El documento describe un caso de una enfermera que tiene problemas de desempeño en su puesto debido a que no cumple con las competencias requeridas, como la comunicación asertiva y el trabajo en equipo. Se explican las etapas necesarias para que la capacitación y educación continua tengan impacto, incluyendo el diagnóstico de necesidades y la planificación, diseño e implementación del proceso educativo. Finalmente, concluye la importancia de la capacitación para el desarrollo profesional y la motivación de los trabajadores.