La lingüística aplicada consiste en aplicar teorías lingüísticas a dominios prácticos como el aprendizaje de idiomas. Surge ligada al aprendizaje de segundas lenguas. El primer coloquio internacional sobre lingüística aplicada se celebró en 1964 en Nancy, Francia. Combina actividades teóricas como análisis y estrategias con actividades prácticas como recopilación de datos para resolver problemas derivados del uso lingüístico.

1. LINGÜÍSTICA APLICADA Subdisciplina (o rama de la L) que consiste en aplicar teorías lingüísticas a un dominio práctico Nace ligada al aprendizaje de las lenguas (de las segundas lenguas) La celebración en 1964 en Nancy (Francia), del I Coloquio Internacional de Lingüística Aplicada

2. LING. TEÓRICA/LING. APLICADA Teoría y práctica son conceptos de cualquier ciencia, pero no se sitúan en el mismo ámbito que el concepto de aplicación. La LA no se subordina a la teoría del lenguaje, se sirve de ella, la (re)construye y la completa de manera interdisciplinaria.

3. LINGÜÍSTICA APLICADA Orientación o dimensión de la investigación lingüística, propia de todos los campos de estudio incluidos en las ciencias del lenguaje que, partiendo de marcos (teóricos) interdisciplinarios, tiene como objetivo la resolución de problemas (prácticos) derivados de la práctica lingüística, del uso lingüístico en que se concreta la capacidad humana del lenguaje.

4. RASGOS El concepto de aplicación : capacidad teórico práctica. Combinación de una actividad teórica (diagnóstico, análisis y estrategias de actuación) con una actividad práctica (uso de medios, técnicas, recopilación de datos) El concepto de intersección (interdisciplinaridad): nace y se desarrolla en zonas en las que existen problemas de comunicación

5. Lluís Payrató (2003) EL SUPERMERCADO LINGÜÍSTICO

6. TRABAJO PRÓXIMO DÍA Componemos un puzzle Lectura: Fernández Pérez, Milagros (1996) “ El campo de la lingüística aplicada. Introducción”

7. EJERCICIO DE CLASE Diccionarios (Enciclopedias) Entrada: Lingüística aplicada