Las especificaciones técnicas establecen los lineamientos para la ejecución de las obras. El ingeniero residente es responsable de garantizar la calidad de los materiales y la metodología constructiva, y puede ampliar las especificaciones. El ingeniero supervisor puede modificar o complementar las especificaciones para asegurar la mejor ejecución de los trabajos. Las especificaciones técnicas norman la calidad de los materiales, procesos constructivos y calidad de obra.

1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Las especificaciones técnicas constituyen los lineamientos para ser aplicados en
la ejecución de las obras de la IOARR.
Más allá de lo establecido en estas especificaciones, el Ingeniero Residente tiene
la facultad suficiente para ampliarlas,en lo referente a la calidadde losmateriales
a emplearse y la correcta metodología constructiva a seguir en cualquier trabajo,
sin que ello origine obligación alguna sobre pagos adicionales.
Las obras comprenden la completa ejecución de los trabajos indicados en estas
especificacionesytambién deaquellosnoincluidosen lamisma, peroque siestán
en la serié completa de planos y documentos complementarios del Expediente
Técnico.
Las siguientes definiciones son aplicables al presente capítulo que contiene las
EspecificacionesTécnicasque regirán la ejecuciónde la obra materia del presente
Expediente Técnico.
La dirección técnica y control de obras estará a cargo de un Ingeniero Civil
colegiado y habilitado.
El ingenieroencargado deberátener en obra obligatoriamenteun juegocompleto
actualizadode los planosy especificaciones,quedandoestablecidoquecualquier
detalle que figure únicamente en los planos o en las especificaciones será válido
como si se hubiere sido especificado en ambos.
El Ingeniero Residente es el ingeniero Civil, colegiado, hábil, responsable de la
correcta ejecución de la obra. Por lo tanto, los diseños y los criterios establecidos
en la memoria descriptiva o en los planos deben materializarse mediante
procedimientos constructivos adecuados que deberán ser establecidos por el
residente de obra.
Condición ante la ejecución de obra
El Ingeniero Residente encargado de la obra notificará por escrito a la entidad
cualquier situación de subsuelo u otra condición física que sea diferente a la
indicada en los planos y/o especificaciones técnicas. Estas notificaciones serán
hechas antes de efectuar cualquier alteración o modificación.
Cualquier modificación en los trabajos será establecida con aprobación del
Ingeniero Supervisor y la Municipalidad Provincial de Chachapoyas.

2. Materiales, mano de obra y equipos
La obra se ejecutará de conformidad con las siguientes normas:
- Reglamento Nacional de Edificaciones, RNE
- Reglamento de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
- Normas técnicas peruanas, emitidas por el Instituto Nacional de Defensa del
Consumidor y de la Propiedad Intelectual, INDECOPI
- American Concrete Institute, ACI
- American Society for Testing and Materials, ASTM
- U.S. Bureau of Reclamation
- Otras equivalentes aprobadas por la Supervisión de obra.
La entidad ordenará el control y revisión periódica de los materiales de
construcción, fijará los tipos de ensayo, así como las normas a las que se ceñirá.
Los materiales a emplearse en la obra serán nuevos y de primera calidad. La
mano de obra será determinada, en cantidad y capacidad, de acuerdo a las
actividades requeridas de la obra. Se revisará el funcionamiento de los equipos,
de tal forma que cumplan con las especificaciones y garanticen operación,
rendimiento y continuidad.
Podrán adoptarse, previa aprobación de la Supervisión de obra, otras normas de
aceptación Internacional, siempre que se garantice o mejore la calidad de la obra.
Si en determinadas cuestiones surgieran dudas respecto a la aplicación de
normas, la decisión del Ingeniero Supervisor, es la única determinante y válida.
Rectificación y/o complemento de las especificaciones.
En el caso de obras complementarias y/o modificaciones a la IOARR, así como
prestaciones no previstas en las presentes especificaciones y que fueran
requeridas al Ingeniero Residente durante el desarrollo de los trabajos, valdrán
las disposiciones que la Supervisión dé en cada caso.
El Ingeniero Supervisor, tendrá la facultad durante eldesarrolloy/o ejecuciónde
las obras, modificar, complementar o adaptar a situaciones reales las presentes
especificaciones, con el fin de asegurar la mejor ejecución de los trabajos de
acuerdo a lo previsto en las Especificaciones Técnicas de la IAORR.
Cualquier variación en los trabajos deberá ser cubierta por una orden de
modificación, refrendada por la Entidad.

3. Medidas de Seguridad
Las medidasde seguridadson ilimitadas.Elingeniero residentedeberá tomar las
medidas de seguridad razonables para prevenir accidentes de trabajo. Además,
deberá reducir al mínimo la posibilidad de daño a propiedades y terrenos de
particulares.
Limpieza Final
Después de terminada la obra, se efectuarán la limpieza de todos los materiales
desechados, eliminándolos antes de proceder a la entrega de obra.
También se retirarán de la zona aquellas instalaciones o construcciones
provisionales que a criterio del ingeniero residente no serán necesarias o puedan
poner en peligro el buen funcionamiento de las obras.
Planos de Obra
Una vez concluidas todas las obras, de acuerdo a las normas técnicas de control,
el Ingeniero Residente presentará los planos de obra tal como realmente fueron
ejecutados, los cuales formarán parte de la memoria descriptiva.
Cuaderno de Obra
Es el documento foliado y legalizado por la autoridad competente, en el que se
anotan todas las ocurrencias de orden técnico relacionadas con la obra. También
las solicitudes del residente y las autorizaciones de la entidad, que son los únicos
que pueden hacer anotaciones en el cuaderno de obra.
Las Especificaciones Técnicas, para cada obra especificada, norman la calidad de
los materiales, proceso constructivo, y calidad de obra según las partidas del
presupuesto específico de obra.

4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES
1. DEFINICIONES
Ingeniero Residente de Obra
Es el Ingeniero Civil, colegiado, hábil, designado por La Entidad para dirigir
y conducir la obra y a quien en adelante se denominará Residente, es
responsable mancomunadamente con La Entidad, de la buena calidad y
correcta ejecución de la obra, por tanto, es el encargado que los diseños,
criterios establecidos en la Memoria Descriptiva, Planos, Especificaciones y
Presupuesto se materialicen en obra mediante procedimientos constructivos
adecuados.
Supervisor de Obra
Es el Ingeniero Civil, colegiado, hábil, designado para realizar la verificación
del fiel cumplimiento de los diseños indicados en planos y especificaciones
técnicas de laIOARR. Por tanto, sin desmedrodelas obligacionesyfunciones
que tiene, debede aprobar losprocedimientosconstructivos que el Ingeniero
residente de obra le presente, estando en capacidad de autorizar
modificacionesa los diseñoso los alcances deéstos, ya sea por criterio propio
o sugerencia escrita y fundamentada por el residente.
Cuaderno de Obra
Documento foliado y legalizado por la autoridad competente, se abre al
iniciode laobra y en elque elsupervisory elresidenteanotan lasocurrencias,
órdenes y consultas de orden técnico, acerca de la realización de la obra.
También se anotan las solicitudes del residente y las autorizaciones del
supervisor. Tanto el residente y el supervisor son los únicos que pueden
hacer anotaciones en el cuaderno de obras.
2. EXTENCIÓN DE LAS ESPECIFICACIONES
Las obras comprenden la completa ejecución de los trabajos indicados en el
presupuestodela obra y las presentesespecificacionesy también de aquellos
no incluidos en la misma, pero que si están en la serie completa de planos y
documentos complementarios (Expediente Técnico), para cada caso
específico.
3. RECTIFICACIÓN Y COMPLEMENTOS DE LAS ESPECIFICACIONES
En caso de ocurrir obras complementarias y/o modificaciones a la IOARR,
así como para ejecutarserviciosno previstosen las presentesespecificaciones

5. y que fueran requeridas por el Ingeniero Residente durante el desarrollo de
los trabajos, valdrán las indicaciones que la Subgerencia de Obras Públicas y
Privadas disponga.
Cualquier modificación en los trabajos que ejecute el Ingeniero Residente
deberá ser cubierta por una orden de variación, refrendada por la entidad.
4. NORMAS PARA LA CONSTRUCCIÓN
Las obras, de acuerdo con las normas y reglamentos:
- Reglamento Nacional de Construcciones.
- Normas Peruanas de Concreto.
- Normas ACI (American Concrete Institute).
- Normas ASTM (American Society for Testing Materials).
- Normas U.S.B.R. (U.S. Bureau of Reclamation).
- Normas AISC (American Institute of Steel Construction).
- Normas A.W.W.A. (American Water Work Association).
- Normas A.S.M.E. (American Society of Mechanical Engineers).
- Normas A.N.S.I. (American National Standards Institute)
5. ORDEN DE PRELACIÓN
En caso de divergencia entre planos y memoria descriptiva (incluyendo las
especificaciones técnicas), prevalece lo indicado en planos.
6. CONTROL DE CALIDAD Y SUMINISTRO DE MANO DE OBRA,
MATERIALES Y EQUIPOS
El Ingeniero Residente es el único responsable de proporcionar,
oportunamente, la mano de obra calificada, materiales, equipos y/o
herramientas para la correcta construcción de las obras.
Tiene potestad para solicitar los certificados de calidad a los proveedores, así
como realizar los ensayos que estime pertinente para garantizar la buena
calidad de las obras.
Igualmente es responsable que los materiales y demás insumos sean
debidamente almacenados y depositados en lugares que garanticen su
conservación sin alterar sus características físico-químico y de resistencia. En
especial para el almacenamiento del agua se sugiere depósitos móviles, tal
como cilindros metálicos que permitan el uso fácil y versátil para las mezclas
de concreto y/o mortero.

6. 7. TOLERANCIAS
Entiéndase como tolerancia a la desviación usual de las dimensiones,
direcciones y/o alineamiento de los elementos propiamente dichos de las
obras, producto del trazo y fabricación empleando métodos modernos de
construcción.
En caso de dudao divergencia, la entidad esquien tienela opinióndirimente.
Variación máxima entre alineamiento real y el indicado en planos:
En 1.00 metros 0.30 centímetros;
En 2.00 metros 0.50 centímetros;
En 3.00 metros 1.00 centímetros
Variación de dimensiones del muro± 1.00 centímetros
Variación de rasante del muro ± 1.00 centímetros en 10.00 metros
La variación debe ser cero o lo más preciso posible para obtener sus medidas
de diseño.
8. FACILIDADES A LA DIFUSIÓN
El Ingeniero Residente colocará en lugar visible un cartel de anuncio de la
obra que se realiza. El modelo del cartel será propuesto por la Entidad.
9. MEDIDAS DE SEGURIDAD
El Residente nombrará al personal responsable de la seguridad de todos los
trabajos, quién a su vez preverá los equipos y elementos necesarios para
otorgar la seguridad conveniente.
A continuación, se detalla algunas disposiciones, no deben considerárselas
como completas, sino como indicadas:
- Para trabajos donde sea necesario se pondrá a disposición del personal
ropa y calzado apropiado.
- En los lugares de las obras donde exista peligro de lesiones de cabeza,
todas las personas deberán llevar cascos protectores.
- No deberán estar esparcidos en el suelo: clavos, fierros viejos, encofrados
o partes de encofrados y otros materiales, sino que deberán ser recogidos
y depositados ordenadamente.

7. - Las conduccioneseléctricas en caso de ser necesarias debenestar provistas
de buen aislamiento, debiéndose observar para ello las prescripciones
especiales.
10. PROTECCIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA
EXISTENTE
El Residente será responsable por todos los daños a estructuras existentes
tales como postes, puentes, caminos, canales, cercos, muros de contención y
otras estructuras de cualquier clase durante el progreso de la obra, y será
responsable por daños a la propiedad pública o privada que resulte de esto.
El Residente, en todo momento de la ejecución de las obras, empleará
métodos probados y ejercerá cuidado y habilidad razonable para evitar
daños o destrucción a instalaciones existentes.
Toda construcción o servicios existentes que se afecten por el proceso de la
nueva construcción, se reparará o remplazará, para dejarla en su estado
original a cuenta del Residente.
11. PLANOS DEFINITIVOS DE OBRAS
Sobre la base de las obras efectuadas,el Residente confeccionará losplanos de
obra como terminada, según resulten ejecutadas. Serán reales, actualizados y
entregados a la supervisión para el chequeo de los mismos a más tardar
treinta (30) días después de la emisión de las certificaciones de terminación
que expida la Entidad.
Estos planos se presentarán basándose en la medición y replanteo durante la
ejecución de las obras utilizando los planos de la IOARR, estableciendo los
cambios en la ejecución, si los hubiese.