SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 26
 Msc. Rafaela Matera
 Msc. Isis Meléndez
 Ing. Lennys Meléndez
 Msc. Yenny Montilla
 Lcda. Sandimar Cedeño
San Felipe, Abril 2013
HISTORIAS
DE VIDAS
Pertenece a las investigaciones narrativas, entendiéndose por
estas un tipo de discurso en el que los acontecimientos y
sucesos de las personas se relacionan por medio de un
argumento.
LAS HISTORIAS DE VIDAS
Metodología de Investigación Cualitativa
• Estudio de caso
• Información documental
• Reconstrucción exhaustiva y
objetiva
Alonso;2008:60
• El sujeto
• Captar toda su dinámica
• Realidad social vivida
León; 2001:114
• Metodología
• Experiencia humana
• Propia subjetividad
• Fenómenos sociales
Córdova; 1993:7
a) Se centran en las vidas
de los individuos
b) Tienen un carácter más
personal que otros tipos
de investigación
cualitativa
c) Tienen una orientación
práctica y de cambio
d) Ponen el acento en la
subjetividad.
Las historias de vida se originaron entonces con “El Campesino Polaco”,
en el ámbito de la investigación social, como:
l.- Autobiografías: el
autor de la historia
escribe, a petición
pero por su cuenta,
su propia historia
de vida.
2.- Técnicas de
investigación.
3.- Con valor
inferior a los
documentos no
biográficos,
supuestamente
más "objetivos".
Son entonces un recurso renovado y un método revalorado mediante
el cual se han desarrollado enfoques cualitativos desde los años
sesenta, que han sensibilizado y facilitado la intercomunicación entre
los diversos agentes de la investigación socio histórico.
 El relato de vida es un subgénero de la historia de vida, menos
amplia y completa.
 Se trazan los rasgos más destacados, atendiendo a los aspectos
que más interés tienen para el investigador.
Sin embargo, para que una narración pueda ser catalogada con propiedad
como historia de vida, requiere de materiales complementarios, como:
Y otras manifestaciones que den crédito y validez al hilo argumental
expuesto.
FOTOGRAFIAS
DOCUMENTOSFACTURAS
• La diferencia principal está
en el tipo de relación
interpersonal en cuyo
marco se produce la
historia.
• Cuando la relación es con
otro imaginado o
simbólico, éste no tiene
otra participación sino la
que el mismo sujeto de la
historia le asigna
• Cuando, en cambio, la
relación se establece con
un interlocutor real,
presente y actuante, la
historia se produce
realmente entre dos o
más, que producto de los
dos, es resultado de la
relación misma en que
ambos se encuentran,
del “entre” que se
establece allí.
 Cuando no se narra toda una vida
sino parte de ella, o episodios
determinados de la misma, hay que
hablar de “relatos de vida” que
pueden ser autobiográficos, en el
sentido antes indicado, o narrados a
un interlocutor, escritos u orales.
 Para la elaboración de "historias de vida" interesa más la evidencia de
los testimonios personales, ya sean del ámbito colectivo o las
directamente propias del narrador.
 Con esta evidencia, con estos relatos de vida, se podrá producir
autobiografías, trayectorias personales y familiares, estudios de caso e
historias de vida.
• Lo que
significa que
el narrador
abarca toda
la existencia
memorable y
comunicable
en la
situación de
investigación
• La autobiografía
producida junto
con el
entrevistador
incluye desde
sus primeros
recuerdos de
infancia hasta el
mismo momento
de la conclusión
de la entrevista.
• Implica, además,
la "triangulación"
de las fuentes y
perspectivas;
ósea, hay que
complementar la
versión
autobiográfica del
narrador con otros
documentos
secundarios y
personales, así
como con otras
fuentes orales y
testimonios de
terceros.
Un primer tipo sería la "historia de vida completa“
• Las cuales serían
construidas
igualmente, pero
enfatizando sólo
un aspecto
problemático de
la vida del
narrador, es decir,
abordando un
solo tema o
cuestión en el
curso de la
experiencia de
vida del
entrevistado.
• Esto permite
realizar una
variante que
serían las
"historias de
vida cruzadas” o
"múltiples", de
personas
pertenecientes a
la misma
generación,
conjunto, grupo,
territorio, otros.
• Con el objeto de
realizar
comparaciones
y de elaborar
una versión más
compleja y
“polifónica" del
tema/problema
objeto del
interés de la
investigación.
Un segundo tipo son las "historias de vida focales o temáticas"
• Son
“armadas" o
"editadas",
esto es,
elaboradas
por el
investigador.
• Aquí la intervención
intercalada del
investigador en el
texto autobiográfico
del narrador es
recurrente, y se
hace presente en
las aclaraciones,
explicaciones,
comentarios, citas,
interrogantes,
referencias
cruzadas
• Lo importante es
que no se
sobreactúe en el
texto del narrador
por el afán
conceptual de
verificar y
constatar
hipótesis o
conceptos
teóricos
Un tercer tipo, sería la construcción de historias de vida, ya
fueran "completas" o "parciales"
La menos “biográfica” de
las maneras es la de
aquellos que se sirven de
los datos biográficos para
completar investigaciones
de tipo cuantitativo basadas
en encuestas o sondeos
con base estadística.
La historia de vida, así, se
convierte en un adorno no
necesario ni de primera
importancia puesto ahí, como
indica Ferrarotti (1981, p. 39)
“para edulcorar los rigores de
las medidas cuantitativas
exactas”.
Otros se sirven para ilustrar
con ejemplos cualitativos y
como corroboración
anecdótica lo que se ha
investigado por otras vías.
Tomados como fuente de
datos y utilizados para
encontrar en ellos lo que se
busca más allá de ellos
En cada método
cualitativo la
confiabilidad ha
de ser resuelta
por vías
específicas.
En general, de
todos modos, la
confiabilidad se
resuelve por la
contrastación
entre datos, sea
por número, sea
por repetición,
sea por
confirmación de
nuevos y otros
con respecto a
aquellos bajo
examen.
Si se buscan
datos, hay que
multiplicar.
¿Cuánto?
¿Cuántas son
necesarias?
Puesto que la muestra
estadística no es la
adecuada por
múltiples motivos, se
recurre a distintos
procedimientos
muchas veces poco
convincentes.
Otros resuelven la
confiabilidad mediante la muy
socorrida y a veces mal
conceptualizada y peor
utilizada “triangulación”, que
es un procedimiento al fin y
al cabo de contrastación.
• TRADUCCION
• REPRODUCCION
1 ERA
FORMA
• VERIFICACION
2 DA
FORMA
• OBSERVACION
3 ERA
FORMA
En cuanto a las fuentes de recogida de la información, las más
utilizadas en esta metodología son los diarios, los documentos
personales, las autobiografías, las cartas, las observaciones, las
entrevistas, los libros y los artículos, entre otros.
Lectura Factual o la sucesión
cronológica de hechos que
conjuga tres visiones distintas.
La del narrador
mismo; la visión y
biografías
paralelas de
familiares y amigos
del narrador que
intervienen en su
existencia en un
momento dado y,
la vida social, en la
cual se inscribe la
vida del narrador.
Lectura Temática
Permite un análisis
de temas tales
como las normas y
valores sociales y
culturales que están
en vigor en el medio
donde gravita la
vida del narrador
que pueden ser de
un grupo particular
al cual el narrador
pertenece o de la
sociedad global.
Lectura Simbólica
Apunta a la
incidencia del
sistema de
contradicciones
sociales y culturales
en el desarrollo de
la vida individual,
permite captar
cómo el sistema de
normas y valores
actúan en un
espacio en el cual se
ubican las
experiencias.
Se hace siempre en grupo de investigadores –pertenecientes por
origen o por inducción al mundo-de-vida del historiador y ubicados
en su horizonte hermenéutico– en el cual el historiador ha de ser
activamente incluido siempre y hasta donde ello sea posible.
Diplomado i. cualitativa historia de vida. (1)

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

El método biográfico O DE VIDA
El método biográfico O DE VIDAEl método biográfico O DE VIDA
El método biográfico O DE VIDAAna Padilla
 
Metodología historia de vida
Metodología historia de vidaMetodología historia de vida
Metodología historia de vidaVilma H
 
Diapositivas historia de vida
Diapositivas historia de vidaDiapositivas historia de vida
Diapositivas historia de vidahadey2009
 
Presentación historias de vida
Presentación historias de vidaPresentación historias de vida
Presentación historias de vidaLeticia080464
 
Diseño cualititvo Metodo Historias de Vida
Diseño cualititvo Metodo Historias de VidaDiseño cualititvo Metodo Historias de Vida
Diseño cualititvo Metodo Historias de VidaDonald Espinoza
 
Historia de vida
Historia de vidaHistoria de vida
Historia de vidaguinel
 
La Entrevista Cualitativa - UNAE
La Entrevista Cualitativa - UNAELa Entrevista Cualitativa - UNAE
La Entrevista Cualitativa - UNAEGeor Js
 
El metodo-biografico
El metodo-biograficoEl metodo-biografico
El metodo-biograficoUari Campos
 
Método etnográfico betzaida vegas
Método etnográfico  betzaida vegasMétodo etnográfico  betzaida vegas
Método etnográfico betzaida vegasbetzavegas
 
La construcción social de la realidad
La construcción social de la realidadLa construcción social de la realidad
La construcción social de la realidadJesus Rapray Gamarra
 
Métodos de Investigación Cualitativa
Métodos de Investigación CualitativaMétodos de Investigación Cualitativa
Métodos de Investigación CualitativaCarmen Alvarado
 
Las historias de vida
Las historias de vidaLas historias de vida
Las historias de vidaguestfdef77
 

La actualidad más candente (20)

El método biográfico O DE VIDA
El método biográfico O DE VIDAEl método biográfico O DE VIDA
El método biográfico O DE VIDA
 
Metodología historia de vida
Metodología historia de vidaMetodología historia de vida
Metodología historia de vida
 
Diapositivas historia de vida
Diapositivas historia de vidaDiapositivas historia de vida
Diapositivas historia de vida
 
Presentación historias de vida
Presentación historias de vidaPresentación historias de vida
Presentación historias de vida
 
Diseño cualititvo Metodo Historias de Vida
Diseño cualititvo Metodo Historias de VidaDiseño cualititvo Metodo Historias de Vida
Diseño cualititvo Metodo Historias de Vida
 
Historia de vida
Historia de vidaHistoria de vida
Historia de vida
 
La Historia Oral
La Historia OralLa Historia Oral
La Historia Oral
 
Investigación Cualitativa: Historias de vida
Investigación Cualitativa: Historias de vidaInvestigación Cualitativa: Historias de vida
Investigación Cualitativa: Historias de vida
 
Historia de vida
Historia de vidaHistoria de vida
Historia de vida
 
Historia de vida. metodo biografico
Historia de vida. metodo biograficoHistoria de vida. metodo biografico
Historia de vida. metodo biografico
 
Método etnográfico
Método etnográficoMétodo etnográfico
Método etnográfico
 
La Entrevista Cualitativa - UNAE
La Entrevista Cualitativa - UNAELa Entrevista Cualitativa - UNAE
La Entrevista Cualitativa - UNAE
 
Observación participante
Observación participanteObservación participante
Observación participante
 
El metodo-biografico
El metodo-biograficoEl metodo-biografico
El metodo-biografico
 
Método etnográfico betzaida vegas
Método etnográfico  betzaida vegasMétodo etnográfico  betzaida vegas
Método etnográfico betzaida vegas
 
La construcción social de la realidad
La construcción social de la realidadLa construcción social de la realidad
La construcción social de la realidad
 
ENTREVISTA CUALITATIVA
ENTREVISTA CUALITATIVAENTREVISTA CUALITATIVA
ENTREVISTA CUALITATIVA
 
Métodos de Investigación Cualitativa
Métodos de Investigación CualitativaMétodos de Investigación Cualitativa
Métodos de Investigación Cualitativa
 
Metodo biografico
Metodo biograficoMetodo biografico
Metodo biografico
 
Las historias de vida
Las historias de vidaLas historias de vida
Las historias de vida
 

Similar a Diplomado i. cualitativa historia de vida. (1)

Cap 4 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
Cap 4 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…Cap 4 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
Cap 4 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…Universidad Señor de Sipan
 
Presentacion historia de vida
Presentacion historia de vidaPresentacion historia de vida
Presentacion historia de vidaSmad Smad
 
Presentacion historia de vida
Presentacion historia de vidaPresentacion historia de vida
Presentacion historia de vidaSmad Smad
 
2010a es ch entr hv argentina
2010a es ch entr hv argentina2010a es ch entr hv argentina
2010a es ch entr hv argentinageorgina calderon
 
Relatos de vida de D. Bertaux (2005)
Relatos de vida de D. Bertaux (2005)Relatos de vida de D. Bertaux (2005)
Relatos de vida de D. Bertaux (2005)vivianpregrado
 
Historia de vida final
Historia de vida finalHistoria de vida final
Historia de vida finalEsther Carpio
 
Lecturas sugeridas para entender desde la
Lecturas sugeridas para entender desde laLecturas sugeridas para entender desde la
Lecturas sugeridas para entender desde laUPTM - MARACAY
 
Cap 3 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
Cap 3 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…Cap 3 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
Cap 3 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…Universidad Señor de Sipan
 
El uso de documentos, censos y registros
El uso de documentos, censos y registrosEl uso de documentos, censos y registros
El uso de documentos, censos y registrosObed Cazares Reyes
 
Lectura 11 la_entrevista_en_profundidad_
Lectura 11 la_entrevista_en_profundidad_Lectura 11 la_entrevista_en_profundidad_
Lectura 11 la_entrevista_en_profundidad_Gadiel del Campo
 
Fuentes para el estudio de lo cotidiano
Fuentes para el estudio de lo cotidianoFuentes para el estudio de lo cotidiano
Fuentes para el estudio de lo cotidianoUari Campos
 
Jaime ochoa, -ngel_-_historia_de_vida_un_balcon_para_leer_lo_social_-
Jaime ochoa, -ngel_-_historia_de_vida_un_balcon_para_leer_lo_social_-Jaime ochoa, -ngel_-_historia_de_vida_un_balcon_para_leer_lo_social_-
Jaime ochoa, -ngel_-_historia_de_vida_un_balcon_para_leer_lo_social_-JuanRa El Uruguayo
 
2_Investigacion-participacion e Historias de vida-3-14.pdf
2_Investigacion-participacion e Historias de vida-3-14.pdf2_Investigacion-participacion e Historias de vida-3-14.pdf
2_Investigacion-participacion e Historias de vida-3-14.pdfGuillermoClavijoBrit
 
Bloque 5 elaborar un anuario que integre autobiografías
Bloque 5 elaborar un anuario que integre autobiografíasBloque 5 elaborar un anuario que integre autobiografías
Bloque 5 elaborar un anuario que integre autobiografíasAna Edna Gonzalez Mendiola
 

Similar a Diplomado i. cualitativa historia de vida. (1) (20)

Cap 4 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
Cap 4 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…Cap 4 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
Cap 4 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
 
Narrativas
NarrativasNarrativas
Narrativas
 
Presentacion historia de vida
Presentacion historia de vidaPresentacion historia de vida
Presentacion historia de vida
 
3. historias de vida
3. historias de vida3. historias de vida
3. historias de vida
 
Presentacion historia de vida
Presentacion historia de vidaPresentacion historia de vida
Presentacion historia de vida
 
2010a es ch entr hv argentina
2010a es ch entr hv argentina2010a es ch entr hv argentina
2010a es ch entr hv argentina
 
Relatos de vida de D. Bertaux (2005)
Relatos de vida de D. Bertaux (2005)Relatos de vida de D. Bertaux (2005)
Relatos de vida de D. Bertaux (2005)
 
Historia de vida final
Historia de vida finalHistoria de vida final
Historia de vida final
 
Lecturas sugeridas para entender desde la
Lecturas sugeridas para entender desde laLecturas sugeridas para entender desde la
Lecturas sugeridas para entender desde la
 
Cap 3 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
Cap 3 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…Cap 3 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
Cap 3 Cinco Tradiciones De Investigaci++%C2%A6 N Cualitativ…
 
Historia de vida
Historia de vidaHistoria de vida
Historia de vida
 
El uso de documentos, censos y registros
El uso de documentos, censos y registrosEl uso de documentos, censos y registros
El uso de documentos, censos y registros
 
Lectura 11 la_entrevista_en_profundidad_
Lectura 11 la_entrevista_en_profundidad_Lectura 11 la_entrevista_en_profundidad_
Lectura 11 la_entrevista_en_profundidad_
 
Narracion_
Narracion_Narracion_
Narracion_
 
Fuentes para el estudio de lo cotidiano
Fuentes para el estudio de lo cotidianoFuentes para el estudio de lo cotidiano
Fuentes para el estudio de lo cotidiano
 
Sesion 2 (diapositivas)[1]
Sesion 2 (diapositivas)[1]Sesion 2 (diapositivas)[1]
Sesion 2 (diapositivas)[1]
 
Jaime ochoa, -ngel_-_historia_de_vida_un_balcon_para_leer_lo_social_-
Jaime ochoa, -ngel_-_historia_de_vida_un_balcon_para_leer_lo_social_-Jaime ochoa, -ngel_-_historia_de_vida_un_balcon_para_leer_lo_social_-
Jaime ochoa, -ngel_-_historia_de_vida_un_balcon_para_leer_lo_social_-
 
2_Investigacion-participacion e Historias de vida-3-14.pdf
2_Investigacion-participacion e Historias de vida-3-14.pdf2_Investigacion-participacion e Historias de vida-3-14.pdf
2_Investigacion-participacion e Historias de vida-3-14.pdf
 
Diseño narrativo
Diseño narrativoDiseño narrativo
Diseño narrativo
 
Bloque 5 elaborar un anuario que integre autobiografías
Bloque 5 elaborar un anuario que integre autobiografíasBloque 5 elaborar un anuario que integre autobiografías
Bloque 5 elaborar un anuario que integre autobiografías
 

Diplomado i. cualitativa historia de vida. (1)

  • 1.  Msc. Rafaela Matera  Msc. Isis Meléndez  Ing. Lennys Meléndez  Msc. Yenny Montilla  Lcda. Sandimar Cedeño San Felipe, Abril 2013 HISTORIAS DE VIDAS
  • 2. Pertenece a las investigaciones narrativas, entendiéndose por estas un tipo de discurso en el que los acontecimientos y sucesos de las personas se relacionan por medio de un argumento. LAS HISTORIAS DE VIDAS Metodología de Investigación Cualitativa
  • 3. • Estudio de caso • Información documental • Reconstrucción exhaustiva y objetiva Alonso;2008:60 • El sujeto • Captar toda su dinámica • Realidad social vivida León; 2001:114 • Metodología • Experiencia humana • Propia subjetividad • Fenómenos sociales Córdova; 1993:7
  • 4. a) Se centran en las vidas de los individuos b) Tienen un carácter más personal que otros tipos de investigación cualitativa c) Tienen una orientación práctica y de cambio d) Ponen el acento en la subjetividad.
  • 5. Las historias de vida se originaron entonces con “El Campesino Polaco”, en el ámbito de la investigación social, como: l.- Autobiografías: el autor de la historia escribe, a petición pero por su cuenta, su propia historia de vida. 2.- Técnicas de investigación. 3.- Con valor inferior a los documentos no biográficos, supuestamente más "objetivos".
  • 6. Son entonces un recurso renovado y un método revalorado mediante el cual se han desarrollado enfoques cualitativos desde los años sesenta, que han sensibilizado y facilitado la intercomunicación entre los diversos agentes de la investigación socio histórico.
  • 7.  El relato de vida es un subgénero de la historia de vida, menos amplia y completa.  Se trazan los rasgos más destacados, atendiendo a los aspectos que más interés tienen para el investigador.
  • 8. Sin embargo, para que una narración pueda ser catalogada con propiedad como historia de vida, requiere de materiales complementarios, como: Y otras manifestaciones que den crédito y validez al hilo argumental expuesto. FOTOGRAFIAS DOCUMENTOSFACTURAS
  • 9. • La diferencia principal está en el tipo de relación interpersonal en cuyo marco se produce la historia. • Cuando la relación es con otro imaginado o simbólico, éste no tiene otra participación sino la que el mismo sujeto de la historia le asigna
  • 10. • Cuando, en cambio, la relación se establece con un interlocutor real, presente y actuante, la historia se produce realmente entre dos o más, que producto de los dos, es resultado de la relación misma en que ambos se encuentran, del “entre” que se establece allí.
  • 11.  Cuando no se narra toda una vida sino parte de ella, o episodios determinados de la misma, hay que hablar de “relatos de vida” que pueden ser autobiográficos, en el sentido antes indicado, o narrados a un interlocutor, escritos u orales.
  • 12.  Para la elaboración de "historias de vida" interesa más la evidencia de los testimonios personales, ya sean del ámbito colectivo o las directamente propias del narrador.
  • 13.  Con esta evidencia, con estos relatos de vida, se podrá producir autobiografías, trayectorias personales y familiares, estudios de caso e historias de vida.
  • 14. • Lo que significa que el narrador abarca toda la existencia memorable y comunicable en la situación de investigación • La autobiografía producida junto con el entrevistador incluye desde sus primeros recuerdos de infancia hasta el mismo momento de la conclusión de la entrevista. • Implica, además, la "triangulación" de las fuentes y perspectivas; ósea, hay que complementar la versión autobiográfica del narrador con otros documentos secundarios y personales, así como con otras fuentes orales y testimonios de terceros. Un primer tipo sería la "historia de vida completa“
  • 15. • Las cuales serían construidas igualmente, pero enfatizando sólo un aspecto problemático de la vida del narrador, es decir, abordando un solo tema o cuestión en el curso de la experiencia de vida del entrevistado. • Esto permite realizar una variante que serían las "historias de vida cruzadas” o "múltiples", de personas pertenecientes a la misma generación, conjunto, grupo, territorio, otros. • Con el objeto de realizar comparaciones y de elaborar una versión más compleja y “polifónica" del tema/problema objeto del interés de la investigación. Un segundo tipo son las "historias de vida focales o temáticas"
  • 16. • Son “armadas" o "editadas", esto es, elaboradas por el investigador. • Aquí la intervención intercalada del investigador en el texto autobiográfico del narrador es recurrente, y se hace presente en las aclaraciones, explicaciones, comentarios, citas, interrogantes, referencias cruzadas • Lo importante es que no se sobreactúe en el texto del narrador por el afán conceptual de verificar y constatar hipótesis o conceptos teóricos Un tercer tipo, sería la construcción de historias de vida, ya fueran "completas" o "parciales"
  • 17. La menos “biográfica” de las maneras es la de aquellos que se sirven de los datos biográficos para completar investigaciones de tipo cuantitativo basadas en encuestas o sondeos con base estadística. La historia de vida, así, se convierte en un adorno no necesario ni de primera importancia puesto ahí, como indica Ferrarotti (1981, p. 39) “para edulcorar los rigores de las medidas cuantitativas exactas”. Otros se sirven para ilustrar con ejemplos cualitativos y como corroboración anecdótica lo que se ha investigado por otras vías. Tomados como fuente de datos y utilizados para encontrar en ellos lo que se busca más allá de ellos
  • 18. En cada método cualitativo la confiabilidad ha de ser resuelta por vías específicas. En general, de todos modos, la confiabilidad se resuelve por la contrastación entre datos, sea por número, sea por repetición, sea por confirmación de nuevos y otros con respecto a aquellos bajo examen. Si se buscan datos, hay que multiplicar. ¿Cuánto? ¿Cuántas son necesarias?
  • 19. Puesto que la muestra estadística no es la adecuada por múltiples motivos, se recurre a distintos procedimientos muchas veces poco convincentes. Otros resuelven la confiabilidad mediante la muy socorrida y a veces mal conceptualizada y peor utilizada “triangulación”, que es un procedimiento al fin y al cabo de contrastación.
  • 20. • TRADUCCION • REPRODUCCION 1 ERA FORMA • VERIFICACION 2 DA FORMA • OBSERVACION 3 ERA FORMA
  • 21. En cuanto a las fuentes de recogida de la información, las más utilizadas en esta metodología son los diarios, los documentos personales, las autobiografías, las cartas, las observaciones, las entrevistas, los libros y los artículos, entre otros.
  • 22. Lectura Factual o la sucesión cronológica de hechos que conjuga tres visiones distintas. La del narrador mismo; la visión y biografías paralelas de familiares y amigos del narrador que intervienen en su existencia en un momento dado y, la vida social, en la cual se inscribe la vida del narrador.
  • 23. Lectura Temática Permite un análisis de temas tales como las normas y valores sociales y culturales que están en vigor en el medio donde gravita la vida del narrador que pueden ser de un grupo particular al cual el narrador pertenece o de la sociedad global.
  • 24. Lectura Simbólica Apunta a la incidencia del sistema de contradicciones sociales y culturales en el desarrollo de la vida individual, permite captar cómo el sistema de normas y valores actúan en un espacio en el cual se ubican las experiencias.
  • 25. Se hace siempre en grupo de investigadores –pertenecientes por origen o por inducción al mundo-de-vida del historiador y ubicados en su horizonte hermenéutico– en el cual el historiador ha de ser activamente incluido siempre y hasta donde ello sea posible.