Para configurar y usar una cámara de la serie S/X, se necesita un PC con Windows, un cable Ethernet, un adaptador de disparo y el software AOS Image Studio. Después de instalar el software, se debe configurar la conexión de red entre el PC y la cámara. Finalmente, encender la cámara y conectarla al PC para reconocerla en el modo en vivo con el software.

1. 1) Set up the camera
Enter the camera settings.
Basic Setting window by clicking on the button on the left hand side of the application.
Select the horizontal resolution using the size X drop down menu and vertical resolution
using the size Y drop down menu
Select the speed using the frame rate drop down menu
Select the exposure using the slider below the shutter value
The default setting for the Sequence Length is the total available recording time in
seconds. To change the sequence length, type the desired number of second into the
Sequence Length text box.
Select the Pre-trigger time by typing the desired percentage into the Pre-Trigger % text
box. The Pre-Trigger Length text box displays the resulting pre-trigger time.
Open The Camera functions tab to access additional recording and trigger options.
If using an external trigger, the default setting is a falling edge or closing switch. If a
rising edge or opening switch is needed choose the corresponding option in the camera
functions tab.
1) Prepare la cámara.
Entre en las escenas de la cámara. La ventana de la Escena básica pulsando el
botón en el botón en el lado de la mano izquierdo de la aplicación.
Seleccione la resolución horizontal que usa el tamaño X deje caer abajo el menú
y la resolución vertical que usan el tamaño Y deje caer abajo el menú.
Seleccione la velocidad que usa la gota de proporción de marco abajo el menú.
Seleccione la exposición que usa el deslizador debajo del valor de la
contraventana.
La escena predefinida para la Longitud de la Sucesión es el tiempo de la
grabación disponible total en segundos.
Para cambiar la longitud de la sucesión, teclee el número deseado de segundo en
la Sucesión Longitud texto caja.
Seleccione el tiempo del Pre-gatillo tecleando el porcentaje deseado en el Pre-
gatillo% la caja del texto. Los Pre-gatillo Longitud texto caja despliegues el
tiempo del pre-gatillo resultante.
Abra que La Cámara funciona la etiqueta para acceder grabación adicional y
opciones del gatillo.
Si usando un gatillo externo, la escena predefinida es un borde cayente o el
interruptor cerrando. Si un borde creciente o el interruptor abriendo se necesita
escoge la opción correspondiente en la cámara funciona la etiqueta

2. 2) Display a live image
Click on the show live image or show live image low light button.
Adjust the exposure (shutter speed) while in Preview mode by using the Shutter slider.
2) Despliegue una imagen viva.
Pulse el botón en la muestra imagen viva o muestra la imagen viva el botón de
luz bajo.
Ajuste la exposición (la velocidad de la contraventana) mientras en el modo de
la Vista previa usando el deslizador de la Contraventana.
3) record a sequence
Click on the green set camera ready for recording button. You will be asked whether you want to
overwrite the image memory inside the camera. The data led on the camera will blink red and
green.
Click on the red trigger camera button or activate the hard ware trigger. The red ready data led
will blink red while recording images. It will light up continuously red the buffer is full.
3) Grabe una sucesión.
Pulse el botón en la cámara fija verde listo para el botón magnetofónico. Usted
se preguntará si usted quiere borrar la memoria de la imagen dentro de la
cámara. Los datos llevados en la cámara pestañearán rojo y verde.
Pulse el botón de cámara de gatillo rojo o active el gatillo duro. Los datos listos
rojos llevados pestañearán rojo mientras las imágenes magnetofónicas. Se
iluminará continuamente rojo que el pulidor está lleno

3. 4) Playback the sequence
Click on the play forward and stop button to replay the sequence.
4) La cinta de sucesión.
Pulse el botón delantero y detenga el botón hasta la repetición de la sucesión.
5) Cut a sequence
Use the frame slider to select the first frame you want to download from the camera memory.
Press the mark in button to select the first frame.
Select the last frame you want to download and press the Mark out button.
5) Corte una sucesión.
Use el deslizador del marco para seleccionar el primer marco que usted quiere
transmitir de la memoria de la cámara.
Apriete la marca en el botón seleccionar el primer marco.
Seleccione el último marco que usted quiere transmitir y apretar al Mark fuera
el botón.

4. 6) Download Sequence
Press the Download button and choose where to save the sequence.
6) Transmita la Sucesión.
Apriete el botón de Transmita y escoja dónde guardar la sucesión.
7) Open a sequence from the hard disk
Press the file open button and choose the movie file to open.
Ford additional information please also refer to the user's manual. The manual can be found the
enclosed CD (AOS Image Studio) or downloaded from the AOS Technologies home page.
7) Abra una sucesión del disco duro.
Apriete el archivo el botón abierto y escoge el archivo de la película para abrir.
La información adicional también se refiere al manual del usuario. El manual puede
encontrarse el CD adjunto (el AOS Imagen Estudio) o transmitió de la AOS
Tecnologías casa página.

5. 1) What you need to get started
To use an S/X-Series camera, you need.
A windows PC with 100 BASE-T Ethernet (1000 BASE-T recommended) interface.
Cat 5e Ethernet cable (Cat 6 recommended)
Power Trigger adapter
Power supply
AOS Image Studio Software (included on the CD)
1) Lo que usted necesita empezar.
Para usar una cámara de la S/X-serie, usted necesita.
Un ventanas PC con 100 BASE-T Ethernet (1000 BASE-T recomendado)
la interface.
El gato 5e Ethernet cablegráfico (Gato 6 recomendado).
El adaptador.
El suministro de poder.
El AOS Imagen Estudio Software (incluido en el CD).
2) Installing the Software
Note: Administrator Privileges are required before installing the software!
Insert the CD and run the setup ("setup.exe"). Follow the instructions until the installation is
finished.
2) Instalando el Software.
La nota: ¡Se requiere Administrador antes de instalar el software!
Inserte el CD y ejecute el arreglo ("setup.exe"). Siga las instrucciones hasta que
la instalación haya finalizado.

6. 3) Setting up the Network connection
Deactivate the internal firewall on the PC or open ports 2100 and 2101.
The firewall or windows XP can be found in Start, Settings, Control Panel, Windows Firewall.
The camera's default network address is:
IP address: 10.0.0.115
Subnet mask: 255.255.255.0
Go to start, settings, network connections and click the ethenet connection used for the camera.
Choose properties and scroll down to Internet Protocol (TPC/IP). Choose it and click Properties.
Select Use the following IP address and change the network address of your PC to:
3) Preparando la conexión de la Red.
Deje fuera de funcionamiento el cortafuego interior en el PC o abierto
ponga a los puertos 2100 y 2101.
El cortafuego o ventanas que XP puede encontrarse en la Salida, las
Escenas, el Tablero del Mando, el Cortafuego de Windows.
La red predefinida de la cámara es:
IP address: 10.0.0.115
Subnetmask: 255.255.255.0
Para empezar, las escenas, las conexiones de la red y pulsa el botón la
conexión del ethernet usada para la cámara. Escoja las propiedades y
desfile abajo al Protocolo de Internet (TPC/IP). Escójalo y pulse el
botón las Propiedades.
El Uso selecto de los IP siguientes se dirigen y cambian la dirección de
la red de su PC a:
IP address: 10.0.0.100
Subnet mask: 255.255.255.0

7. 4) Connecting the Camera
Switch on the camera and wait until the green system LED is constantly on (10 - 15 sec).
When the System LED is on, you can connect the camera to the PC and start Image Studio.
Image Studio should recognise the camera and show "LIVE" mode.
For additional information please also refer to the user's manual. The manual can be found on
the enclosed CD (AOS Image Studio) or downloaded from the AOS Technologies home page
(www.aostechnologies.com/downloads).
4) Conectando la Cámara.
Encienda la cámara y espere hasta que el sistema verde LLEVADO
constantemente sea adelante (10 - 15 sec).
Cuando el Sistema va adelante, usted puede conectar la cámara al PC y
Estudio de Imagen de salida.
El Estudio de la imagen debe reconocer la cámara y muestra "VIVA" el modo.
Para la información adicional también refiérase al manual del usuario. El manual puede
encontrarse en el CD adjunto (AOS Estudio de Imagen) o transmitió de la AOS página de
Tecnologías (el www.aostechnologies.com/downloads).

8. 4) Connecting the camera