Este documento resume la diversidad lingüística y cultural de los pueblos originarios en Sudamérica. En Brasil, hay 305 etnias que hablan 274 lenguas indígenas, con una población de 817,983 personas que se identifican como indígenas. Adicionalmente, en Perú existen 17 familias lingüísticas amazónicas y 2 andinas, con 51 lenguas originarias vigentes habladas por pueblos indígenas. Finalmente, se proporciona una lista de las lenguas indígenas y originarias