El documento describe cómo se divide el día en tahitiano en seis períodos: de medianoche hasta el amanecer (I te 'ā'ahiata), del amanecer hasta las 11 am (I te po'ipo'i), de 11 am a 5 pm (I te avatea), de 1 pm a 5 pm (I te tapera'a mahana), de 5 pm al anochecer (I te ahiahi) y del anochecer a medianoche (I te pō).