El documento describe la anatomía y fisiología de la pleura, así como la etiología, diagnóstico y tratamiento del derrame pleural. Se clasifica el líquido pleural en trasudados y exudados, y se detallan los mecanismos fisiopatológicos, síntomas y métodos de diagnóstico. Además, se abordan los enfoques terapéuticos para diversas causas de derrame pleural, incluyendo el manejo de hemotórax y quilotórax.