El documento proporciona información sobre interruptores termomagnéticos S60 e interruptores diferenciales F360 de ABB Tubío. Los interruptores S60 protegen contra sobrecargas y cortocircuitos mientras que los interruptores F360 protegen contra contactos accidentales con elementos bajo tensión y riesgos de incendio por fugas de corriente. Ambos tipos de interruptores cumplen con normas de seguridad y tienen características como contactos de plata, mecanismos de disparo metálicos y cajas termorígidas.

1. ABBTubío
Aparatos de instalación
Interruptores termomagnéticos S60
Interruptores diferenciales F360

2. Interruptores Termomagnéticos S60
Interruptores Diferenciales F360
Características generales
s Conectado para su uso normal, las
partes bajo tensión no son accesibles
(VDE 0106).
s Mecanismo de “disparo libre”. Ante una
sobrecarga y/o un cortocircuito, la
desconexión se produce aún cuando en
forma mecánica se mantenga la palanca
de accionamiento en posición de conexión.
s Contactos de aleación de plata, que
ofrecen seguridad contra la soldadura
producida por el arco eléctrico
s Cámara extintora del arco.
s Disparo térmico para protección de
sobrecargas.
s Disparo electromagnético para
protección de cortocircuitos.
El interruptor
termomagnético S60
es un aparato
destinado a la
protección de los
conductores que
conforman las
instalaciones
eléctricas, contra
sobrecargas y/o
cortocircuitos.
Con una adecuada
selección de la
corriente nominal,
esa protección
puede ser extendida
a cualquier aparato
eléctrico conectado
del lado de la carga.
Areas protegidas
Láminas de enfriamiento
Metálicas, absorben la energía
del arco eléctrico. Además,
distribuye la tensión de arco en
mini arcos que van entre lámina
y lámina, y no entre el contacto
fijo y el móvil con un solo arco.
Contactos de Plata
Nuestros interruptores
termomagnéticos poseen
contactos de plata con aleación
de primera calidad, como plata
grafito, que disminuyen la
posibilidad de su soldadura en
caso de cortocircuito.
Traba candado
Las trabas permiten
desconectar y trabajar
sin riesgo de conexión
por terceras personas,
e impedir el acceso de personas
no autorizadas.
Mecanismo de Disparo
Todas las piezas que
lo componen son
metálicas, con
tratamientos
adecuados (zincado,
plateado, etc.)
Son de mayor
duración que
las de material
plástico y no
se deforman.
Seguridad y protección
Interruptor termomagnético S60
La instalación eléctrica según ABB Tubío
Protección de las instalaciones eléctricas
contra sobrecargas y cortocircuitos.
Bornes de conexión
Del tipo “caja o abrazadera”.
Permiten realizar la sujeción de
los conductores, aún de muy
distintos diámetros, en forma
rápida y segura entre dos
superficies metálicas (sin que
los tornillos entren en contacto)
impidiendo daños y un aumento
de temperatura.
Una vida tranquila...
Disparo térmico
Disparo
electromagnético

3. El interruptor
diferencial F360 está
destinado a proteger
la vida de las
personas contra
contactos
accidentales de
elementos bajo
tensión, además de
prevenir en los
edificios los riesgos
de incendio
provocados por
fugas de corriente
eléctrica.
Material de Caja
Al igual que los interruptores
termomagnéticos, los
diferenciales también tienen su
caja realizada con urea y resina
de poliester, materiales
termorígidos prensados que
solidifican por medio de calor.
Contactos de Plata
Nuestros interruptores
diferenciales poseen contactos
de plata con aleación de
primera calidad, como plata
grafito, que disminuyen la
posibilidad de su soldadura en
caso de cortocircuito.
Mecanismo de Disparo
Todas las piezas
que lo componen
son metálicas, con
tratamientos
adecuados (zincado,
cobreado, etc.)
Duran más tiempo que
las de material plástico y
no se deforman.
Interruptor diferencial F360
Características generales
s Posee la sensibilidad adecuada (30mA)
para proteger a las personas, (300 mA) para
protección contra riesgo de incendio y (10
mA) para ambientes húmedos
s Apto para montaje en cualquier posición
sobre riel DIN de 35 mm
s Dimensiones modulares según norma DIN
43880 de 68mm de profundidad
s Sistemas de bornes bifunción: la parte
superior para terminales planos o barras de
interconexión y la parte inferior para cables
conductores rígidos (tipo caja o abrazadera)
s Protegido contra contactos accidentales
(VDE 0106, parte 100)
s Instalando interruptores termomagnéticos
S60 a la salida del F360, brinda protección
contra cortocircuitos y sobrecargas.
Protección de las personas e instalaciones
contra los efectos de corrientes de fuga a tierra.
Tranformador diferencial
El transformador toroidal, de
excelentes características
ferromagnéticas, es el
responsable de detectar la
corriente de fuga a tierra.
Relé
Ante la detección de la fuga, se
origina un flujo en el núcleo
magnético que acciona el relé, el
cual actúa sobre el mecanismo
que ejecuta la apertura de los
contactos principales.

4. DistribuidorABBTubío
Datos Técnicos
Conformidad con normas IEC 898, IEC 947/2, VDE 0641,
IRAM 2169
Nº de módulos de 17,5 mm 1, 2, 3, 4
Tensión nominal UB 127-220-380-440VCA, 50/60Hz
Tensión máx. de servicio UBmax 440VCA
Tensión mín. de servicio UBmin 12VCA
Poder Nema AB1 127 V - Icu = 10 kA
de corte: IEC 947-2 230V/400V - 6kA (2/3 polos)
230/400V - 4,5kA
IEC 898 230V/400V - 3kA
Característica de disparo B y C según IEC 898
Vida útil: • Eléctrica con Un e In 10.000 maniobras
• Mecánica 20.000 maniobras
Grado de protección IP 20, > IP40 en gabinete
Temp. amb. de funcionamiento Max.: + 55º C, min.: -20º C
Sección de conductores 0,75 a 25 mm2
Bornes de alimentación Superiores o inferiores, indistinto
Posición de montaje Indistinta
Fijación Encastre a perfil DIN 35mm
Tipo de bornes De caja con estribo
Peso 100 gramos por polo
Unidades en embalaje 12 polos por caja
Características técnicas
Conformidad con normas IEC 1008, EN 61008, VDE 0664,
IRAM 2301
Nº de módulos de 17,5 mm 2 módulos (bipolar)
4 módulos (tetrapolar)
Intensidad nominal 25, 40, 63 A
Tensión nominal UB 127/230 VCA (bipolar)
230/415 VCA (tetrapolar)
Frecuencia 50/60Hz
Intensidad de defecto I∆n 10 mA, 30 mA y 300 mA
Margen de disparo 0,5...1 . I∆n
Tiempo 1 I∆n < 200 mseg
5 I∆n < 40 mseg
Resistencia al cortocircuito 6 kA
Vida útil: • Eléctrica con Un e In 10.000 maniobras
• Mecánica 20.000 maniobras
Grado de protección IP 20 - > IP40 en gabinete
Temp. amb. de funcionamiento Max.: + 55º C, min.: -5º C
Sección de conductores 0,75 a 25 mm2
Bornes de alimentación Superiores o inferiores, indistinto
Posición de montaje Indistinta
Peso • 25/40 A: 0,345 (bipolar) - 0,415 (tetrapolar)
• 63 A: 0,365 (bipolar) - 0,450 (tetrapolar)
Fijación Encastre a perfil DIN 35mm
Tipo de bornes De caja bifunción
Características técnicas
Dimensiones
Interruptores termomagnéticos S60
Dimensiones
Interruptores diferenciales F360
In (A) Unipolar Bipolar Tripolar Tripolar + NA Tetrapolar**
2 S 61 * 02 S 62 * 02 S 63 * 02 S 63 * 02 NA S 64 * 02
4 S 61 * 04 S 62 * 04 S 63 * 04 S 63 * 04 NA S 64 * 04
6 S 61 * 06 S 62 * 06 S 63 * 06 S 63 * 06 NA S 64 * 06
10 S 61 * 10 S 62 * 10 S 63 * 10 S 63 * 10 NA S 64 * 10
16 S 61 * 16 S 62 * 16 S 63 * 16 S 63 * 16 NA S 64 * 16
20 S 61 * 20 S 62 * 20 S 63 * 20 S 63 * 20 NA S 64 * 20
25 S 61 * 25 S 62 * 25 S 63 * 25 S 63 * 25 NA S 64 * 25
32 S 61 * 32 S 62 * 32 S 63 * 32 S 63 * 32 NA S 64 * 32
40 S 61 * 40 S 62 * 40 S 63 * 40 S 63 * 40 NA S 64 * 40
50 S 61 * 50 S 62 * 50 S 63 * 50 S 63 * 50 NA S 64 * 50
63 S 61 * 63 S 62 * 63 S 63 * 63 S 63 * 63 NA S 64 * 63
Tabla de selección del S60
Reemplazar * por B o C, de acuerdo a la curva de disparo requerida.
** Nota: ante pedido.
In (A) Int. de defecto Bipolar Tetrapolar
16 10 mA F 362/16 -
25 30 mA y 300 mA F 362/25 F 364/25
40 30 mA y 300 mA F 362/40 F 364/40
63 30 mA y 300 mA F 362/63 F 364/63
Tabla de selección del F360Esquema de conexión
Sección del Intensidad
conductor nominal
(mm2
) en A
1,5 16
2,5 20
4 25
6 32
10 50
16 63
La intensidad nominal del
interruptor debe ser menor o
igual a la intensidad máxima que
admite el conductor.
Se aconseja consultar los valores
proporcionados por los fabricantes
de conductores.
Selección de protecciones
Curva de disparo
Los interruptores termomagnéticos
S60 responden en sus
características de disparo a las
normas IEC 898, VDE 0641 e
IRAM 2169.
Interruptor termomagnético S60
Interruptor diferencial F360
ABB Tubío