Curso para desarrollar cuestionarios en la plataforma Kobotoolbox

1. INTRODUCCIÓN A KOBOTOOLBOX | MSc HÉCTOR CASTELÁN
CURSO
MÓDULO I. INTRODUCCIÓN AL USO DE
Febrero – Marzo 2024
Héctor Castelán

2. INTRODUCCIÓN A KOBOTOOLBOX | MSc HÉCTOR CASTELÁN
INTRODUCCIÓN
El presente curso “Introducción a KoboToolbox” está diseñado para detonar habilidades en el desarrollo e implementación de
formularios efectivos de recopilación de datos. Los usuarios nuevos y experimentados se beneficiarán de esta completa
introducción a la recopilación de datos con KoboToolbox.
Desarrollado por el equipo profesional en el tema, dentro del Inventario Nacional de Calidad del Agua, este curso fue creado
específicamente para nuestros colaboradores. Así mismo, el curso en línea está diseñado para mejorar las habilidades
fundamentales de recopilación de datos a través de una descripción general de las funciones principales de KoboToolbox y una
introducción a temas avanzados. Con los módulos básico, intermedio y avanzado, fáciles de seguir, aprenderá cómo aprovechar
KoboToolbox para recopilar, administrar y analizar los datos de manera más efectiva.
El curso de introducción, básico, incluye dos horas de sesión en línea, dividido en dos módulos que incluye ejercicios prácticos y
cuestionarios, con resultados en tiempo real para solidificar el aprendizaje.

3. INTRODUCCIÓN A KOBOTOOLBOX | MSc HÉCTOR CASTELÁN
Nombre del curso:
INTRODUCCIÓN AL USO DE
Ponente del curso:
M. en C. Héctor Castelán, Cofundador y Director Operativo de CorazónAgua y Tierra, A. C.
Objetivo del curso:
Los participantes adquirirán habilidades para el desarrollo e implementación de formularios efectivos de recopilación,
administración y análisis de datos colectados en campo.
Número de sesiones:
2
Tiempo por sesión:
1 horas por sesión
Requisitos:
Computadora con acceso a internet
Lugar/Espacio:
Acordado entre las personas participantes / En línea
Fechas propuestas:
26 de febrero y 29 de febrero 2024
Cronograma de módulos (Propuesta):
Módulos Marzo 2024 Abril 2024 Mayo 2024 Febrero – diciembre 2024
I. Básico
II. Intermedio
III. Avanzado
IV. Seguimiento a requerimientos específicos

4. INTRODUCCIÓN A KOBOTOOLBOX | MSc HÉCTOR CASTELÁN
GENERALES
Facilitador:
M. en C. Héctor Castelán
Dirigido a:
Colaboradores del Inventario Nacional de
Calidad del Agua (INCA)
Modalidad:
En Línea
Duración:
2 horas para el desarrollo del taller “Introducción a
KoboToolbox”
Recomendaciones.
N. de Participantes:
Recomendable, 15 personas máximo por módulo
Preparativos
o Convocar a las personas pertenecientes a las
Asociaciones Civiles participantes del proyecto.
o Acordar disponibilidad de fechas y horario
propuesto para las sesiones del curso así como
los materiales requeridos.
o Confirmar entre el facilitador y colaboradores
que se cuente con los enlaces y condiciones de
para las sesiones.
o El facilitador proporcionará el programa de
actividades de cada sesión y un archivo
bibliográfico (folder compartido drive) para
consulta de las personas participantes.
Sesiones en desarrollo
o Establecer acuerdos de comunicación
para las sesiones de cada módulo.
o Impulsar la participación de las
participantes y el reforzamiento de
ideas y experiencias relacionadas con
los temas de cada sesión.
o Registrar en lista de asistencia a las
participantes de cada sesión.
o Tomar evidencia fotográfica y grabación
de las sesiones para registro de las
actividades y resultados de los ejercicios
realizados.
Cierre del curso
○ Asegurarse de proporcionar recurso
bibliográfico para consulta de las
Asociaciones Civiles.
○ Preparar listas de asistencia y
confirmar que todas las personas
asistentes estén registradas.
○ Entregar informe del curso y
lecciones aprendidas y
retroalimentadas.
Agenda
1. Bienvenida y registro del curso.
2. Presentación del facilitador y personas participantes.
3. Sesión I. Intorducción a Kobotoolbox
4. Sesión II. Desarrollo de formularios y aplicación en
campo
5. Sesión III. Funciones avanzadas
6. Sesión IV. Seguimiento a requerimientos específicos
Documentos entregables como evidencia del curso
o Listas de asistencia.
o Fotografías y grabación de las sesiones de
los momentos clave de la actividad.
o Archivo bibliográfico de consulta.
Estrategia de seguimiento para cada grupo
colaborador (en caso de requerirlo)
○ Propuestas de estrategias para
seguimiento a requierimientos específicos y
asesorías
Lista de materiales
○ Computadora con conexión a internet.
○ Programa del curso.
○ Acceso a archivo bibliográfico.
○ Dispositivos móviles (tablets y/o
celulares)

5. INTRODUCCIÓN A KOBOTOOLBOX | MSc HÉCTOR CASTELÁN
Módulo I. Sesión 1.
Tema o Actividad Duración Descripción Materiales
Bienvenida y registro. 5 minutos Dar la bienvenida personas asistentes al curso. Listas de asistencias.
Presentación de
participantes.
5 minutos Cada participante se presentará mencionando su nombre, lugar de origen.
Se tomarán acuerdos para una fluida comunicación entre las participantes y
el facilitador.
-
¿Por qué la recopilación de
datos móviles?
5 minutos Descripción, análisis, ventajas y bondades del uso de las herramientas
digitales para colecta de datos en campo.
Presentación PPT.
Herramientas digitales de
colecta de datos.
DOCSAS, ODK y KOBO
10 minutos El facilitador prealizará una presentación general de tres herramientas
digitales para colecta y registro de información mayormente utilizadas en
campo.
Presentación PPT.
¿Qué es y cómo funciona
KoboToolbox?
10 minutos
Descripción general de la plataforma KoboToolbox
Presentación PPT, link de la plataforma
Kobo
Interfaz y funciones
generales.
Creación básica de
formularios
15 minutos Navegación y principales funciones, su interfaz en vivo. Plataforma KoboToolbox, sesión
práctica de navegación.
Práctica en casa y sesión de
preguntas
5 minutos Se otorgará a las personas participantes acceso a la cuenta generada para
sesiones prácticas de tal forma que pueda navegar y familiarizarce con la
interfaz de la plataforma en línea.
Se dejará un ejercicio inicial para construcción de cuestionarios.
Acceso a cuenta generada para
sesiones prácticas
Cierre de la sesión. 5 minutos Al finalizar la sesión cada persona socializará sus inquietudes, lecciones o
retroalimentación sobre el tema.
-
EJEMPLO PARA SESIÓN PRÁCTICA Y NAVEGACIÓN:

6. INTRODUCCIÓN A KOBOTOOLBOX | MSc HÉCTOR CASTELÁN
Módulo I. Sesión 2.
Tema o Actividad Duración Descripción Materiales
Bienvenida y registro. 5 minutos Dar la bienvenida personas asistentes al curso. Listas de asistencias.
Retroalimentación de
formularios creados en
ejercicio en casa y sesión
abierta a preguntas sobre
20 minutos Presentación de formularios y espacio abierto a preguntas generales. Presentación PPT.
Formularios en camnpo,
aplicación rápida: links.
10 minutos El facilitador describirá las principales formas para obtener el formulario en
los dispositivos, enfocándose a liks y QR´s compartidos. Presentación PPT.
Descarga y análisis de
información
15 minutos El facilitador describirá el procedimiento de descarga y análisis básico de la
información obtenida.
Presentación PPT, link de la plataforma
Kobo
Respaldos 5 minutos Navegación y principales funciones, su interfaz en vivo. Plataforma KoboToolbox, sesión
práctica de navegación.
Cierre de la sesión. 5 minutos Al finalizar la sesión cada persona socializará sus inquietudes, lecciones o
retroalimentación sobre el tema.
-