Criterios De DistincióN Entre L
•Descargar como PPT, PDF•
1 recomendación•157 vistas
El documento discute las diferencias entre la lingüística teórica (L.T.) y la lingüística aplicada (L.A.). Según Eliassson, la L.T. y L.A. difieren en su modo de investigación, mientras que Bugariski define la L.A. como la elaboración de teoría para resolver problemas prácticos. Kühlwein argumenta que no puede haber una separación entre teoría y aplicación, sino un ciclo continuo entre ellas. La conclusión es que la L.T. busca el conocimiento y la L.A.
Denunciar
Compartir
Denunciar
Compartir
![[object Object],[object Object],[object Object]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
Recomendados
Los enfoques de la traducción
El documento presenta una revisión de los diferentes enfoques de la traducción a lo largo de los años, incluyendo los enfoques lingüísticos, textuales, cognitivos, socioculturales y comunicativos. Se describen autores clave y teorías asociadas con cada enfoque, así como los conceptos y procesos fundamentales considerados en cada perspectiva del estudio de la traducción.
Funcion pragmatica
La pragmática estudia cómo el contexto influye en la interpretación del significado. Analiza elementos como los enunciados, el contexto, la subjetividad, los actos de habla, las condiciones de verdad y la presuposición. Estudia también cómo la pragmática influye en la construcción de oraciones. La semántica estudia el significado de palabras y formas gramaticales desde perspectivas lingüísticas, lógicas y admitiendo una correspondencia entre expresiones y situaciones en el mundo.
Teorías de la traducción.
Este documento discute varias teorías de la traducción, incluyendo la teoría de la equivalencia, la equivalencia dinámica, la equivalencia natural y referencial, y la equivalencia para la lengua. También menciona teóricos clave como Eugene Nida y George Steiner y cómo tuvieron puntos de vista diferentes sobre la traducción pero con el objetivo común de entender correctamente los textos traducidos.
Presentación teorías contemporáneas de la traduccion
Este documento discute las teorías contemporáneas de la traducción. Explica que la traducción implica establecer una equivalencia entre el texto original y la traducción al transmitir el mismo mensaje. Detalla algunas teorías clave como la teoría de la equivalencia, que sostiene que un texto original y su traducción deben tener el mismo valor a cierto nivel, y la teoría de la finalidad, que enfatiza el propósito de la traducción. El documento concluye que el estudio de las teorías de la traducción es importante para
Teoría del skopos
En este trabajo se muestra breve resumen sobre Katharina Reiss, Hans-Josef Vermeer y Christiane Nord, enfocado a la teoría funcionalista o la teoría de skopos. Incluyo alguna de sus obras más importantes, citas y aportaciones a las teorías de la traducción.
Teorías contemporáneas de la traducción
El documento presenta un resumen de las teorías contemporáneas de la traducción. Explica que la traducción implica traducir ideas y no palabras directamente. Luego describe los enfoques de varios autores clave como Louis Kelly, Eugene Nida y Christiane Nord. Finalmente, divide la historia de las teorías de traducción en cuatro períodos: del trabajo de los romanos hasta 1946, la traducción automática, y la era moderna desde los años 1960 en adelante.
Pragmática por Lina Zambrano
Introducción a la Pragmática
Universidad Central del Ecuador
Facultad de Filosofía Ciencias y Letras de la Educación
Escuela de Lengua y Literatura
Teorías Contemporáneas de la Traducción
Este documento presenta un resumen de las teorías contemporáneas de la traducción. Explica algunas definiciones clave de la traducción y menciona a autores importantes como Nida, Kelly y Nord, destacando brevemente sus teorías. También resume la historia de las teorías de la traducción, dividiéndola en cuatro etapas: empírica, hermenéutica, lingüística y contemporánea. Finalmente, concluye que las teorías guían la traducción para transmitir las ideas de manera precisa consider
Recomendados
Los enfoques de la traducción
El documento presenta una revisión de los diferentes enfoques de la traducción a lo largo de los años, incluyendo los enfoques lingüísticos, textuales, cognitivos, socioculturales y comunicativos. Se describen autores clave y teorías asociadas con cada enfoque, así como los conceptos y procesos fundamentales considerados en cada perspectiva del estudio de la traducción.
Funcion pragmatica
La pragmática estudia cómo el contexto influye en la interpretación del significado. Analiza elementos como los enunciados, el contexto, la subjetividad, los actos de habla, las condiciones de verdad y la presuposición. Estudia también cómo la pragmática influye en la construcción de oraciones. La semántica estudia el significado de palabras y formas gramaticales desde perspectivas lingüísticas, lógicas y admitiendo una correspondencia entre expresiones y situaciones en el mundo.
Teorías de la traducción.
Este documento discute varias teorías de la traducción, incluyendo la teoría de la equivalencia, la equivalencia dinámica, la equivalencia natural y referencial, y la equivalencia para la lengua. También menciona teóricos clave como Eugene Nida y George Steiner y cómo tuvieron puntos de vista diferentes sobre la traducción pero con el objetivo común de entender correctamente los textos traducidos.
Presentación teorías contemporáneas de la traduccion
Este documento discute las teorías contemporáneas de la traducción. Explica que la traducción implica establecer una equivalencia entre el texto original y la traducción al transmitir el mismo mensaje. Detalla algunas teorías clave como la teoría de la equivalencia, que sostiene que un texto original y su traducción deben tener el mismo valor a cierto nivel, y la teoría de la finalidad, que enfatiza el propósito de la traducción. El documento concluye que el estudio de las teorías de la traducción es importante para
Teoría del skopos
En este trabajo se muestra breve resumen sobre Katharina Reiss, Hans-Josef Vermeer y Christiane Nord, enfocado a la teoría funcionalista o la teoría de skopos. Incluyo alguna de sus obras más importantes, citas y aportaciones a las teorías de la traducción.
Teorías contemporáneas de la traducción
El documento presenta un resumen de las teorías contemporáneas de la traducción. Explica que la traducción implica traducir ideas y no palabras directamente. Luego describe los enfoques de varios autores clave como Louis Kelly, Eugene Nida y Christiane Nord. Finalmente, divide la historia de las teorías de traducción en cuatro períodos: del trabajo de los romanos hasta 1946, la traducción automática, y la era moderna desde los años 1960 en adelante.
Pragmática por Lina Zambrano
Introducción a la Pragmática
Universidad Central del Ecuador
Facultad de Filosofía Ciencias y Letras de la Educación
Escuela de Lengua y Literatura
Teorías Contemporáneas de la Traducción
Este documento presenta un resumen de las teorías contemporáneas de la traducción. Explica algunas definiciones clave de la traducción y menciona a autores importantes como Nida, Kelly y Nord, destacando brevemente sus teorías. También resume la historia de las teorías de la traducción, dividiéndola en cuatro etapas: empírica, hermenéutica, lingüística y contemporánea. Finalmente, concluye que las teorías guían la traducción para transmitir las ideas de manera precisa consider
Bagadia Industrial Fasteners, Mumbai, Eye Bolts
Bagadia Industrial Fasteners has been manufacturing and exporting industrial fasteners and pipe fittings since 1951. Their product range includes nuts, bolts, screws, pipe fittings, and other mechanical fasteners made from materials like carbon steel, alloy steel, and stainless steel. They offer products for various industries like construction, machinery, marine, and more.
La Ciencia Nos Moviliza
Este documento presenta el proyecto "La Ciencia Nos Moviliza 2008" de la Escuela Normal "Ramón J. Carcano". El proyecto busca promover la autonomía y el pensamiento crítico en los estudiantes a través de la investigación científica, el trabajo en grupo y la expresión artística. Abordará temas como la Tierra, el espacio exterior, la vida al aire libre y la educación sexual a lo largo de los años escolares mediante distintas actividades como campamentos, talleres y charlas.
PresentaciónJornadas
Este documento resume un estudio sobre las prácticas de consumo de noticias digitales de 159 estudiantes de comunicación social en Argentina. El estudio utilizó cuestionarios y observación para analizar cómo y con qué frecuencia los estudiantes leían diarios digitales y tradicionales, sus objetivos para la lectura de noticias en línea, y las ventajas y desventajas percibidas de la lectura digital frente a la impresa. Los resultados preliminares mostraron patrones de lectura y preferencias entre los estudiantes, pero se necesita un análisis más prof
La Ciencia Nos Moviliza
Este documento presenta el proyecto "La Ciencia Nos Moviliza 2008" de la Escuela Normal "Ramón J. Carcano". El proyecto busca promover la autonomía y el pensamiento crítico en los estudiantes a través de la investigación científica, el trabajo en grupo y la expresión artística. Los objetivos incluyen desarrollar hábitos de trabajo, fomentar la libertad de acción de los estudiantes y estimular un ambiente escolar distendido que favorezca el aprendizaje y la socialización. El pro
Recycling Procedures
The document outlines a 5 step process for recycling procedures at The Academy. It involves giving students a presentation on recycling rules, selecting students to collect and sort recycling bins with a partner, and having other students work on recycling-related lessons while bins are being collected and sorted. The goal is to educate students on proper recycling and have them assist with the collection and sorting process.
iPhone possibilities
The document discusses the pros and cons of the iPhone and provides information on developing apps for the iPhone platform. It outlines how the iPhone's touch interface and location services are strengths, but that it has limited appeal due to cost and restrictions. It then details how to create both web apps and native apps for the iPhone using technologies like Safari, Cocoa Touch, and the iOS SDK. Developers must submit apps to the official Apple App Store.
Boletin0
El documento presenta el nuevo boletín informativo de la Asociación Cívica Ciudad de Badajoz. Incluye noticias sobre las actividades y denuncias de la asociación, como exigir fondos para proyectos de rehabilitación en Badajoz y denunciar incendios cerca de la Alcazaba. También incluye propuestas de la asociación sobre proyectos para el aeropuerto y la limpieza de la ciudad.
Technology for Us - Tech Leaders Association
This document discusses knowledge workers and technology. It notes that technology invented before age 30 is seen as an exciting career opportunity, while technology after 30 is seen as unnatural. It then surveys knowledge workers' familiarity and use of social networks, bookmarks, RSS feeds, blogs, wikis, and Twitter. The document lists examples of "knowledge stuff" like documents, presentations, emails, and notes. It also discusses structures for organizing knowledge, like notebooks, folders, and databases. Finally, it outlines emerging and typical "digital lenses" for managing knowledge, as well as knowledge management tasks.
Regency Caterrers, Pune, Catering Services
Suppliers of Event Planning Services, Institutional Catering and Outdoor Catering, Party Catering Services, Banquet Catering.
10
Este documento proporciona orientación sobre cómo estructurar un proyecto de investigación. Explica que la introducción debe incluir la pregunta de investigación, los objetivos y el marco teórico. Además, detalla que los resultados y análisis deben comparar los hallazgos con la teoría. Finalmente, enfatiza que las conclusiones deben responder a los objetivos planteados al inicio.
Publicaciones controladas
Charla sobre metadatos en OpenOffice impartida por Enrique Rando y Chema Alonso en la Open Source World Conference 2008 en Málaga
Mantenimiento Pc1
El documento describe los pasos para alistar equipos siguiendo el protocolo de alistamiento. Estos incluyen revisar el estado inicial del equipo, desconectar componentes según el manual de procedimientos y probar que los equipos funcionen correctamente antes de entregarlos.
Ensayo tics
El documento presenta una introducción a las teorías de la traducción, definiendo conceptos clave como la diferencia entre traducción y traductología. Explica brevemente algunas teorías como la equivalencia y la finalidad. Finalmente, concluye resaltando la importancia de conocer las teorías de la traducción para comprender mejor los principios y enfoques de esta disciplina.
Linguistica_Aplicada.pdf
Este documento presenta un módulo sobre Lingüística Aplicada dividido en dos unidades didácticas. La primera unidad contiene definiciones fundamentales sobre conceptos lingüísticos como lenguaje, lengua y habla. La segunda unidad explora los campos teóricos de la Lingüística Aplicada como la psicolingüística, sociolingüística y su relación con la enseñanza del aprendizaje de lenguas maternas y segundas. El objetivo general es que los estudiantes adquieran competencias sobre los
Tratamiento Integrado de Lenguas en Euskadi
El documento describe el Tratamiento Integrado de Lenguas (TIL) en el currículo de idiomas de la Comunidad Autónoma Vasca. Explica que el TIL es una programación coordinada de lenguas que parte de presupuestos y metodologías comunes para facilitar la transferencia entre ellas. También analiza cómo el currículo actual y los proyectos de comunicación apoyan el enfoque del TIL en el aula.
Buenfil Burgos - Análisis de discurso y educación
Este documento presenta una perspectiva del análisis del discurso y la educación desde una línea crítica que cuestiona concepciones reduccionistas. Se basa en teoría política, lingüística y reflexiones pedagógicas. Expone brevemente la historia del análisis del discurso y propone analizar lo educativo como un proceso discursivo, considerando que los objetos sociales adquieren significado a través del discurso. Finalmente, analiza conceptos clave como significación, valor y discurso.
Llobera Discurso
Este documento discute la importancia de incorporar conceptos de lenguaje basados en el discurso en la enseñanza de lenguas extranjeras. Propone que los docentes deben estar familiarizados con conceptos como marco de participación, estructura del discurso e información, teoría de los actos de habla, y turnos y reparaciones para desarrollar la competencia discursiva de los estudiantes. También argumenta que se debe considerar tanto el discurso generado en el aula como el discurso aportado al aula para estudiar mejor el
Analisisdel textoexpositivo
Este documento describe diferentes propuestas sobre los contenidos y organización de la lengua oral comunicativa en la enseñanza. Propone que es útil organizar estos contenidos en torno a categorías funcionales amplias del lenguaje como las "funciones pragmáticas". Revisa varias propuestas de funciones comunicativas de autores aplicables al contexto educativo español. El documento busca ofrecer una organización conceptual de los contenidos de lengua oral que vaya más allá de meras actividades, y que permita evaluar su enseñanza de manera eficaz.
Más contenido relacionado
Destacado
Bagadia Industrial Fasteners, Mumbai, Eye Bolts
Bagadia Industrial Fasteners has been manufacturing and exporting industrial fasteners and pipe fittings since 1951. Their product range includes nuts, bolts, screws, pipe fittings, and other mechanical fasteners made from materials like carbon steel, alloy steel, and stainless steel. They offer products for various industries like construction, machinery, marine, and more.
La Ciencia Nos Moviliza
Este documento presenta el proyecto "La Ciencia Nos Moviliza 2008" de la Escuela Normal "Ramón J. Carcano". El proyecto busca promover la autonomía y el pensamiento crítico en los estudiantes a través de la investigación científica, el trabajo en grupo y la expresión artística. Abordará temas como la Tierra, el espacio exterior, la vida al aire libre y la educación sexual a lo largo de los años escolares mediante distintas actividades como campamentos, talleres y charlas.
PresentaciónJornadas
Este documento resume un estudio sobre las prácticas de consumo de noticias digitales de 159 estudiantes de comunicación social en Argentina. El estudio utilizó cuestionarios y observación para analizar cómo y con qué frecuencia los estudiantes leían diarios digitales y tradicionales, sus objetivos para la lectura de noticias en línea, y las ventajas y desventajas percibidas de la lectura digital frente a la impresa. Los resultados preliminares mostraron patrones de lectura y preferencias entre los estudiantes, pero se necesita un análisis más prof
La Ciencia Nos Moviliza
Este documento presenta el proyecto "La Ciencia Nos Moviliza 2008" de la Escuela Normal "Ramón J. Carcano". El proyecto busca promover la autonomía y el pensamiento crítico en los estudiantes a través de la investigación científica, el trabajo en grupo y la expresión artística. Los objetivos incluyen desarrollar hábitos de trabajo, fomentar la libertad de acción de los estudiantes y estimular un ambiente escolar distendido que favorezca el aprendizaje y la socialización. El pro
Recycling Procedures
The document outlines a 5 step process for recycling procedures at The Academy. It involves giving students a presentation on recycling rules, selecting students to collect and sort recycling bins with a partner, and having other students work on recycling-related lessons while bins are being collected and sorted. The goal is to educate students on proper recycling and have them assist with the collection and sorting process.
iPhone possibilities
The document discusses the pros and cons of the iPhone and provides information on developing apps for the iPhone platform. It outlines how the iPhone's touch interface and location services are strengths, but that it has limited appeal due to cost and restrictions. It then details how to create both web apps and native apps for the iPhone using technologies like Safari, Cocoa Touch, and the iOS SDK. Developers must submit apps to the official Apple App Store.
Boletin0
El documento presenta el nuevo boletín informativo de la Asociación Cívica Ciudad de Badajoz. Incluye noticias sobre las actividades y denuncias de la asociación, como exigir fondos para proyectos de rehabilitación en Badajoz y denunciar incendios cerca de la Alcazaba. También incluye propuestas de la asociación sobre proyectos para el aeropuerto y la limpieza de la ciudad.
Technology for Us - Tech Leaders Association
This document discusses knowledge workers and technology. It notes that technology invented before age 30 is seen as an exciting career opportunity, while technology after 30 is seen as unnatural. It then surveys knowledge workers' familiarity and use of social networks, bookmarks, RSS feeds, blogs, wikis, and Twitter. The document lists examples of "knowledge stuff" like documents, presentations, emails, and notes. It also discusses structures for organizing knowledge, like notebooks, folders, and databases. Finally, it outlines emerging and typical "digital lenses" for managing knowledge, as well as knowledge management tasks.
Regency Caterrers, Pune, Catering Services
Suppliers of Event Planning Services, Institutional Catering and Outdoor Catering, Party Catering Services, Banquet Catering.
10
Este documento proporciona orientación sobre cómo estructurar un proyecto de investigación. Explica que la introducción debe incluir la pregunta de investigación, los objetivos y el marco teórico. Además, detalla que los resultados y análisis deben comparar los hallazgos con la teoría. Finalmente, enfatiza que las conclusiones deben responder a los objetivos planteados al inicio.
Publicaciones controladas
Charla sobre metadatos en OpenOffice impartida por Enrique Rando y Chema Alonso en la Open Source World Conference 2008 en Málaga
Mantenimiento Pc1
El documento describe los pasos para alistar equipos siguiendo el protocolo de alistamiento. Estos incluyen revisar el estado inicial del equipo, desconectar componentes según el manual de procedimientos y probar que los equipos funcionen correctamente antes de entregarlos.
Destacado (16)
Similar a Criterios De DistincióN Entre L
Ensayo tics
El documento presenta una introducción a las teorías de la traducción, definiendo conceptos clave como la diferencia entre traducción y traductología. Explica brevemente algunas teorías como la equivalencia y la finalidad. Finalmente, concluye resaltando la importancia de conocer las teorías de la traducción para comprender mejor los principios y enfoques de esta disciplina.
Linguistica_Aplicada.pdf
Este documento presenta un módulo sobre Lingüística Aplicada dividido en dos unidades didácticas. La primera unidad contiene definiciones fundamentales sobre conceptos lingüísticos como lenguaje, lengua y habla. La segunda unidad explora los campos teóricos de la Lingüística Aplicada como la psicolingüística, sociolingüística y su relación con la enseñanza del aprendizaje de lenguas maternas y segundas. El objetivo general es que los estudiantes adquieran competencias sobre los
Tratamiento Integrado de Lenguas en Euskadi
El documento describe el Tratamiento Integrado de Lenguas (TIL) en el currículo de idiomas de la Comunidad Autónoma Vasca. Explica que el TIL es una programación coordinada de lenguas que parte de presupuestos y metodologías comunes para facilitar la transferencia entre ellas. También analiza cómo el currículo actual y los proyectos de comunicación apoyan el enfoque del TIL en el aula.
Buenfil Burgos - Análisis de discurso y educación
Este documento presenta una perspectiva del análisis del discurso y la educación desde una línea crítica que cuestiona concepciones reduccionistas. Se basa en teoría política, lingüística y reflexiones pedagógicas. Expone brevemente la historia del análisis del discurso y propone analizar lo educativo como un proceso discursivo, considerando que los objetos sociales adquieren significado a través del discurso. Finalmente, analiza conceptos clave como significación, valor y discurso.
Llobera Discurso
Este documento discute la importancia de incorporar conceptos de lenguaje basados en el discurso en la enseñanza de lenguas extranjeras. Propone que los docentes deben estar familiarizados con conceptos como marco de participación, estructura del discurso e información, teoría de los actos de habla, y turnos y reparaciones para desarrollar la competencia discursiva de los estudiantes. También argumenta que se debe considerar tanto el discurso generado en el aula como el discurso aportado al aula para estudiar mejor el
Analisisdel textoexpositivo
Este documento describe diferentes propuestas sobre los contenidos y organización de la lengua oral comunicativa en la enseñanza. Propone que es útil organizar estos contenidos en torno a categorías funcionales amplias del lenguaje como las "funciones pragmáticas". Revisa varias propuestas de funciones comunicativas de autores aplicables al contexto educativo español. El documento busca ofrecer una organización conceptual de los contenidos de lengua oral que vaya más allá de meras actividades, y que permita evaluar su enseñanza de manera eficaz.
Traduccion ensayo 2
Este documento resume la importancia de la teoría de la traducción para comprender la traducción como un proceso integral y profesional. Explica que la traducción requiere más que simplemente traducir palabras de un idioma a otro, sino que también involucra la interpretación cultural e histórica de los textos. Argumenta que la teoría de la traducción provee fundamentos lingüísticos y culturales necesarios para realizar traducciones efectivas y que los traductores deben mantenerse actualizados a través del estudio continuo para desempeñarse compet
La metodologia en la Ensenanza de Segundas Lenguas y el enfoque comunicativo
Este documento discute diferentes enfoques comunicativos para la enseñanza de segundas lenguas. Señala que aunque estos enfoques comparten el objetivo de que los estudiantes aprendan a usar el lenguaje, difieren en cómo definir este "aprendizaje del uso". Algunos enfoques se centran en aprender reglas lingüísticas, mientras que otros creen que no se debe enseñar nada de forma explícita. El documento argumenta que en lugar de hablar de un único "enfoque comunicativo", es mejor explicar el lenguaje
HACIA UNA NUEVA MIRADA...
Este documento discute el surgimiento de la didáctica de la lengua como un campo científico específico. Inicialmente, se consideraba la didáctica de la lengua como la aplicación práctica de disciplinas teóricas como la lingüística, la psicología y la pedagogía. Sin embargo, la creciente complejidad de estas disciplinas y la especificidad de la investigación centrada en la enseñanza y el aprendizaje de la lengua han llevado a reconocer la necesidad de una teoría y metodología pro
Camps didáctica de la lengua
1) El documento discute el surgimiento de la didáctica de la lengua como un campo científico específico. 2) Inicialmente, se consideró como la aplicación de saberes lingüísticos o psicológicos, pero ahora se define como el espacio de interacción entre las prácticas pedagógicas y los procesos de aprendizaje de la lengua. 3) La complejidad creciente de las disciplinas implicadas y la especificidad de algunas investigaciones requieren una teoría de la acción didáctica y una metodología de investig
Linguistica Generativa
El documento resume las perspectivas generativistas sobre el lenguaje. Explica que la Gramática Universal contiene principios y parámetros lingüísticos innatos que guían la adquisición del lenguaje. Los niños aprenden los valores particulares de los parámetros de su lengua materna a través de la interacción con otros hablantes. La Gramática Interna contiene la estructura lingüística específica adquirida por cada individuo.
LA PRAGMÁTICA DEL DISCURSO
Este documento presenta un resumen del curso-taller sobre la Pragmática del Discurso. El curso tiene como objetivos enseñar conceptos básicos de pragmática, ponerlos en práctica a través de actividades, y mostrar la importancia de conocer y aplicar correctamente la pragmática del discurso. Los temas a tratar incluyen teorías pragmáticas, actos de habla, cortesía pragmática y pragmática interlingüística. El curso concluye agradeciendo a los presentadores y participantes.
Comprensión del texto expositivo
El documento describe las características de los textos expositivos, incluyendo su objetivo de presentar información de manera clara y comprensible para los lectores. Explica que la exposición usa una estructura lógica y ordenada para desarrollar una idea central con ejemplos y detalles. También fusiona elementos de exposición y argumentación en géneros como el ensayo.
Proyecto piscoya
El documento discute los aportes de Luis Piscoya a la educación desde una perspectiva filosófica. Aborda conceptos como metapedagogía y analiza la naturaleza epistemológica de las formulaciones pedagógicas. Incluye datos biográficos de Piscoya y examina sus contribuciones al entender la pedagogía como ciencia desde un enfoque epistemológico.
el lenguaje 1.pdf
El documento trata sobre la naturaleza y el contexto de la filosofía del lenguaje. Examina las relaciones entre la filosofía del lenguaje y otras disciplinas como la lingüística, la lógica y la psicología. También discute conceptos como "filosofía lingüística" y "lógica filosófica" con el fin de determinar el papel de la filosofía del lenguaje dentro de la filosofía analítica.
Diapo dani
La investigación en didáctica de la lengua se centra en tres ejes: 1) el sistema didáctico y los procesos de enseñanza y aprendizaje, 2) la construcción del saber didáctico a través del análisis de la práctica, y 3) la fundamentación epistemológica. Existen cinco ámbitos clave de investigación: la enseñanza, la investigación institucionalizada, las decisiones institucionales, la formación del profesorado y la edición de materiales. El objetivo es generar modelos coher
teorias contemporaneas de traduccion
Este documento describe diferentes teorías sobre la traducción, incluyendo teorías de la equivalencia, descriptivistas, de la finalidad, indeterministas y de la localización. Explica que cada teoría ofrece una perspectiva diferente sobre cómo lograr una buena traducción y cuáles factores deben considerarse.
Lingüística de corpus
Este documento presenta una introducción a la lingüística de corpus. Define la lingüística de corpus como una metodología para la investigación empírica del lenguaje basada en corpus lingüísticos grandes. Discute si la lingüística de corpus es una teoría o una metodología, proponiendo que es una metodología que puede usarse para estudiar cualquier área de la lingüística. También provee una definición operacional de la lingüística de corpus y discute algunos de sus principios fundamentales y aplicaciones.
Lingüística Aplicada
La lingüística aplicada consiste en aplicar teorías lingüísticas a dominios prácticos como el aprendizaje de idiomas. Surge ligada al aprendizaje de segundas lenguas. El primer coloquio internacional sobre lingüística aplicada se celebró en 1964 en Nancy, Francia. Combina actividades teóricas como análisis y estrategias con actividades prácticas como recopilación de datos para resolver problemas derivados del uso lingüístico.
Tema 4 las ciencias linguísticas
Este documento proporciona una introducción a las principales ciencias lingüísticas y sus relaciones. Describe cómo la lingüística se relaciona con otras ciencias como la psicología, la sociología y la antropología. Luego enumera y brinda una breve descripción de varias ciencias lingüísticas específicas, incluidas la psicolingüística, la sociolingüística, la neurolingüística, la etnolingüística y la lingüística aplicada. El objetivo final es propor
Similar a Criterios De DistincióN Entre L (20)
La metodologia en la Ensenanza de Segundas Lenguas y el enfoque comunicativo
La metodologia en la Ensenanza de Segundas Lenguas y el enfoque comunicativo
Más de guest5381e
CapíTulo 5 Linguistica
El documento describe las diferentes competencias de un usuario o alumno de lengua, incluyendo competencias generales, comunicativas, lingüísticas, sociolingüísticas y pragmáticas. Define las competencias como conocimiento declarativo, destrezas y habilidades, competencia existencial, y capacidad de aprender. Describe en detalle los componentes de las competencias lingüísticas como léxica, gramatical, semántica, fonológica y ortográfica.
Desarrollola
La Lingüística Aplicada se desarrolló como disciplina diferenciada debido a causas internas y externas. Internamente, surgió la separación entre el trabajo teórico y su aplicación práctica, y las críticas a los modelos teóricos no sustentados en datos reales. Externamente, durante la segunda guerra mundial y la posguerra había una necesidad de resolver problemas de comunicación como la traducción y enseñanza de idiomas, lo que llevó al desarrollo de nuevas gramáticas y problemas en el aprendizaje. Pol
Extensión De La Lingüística Aplicada Y ámbitos Que
La lingüística aplicada abarca varias disciplinas como la didáctica de lenguas, la traductología, la lingüística clínica, la planificación lingüística y la lingüística computacional, que buscan resolver problemas reales relacionados con el lenguaje a través de la interacción con la teoría lingüística. La variedad de temas dentro de la lingüística aplicada refleja las diferentes formas en que el lenguaje se manifiesta.
Estatutos De La LingÜÍstica Aplicada
El documento habla sobre los estatutos de la lingüística aplicada. Explica que la lingüística aplicada se cataloga como una disciplina aplicada debido a su enfoque en la aplicación práctica en comparación con la lingüística teórica. También destaca la importancia de elaborar un marco epistemológico que recoja los presupuestos y factores que sustentan la investigación en este campo, así como aspectos a considerar como la integración con otras disciplinas y la creación de un metalenguaje adaptado a cada investigación.
Criterios De DistinciÓn Entre L
El documento discute las diferencias entre la lingüística teórica (L.T.) y la lingüística aplicada (L.A.). Según Eliassson, la L.T. y L.A. difieren en su modo de investigación, mientras que Bugariski define la L.A. como la elaboración de teoría para resolver problemas prácticos. Kühlwein argumenta que no puede haber una separación entre teoría y aplicación, sino un ciclo continuo entre ellas. La conclusión es que la L.T. busca el conocimiento y la L.A.
Desarrollola
La Lingüística Aplicada se desarrolló como disciplina diferenciada debido a causas internas y externas. Internamente, surgió la separación entre el trabajo teórico y su aplicación práctica, y las críticas a los modelos teóricos no sustentados en datos reales. Externamente, durante la segunda guerra mundial y la posguerra había una necesidad de resolver problemas de comunicación como la traducción y enseñanza de idiomas, lo que llevó al desarrollo de nuevas gramáticas y problemas en el aprendizaje. Pol
Más de guest5381e (6)
Extensión De La Lingüística Aplicada Y ámbitos Que
Extensión De La Lingüística Aplicada Y ámbitos Que
Criterios De DistincióN Entre L
- 1. CRITERIOS DE DISTINCIÓN ENTRE L.A Y L.T Merchi Fernández Paula Iglesias