Muestra algunos resultados de un proyecto de investigación de ciencia ciudadana, donde se procura comprender el problema de colisión o choque de aves contra ventanas en Costa Rica.

1. Colisión de aves contra ventanas:
Descripción de un problema creciente
M.Sc. Rose Marie Menacho Odio
Manejo de Recursos Naturales
Universidad Estatal a Distancia
rmenacho@uned.ac.cr

2. El vidrio es un elemento común en las
edificaciones humanas
• Aislante
• Permite la entrada de
luz y calor
• Permite apreciar el
paisaje
• Brinda sensación de
amplitud

3. Los paneles de vidrio tienen distintas
funciones, formas, tamaños

7. Edificios en área urbana

11. Edificaciones en Costa Rica
• En Costa Rica hay
un total de
1,360,000
viviendas.
• El número de
viviendas aumentó
un 30% en la última
década. (Datos del
2011)
San José
Alajuela
Puntarenas
Cartago
Heredia
Limón

14. Ventanas y aves
• Daniel Klem Jr.
estimó que entre 100
y 1000 millones de
aves mueren al año
al golpear contra
ventanas en Estados
Unidos.

15. (Sibley 2010)

16. “Un ave es un ala guiada por un ojo”
André Rochon-Duvigneaud

17. Muchas aves mueren al golpear contra obstáculos que parecen
evidentes al ser humano

18. “Las aves actúan como si el vidrio fuera
invisible para ellas” Daniel Klem, Jr.

24. Aves que entran a habitaciones

25. ¿Cómo mueren?
Muchas personas creen que las aves
mueren porque se rompen el cuello.
En realidad, mueren por causa de
hemorragia intracraneal.
Por lo cual, aunque se vayan volando
podrían morir algunas horas después.
Procurar que el ave vuele después del
golpe no está bien, lo correcto es
dejarla descansar en un sitio seguro y
después de un tiempo liberarla. Hay
que manipularla lo menos posible
para evitarle más estrés.

27. ¿Qué aves están golpeando y
muriendo contra las ventanas en
Costa Rica?
¿Dónde están muriendo?
¿Qué factores influyen en las
muertes?
¿Qué métodos funcionan para
prevenir las colisiones?

29. Revisión de especímenes de
aves del Museo Nacional de
Costa Rica y del Museo de
Zoología de la Universidad de
Costa Rica.
Métodos

30. Recopilación de
hallazgos incidentales
por individuos y a
través de medios
electrónicos

31. Ciencia ciudadana
Involucrar el aporte de
voluntarios dispersos,
muchas veces en un
área geográfica amplia
y durante un periodo de
tiempo extenso para
recabar información y
responder preguntas de
los científicos.

32. Asociación Ornitológica de Costa Rica
+15 000 miembros

34. Búsqueda
sistemática de aves
(Hager y Cosentino
2014)
De Marzo 2015-
Febrero 2016

35. Resultados

36. ¿Qué aves están golpeando en Costa
Rica contra ventanas?
Resultados

37. Datos generales
Setiembre 2013 – 9 setiembre 2015
• Listado de 192 especies
de aves de CR
incluyendo museos,
biólogos y búsquedas
sistemáticas
• 314 reportes con foto
enviados (131 especies
reportadas)
• 179 personas han
enviado reportes
188
120 Muerto
Vivo

38. Número de especies en Costa Rica que han presentado
colisión contra ventanas
(2013-2015)
0
20
40
60
80
100
120
M.N.C.R. M.U.C.R. Ciencia
ciudadana
Biólogos

39. Especímenes cuya etiqueta señala causa de muerte por
colisión contra ventanas,
Museo Nacional de Costa Rica
82
58
14
8
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
No. Especímenes Costa Rica
No. Spp Costa Rica
No.Especímenes Monteverde
No. Spp. Monteverde
N= 8 ind.
N= 2 ind.

40. Museo de Zoología UCR
33
26
5
4
0 10 20 30 40
No. Especímenes Costa Rica
No. Spp Costa Rica
No.Especímenes Monteverde
No. Spp. Monteverde
1978. Gary Stiles
Est. La Selva

41. 0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Sep-13
Oct-13
Nov-13
Dec-13
Jan-14
Feb-14
Mar-14
Apr-14
May-14
Jun-14
Jul-14
Aug-14
Sep-14
Oct-14
Nov-14
Dec-14
Jan-15
Feb-15
Mar-15
Apr-15
May-15
Jun-15
Jul-15
Aug-15
Sep-15
Númerodereportes Número de reportes de colisiones por mes
Setiembre 2013 – 9 setiembre 2015 ( n= 314)

42. 0 10 20 30 40 50 60 70
Trochilidae
Turdidae
Columbidae
Parulidae
Thraupidae
Pipridae
Tyrannidae
Emberizidae
Cardinalidae
Cuculidae
Fringillidae
Ramphastidae
Furnariidae
Momotidae
Vireonidae
Accipitridae
Troglodytidae
Trogonidae
Cotingidae
Hirundinidae
Icteridae
Picidae
Alcedinidae
Odontophoridae
Passeridae
Psittacidae
Semnornithidae
Strigidae
Capitonidae
Cracidae
Formicariidae
´Número de reportes
Reportes realizados (setiembre 2013 – 9 setiembre 2015)

43. 18.5% de
reportes son
de colibríes
n= 58
No. Especies
25

44. Colibrí garganta de
rubí
(Archilocus colubris)
• SYKES, Hatillo, San José
• Islita de Bejuco,
Nandayure, Guanacaste
• Aeropuerto Tobías
Bolaños, Pavas, San José
• Monteverde, Puntarenas
• Carrizal, Alajuela
• Samara Guanacaste

45. Zorzal de Swainson
La especie más
reportada a nivel
nacional
n= 24

46. Juveniles y adultos

47. Especies endémicas
• Orange-collared Manakin
Manacus aurantiacus
• Charming Hummingbird
Amazilia decora
• Black-faced Solitaire
Myadestes melanops
• Rufous-winged Woodpecker
Piculus simplex
• Hoffmann's Woodpecker
Melanerpes hoffmmannii
• Three-wattled Bellbird
Procnias tricarunculatus

48. Amenazadas

49. ¿Dónde están muriendo las aves al
colisionar contra ventanas en Costa
Rica?

50. Áreas silvestres protegidas

51. Parque Nacional Manuel Antonio
Claravis pretiosa

52. Parque Nacional Carara
Glyphorynchus spirurus

53. Refugio Nacional Vida Silvestre Golfito
Phaethornis longirostris

54. Parque Nacional Braulio Carrillo
Formicarius nigricapillus

55. Parque Internacional La Amistad
Tangara guttata

56. Parque Nacional Rincón de la Vieja
Chiroxiphia linearis

57. Parque Nacional La Cangreja
Corapipo altera

58. Estación Biológica La Selva
Carpodectes nitidus

59. Reserva Bosque Nuboso Monteverde
Trogon aurantiiventris

64. Centros educativos

65. Universidad Nacional
Oreothlypis peregrina

66. Universidad de Costa Rica
Procnias tricarunculatus

67. Universidad Estatal a Distancia
Protonotaria citrea

68. Universidad Técnica Nacional
Zenaida asiatica

69. EARTH
Phaetornis longirostris

70. Chloroceryle americana
Escuela en Coto Brus, Puntarenas

74. Hoteles y centros turísticos

75. Hotel en Tapantí
Selenidera spectabilis

76. Hotel en San Gerardo de Dota
Accipiter striatus

77. La Fortuna, San Carlos

78. Arenal, Fortuna de San Carlos

79. Pteroglossus torquatus
Sarapiquí

80. Xiphorhynchus erythropygius
Hotel en Perez Zeledón

81. Edificios del gobierno

82. ICE San Pedro
Tyrannus melancholicus

83. Acuaductos y Alcantarillados
Passerina ciris

84. Clinica Monteverde

87. Residencias

88. Cotinga ridgwayi
Perez Zeledón

89. Coccyzus erythropthalmus
Cartago centro

90. Chamaepetes unicolor

91. ¿Qué factores influyen en las muertes?

92. ¿Qué factores influyen en el
número de colisiones?
 Ubicación del edificio
 Área total del vidrio expuesto
 Tipo de vidrio
 Estructura
 Reflejo de la vegetación
 Altura de la vegetación
 Colocación de otras
ventanas

97. ¿Qué métodos funcionan?

98. Métodos para prevenir choques

103. Métodos
• Deseablemente, se colocan en la parte
exterior.
• Deben estar espaciados a corta distancia entre
sí. Unos 10 cm entre sí, si se colocan
verticalmente, 5 cm si se colocan
horizontalmente.

111. Conclusiones
• La investigar del impacto de ventanas requiere
la colaboración de muchas personas.
• La tecnología facilita la comunicación y el
aprendizaje.
• Conocer el problema y aceptar la
responsabilidad del impacto de la
infraestructura es necesario para implementar
soluciones.

112. Conclusiones
• 192 especies de aves han golpeado contra
ventanas
• Especies amenazadas, endémicas, migratorias,
residentes, comunes, juveniles y adultos.
• Es necesario probar efectividad de métodos y
utilizar opciones aceptables para prevenir
choques.

113. ¡¡¡Gracias!!!
Sofia Chavarría
Stephanie Mory Villaseñor
Steve Johnson
Susan Solís Rosales
Susana García
Terry Dhurman
Tigre Selvatico
Tom Schultz
Tommy Gamboa Flores
Victoriano Quesada Mateo
Vino De Backer
Viviana Molina Vargas
Willy Alfaro
Xinia Rodriguez
Yamileth Llama Torres

114. Adilio Antonio Zeledón
Alba Brenes
Alberto Escalante
Alejandro Quesada Murillo
Alejandro Villegas Vejarano
Alex Jara
Alfonso V.
Allan Marin Gómez
Alvaro Gutierrez
Ana del Pilar
Ana Laura Esquivel
Ana Margarita Arias
Andreii VP
Andrés Chinchilla
Andres Díaz Solano
Andrés Espinoza Torres
Andrés Herrera Gonzales
Andrés Jimenez
Ania Hernández Zawalinska
Anthony Arce
Anulka HZ
Ariel Fonseca
Arnoldo Ávila
Arnoldo García
Ashley Gora
Ashley Gora
Beatriz Ruiz Vargas
Bernal Matarrita
Bernardita Gonzales
Billy Irias Rosales
Brandon Cruz
Britto Core
Bryna Belisle
Carlos Jimenez Crespo
Carolina Godoy
Cinthia Tencio
Cristian Lopez
Daniel Fonseca Quesada
Daniel Jimenez
Danis Villalobos Perez
David Ah
David Peiró
Dennis Carvajal
Diego Guzman R
Diego Quesada
Edgardo Arevalo
Eduardo Lopez Rojas
Elery Alvarez
Elias Alfaro
Eliette Artavia
Elvis Cuevas Mendoza
Erick Alberto Alvarado Alvarado
(Beto Alvarado)
Erick Bello Carranza
Erick Durán Vasquez
Ericka Brade
Ericka Villegas Bustamante
Esteban CA
Eugenio García Lopez
Fabricio Camacho y Gina Gilson
Finca Ornamental Las Chavitas
Fito
Francis Joyce
Franklin Alvarado Peterson
Freddy Moreira
Gabriela Hernández Chavez
Gabriela Méndez Barbosa
Gabriela Romero
Gabriela Vargas
Gary W Diller y Patricia Jimenez
George Cisneros
Gerardo Enrique Díaz Obando
Gilberth Alfaro
Gina Gilson - Fabricio Camacho
Giovanni Delgado Herrera
Giovanny Bello
Guido Montero
Guillermo Carballo
Guillermo Monge Ramos
Gustavo Granados
Hannia Campos
Hotel El Pelicano
Ignacio Granados

115. Israel Alberto Zamora
Ivan Salazar
Jean K Rodriguez
Jimmito Gutierrez
Johel Chavez
Jordan Young
Jorge Zúñiga Lopez
Jose Andrés Solano Granados
Jose Cruz
Jose Luis Corrales Cordero
Jose Ricardo Muñoz Ruiz
José Walter Gonzales
Josue Calderón Solano
Joy Murillo Vargas
Juan Issac Moreira Hernández
Julia Wowie
Julian Odio
Julio Segura Méndez
Kaleph Gross
Karen Leyton
Kendall McDonald y Fabricio
Camacho
Laura Artavia y Dayanna Zúñiga
Laura Vargas
Leandro Arias S
Leonel Delgado
Liliam Zúñiga
Lissete Savage
Lucrecia García López
Luis Guzman
Luis Morales Rizo
Magy Chaves
Majo D. Ulate
Maleku Birdwatching
Manuel Agüero
Mar Roca
Marc Barquero Suarez
Marco Torres
María Aguilar Araya
María de los Angeles Zúñiga
María Zeledón Vasquez
Marta Calderón Leiton
Martha Garro
Mauricio Calderón Rivera (Mau
Calderón)
Mayte Mileny Espinoza Chavez
Michelle Monge Velasquez
Miguel Alvarez
Miguel Delgado
Mirna Salas
Natalia Sánchez
Nathy Noe Lopez
Nidia Gomez
Orlando Fish Drago
Oscar Ramirez
Oscar Soto
Pablo Muñoz y Cristian Castillo
Pablo Sisfontes
Pamela Vargas
Paola Alvarado
Paola Gastezzi
Paul Pickering
Paula Alvarez
Por un mundo verde CR
Rag Maga
Randall Zamora
Ranzeth Gómez Navarro
Raq Maga
Raul Campos
Raymond Barboza
Rebeca Mora
Ricardo Pérez
Robert Howe
Roberto Vargas
Rodmy Gerardo Lobo Gonzales
Rodolfo Alfaro Carvajal
Rodrigo Rodriguez
Róger Gonzales
Roque Herrera Web
Rose Marie Menacho
Roy May - Laura Vasquez
Selena Avendano
Sergio Arias
Sergio Vargas

116. ¡Gracias!
• roseamena@yahoo.com
• https://avesyventanascostarica.wordpress.com/