, de igual manera es el responsable de reemplazar, actualizar y de
destruir o marcar como superados los procedimientos modificados. Se entregarán copias
controladas a los supervisores y capataces de todos los frentes de trabajo.
11.2 Inspección de Materiales y Equipos
Los trabajos de inspección de materiales y equipos se realizarán de acuerdo al a la orden
de compra Todos los materiales requeridos durante la recepción deberán de contar con sus
respectivos certificados de calidad, fichas técnicas, hojas de seguridad y manuales de los
equipos. Para su verificación conjuntamente con la guía para su aprobación de recepción

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
11 | P á g i n a
del suministro. Aprobado únicamente por el responsable de control de calidad. En
coordinación con el jefe de planta.
Las mediciones dimensionales de los materiales, deberán ser con sus respectivas
herramientas de calibradas, según las indicaciones de la orden de compra.
Todas estas verificaciones y custodia de toda la documentación que sustente las
características técnicas solicitadas y verificadas durante la recepción, deberán ser
custodiadas por el responsable de control de calidad.
deberán ser registrados debidamente detalladas en las condiciones y características
técnicas registradas por los responsables de control de calidad.
Todos los materiales de recepción deberán ser almacenados e puestos en sus respectivas
áreas y trazabilidad de almacenamiento adecuada y protección de los elementos
estructuras.
Formato: F-CAL-PRO-RM01.01 (Registro de Verificación de Materiales e Insumos).
11.3 Proceso de Trazado, Corte y Habilitado
11.3.1 Trazado del material base
El proceso de trazado de los materiales es realizado por el personal calificado y entrenado para
esa actividad, el trazado debe considerar las dimensiones indicadas, tolerancias establecidas
para cada elemento y demás indicaciones establecidas en el plano.
11.3.2 Corte y Habilitado
El corte de las tuberías y estructuras metálicas, se realizará con los equipos necesarios y
adecuados para cada trabajo. Posteriormente se procederá a cepillar o esmerilar la superficie
retirando las irregularidades del corte hasta lograr que la superficie se presente lisa y sin
defectos superficiales e internas. El bisel para la soldadura a tope será preparado según los
ángulos y dimensiones indicados en el procedimiento instructivo de inspección visual de
soldadura aprobado de formato: F-CAL-PRO-IVS1.01, por C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES
PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA S.A.C.
Para asegurar la trazabilidad del material el Supervisor de Calidad o personal designado por él
realizará el estampado con marcador metálico, que comprende una marca para identificar el
material habilitado, el cual será indicado en su respectivo Registro.
11.3.3 Uso de Equipo de Protección Personal
C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC, establece en su
reglamento interno de seguridad y salud en el trabajo,

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
12 | P á g i n a
Son de aplicación a todos los trabajadores de C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA
MINERÍA Y LA INDUSTRIA S.A.C., estableciendo funciones y responsabilidades con relación a
la seguridad y salud ocupacional que deben cumplir obligatoriamente todos los trabajadores,
proveedores, visitantes y otros, cuando se encuentren dentro de nuestras instalaciones.
Las evaluaciones de riesgos, deberá ser evaluado antes de la ejecución de las actividades que
compete el proyecto metalmecánico “FABRICACIÓN DE TACO PARA FONDO CELDA OK-
50”.
11.4 Control Dimensional
El control dimensional de las estructuras metálicas se realizará siguiendo los lineamientos y
criterios de aceptación de tolerancias admisibles normalizados.
Los controles aplicados a las estructuras soldadas se deberán de aplicar para las tolerancias
admisibles según la norma ISO 13920, para construcciones metálicas por soldadura.
Formato: F-CAL-PRO-RD02.01 (Registro de control dimensional)
11.5 Registro de Proceso de Soldadura
Esta sección describe los requerimientos para asegurar que la soldadura de fabricación tenga
conformidad en base a ensayos superficiales por examinación por líquidos penetrantes visibles,
para determinar la conformidad de las uniones soldadas aplicándose los instructivos de
inspección visual, conjuntamente con los WPS/PRECALIFICADO e WPQ, respectivos del
personal calificado, que serán adjuntados en el dossier de calidad de fabricación, El inspector
de QC verificara el cumplimiento del WPS e Instructivos para inspección visual de soldadura
registrando las inspecciones en los formatos:
Formato: F-CAL-PRO-RV03.01 (Registro de inspección visual de soldadura).
Formato: F-CAL-PRO-RL04.01 (Registro de líquidos penetrantes).
11.6 Exámenes e inspecciones finales
Los exámenes e inspecciones finales serán realizados por el Inspector de Calidad o personal
designado por él como medida de verificación final de los trabajos realizados.
La inspección visual de soldadura se realizará durante la preparación, ejecución y finalización
de los trabajos como indica el instructivo de inspección visual de soldadura, teniendo en cuenta
los códigos y normas aplicables para cada trabajo.
Una vez que la fabricación está terminada, el supervisor de Calidad o personal designado,
realizará las inspecciones en las etapas antes, durante y después de las fabricaciones
estructurales, verificando que los elementos fabricados estén de acuerdo con todos los
requerimientos contractuales, especificaciones técnicas, código y normas aplicables.
Después de completar las pruebas finales e inspecciones, el Inspector de Calidad deberá
generar los registros de inspección de calidad, hacerlos firmar por la supervisión y archivarlos
para su entrega final al cliente.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
13 | P á g i n a
11.7 Inspecciones de ensayos finales
C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC, Aplicara ensayos
no destructivos por líquidos penetrantes para determinar la conformidad de las uniones
soldadas en los elementos estructurales según lo establezca la normativa aplicable.
Emitiéndose registros de conformidad de pruebas.
12. LIBERACION DE PRODUCTO TERMINADO
Para la liberación y conformidad de los equipos fabricados, deberán cumplir con los parámetros
según establece el manual de instalación, operación y mantenimiento de C & P INGENIERÌA Y
FABRICACIONES PARA LA MINERÍA Y LA INDUSTRIA SAC, Las liberaciones de los equipos
probados con sus respectivos registros de prueba validados por el responsable de calidad y a
las áreas respectivas, determinadas en el registro protocolar.
La liberación del producto, deberá ser comunicado a la jefatura de almacén para su disposición
y conocimiento de la conformidad de fabricación como etapa final de termino de proyecto.
El responsable de control de calidad deberá de emitir y registrar un listado de los productos
liberados conformes según sus especificaciones técnicas dadas por ingeniería (oficina técnica).
registradas en el formato:
• Formato: F-CAL-PRO-RP05.01 (Packing List).
13. DOSSIER DE CALIDAD
El Dossier de Calidad estará constituido por todos los documentos que sustenten el
cumplimiento de los requerimientos del servicio, establecidos en el contrato.
El dossier de calidad contendrá:
• Documentos de Gestión (Plan de Calidad y Plan de Puntos de Inspección).
• Planos de Fabricación
• Calificación del personal de trabajos en caliente.
• Certificados de Calidad de los materiales, accesorios y consumibles utilizados.
• Registro de Inspección de todas las etapas controladas como visual de soldadura,
dimensional, Líquidos penetrantes.
• Entrega de Dossier de Fabricación, en físico y digital.
14. ANEXO
Se detallan los formatos a Utilizar, para el control de fabricación.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
14 | P á g i n a
14.1 Registro de verificación de materiales e insumos
Control de espesores Inspeccion dimensional
DATOS GENERALES
CLIENTE: FECHA DE RECEPCION:
REGISTRO DE VERIFICACIÓN DE MATERIALES E INSUMOS
Codigo:F-CAL-PRO-RM01.01
Revisón:01
Aprobado por:J.C.
Fecha:01-10-2022
RESULTADO
VERIFICACION DE DOCUMENTOS DE RESPALDO
Certificado de Calidad GUIA de Remision
ORDEN DE TRABAJO - PROYECTO ORDEN DE TRABAJO:
GUIA de remision - PROVEEDOR: REGISTRADO POR:
Orden de Compra
ITEM DESCRIPCION
CANT.
RECIBIDA
PROTOCOLO/CERTIFICADO
DE CALIDAD/OTROS
COLADA-HEAT/LOTE
OBSERVACIONES
APROBACION FINAL
CONTROL DE CALIDAD- C & P INGENIERÌAY FABRICACIONES SAC GERENTE DE OPERASIONES - C & P INGENIERÌAY FABRICACIONES GERENTE GENERAL - C & P INGENIERÌAY FABRICACIONES
VERIFICACION DE MATERIALES DE FABRICACION
Firma:
Firma: Firma:
Nombre: Nombre: Nombre:
Fecha: Fecha: Fecha:

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
15 | P á g i n a
14.2 Registro de control dimensional
REV.
COD.
D2
C
NC
ITEM
P.I
:
Punto
de
Inspección
NA
:
No
Aplica
C
:
Conforme
OBS
:
Observado
NC
:
No
Conforme
R
:
Resultado
de
la
Inspección
Nombre:
DATOS
GENERALES
----
LEVANTAMIENTO
DE
OBSERVACIONES
OBSERVACIONES
RESULT.
----
---
---
FIRMA
--
---
CORRECCIÓN
FECHA
Aprobación
final
de
armado:
Las
dimensiones
son
evaluadas
de
acuerdo
a:
PLANO
Nº
REGISTRADO
POR:
TIPO/CÓDIGO
DE
ELEMENTO:
DETALLES
DIMENSIONALES
F-CAL-PRO-RD02.01
01
CLIENTE:
ORDEN
DE
TRABAJO:
PROYECTO:
J.C.
Codigo:
Revision:
Aprobado:
CONTROL
DIMENSIONAL
Fecha:
01-10-2022
APROBACIÓN
FINAL
LEYENDA:
COMENTARIOS
D1
:
Dimension
según
plano
D2
:
Variación
en
la
Reinspección
APROBADO
EVALUACIÓN
DE
PUNTOS
DE
INSPECCIÓN
RESULTADO
FINAL
DE
LA
INSPECCIÓN
NO
APROBADO
RESPONSABLE
GERENTE
GENERAL
-
C
&
P
INGENIERIA
Y
CONSTRUCCIONES
S.A.C.
Nombre:
Firma:
Fecha:
GERENTE
DE
OPERASIONES
-
C
&
P
INGENIERIA
Y
CONSTRUCCIONES
S.A.C.
Nombre:
Fecha:
Firma:
Fecha:
Firma:
CONTROL
DE
CALIDAD
-
C
&
P
INGENIERIA
Y
CONSTRUCCIONES
S.A.C.
D1

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
16 | P á g i n a
14.3 Registro de inspección visual de soldadura
Codigo:
Revisión:
Aprobado
por:
Fecha:
OT:
ITEM
CODIGO
DEL
SOLDADOR
C
NC
S6
S7
S8
Crateres,
concavidad
excesiva
S9
Soldadura
C/
diferencia
de
catetos
S10
Overlap
o
convexidad
excesiva
Preparacion
de
Junta
inadecuada
S15
Falta
de
fusion
S5
Soldadura
irregular
o
de
mal
aspecto
S13
Aprobación
final
CONTROL
DE
CALIDAD
-
C
&
P
INGENIERIA
Y
CONSTRUCCÍONES
S.A.C.
GERENTE
DE
OPERACIONES
-
C
&
P
INGENIERÍA
Y
CONSTRUCCIONES
S.A.C.
GERENTE
GENERAL
-
C
&
P
INGENIERÍA
Y
CONSTRUCCIONES
S.A.C.
S14
DEFECTO
No
conforme
conforme
INSPECCION
VISUAL
DE
SOLDADURA
S12
Falta
Metal
de
Aporte
WPS
Se
determina
como
NO
CONFORME
cuando
presenta
alguno
de
los
siguientes
defectos.
(Indicar
en
la
columna
de
Resultado
de
la
Inspeccion)
Descripción
INSPE.
FINAL
Rev.
IDENTIF.
DE
JUNTA
Porosidad
Excesiva
Soldadura
con
filete
bajo
(under
size)
Overlap
o
convexidad
excesiva
S4
S2
Soldadura
con
socavacion
S11
Escoria
excesiva
Leyendas:
Datos
generales
ITEM
FECHA
DE
INSPECCIÓN
PROCESO
DE
SOLDADURA
Levantamiento
de
observaciones
CORRECCIÓN
RESULTADO
CODIGO
SOLDADOR
MAPEO
DE
JUNTA
*
Los
datos
son
evaluados
segun
la
Norma:
FECHA
F-CAL-PRO-RI01.01
1
J.C.
01-10-2022
S3
S1
Soldadura
C/
diferencia
de
catetos
Salpicaduras
Crateres,
concavidad
excesiva
FECHA:
CLIENTE:
PLANO:
DESCRIPCION:
Nombre:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Firma:
Fecha:

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
17 | P á g i n a
14.4 Registro de líquidos penetrantes
CL : IPD: IFD : CP:
CT : F: IP : IU:
GP: WP: AP:
Lugar de inspección:
Cliente:
INSPECCION POR LIQUIDOS PENETRANTES
Codigo: F-CAL-PRO-RL01.1
Revision.: 01
Proyecto:
Fecha: 01-10-2022
Aprobado por: J.C.
INFORMACIÓN GENERAL
Ident. Junta Tipo Material Tipo de Soldadura
DATOS DEL ELEMENTO A INSPECCIONAR
Linea/Pieza Código de Elemento Proceso Soldadura
Filete
Inspección (%) Diametro Estampa Soldador
Cateto/ Sobremonta: Espesor Diseño de Junta Bisel
ESPECIFICACION DE MATERIAL DE ENSAYO UTILIZADO
Liquido Marca Codigo Tipo Metodo
Tramo de
Aplicación
Forma de
Aplicación
Tiempo de
Acción
Iluminación
Removedor
Penetrante
Tipos: I( Penetrante Fluorescente); II(Penetrante Visible) Métodos: A(Lavable con agua); C(removible por solvente)
METODO DE INSPECCIÓN: CRITERIO DE ACEPTACIÓN SEGÚN NORMA:
Revelador
RESULTADO
GRAFICO Y/O FOTOGRAFIA
IDENTIFICACION Y EVALUACION:
CÓDIGO DE
JUNTA
ESTAMPA DEL
SOLDADOR
PROCESO DE
SOLDADURA
WPS
LOCALIZACION DE
LA
INDICACIÓN
DIMENSIÓN DE LA
INDICACION
DISCONTINUIDAD OBSERVACIONES
Fisura Longitudinal Falta de Penetración “High low” Falta de Fusión entre Pases Porosidad Anidada
Observaciones:
DESCRIPCION DE INDICACIONES
APROBACION FINAL:
CONTROL DE CALIDAD-C&P INGENIERÍA Y
GERENTE DE OPERACIONES - C & P INGENIERÍA
Y CONSTRUCCIONES S.A.C.
GERENTE GENERAL - C & P INGENIERÍA Y
Fisura Transversal Falta de Fusión Falta de Penetración Mordedura / Socavación
Porosidad Aislada Porosidad Tubular Porosidad Alineada
Nombre:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Firma:
Fecha:
Nombre:
Firma:
Fecha:

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
18 | P á g i n a
14.5 Registro packing list
Codigo:
Revisión:
Aprobado:
Fecha:
CENTRO DE COSTOS:
CKECK V° B°
PRODUCCION
Nombre: Nombre: Nombre:
Firma: Firma:
Fecha: Fecha:
ORDEN DE TRABAJO :
APROBACION FINAL:
DATOS GENERALES
PLANO:
CLIENTE: FECHA:
F-CAL-PRO-RP01.01
1
J.C.
01-10-2022
Rev.:
LISTADO DE PRODUCTOS
DIAMETRO
(D)
0
ANCHO
(H)
LARGO
(L)
Firma:
Fecha:
PACKING LIST
PROYECTO:
Metal Negro
Vulcanizado
Pintado
Leyenda de condiciones de acabado:
Dimensiones en milimetros
CANTIDAD
UND
DESCRIPCION DE ELEMENTOS
ITEM
CONDICIONES DE
ACABADO
COMENTARIOS

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
3. WPS (PRECALIFICADO).

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
4. CERTIFICADO DE PERSONAL NDT EN
ENSAYO POR LÍQUIDOS
PENETRANTES .

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
5. HOMOLOGACIÓN DE SOLDADORES.

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
6. CERTIFICADOS DE CALIDAD DE
MATERIALES.

日钢营口中板有限公司
RIZHAO STEEL YINGKOU MEDIUM PLATE CO.,LTD.
辽宁省营口市老边区冶金街/115005
Yejinstreet,Laobiandistrict,Yingkou,Liaoning,P.R.China/115005
TEL:0417-3256081 FAX:0417-3256057 NO.:DT2101501/A
产品质量证明书
INSPECTION CERTIFICATE
订货单位
PURCHASER
收货单位
CONSIGNEE
技术标准/牌号
SPEC/GRADE
车号
TRAINNO.
产品名称
PRODUCT
合同编号
CONTRACTNO.
交货状态
DELIVERYCONDITION
证明书编号
CERTFICATENO.
签发日期
DATE OF ISSUE
SAMSUNGC&TCORPORATION
SAMSUNGC&TCORPORATION
ASTM A36/A36M-2019 ; ASTM A36
普通碳素结构钢
General carbon structural steel
YGR1ZANN230284004-01
热轧(AR) 2 0 2 3 0 4 0 4
230404Z00289
分
析
区
域
A.A
化学成分
CHEMICALANALYSIS%
C
-3
×1 0
S i
-3
×1 0
Mn
-3
×1 0
P
-4
×1 0
S
-4
×1 0
Cr
-3
×1 0
Ni
-4
×1 0
Cu
-3
×1 0
Mo
-4
×1 0
V
-3
×1 0
Ti
-4
×1 0
Nb
-4
×1 0
CEV
-2
×1 0
A
0A01
屈
服
强
度
MPa
Rp0.2
A
0A02
抗
拉
强
度
MPa
Rm
A
0A03
断后
伸
长
率
%
B 5
炉号
HEATNO.
批号
LOTNO.
钢板号
PLATENO.
规格
(MM)
DIMENSION
数量
QTY
重量
WEIGHT
kg
23105933A 2 3 4 0 5 1 8 23D0701005 12x1500x6000 1 8 4 8 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 5 4 3 3 2 8
23105933A 2 3 4 0 5 1 8 23D0701006 12x1500x6000 1 8 4 8 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 5 4 3 3 2 8
23105933A 2 3 4 0 5 1 8 23D0701007 12x1500x6000 1 8 4 8 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 5 4 3 3 2 8
23105933A 2 3 4 0 5 1 8 23D0701008 12x1500x6000 1 8 4 8 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 5 4 3 3 2 8
23105933A 2 3 4 0 5 1 8 23D0701009 12x1500x6000 1 8 4 8 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 5 4 3 3 2 8
23105933A 2 3 4 0 5 1 8 23D0701010 12x1500x6000 1 8 4 8 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 5 4 3 3 2 8
23105933A 2 3 4 0 5 1 8 23D0701011 12x1500x6000 1 8 4 8 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 5 4 3 3 2 8
23105933A 2 3 4 0 5 1 8 23D0701012 12x1500x6000 1 8 4 8 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 5 4 3 3 2 8
23105933A 2 3 4 0 5 1 3 23D0702021 12.7x1500x6000 1 8 9 7 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 0 4 3 4 2 9
23105933A 2 3 4 0 5 1 3 23D0702022 12.7x1500x6000 1 8 9 7 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 0 4 3 4 2 9
23105933A 2 3 4 0 5 1 3 23D0702023 12.7x1500x6000 1 8 9 7 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 0 4 3 4 2 9
23105933A 2 3 4 0 5 1 3 23D0702024 12.7x1500x6000 1 8 9 7 L
合计(TOTAL)： 1 2 10,372
1 7 6 1 9 0 5 5 5 2 4 0 8 9 1 6 7 0 1 1 1 0 1 1 0 2 0 2 7 2 6 0 4 3 4 2 9
注释
NOTES
冶金技术处处长
DIRECTOROF
METALLURGICAL
DEPARTMENT
本产品已按照标准要求进行制造和检验，其结果符合要求，特此证明。
WEHEREBYCERTIFYTHATMATERIALDESCRIBEDHASMANUFACTUREDANDTESTEDWITHSATISFACTORYRESULTSINACCORDANCEWITHTHEREQUIR
EMENTSOFTHEABOVEMATERIALSPECIFICATION
第1页，共1页 Page 1 of 1
L：熔炼成分SMELTINGCOMPOSITION
拉伸标距(GAUGE LENGTH) Lo=200 mm
A0A01=YIELD STRENGTH
A0A02=TENSILE STRENGTH
A0A03=PRECENTAGEELONGATIONAFTERFRACTURE
According to EN 10204 3.1

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
7. REGISTROS DE RECEPCIÓN Y
VERIFICACIÓN DE MATERIALES E
INSUMOS.

X X
1
Control de espesores X Inspeccion dimensional X
Firma: Firma: Firma:
Nombre: Nombre: Luis Palacios Nombre: Jose Caisahuana
Fecha: 20/02/2024 Fecha: 20/02/2024 Fecha: 20/02/2024
OBSERVACIONES
--
APROBACION FINAL
CONTROL DE CALIDAD- C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES SAC GERENTE DE OPERACIONES - C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES GERENTE GENERAL - C & P INGENIERÌA Y FABRICACIONES
VERIFICACION DE MATERIALES DE FABRICACION
RESULTADO
CONFORME
VERIFICACION DE DOCUMENTOS DE RESPALDO
Certificado de Calidad Guía de Remision
NOMBRE DE PROYECTO: FABRICACIÓN DE TACO PARA FONDO CELDA OK-50 ORDEN DE TRABAJO: --
Nº DE GUÍA DE REMISIÓN - PROVEEDOR: 0001-0188939 TUBISA S.A.C REGISTRADO POR: Andres Diaz
Orden de Compra
PLANCHA ASTM A-36 12.7 mm 1 230404Z00289 23105933A
ITEM DESCRIPCION
CANT.
RECIBIDA
PROTOCOLO/CERTIFICADO
DE CALIDAD/OTROS
COLADA-HEAT/LOTE
DATOS GENERALES
CLIENTE: ABRATECH INGENIEROS S.A.C. FECHA DE RECEPCION: 19/02/2024
Codigo:RRM-CAL-F-1
Revisón:01
Aprobado por:J.C.
Fecha:05-06-2023
REGISTRO DE VERIFICACIÓN DE MATERIALES E INSUMOS

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
8. REGISTROS DE CONTROL
DIMENSIONAL.

REV. 0
PI D2 C NC
A 0 C --
B 1 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 0 C --
A 0 C --
B 0 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 0 C --
A 0 C --
B 1 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 0 C --
A 1 C --
B 1 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 0 C --
ITEM
P.I : Punto de Inspección NA : No Aplica
C : Conforme OBS : Observado
NC : No Conforme R : Resultado de la Inspección
Nombre:
190
24
190
100
190
24
80
Aprobación final de armado:
RESULTADO FINAL DE LA INSPECCIÓN
Las dimensiones son evaluadas de acuerdo a: ISO 13920 (TOLERANCIAS PARA CONSTRUCCIONES ESTRUCTURALES POR SOLDADURA)
80
APROBADO
EVALUACIÓN DE PUNTOS DE INSPECCIÓN
----
---
80
190
250
Firma:
Fecha: 20/02/2024
Firma:
CONTROL DE CALIDAD - C & P INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES S.A.C. GERENTE GENERAL - C & P INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES S.A.C.
Nombre: Jose Caisahuana
Firma:
Fecha: 20/02/2024
GERENTE DE OPERACIONES - C & P INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES S.A.C.
Nombre: Luis Palacios
Fecha: 20/02/2024
NO APROBADO
X
05-06-2023
REGISTRO DE CONTROL DIMENSIONAL
APROBACIÓN FINAL
--
LEYENDA: COMENTARIOS
D1 : Dimension según plano
D2 : Variación en la Reinspección
RESPONSABLE
RCD-CAL-F-1
01
CLIENTE: ORDEN DE TRABAJO: --
ABRATECH INGENIEROS S.A.C. PROYECTO: FABRICACIÓN DE TACO DE FONDO CELDA OK-50
J.C.
Codigo:
Revision:
Aprobado:
Fecha:
DATOS GENERALES
PLANO Nº
TF-1
REGISTRADO POR: Andres Diaz
TIPO/CÓDIGO DE ELEMENTO: TACO DE FONDO / TF-1 @ TF-4
CFA-124-2-24
DETALLES DIMENSIONALES
D1
100
250
100
LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES
OBSERVACIONES RESULT.
24
TF-2
TF-3
TF-4
250
80
250
100
24
---- --- ---
FIRMA
--
CORRECCIÓN FECHA
A
B
C
D
E

REV. 0
PI D2 C NC
A 1 C --
B 0 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 0 C --
A 0 C --
B 0 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 0 C --
A 0 C --
B 0 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 1 C --
A 0 C --
B 0 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 1 C --
ITEM
Nombre:
---- --- ---
FIRMA
--
CORRECCIÓN FECHA
100
250
100
24
TF-10
TF-11
TF-12
PLANO Nº
TF-9
CFA-124-2-24
RCD-CAL-F-1
01
J.C.
Codigo:
Revision:
Aprobado:
Fecha:
DATOS GENERALES
NO APROBADO
X
05-06-2023
APROBACIÓN FINAL
--
RESPONSABLE
Firma:
Fecha: 20/02/2024
Firma:
Firma:
Fecha: 20/02/2024
250
Fecha: 20/02/2024
80
APROBADO
----
---
80
80
190
250
D1
250
100
24
190
24
190
100
190
24
80 A
B
C
D
E

REV. 0
PI D2 C NC
A 0 C --
B 0 C --
C 1 C --
D 0 C --
E 0 C --
A 1 C --
B 0 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 0 C --
A 0 C --
B 0 C --
C 1 C --
D 0 C --
E 0 C --
A 0 C --
B 0 C --
C 0 C --
D 0 C --
E 0 C --
ITEM
Nombre:
---- --- ---
FIRMA
--
CORRECCIÓN FECHA
100
250
100
24
TF-6
TF-7
TF-8
PLANO Nº
TF-5
CFA-124-2-24
RCD-CAL-F-1
01
J.C.
Codigo:
Revision:
Aprobado:
Fecha:
DATOS GENERALES
NO APROBADO
X
05-06-2023
APROBACIÓN FINAL
--
RESPONSABLE
Firma:
Fecha: 20/02/2024
Firma:
Firma:
Fecha: 20/02/2024
250
Fecha: 20/02/2024
80
APROBADO
----
---
80
80
190
250
D1
250
100
24
190
24
190
100
190
24
80 A
B
C
D
E

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
9. REGISTROS DE INSPECCIÓN VISUAL
DE SOLDADURA.

Codigo:
Revisión:
Aprobado por:
Fecha:
PROYECTO: OT:
REVISIÓN:
1 19/02/2024 J1 W-FAT FCAW WPS-AC-01-23 C
ITEM
--
C NC
S6
S7
S8 Crateres, concavidad excesiva
S9 Soldadura C/ diferencia de catetos
S10 Overlap o convexidad excesiva
S2
TF-2
TF-3
TF-4
Se determina como NO CONFORME cuando presenta alguno de los siguientes defectos. (Indicar en la columna de Resultado de la Inspeccion)
Falta de fusion
Crateres, concavidad excesiva
Soldadura C/ diferencia de catetos
Overlap o convexidad excesiva
S12
Preparacion de Junta inadecuada
S4
Soldadura con socavacion
S11
Escoria excesiva
No conforme
Aprobación final
Porosidad Excesiva
Soldadura con filete bajo (under size)
S15
Leyendas:
RESULTADO
CODIGO
SOLDADOR
MAPEO DE JUNTA
RIV-CAL-F-1
FABRICACIÓN DE TACO DE FONDO CELDA OK-50
Datos generales
ITEM
1
J.C.
05-06-2023
S3
S1 Salpicaduras
REGISTRO DE INSPECCION VISUAL DE SOLDADURA
SISTEMA DE SEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD
conforme
--
CLIENTE:
Firma:
Nombre:
Fecha: 20/02/2024
Firma:
FECHA DE
INSPECCIÓN
Falta Metal de Aporte
WPS
DEFECTO
FECHA
ABRATECH INGENIEROS S.A.C
PLANO: DESCRIPCIÓN/ CÓDIGO:
AWS D1.1-2023
--
Levantamiento de observaciones
TACO PARA FONDO / TF-1 @ TF-4
TF-1
CFA-124-2-24
CORRECCIÓN
Descripción
INSPE.
FINAL
IDENTIF.
DE
JUNTA
* Los datos son evaluados segun la Norma:
0
PROCESO DE
SOLDADURA
Fecha: 20/02/2024
Firma:
CONSTRUCCÍONES S.A.C.
GERENTE DE OPERACIONES - C & P INGENIERÍA Y
S5
Soldadura irregular o de mal aspecto S13
S14
Fecha: 20/02/2024
J1 J2

Codigo:
Revisión:
Aprobado por:
Fecha:
PROYECTO: OT:
REVISIÓN:
ITEM
--
C NC
S6
S7
S2
TF-6
TF-7
TF-8
Falta de fusion
S12
S4
S11
Escoria excesiva
No conforme
Aprobación final
Porosidad Excesiva
S15
Leyendas:
RESULTADO
CODIGO
SOLDADOR
MAPEO DE JUNTA
RIV-CAL-F-1
Datos generales
ITEM
1
J.C.
05-06-2023
S3
S1 Salpicaduras
conforme
--
CLIENTE:
Firma:
Nombre:
Fecha: 20/02/2024
Firma:
FECHA DE
INSPECCIÓN
WPS
DEFECTO
FECHA
AWS D1.1-2023
--
TF-5
CFA-124-2-24
CORRECCIÓN
Descripción
INSPE.
FINAL
IDENTIF.
DE
JUNTA
0
PROCESO DE
SOLDADURA
Fecha: 20/02/2024
Firma:
S5
S14
Fecha: 20/02/2024
J1 J2

Codigo:
Revisión:
Aprobado por:
Fecha:
PROYECTO: OT:
REVISIÓN:
ITEM
--
C NC
S6
S7
Fecha: 20/02/2024
Firma:
S5
S14
Fecha: 20/02/2024
Descripción
INSPE.
FINAL
IDENTIF.
DE
JUNTA
0
PROCESO DE
SOLDADURA
AWS D1.1-2023
--
TF-9
CFA-124-2-24
CORRECCIÓN
Firma:
Nombre:
Fecha: 20/02/2024
Firma:
FECHA DE
INSPECCIÓN
WPS
DEFECTO
FECHA
05-06-2023
S3
S1 Salpicaduras
conforme
--
CLIENTE:
RESULTADO
CODIGO
SOLDADOR
MAPEO DE JUNTA
RIV-CAL-F-1
Datos generales
ITEM
1
J.C.
No conforme
Aprobación final
Porosidad Excesiva
S15
Leyendas:
S12
S4
S11
Escoria excesiva
S2
TF-10
TF-11
TF-12
Falta de fusion
J1 J2

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
10.REGISTRO FOTOGRÁFICO.

Codigo: RFT-CAL-F-1
Rev. 01
Aprobado por: J.C
fecha: 05-06-2023
Proyecto:
Cliente:
REGISTRO N° :
PLANO N°:
APROBACIÓN:
CONTROL DE CALIDAD-C&P INGENIERÍA Y
GERENTE DE OPERACIONES - C & P
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES S.A.C.
Fecha: 20/02/2024 Fecha: 20/02/2024 Fecha: 20/02/2024
Nombre: Nombre: Luis Palacios Nombre: Jose Caisahuana
Firma: Firma: Firma:
FECHA DE INSPECCION: 20/02/2024
OBSERVACIONES
REGISTRO FOTOGRÁFICO
INFORMACIÓN GENERAL
CFA-1242-24 ELEMENTO/EQUIPO: TACO DE FONDO / TF-1 @ TF-12
PROCESO DE FABRICACIÓN EN TALLER
ABRATECH
DATOS DEL ELEMENTO INSPECCIONADO
Montaje: Fabricacion: ⛝
N°-001
CORTE Y TRAZADO
PREPARACION SUPERFICIAL
PINTURA
EMBALADO Y DESPACHO

DE CALIDAD
Revisión: 01
Aprobado por: J.C.
Fecha: 12-06-23
11.PLANOS.

238
12,7 74,6 12,7
100
80
45° 45°
90°
Ø190
x
x
Ø24
DETALLE "X-X"
12,7
224,6
250
0
f
m
c
v
d
3
6
d d d d d d
3
d
6
PROYECTO:
CLIENTE:
NUEVO PROYECTO:
NOMBRE FECHA
FIRMA
M. MENESES
G. NAVARRO
M. RAMOS
REV.
DIB
APROB.
FORMATO: A3
DIMENSIONADO
HOJA:
MEDIDAS EN :
MATERIAL:
mm. y pulg.
-
N° DE PLANO:
ESTE PLANO Y LA INFORMACION CONTENIDA EN EL SON PROPIEDAD
DE ABRATECH INGENIEROS S.A.C SU USO Y
REPRODUCCION SIN AUTORIZACION ESTA PROHIBIDA
SOLUCIONES Y TECNOLOGIA ABRASIVA EN POLIMEROS PARA LA MINERIA E INDUSTRIA
LIMA-PERU
ESCALA
REV.
NOTA GENERALES
1. Medidas sin unidades considerar
en milimetros (mm.)
2. Material: ASTM A36
Desviaciones admisibles respecto al nominal (mm) ISO 2768-m
0.5
30 120
30
400
120 1000
400
1000 4000
2000
2000
DESCRIPCIÓN
FINA
MEDIA
GROSERA
MUY GROSERA
Clase de Tolerancia
`0.05 `0.05
`0.1
`0.2
`0.2
`0.1
`0.3
`0.2
`0.1
`0.5
- - -
`0.5
`1
`0.15
`0.3
`0.8
`1.5
`0.5
`1.2
`2.5
`0.3
`0.8
`2
`4
`0.5
`1.2
`3
`6
`2
`4
`8
- - - -
AI0074VCM
CFA-1242-24
07/10/23
1 1 TACO DE FONDO OK-50 Acero ASTM A36 13.02 kg
ELEMENTO CTDAD N° PIEZA MATERIAL MASA
LISTA DE PARTES

14. DOSSIER DE CALIDAD-TACO PARA FONDO CELDA OK-50.pdf

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a 14. DOSSIER DE CALIDAD-TACO PARA FONDO CELDA OK-50.pdf

Similar a 14. DOSSIER DE CALIDAD-TACO PARA FONDO CELDA OK-50.pdf (20)

Último

Último (20)

14. DOSSIER DE CALIDAD-TACO PARA FONDO CELDA OK-50.pdf