DERRAME PLEURAL




       DR JORGE B. MANZUETA R2 MI
El espacio pleural se encuentra entre el
 pulmón y la pared torácica y normalmente
 contiene una capa muy fina de líquido que
 sirve de sistema de acoplamiento.
 Un derrame pleural supone un exceso de
 líquido en el espacio pleural.




DERRAME PLEURAL
Diferencia entre pleura visceral y
parietal
 El líquido pleural se acumula cuando su
  formación sobrepasa a la absorción.
 Normalmente el líquido penetra en el
  espacio pleural desde los capilares de la
  pleura parietal y sale por los linfáticos
  situados en ella.




Causas
Mecanismos de producción
También puede entrar en el espacio
 pleural procedente de los espacios
 intersticiales del pulmón a través de la
 pleura visceral o desde la cavidad
 peritoneal por los pequeños orificios del
 diafragma.
 Los linfáticos son capaces de absorber 20
 veces más líquido del formado
 normalmente.
Producci
    ón
  Pleura
             Absorció
parietal,
                 n
 espacio
             linfática
interstici
    al
 cavidad
peritone
    al
Examen según apariencia fisica
Cuadro           Imágenes
  clínico           de tórax


Estudio del paciente con derrame
pleural
Indicación y
                     Estudio del      Manejo
  realización de
                   liquido pleural   especifico
  toracocentesis




Enfoque del paciente
 DP de causa desconocida
 DP y clinica de infeccion respiratoria
  aguda.
 DP y clinica de enfermedad cronica




Indicaciones de toracocentesis
 Citologico
 Citoquimico
 Bacteriologico




Estudio del liquido pleural
    Insuficiencia ventricular izquierda.
   Los derrames pleurales aislados del lado
    derecho son más comunes que los derrames
    del lado izquierdo en la insuficiencia cardiaca.
   Debe realizarse una toracocentesis
    diagnóstica si los derrames no son bilaterales
    y de tamaño comparable o cuando el
    paciente tenga fiebre o dolor torácico
    pleurítico, para comprobar si tiene un
    derrame trasudativo secundario a
    insuficiencia cardiaca congestiva

Derrame por insuficiencia cardiaca
    De lo contrario, el mejor tratamiento serán
    los diuréticos.
   Si el derrame persiste a pesar del
    tratamiento con diuréticos se debe realizar
    una toracocentesis.
   Una cifra de péptido natriurético procerebral
    N-terminal (NT-proBNP [brain natriuretic
    peptide]) en líquido pleural >1 500 pg/ml
    prácticamente es diagnóstica de un derrame
    secundario a insuficiencia cardiaca congestiva
   Los derrames pleurales tienen lugar en
    aproximadamente 5% de los pacientes con
    cirrosis y ascitis.
   El mecanismo dominante es el movimiento
    directo del líquido peritoneal a través de los
    pequeños orificios del diafragma hacia el
    espacio pleural.
    El derrame suele producirse en el lado
    derecho y frecuentemente es lo bastante
    importante como para producir disnea grave.

Hidrotórax hepático
   Los derrames paraneumónicos se asocian a
    neumonía bacteriana, abscesos pulmonares o
    bronquiectasias y probablemente son el derrame
    pleural exudativo más frecuente en Estados
    Unidos.
   El empiema es un derrame macroscópicamente
    purulento.
   Los pacientes con neumonía bacteriana aeróbica
    y derrame pleural presentan un cuadro
    agudo, con fiebre, dolor torácico, expectoración y
    leucocitosis.



Derrame paraneumónico
   Los pacientes con infecciones anaeróbicas
    presentan una enfermedad subaguda,
    pérdida de peso, leucocitosis activa,
    anemia leve y antecedentes de algún
    factor predisponente a la aspiración.




Derrame paraneumonico
 La posibilidad de un derrame
  paraneumónico debe considerarse
  siempre que se evalúe a un paciente con
  neumonía bacteriana.
 La presencia de líquido pleural libre puede
  demostrarse con radiografía en decúbito
  lateral del lado afectado, tomografía
  computadorizada torácica o ecografía.
   Si el líquido libre separa el pulmón de la
    pared torácica más de 10 mm en la
    radiografía en decúbito, debe realizarse
    una toracocentesis terapéutica.
Derrame pleuralpararaneuminoco
y empiema
1. líquido pleural loculado



               5. presencia de pus en el espacio pleural



               5. presencia de pus en el espacio pleural


        4. tinción de Gram o cultivo del líquido pleural positivo
               5. presencia de pus en el espacio pleural




Los criterios para realizar un
procedimiento más cruento que la
toracocentesis.
Si hay recidiva en la acumulación de
 líquido después de la toracocentesis
 terapéutica inicial y si se presenta alguna
 de las características antes mencionadas,
 se llevará a cabo otra toracocentesis.
.
Cuando no pueda eliminarse el líquido
 completamente con la toracocentesis
 terapéutica, debe pensarse en introducir
 un tubo torácico e instilar un trombolítico
 (estreptocinasa, 250 000 U) o realizar una
 toracoscopia con lisis de las adherencias.
 Cuando lo anterior sea ineficaz debe
 considerarse la decorticación
Derrame secundario a neoplasia




Los derrames pleurales neoplásicos secundarios a
  un cáncer son el segundo tipo más común de
          derrame pleural exudativo.


 Los tres tumores que causan aproximadamente
75% de los derrames pleurales neoplásicos son el
   carcinoma pulmonar, carcinoma de mama y
                    linfoma.


    La mayoría de los pacientes se quejan de
disnea, frecuentemente desproporcionada para el
              tamaño del derrame.



       El líquido pleural es un exudado y su
concentración de glucosa puede reducirse cuando
la carga tumoral en el espacio pleural es elevada.
   El diagnóstico suele establecerse mediante
    citología del líquido pleural. Cuando el
    examen citológico inicial es negativo, la
    toracoscopia es la mejor opción si se
    sospecha neoplasia. En el momento de la
    toracoscopia debe instilarse talco o un agente
    similar en el espacio pleural para realizar una
    pleurodesis. Si la toracoscopia no estuviera
    disponible deberá hacerse una biopsia de la
    pleura con aguja.
   La mayoría de los pacientes con derrame
    pleural neoplásico se tratan
    sintomáticamente, ya que la presencia del
    derrame indica una enfermedad
    diseminada y la mayoría de las neoplasias
    asociadas a derrames pleurales no se
    curan con quimioterapia. El único síntoma
    atribuible al propio derrame es la disnea.
Si la disnea impide al paciente realizar su vida
normal y si sana con una toracocentesis
terapéutica, debe considerarse una de las
siguientes acciones:


1) inserción de una sonda pequeña a
permanencia; o



2) toracostomía con sonda e instilación de un
agente esclerosante como doxiciclina, en
dosificación de 500 miligramos.
Los mesoteliomas
   malignos son
tumores primarios                          Los pacientes
                       La mayoría se     con mesotelioma
 originados de las   relacionan con la
       células                            presentan dolor
 mesoteliales que    exposición al           torácico y
   recubren las          amianto.             disnea.
     cavidades
     pleurales.




Mesotelioma
 La radiografía del tórax revela un derrame
  pleural, engrosamiento pleural
  generalizado y retracción del hemitórax.
 Para establecer el diagnóstico suele ser
  necesaria la toracoscopia o la biopsia
  pleural abierta.
 Se recomienda tratar el dolor torácico con
  opiáceos y la disnea con oxígeno,
  opiáceos o ambos



Mesotelioma
 El trastorno que suele pasar más desapercibido en el diagnóstico
  diferencial de un paciente con derrame pleural no diagnosticado
  es la embolia pulmonar.
 La disnea es el síntoma más común.

  El líquido pleural suele ser exudativo, aunque también
  trasudativo.
 El diagnóstico se establece mediante CT espiral o arteriografía
  pulmonar.

 El tratamiento del paciente con derrame pleural secundario a una
  embolia pulmonar es el mismo que para cualquier paciente con
  émbolos pulmonares.
 Si el derrame pleural aumenta de tamaño después de la
  anticoagulación, el paciente probablemente tendrá otra
  complicación, como un hemotórax o una infección pleural.
Derrame secundario a embolia
pulmonar
En muchas partes del mundo, la causa
 más común de derrame pleural exudativo
 es la tuberculosis (TB), pero en Estados
 Unidos es relativamente rara.
 Se cree que los derrames pleurales
 tuberculosos se deben sobre todo a una
 reacción de hipersensibilidad a la proteína
 tuberculosa en el espacio pleural.
.


Pleuritis tuberculosa
  Los pacientes con pleuritis tuberculosa
  presentan fiebre, pérdida de peso, disnea,
  dolor torácico pleurítico o cualquier
  combinación de los anteriores.
 El líquido pleural es un exudado en el que
  predominan los linfocitos pequeños




Pleuritis tuberculosa
INDICADORES                (Desaminasa de
                            adenosina >40
 DE TB EN LP                    UI/L

                       Interferón gamma >140
                                pg/ml

                Reacción en cadena de la polimerasa
                 [polymerase chain reaction, PCR]
                  positiva para DNA tuberculoso).

                   Otras cultivo del líquido pleural,


           Biopsia con aguja de la pleura o la toracoscopia.




Diagnostico
   El tratamiento recomendado para la
    tuberculosis pleural y pulmonar es
    idéntico




TRATAMIENTO
Las infecciones víricas probablemente son responsables de un
       porcentaje importante de derrames pleurales exudativos no
                              diagnosticados.



     En muchas series, el diagnóstico no se establece en alrededor
        de 20% de los derrames exudativos, que se resuelven
          espontáneamente sin dejar secuelas a largo plazo.


    La importancia de estos derrames es que no hay que ser agresivo al
        intentar establecer un diagnóstico para el derrame de causa
   desconocida, en particular si el paciente está mejorando clínicamente.


Derrame secundario a infección
vírica
Otras causas comunes
                         La causa más típica es el                             Los derrames pleurales
Los derrames pleurales                                  son tuberculosis,
                               sarcoma de                                       son muy raros en la
son comunes en estos                                 criptococosis y linfoma
                            Kaposi, seguido del                                     infección por
      pacientes.                                      (en caso de derrame
                         derrame paraneumónico.                                 Pneumocystis carinii.
                                                            primario).




SIDA
   Se produce un quilotórax cuando el conducto torácico
    se rompe y se acumula quilo en el espacio pleural.

   La causa más frecuente es un traumatismo, pero
    también puede deberse a tumores en el mediastino.

   La toracocentesis revela un líquido lechoso y el
    análisis bioquímico una concentración de triglicéridos
    que supera a 1.2 mmol/L (110 mg/100 ml).

    En los pacientes con quilotórax sin traumatismo
    previo deben realizarse una linfangiografía y una CT
    del mediastino para evaluar adenopatías.

Quilotórax
Tratamiento
                 Inserción de una sonda de pleurostomía y la
                        administración de octreótido.




                 Derivación pleuroperitoneal a menos que el
                       paciente tenga ascitis quilosa.




              Los enfermos con quilotórax no deberán someterse
                    a toracostomía con sonda por periodos
                  prolongados o drenaje mediante sonda de
              pleurostomía en virtud de que esto desencadenará
                    desnutrición e insuficiencia inmunitaria.




Quilotorax
    En los pacientes con quilotórax sin
    traumatismo previo deben realizarse una
    linfangiografía y una CT del mediastino
    para evaluar adenopatías.
   Cuando en una toracocentesis se descubre un líquido
    pleural sanguinolento, debe hacerse un hematócrito.
   Si es >50% del de la sangre periférica, el paciente
    tiene un hemotórax.
   La mayoría se deben a traumatismos; otras causas
    son la rotura de un vaso o un tumor.
   La mayoría de los pacientes con hemotórax deben
    tratarse con un tubo de toracostomía, que permite
    cuantificar continuamente la hemorragia.
   Si ésta procede de una laceración de la pleura es
    probable que la aposición de las dos superficies
    pleurales detenga la hemorragia.
    Si la hemorragia pleural supera los 200 ml/h habrá
    que pensar en una toracotomia


HEMOTORAX
Diagnostico diferencial
Derrame pleural presentacion

Derrame pleural presentacion

  • 1.
    DERRAME PLEURAL DR JORGE B. MANZUETA R2 MI
  • 2.
    El espacio pleuralse encuentra entre el pulmón y la pared torácica y normalmente contiene una capa muy fina de líquido que sirve de sistema de acoplamiento.  Un derrame pleural supone un exceso de líquido en el espacio pleural. DERRAME PLEURAL
  • 4.
    Diferencia entre pleuravisceral y parietal
  • 6.
     El líquidopleural se acumula cuando su formación sobrepasa a la absorción.  Normalmente el líquido penetra en el espacio pleural desde los capilares de la pleura parietal y sale por los linfáticos situados en ella. Causas
  • 7.
  • 8.
    También puede entraren el espacio pleural procedente de los espacios intersticiales del pulmón a través de la pleura visceral o desde la cavidad peritoneal por los pequeños orificios del diafragma.  Los linfáticos son capaces de absorber 20 veces más líquido del formado normalmente.
  • 9.
    Producci ón Pleura Absorció parietal, n espacio linfática interstici al cavidad peritone al
  • 11.
  • 14.
    Cuadro Imágenes clínico de tórax Estudio del paciente con derrame pleural
  • 15.
    Indicación y Estudio del Manejo realización de liquido pleural especifico toracocentesis Enfoque del paciente
  • 16.
     DP decausa desconocida  DP y clinica de infeccion respiratoria aguda.  DP y clinica de enfermedad cronica Indicaciones de toracocentesis
  • 17.
     Citologico  Citoquimico Bacteriologico Estudio del liquido pleural
  • 18.
    Insuficiencia ventricular izquierda.  Los derrames pleurales aislados del lado derecho son más comunes que los derrames del lado izquierdo en la insuficiencia cardiaca.  Debe realizarse una toracocentesis diagnóstica si los derrames no son bilaterales y de tamaño comparable o cuando el paciente tenga fiebre o dolor torácico pleurítico, para comprobar si tiene un derrame trasudativo secundario a insuficiencia cardiaca congestiva Derrame por insuficiencia cardiaca
  • 19.
    De lo contrario, el mejor tratamiento serán los diuréticos.  Si el derrame persiste a pesar del tratamiento con diuréticos se debe realizar una toracocentesis.  Una cifra de péptido natriurético procerebral N-terminal (NT-proBNP [brain natriuretic peptide]) en líquido pleural >1 500 pg/ml prácticamente es diagnóstica de un derrame secundario a insuficiencia cardiaca congestiva
  • 20.
    Los derrames pleurales tienen lugar en aproximadamente 5% de los pacientes con cirrosis y ascitis.  El mecanismo dominante es el movimiento directo del líquido peritoneal a través de los pequeños orificios del diafragma hacia el espacio pleural.  El derrame suele producirse en el lado derecho y frecuentemente es lo bastante importante como para producir disnea grave. Hidrotórax hepático
  • 21.
    Los derrames paraneumónicos se asocian a neumonía bacteriana, abscesos pulmonares o bronquiectasias y probablemente son el derrame pleural exudativo más frecuente en Estados Unidos.  El empiema es un derrame macroscópicamente purulento.  Los pacientes con neumonía bacteriana aeróbica y derrame pleural presentan un cuadro agudo, con fiebre, dolor torácico, expectoración y leucocitosis. Derrame paraneumónico
  • 22.
    Los pacientes con infecciones anaeróbicas presentan una enfermedad subaguda, pérdida de peso, leucocitosis activa, anemia leve y antecedentes de algún factor predisponente a la aspiración. Derrame paraneumonico
  • 23.
     La posibilidadde un derrame paraneumónico debe considerarse siempre que se evalúe a un paciente con neumonía bacteriana.  La presencia de líquido pleural libre puede demostrarse con radiografía en decúbito lateral del lado afectado, tomografía computadorizada torácica o ecografía.
  • 24.
    Si el líquido libre separa el pulmón de la pared torácica más de 10 mm en la radiografía en decúbito, debe realizarse una toracocentesis terapéutica.
  • 25.
  • 26.
    1. líquido pleuralloculado 5. presencia de pus en el espacio pleural 5. presencia de pus en el espacio pleural 4. tinción de Gram o cultivo del líquido pleural positivo 5. presencia de pus en el espacio pleural Los criterios para realizar un procedimiento más cruento que la toracocentesis.
  • 27.
    Si hay recidivaen la acumulación de líquido después de la toracocentesis terapéutica inicial y si se presenta alguna de las características antes mencionadas, se llevará a cabo otra toracocentesis. .
  • 28.
    Cuando no puedaeliminarse el líquido completamente con la toracocentesis terapéutica, debe pensarse en introducir un tubo torácico e instilar un trombolítico (estreptocinasa, 250 000 U) o realizar una toracoscopia con lisis de las adherencias.  Cuando lo anterior sea ineficaz debe considerarse la decorticación
  • 29.
    Derrame secundario aneoplasia Los derrames pleurales neoplásicos secundarios a un cáncer son el segundo tipo más común de derrame pleural exudativo. Los tres tumores que causan aproximadamente 75% de los derrames pleurales neoplásicos son el carcinoma pulmonar, carcinoma de mama y linfoma. La mayoría de los pacientes se quejan de disnea, frecuentemente desproporcionada para el tamaño del derrame. El líquido pleural es un exudado y su concentración de glucosa puede reducirse cuando la carga tumoral en el espacio pleural es elevada.
  • 30.
    El diagnóstico suele establecerse mediante citología del líquido pleural. Cuando el examen citológico inicial es negativo, la toracoscopia es la mejor opción si se sospecha neoplasia. En el momento de la toracoscopia debe instilarse talco o un agente similar en el espacio pleural para realizar una pleurodesis. Si la toracoscopia no estuviera disponible deberá hacerse una biopsia de la pleura con aguja.
  • 31.
    La mayoría de los pacientes con derrame pleural neoplásico se tratan sintomáticamente, ya que la presencia del derrame indica una enfermedad diseminada y la mayoría de las neoplasias asociadas a derrames pleurales no se curan con quimioterapia. El único síntoma atribuible al propio derrame es la disnea.
  • 32.
    Si la disneaimpide al paciente realizar su vida normal y si sana con una toracocentesis terapéutica, debe considerarse una de las siguientes acciones: 1) inserción de una sonda pequeña a permanencia; o 2) toracostomía con sonda e instilación de un agente esclerosante como doxiciclina, en dosificación de 500 miligramos.
  • 33.
    Los mesoteliomas malignos son tumores primarios Los pacientes La mayoría se con mesotelioma originados de las relacionan con la células presentan dolor mesoteliales que exposición al torácico y recubren las amianto. disnea. cavidades pleurales. Mesotelioma
  • 34.
     La radiografíadel tórax revela un derrame pleural, engrosamiento pleural generalizado y retracción del hemitórax.  Para establecer el diagnóstico suele ser necesaria la toracoscopia o la biopsia pleural abierta.  Se recomienda tratar el dolor torácico con opiáceos y la disnea con oxígeno, opiáceos o ambos Mesotelioma
  • 35.
     El trastornoque suele pasar más desapercibido en el diagnóstico diferencial de un paciente con derrame pleural no diagnosticado es la embolia pulmonar.  La disnea es el síntoma más común.  El líquido pleural suele ser exudativo, aunque también trasudativo.  El diagnóstico se establece mediante CT espiral o arteriografía pulmonar.  El tratamiento del paciente con derrame pleural secundario a una embolia pulmonar es el mismo que para cualquier paciente con émbolos pulmonares.  Si el derrame pleural aumenta de tamaño después de la anticoagulación, el paciente probablemente tendrá otra complicación, como un hemotórax o una infección pleural. Derrame secundario a embolia pulmonar
  • 36.
    En muchas partesdel mundo, la causa más común de derrame pleural exudativo es la tuberculosis (TB), pero en Estados Unidos es relativamente rara.  Se cree que los derrames pleurales tuberculosos se deben sobre todo a una reacción de hipersensibilidad a la proteína tuberculosa en el espacio pleural. . Pleuritis tuberculosa
  • 37.
     Lospacientes con pleuritis tuberculosa presentan fiebre, pérdida de peso, disnea, dolor torácico pleurítico o cualquier combinación de los anteriores.  El líquido pleural es un exudado en el que predominan los linfocitos pequeños Pleuritis tuberculosa
  • 38.
    INDICADORES (Desaminasa de adenosina >40 DE TB EN LP UI/L Interferón gamma >140 pg/ml Reacción en cadena de la polimerasa [polymerase chain reaction, PCR] positiva para DNA tuberculoso). Otras cultivo del líquido pleural, Biopsia con aguja de la pleura o la toracoscopia. Diagnostico
  • 39.
    El tratamiento recomendado para la tuberculosis pleural y pulmonar es idéntico TRATAMIENTO
  • 40.
    Las infecciones víricasprobablemente son responsables de un porcentaje importante de derrames pleurales exudativos no diagnosticados. En muchas series, el diagnóstico no se establece en alrededor de 20% de los derrames exudativos, que se resuelven espontáneamente sin dejar secuelas a largo plazo. La importancia de estos derrames es que no hay que ser agresivo al intentar establecer un diagnóstico para el derrame de causa desconocida, en particular si el paciente está mejorando clínicamente. Derrame secundario a infección vírica
  • 41.
    Otras causas comunes La causa más típica es el Los derrames pleurales Los derrames pleurales son tuberculosis, sarcoma de son muy raros en la son comunes en estos criptococosis y linfoma Kaposi, seguido del infección por pacientes. (en caso de derrame derrame paraneumónico. Pneumocystis carinii. primario). SIDA
  • 42.
    Se produce un quilotórax cuando el conducto torácico se rompe y se acumula quilo en el espacio pleural.  La causa más frecuente es un traumatismo, pero también puede deberse a tumores en el mediastino.  La toracocentesis revela un líquido lechoso y el análisis bioquímico una concentración de triglicéridos que supera a 1.2 mmol/L (110 mg/100 ml).  En los pacientes con quilotórax sin traumatismo previo deben realizarse una linfangiografía y una CT del mediastino para evaluar adenopatías. Quilotórax
  • 43.
    Tratamiento Inserción de una sonda de pleurostomía y la administración de octreótido. Derivación pleuroperitoneal a menos que el paciente tenga ascitis quilosa. Los enfermos con quilotórax no deberán someterse a toracostomía con sonda por periodos prolongados o drenaje mediante sonda de pleurostomía en virtud de que esto desencadenará desnutrición e insuficiencia inmunitaria. Quilotorax
  • 44.
    En los pacientes con quilotórax sin traumatismo previo deben realizarse una linfangiografía y una CT del mediastino para evaluar adenopatías.
  • 45.
    Cuando en una toracocentesis se descubre un líquido pleural sanguinolento, debe hacerse un hematócrito.  Si es >50% del de la sangre periférica, el paciente tiene un hemotórax.  La mayoría se deben a traumatismos; otras causas son la rotura de un vaso o un tumor.  La mayoría de los pacientes con hemotórax deben tratarse con un tubo de toracostomía, que permite cuantificar continuamente la hemorragia.  Si ésta procede de una laceración de la pleura es probable que la aposición de las dos superficies pleurales detenga la hemorragia.  Si la hemorragia pleural supera los 200 ml/h habrá que pensar en una toracotomia HEMOTORAX
  • 46.