"Noviembre" nos narra cómo se vivió la matanza de los jesuitas en El Salvador en 1989 y diferentes puntos de vista de la época.

1. Colegio Español Padre Arrupe
Actividad Integradora sobre Noviembre de Jorge Galán.
Asignatura: Lengua y Literatura.
Docente: Elena Guadalupe Recinos Campos.
Alumna: María José González #7
2°"C".
2017.

2. ÍNDICE
-Contexto de la obra....
-Biografía...
-Movimiento literario, género y subgénero...
-Tema central y temas secundarios...
-Estructura externa...
-Estructura interna...
-Bibliografía...
-Curiosidades...
1-7
8-12
13
14
15
16-17
18-19
20

3. CONTEXTO HISTÓRICO
Esos días de noviembre fueron de los más convulsos en la larga
Guerra Civil salvadoreña (1980 – 1992) Si bien el conflicto había
comenzado casi una década antes, la mayor parte de los
enfrentamientos se ubicaban fuera de la capital, en zonas rurales.

4. Pero a principios de noviembre de 1989, cuando la guerrilla inició la
llamada Ofensiva Final, los frentes de batalla se extendieron en todo
el territorio nacional. Los enfrentamientos entre guerrilla y ejército
llegaron hasta la capital salvadoreña. En medio de este caos, el
batallón Atlacatl irrumpió en la casa de los jesuitas para ejecutarlos.

5. El Batallón Atlacatl es famoso por sus crímenes brutales. En diciembre
de 1981 cometió la que se conoce como la peor masacre ocurrida
contra civiles en América Latina: el asesinato de unos novecientos
campesinos de la región conocida como El Mozote. Entre febrero y
marzo de 1983 esa misma tropa élite bombardeó las faldas del cerro
Guazapa, en un operativo contra la guerrilla del Frente Farabundo
Martí de Liberación Nacional (FMLN) que causó más de 250 muertos
en la que es conocida como la Masacre de Tenango y Guadalupe.

6. CONTEXTO SOCIAL
Dentro de la obra, para dejar constancia de las décadas de
desigualdad social que ha tenido que soportar el pueblo
salvadoreño. Se cuenta desde la óptica de un joven el clima de
caos y confusión, de temor e incertidumbre de los salvadoreños
durante la Ofensiva Final en la que una tía suya desaparece sin
dejar ningún rastro, lo que estimula innumerables hipótesis y
ninguna certeza sobre su destino.

7. Los sacerdotes jesuitas de la UCA, principalmente Ellacuría, se
habían alzado entre las voces que denunciaban esas matanzas y la
represión sin límites desatada por el Ejército en su lucha contra la
guerrilla del FMLN. Las críticas pusieron a los sacerdotes en el
blanco de los militares. Ellos acusaban a Ellacuría de ser jefe de la
guerrilla.

8. CONTEXTO POLÍTICO
La oligarquía había escogido a civiles y militares de confianza para
que formaran la comisión negociadora, ésta era el peón en las
negociaciones del poder económico y político de El Salvador, a la
vez, que le servía de muralla, para que la oligarquía no tratara
directamente con la comisión negociadora del FMLN, y poder dar
largas al proceso de negociación para no desembocar en paz.

9. Alfredo Cristiani y su clase social no estaban dispuestos a permitir la
democratización de El Salvador, pero para dar la ilusión que si lo
admitían convirtieron la dictadura en autoritarismo, lo cual significó
un cambio que confundió a algunos sectores de la población, otras
personas tipifican este cambio como dictadura civil. “El sentido de la
actitud que la derecha ha tenido sobre los Acuerdos de Paz ha sido
el de cerrar el camino de las transformaciones, de una manera
distinta, autoritaria y hacia la instalación de una dictadura civil”.

10. BIOGRAFÍA
Jorge Galán nació en San Salvador en 1973 y es
el seudónimo literario de George Alexander
Portillo. Se graduó como Licenciado en Letras
en la Universidad Centroamericana José
Simeón Cañas. Recibió el su primer premio en
los Juegos Florales CONCULTURA de su país
siendo todavía estudiante, y el mérito de
ganarlo en tres ocasiones le otorgó el Título de
Gran Maestre de Poesía.
La dificultad de publicar lo llevó a participar en diversos
premios que ha obtenido merecidamente, como los Juegos
Florales de Quetzaltenango (Guatemala, 2004), el Premio
Adonais (España, 2006).

11. Y recientemente ha resultado ganador de los Premios del tren 2009
de poesía. Aunque Galán se ha destacado ampliamente en su país
como poeta, también se ha dedicado a la narrativa, con la
publicación de su primera novela, El sueño de Mariana, obtuvo el
Premio nacional de novela de El Salvador, y a la escritura infantil.
Actualmente es Editor en Jefe de la Dirección de Publicaciones e
Impresos de su país.

12. Poesía
El día interminable, 2004.
Tarde de martes, 2004.
Breve historia del alba, 2006, Editorial Rialp.
La habitación, 2007.
La ciudad, 2011.
El estanque colmado, 2010, Editorial Visor.
El círculo, 2014, Editorial Visor.
Literatura infantil
El premio inesperado, 2005, Alfaguara.
Novela
El Sueño de Mariana , F&G Ediciones, 2008.
La habitación al fondo de la casa, 2013, Valparaíso.
Historia de un florero, 2013, DPI.
Noviembre, 2015, Planeta.

13. .-
-Gran Maestre de Poesía Nacional de El Salvador
(después de obtener tres premios nacionales de poesía
en 1996, 1998 y 1999).
-Premio Nacional de Novela Corta (2003).
-Premio Hispanoamericano de Poesía de los Juegos -
Florales de Quetzaltenango, Guatemala (2004).
-Premio Charles Perrault de Cuento Infantil (2005).
-Premio Nacional de Teatro Infantil (2005).
-Premio Adonáis de poesía (2006).
-Premio Nacional de Novela Corta de El Salvador (2006).
-Premio del Tren “Antonio Machado" (2009).
PREMIOS

14. -En 2010, "Accésit del Premio de Poesía Jaime
Gil de Biedma", Segovia (España) por el libro El
estanque colmado.
-En 2016, Premio de la Real Academia
Española por Noviembre.
-III Premio Internacional Humanismo Solidario
por Noviembre.

15. Movimiento literario: Realismo.
Género: Narrativo.
Subgénero: Novela.

16. Tema central: La matanza de los jesuitas en 1989.
Temas secundarios: -Injusticia social.
-Amor.
-Irrespeto a los derechos humanos.
-Ignorancia.

17. ESTRUCTURA EXTERNA
La novela se divide en 7 partes, un prólogo y un epílogo.
-Primera parte: nueve capítulos.
-Segunda parte: ocho capítulos.
-Tercera parte: nueve capítulos.
-Cuarta parte: siete capítulos.
-Quinta parte: siete capítulos.
-Sexta parte: ocho capítulos.
-Séptima parte: siete capítulos.

18. ESTRUCTURA INTERNA
La novela narra cómo un 16 de noviembre de 1989, en la
capital de El Salvador, cuatro curas jesuitas (Ignacio Ellacuría,
Ignacio Martín-Baró, Segundo Montes, Juan Ramón Moreno,
Amando López, Joaquín López y López) y dos personas que les
servían (Elba Ramos y Celina Ramos) fueron asesinados. Sus
cuerpos se encontraron el mismo día por la mañana en un
jardín de la Universidad Católica (UCA), residencia de las
primeras cuatro víctimas. Casi el mismo día se hace cargo de la
rectoría de la institución religiosa el padre José María Tojeira.

19. Algo muy interesante de la novela es que el autor ha entrevistado a
todos los actores de este hecho. Él mismo se esconde detrás de
una voz que funciona como una grabadora de todas las voces que
escuchamos en la novela. Incluso su propia voz sale de vez en
cuando, como si fuera cumpliendo un cuestionario muy preparado.
El libro suena por momentos a documento, a reportaje, etc.
Y se pueden ver diferentes puntos de vista en cuanto a lo que
sucedía en El Salvador en este año.

20. BIBLIOGRAFÍA
-ESCRITORES ORG. (2013). Jorge Galán, BIOGRAFÍA. 2017, de
ESCRITORES ORG Sitio web:
https://www.escritores.org/biografias/14278-boscan-
yurimia/biografias/914-galan-jorge
-Ernesto Ayala. (2017). Una novela valiente. 2017, de Diario EL
PAÍS Sitio web:
https://elpais.com/cultura/2017/01/31/babelia/1485875981_985
523.html
-Daniel Joya. (2011). Alfredo Cristiani ¿presidente de la paz?.
2011, de Diaspora Opina Sitio web:
http://diasporaopina.blogspot.com/2011/01/alfredo-cristiani-
presidente-de-la-paz.html

21. -Tere Iribarren. (2016). “NOVIEMBRE”: UNA NOVELA ENÉRGICA Y
VALIENTE. 2016, de Blog de CJ Sitio web:
http://blog.cristianismeijusticia.net/2016/12/16/noviembre-una-
novela-energica-valiente
-Inigo. (2017). NOVIEMBRE – Jorge Galán. 2017, de HISLIBRIS
Sitio web: http://www.hislibris.com/noviembre-jorge-galan/
-Carlos Salinas Maldonado. (2014). Masacre en la UCA. 2014, de
Por la puerta trasera Sitio web:
http://miraheta.blogspot.com/2010/09/masacre-en-la-uca.html

22. CURIOSIDADES
En el museo construido en honor
a moseñor Oscar Romero, en la
UCA, se exponen las ropas que
usaban los jesuitas el día de la
masacre.
Después de haber publicado la novela, Jorge Galán tuvo que
abandonar el país debido a las múltiples amenazas que recibió.