El documento compara la educación en España e Inglaterra, destacando que la educación primaria obligatoria dura 6 años en España y 7 en Inglaterra, mientras que la educación secundaria obligatoria dura 4 años en España y 5 en Inglaterra. También señala las diferencias en el horario escolar, las asignaturas priorizadas, los exámenes de evaluación y los objetivos de la educación secundaria entre los dos países.

1. DIFERENCIAS ENTRE LA
EDUCACIÓN INGLESA Y
ESPAÑOLA
Carmen Serrano Porras 3º B

2. Duración de la escolaridad obligatoria
País Educación Educación
primaria secundaria
España 6 años 4 años
Inglaterra 7 años 5 años

3. Tramo Horario Escolar
PAIS Días Semanas Vacaciones
España 180 36 16 ó 17
Inglaterra 195 39 13
PAIS Hora Períodos Horas
didáctica semanales anuales
España 55/60 30 925
Inglaterra 35/40 40 1072

4. Porcentaje de Asignaturas
0.30
0.23
Dedicación
0.15
España
Inglaterra
0.08
0
.
at
N
SS
t
es
F
ua
no
os
Ex
N
M
E.
rt
C
ng
tr
c
L.
C
A
Te
C
O
C
Le
Materias

5. Vacaciones escolares
 Autumn……………........24 - 28 October 2010
12 October 2010
 Christmas ……………...19 December - 3 January 2011
23 December – 9 January 2011
 Spring holiday………….11 - 19 February 2011
17 – 27 March 2011
 Easter holiday………….9 - 25 April 2011
15 – 24 April 2011
 May …………………….30 May - 3 June 2011
 Summer holiday……….25 July - 31 August 2011
24 June – 15 September 2011

6. En Inglaterra:
El 93% de los jóvenes
estudian en escuelas
públicas (state schools)
donde la enseñanza es
gratuita. El otro 7% de
los jóvenes están
matriculados en
escuelas privadas
(public schools). Sus
padres pagan la
enseñanza.

7. En España:
El porcentaje de estudiantes en escuelas públicas es
sólo del 70% ,
frente a un 82% en la UE,
mientras que el porcentaje
de estudiantes en las
universidades públicas
es del 56%, superior al
48,5% de la UE.

8. Evaluación continua y exámenes
En Inglaterra: En España:
 7 años: examen de inglés y  14 años: Pruebas de
matemáticas diagnóstico
 11 años: se añade un examen
 16 años: Pruebas de
de ciencias diagnóstico
 18 años: examen de
 14 años: similar al anterior. selectividad
 16 años: Cada asignatura
estudiada está evaluada para
obtener el certificado.

9. Objetivos de la Educación Secundaria
 Desarrollar y consolidar hábitos de estudio y
de trabajo.
 Preparar para la incorporación a estudios
posteriores y para su inserción laboral.
 Formar a todos para el ejercicio de sus
derechos y obligaciones en la vida como
ciudadanos.

10. We will have a good travel!