El documento resume la literatura del período del descubrimiento y la conquista en Colombia. Los cronistas europeos que acompañaron a los conquistadores escribieron crónicas que mezclaban hechos históricos con elementos fantásticos. Los géneros literarios más comunes fueron los diarios, cartas y poemas épicos. Algunos de los escritores más importantes de este período fueron Hernán Cortés, Bernal Díaz del Castillo y Bartolomé de las Casas.

1. Literatura del
descubrimiento y la
conquista en Colombia
Presentadopor: Esteban Florián

2. Concepto:
La literatura hispanoamericana nació en las crónicas
de indias. Mientras que el origen de Europa se
remonta a la epopeya y al mito, el origen de América a
partir del descubrimiento fue contado por hombres de
cultura europea. estos cronistas: conquistadores,
soldados, historiadores, evangelizadores y demás; que
escribieron bajo la influencia de la cultura española,
implantando las formas literarias que estaban en moda
en su país, lograron en sus relatos una espontaneidad
especial, y vitalizaron sus formas de expresión.

3. Época:
Con la llegada de los Españoles hubo una mezcla de 2 culturas y de ese
resultado empezó una nueva etapa histórica reflejada a su vez en el
vestido pues empezó la modificación y desaparición de la tradicional
indumentaria autóctona. Los indígenas fueron obligados a vestir el estilo
español, con el pretexto de proteger la naciente industria textil. El varón
empezó a usar pantalón hasta la rodilla, ceñido al muslo y chaquetilla. El
Anaco femenino se cambió por polleras y blusa, estas piezas básicas de
corte español fueron complementadas con piezas y elementos nativos,
cuyo colorido, largo y ornamentación varió según los espacios
geográficos.

4. Características: Sus características fueron:
 Actitud del cronista en cuanto a
objetividad e internacionalidad.
 El tiempo que usa una cronología
explicita
 El tema histórico
 Uso de recursos estilísticos

5. Géneros literarios:
Los géneros literarios mas utilizados durante los periodos del
descubrimiento y la conquista fueron:
Género Narrativo o Épico
Subgéneros
Diarios: Este subgénero se utilizo debido a que en las
travesías, exploraciones, batallas, fundaciones y encuentros
con un mundo desconocido, se hacia necesario expresar
infinidad de temores, deseos, derrotas y triunfos. Además,
ante la inminencia del peligro y de la muerte, el diario era
una forma de dejar memoria, recuerdo, en estos "confines del
mundo".

6.  Las cartas: Este fue el mejor modo de comunicarse a grandes
distancias , para llevar noticias acerca de los nuevos acontecimientos.
Poema Épico: Durante este periodo, en realidad, solo se escribió un
poema épico, La araucana, y en ella se exaltaron los héroes y las
batallas entre conquistadores y aborígenes.
Género Lírico: Durante este periodo, también se desarrollo el genero
poético, ejemplo d ello es, el poema escrito por el clérigo y soldado
español Luis de Miranda, titulado Romance Elegíaco, en el cual
describe el asedio de indígenas, el hambre y la destrucción de la
ciudad de buenos aires.

7. Temas sobre la época:
TEMAS
En el momento de partir hacia América, los españoles recibieron,
de los reyes, la orden para que relataran los acontecimientos de la
aventura y describieran todo lo que vieran en las Indias. Así lo
hicieron. En sus obras, mezclaron la realidad con la fantasía, y
describieron raros seres humanos, animales fabulosos, regiones
exóticas y extraños fenómenos de la naturaleza. Además, fijaron su
atención en el carácter y costumbres de sus habitantes, relataron el
encuentro pacifico o violento que establecieron con ellos,
registraron los productos de la tierra y todo tipo de curiosidades.
En sus crónicas, la fidelidad histórica con elementos fantásticos
tomados de la historias bíblicas, de los mitos de la cultura
grecolatina, de las leyendas de origen medieval y de las novelas de
caballería, es decir, de una visión del mundo acorde con la
mentalidad de los relatores, según su ocupación y su cultura.

8. Escritores y obras:
HERNÀN CORTÉS
Escribió cinco cartas, conocidas como cartas de relación de la conquista de
México. En ellas narra las maravillas del nuevo Mundo. Estas cartas fueron
corregidas por uno de sus soldados, Bernal Díaz de Castillo. De las hazañas de
Cortes durante su conquista de México, dos son particularmente famosas: el
hundimiento de sus naves, ya en México, para evitar que sus hombres
regresaran a Cuba; y el episodio conocido como la noche triste, en 1520, en el que
lideró una gran matanza de indígenas sospechosos de traición.
BERNAL DÍAZ DEL CASTILLO
Este soldado de Hernán Cortés, fue, tal vez, el más importante cronista del siglo
XVI. En su obra mas importante, La historia verdadera de la conquista de la
nueva granada, escrita a lo largo de quince años, desmiente la ficción y fantasía
de algunos autores.

9. BARTOLOMÈ DE LAS CASAS.
Este fraile, conocidísimo por su
actividad como protector de los
indígenas, dejó tres libros: Historia
sumaria y Brevísima historia de la
destrucción de las Indias. Esta
última fue utilizada por los
enemigos del Imperio español
para crear la denominada
"Leyenda Negra" de España, que
consistió en destacar las
barbaridades cometidas por los
españoles contra los indígenas.
SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ
(1651-1695)
Esta escritora y religiosa mexicana
desenvuelve su literatura, dentro de
dos ámbitos: uno teológico,
generalmente en prosa, y otro
profano, en verso. Su obra lírica esta
representada en villancicos, sonetos y
redondillas. La mayor parte de su
obra narrativa es de carácter epistolar,
es decir, cartas escritas por la
religiosa, entre las que sobresale
Respuesta a Sor Filotea, en la cual
defiende su condición de mujer u su
derecho al "saber".