Este documento resume la misión de empresas metalmecánicas chilenas a Taiwán, Hong Kong y China. Destaca la importancia del sector metalmecánico en Taiwán y presenta empresas fabricantes visitadas como Hartford y Kao Fong Machinery. También describe brevemente el rol del HKTDC en Hong Kong y la industria metalmecánica en Cantón.

1. “MISION DE EMPRESAS METALMECANICAS Y
AFINES DE LA REGION DEL MAULE A
TAIWAN, HONG KONG Y REPUBLICA
POPULAR CHINA”
• El Gobierno Taiwanés define al sector de M-H,
como la “madre de todas las Industrias” y a
convertido a Taichung, en Centro de Distribución
de nivel mundial, con valor de producción de US$
9.800 millones, aeropuerto, parque industrial,etc.
• Taiwán es el 4to. mayor exportador del mundo de
M-H, exportó US$ 2.290 millones en el año 2004.
• Taiwán tiene M-H avanzadas, de calidad media-
alta, precios medios y con énfasis en centros de
mecanizado, es el mayor productor mundial, con
más de 1.000 u. fabricadas al año.

2. VISITA A FERIA TIMTOS, TAIPEI
Timtos se realiza cada 2 años,es una de las 4 ferias
más importantes del mundo en M-H, 700 exposi-
tores, 80% de Taiwán, 40.000 m2 y 50.000 visitas.
Algunos adelantos técnicos observados :
• Mecanizado de Alta Velocidad: Máquinas que se
desplazan a 50 mts/min, husillos a 80.000 r.p.m.
• Centros de mecanizados: Horizontales, verticales,
doble puente y con mayor cantidad de piezas.
• Robots. Para amplios usos en tareas rutinarias ej.
transporte,aprete de piezas y barnizado de muebles
• Equipamiento y sistemas de soldaduras

4. Rueda De Negocios con Tami. Asoc. De
Industrias de Maquinaria de Taiwán
Tami tiene 2.300 socios que fabrican las más diver-
sas M-H, énfasis en la calidad y relaciones perma-
nentes con sus compradores, atienden pequeñas
órdenes y con plazos de entrega cortos.
Ronda de Negocios: Reuniones de 20 minutos aprox.
que permitieron a cada participante de la Misión
tener encuentros de negocios con 3 a 8 empresas
fabricantes de M-H de Taiwàn.

6. HARTFORD
• Es el mayor fabricante de Taiwán de centros CNC y Nº 5
del mundo, con 41 años de vida, ofrece 50 modelos
diferentes de máquina que vende en a países como USA,
Alemania, Australia, etc. Ha vendido más de 16.000 unid.,
el año 2006 produjo 1.375 máquinas y exportó MMUS$ 85
• Posee 300 centros de ventas y reparación en el mundo,
algunos clientes son Boeing, Airbus, BWM, Mercedes
Benz. En China tiene fuerte presencia con 23 puntos de
venta y más de 3.000 centros de mecanizados operando.
En Chile los representa el Sr. Jaime Chacana, hay vendidas
22 máquinas, la meta es 6 máq./año.
• La fábrica tienen una superficie total de 137.000 mts2
construidos trabajan 430 personas. certificada en ISO
9001, 14.000 y sello Europa.

8. FAIR FRIEND ENTERPRISE CO.
• Importante fabricante de tornos y centros de
mecanizado CNC, produce 6.000 unidades al año,
su meta es fabricar 25.000 u. el año 2010 y ser la
fábrica Nº 1 del mundo.
• Vende a distintos países, USA, varios países de
Europa pero el más importante es China.
• Destina el 4% de las ventas a Investigación y
Desarrollo.
• Tiene un Centro de Entrenamiento donde se
capacita entre 300 a 400 clientes /mes

10. KAO FONG MACHINERY CO.
• Fundada en 1968, con un capital de US$ 1,8
millones, en la planta visitada sólo se armaba las
máquinas, con una superficie de 13.000 mts 2,
pero está construida una nueva planta de 40.000
mts2 en el Parque Científico e Industrial Taichung
• Tiene un departamento de investigación y de
desarrollo donde trabajan 6 ingenieros mecánicos
y 6 ingenieros eléctricos.
• Sus máquinas las ofrece con 1 año de garantía y 2
controles anuales sin costo.

12. HONG KONG TRADE DEVE-
LOPMENT COUNCIL, HKTDC
• Actualmente HK es un centro de comercio internacional,
de servicios y de información, hay producción en rubros
como óptica, vestuario, electrónica, packing, etc. Pero no
hay fabricantes de M-H, se desplazaron a Cantón.
• En Cantón, delta del Río Perla, hay 70.000 empresas, 40
millones de personas, muchos de estas empresas venden a
través de HK, donde existe más de 20.000 traders.
• El HKTDC provee información de negocios, contacta a
socios y a clientes con proveedores en Ferias a través del
servicio “Premier Connect” y prepara ruedas de negocio en
HKong, con costos entre US$ 100 y 300. Se contrata estos
servicios en la oficina del HKTDC en Santiago de Chile.

13. CIBERPORT
• Es el mayor centro de tecnología de HK y una ciudad
digital con una inversión de MMUS$ 2.000, su propietario
es el Gobierno de la Región Administrativa de HK. El
proyecto comprende 24 hás con 4 edificios de oficinas, un
hotel 5 estrellas, complejo de atención al público y 3.000
residencias de lujo todo un ambiente interactivo.
• Ciberport aloja a unas 60 empresas nuevas, sin costo para
ellas y por 18 meses proporcionando infraestructura para
que desarrollen sus proyectos de comunicación digitales y
tener contactos con la industria. Una vez egresadas las
empresas del Ciberport estas tienen un producto y un
mercado sólido.

14. Cantón
• En el delta del Río Perla, hay 70.000 empresas, 40
millones de personas.
• Muchas de esas empresas venden a través de HK y
se han creado en los últimos años a través de aso-
ciaciones con empresas de Taiwán, HK, Japón…
• En Cantón hay fabricantes de M-H, muchos de
grandes dimensiones y un gran mall, que muestra
maquinaria convencional principalmente y CNC.
• La Feria de Guanzhou que se realiza en Abril y
Octubre de cada año, es un importante lugar de
exhibición de M-H.