Este documento resume el contexto literario de Hispanoamérica. El primer discurso fue el Diario de Cristóbal Colón, describiendo la naturaleza y su misión. Las Crónicas de Indias fueron el segundo discurso, incluyendo las cartas de Hernán Cortés y la obra de Bernal Díaz del Castillo y Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Había dos géneros principales: el género histórico como El carnero de Juan Rodríguez Fraile, y el género pastoril como Los sirgu

1. CONTEXTO LITERARIO DE HISPANOAMERICA
El primer discurso literario
en Hispanoamérica se dice que el “Diario de Cristóbal Colón”. Éste habla de la naturaleza de aquel
lugar y de la misión encomendada. Sus cartas son muy densas, no sabe como explicar las cosas
que está viendo.
El segundo discurso literario
son las “Crónicas de Indias” formado por 3 grupos:
Los Conquistadores:
Hernán Cortés, militar, que enviará 5 cartas a Carlos V.
Bernal Díaz del Castillo, soldado de Cortés. Escribió: “Historia verdadera de la conquista de nueva
España”. Aquí aparece una mujer indígena llamada Doña Mariña, amante de Hernán Cortés. Los
indígenas le llaman Doña Maliche, pues la consideran una traidora que les ha vendido y engañado.
Álvar Núñez: que naufraga en la selva y se pasa 10 años sobreviviendo solo. Después conocerá a
unos indios y 5 años más tarde topa de nuevo con españoles. Su libro se llama “Naufragios”.
Fray Benardino de Sahagún ( en el primer tercio del S XVI). Enseñará español a los indígenas
poco después de la Conquista de México por parte de los españoles. Su libro se llama: “Historia
General de las cosas de nueva España”que está formado por 12 libros. Con ello quería dar a
conocer entre sus colegas misioneros algunos de los aspectos de la cultura y la historia.
Hay 2 géneros;
Género Histórico:
Como por ejemplo, “El carnero” del colombiano y criollo Juan Rodríguez Fraile. Esta obra
permite ver las costumbres de la época. Se parece a la novela de aventuras.
Las características de este género son:
Casi siempre hay una cautiva, que es bella.
Aparece la selva con sus animales y sus monstruos y la vegetación como obstáculo.
El cautivo se siente tentado por la mujer indígena pero la respeta y se mantiene íntegro. Aspecto
moralizante de entonces.
Género pastoril:
Como por ejemplo “Los sirgueros de la Virgen” de Francisco Bramón.
La temática es siempre amorosa y ofrece una visión estática de la naturaleza. La narración es
amorosa y lenta y la acción, que es sin embargo embrollada, se desenvuelve con premiosidad ya
que lo que importa fundamentalmente es el análisis de los sentimientos y pasiones de los
personajes y la descripción del paisaje natural.

2. Rigidez formal y poca creatividad.
- Toque afrancesado.
Predominio de la razón y la inteligencia.
Gusto por las cosas sencillas para encubrir los sentimientos personales.
Lenguaje sobrio y sencillo.
- Finalidad didáctica de las obras. Contienen moraleja. Aparece la primera novela escrita por un
Latinoamericanos Lizardi en 1816 con su obra “El periquillo Sarmiento”, las lecciones las da un
negro. Cuando entonces no tenían nada de valor. Revolucionario en cierto modo.
Rechazo al origen divino de los reyes. La razón guía a la sociedad.
En este contexto aparece la Enciclopedia de Diderot Montesquieu y aparecen los filósofos
Russeau que hablan de soberanía nacional y división de poderes.
En 1789 tiene lugar la Revolución Francesa. Carlos III en España entre 1759-1788 viendo lo que
avecinaba a sus vecinos y para que no le sucediera a él lo mismo decide realizar reformas
comerciales y administrativas, para enriquecer a los españoles e hispanoamericanos y también
decide parar los pies a Inglaterra que estaba creciendo.