El documento propone la realización de campañas de concienciación ambiental y la instalación de más contenedores de reciclaje en Vélez Málaga para reducir los residuos de plástico, vidrio y papel. Expone que estos materiales representan el 35% de la basura doméstica y pide medidas para educar a los ciudadanos y supermercados sobre la importancia de disminuir el uso de envases y embalajes no necesarios a través de campañas y más infraestructura para el reciclaje.

1. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
D. José Luis Gámez Martín como concejal y vice-portavoz del Grupo Municipal Andalucista en el
Ayuntamiento de Vélez Málaga
Expone:
- Que nuestra sociedad produce una cantidad excesiva de residuos de plásticos, vidrio y papel, provocando
graves problemas para su reciclaje y eliminación.
- Que uno de lo puntos donde se hace urgente actuar, es en la conciencia del ciudadano que cada vez está más
informado y dispuesto a colaborar en acciones que preserven sus intereses como consumidor respetuoso con el
medio ambiente.
- Que el ciudadano de a pie puede y debe desempeñar un papel importante en la labor de mediatizar al mercado
actual en nuestra zona, para reducir los envases no retornables de plásticos y vidrio, así como embalajes de
embalajes.
- Que la ley de Envases establece el depósito, la devolución y el retorno de los envases “los envasadores y el
resto de los agentes económicos que intervienen en la cadena de comercialización hasta el consumidor final,
cobrarán una cantidad adicional por cada producto envasado que ponen en el mercado, que retienen en
concepto de depósito y que se reintegrará cuando se devuelva el envase vacío”.
- Que la composición media de la basura doméstica se refleja en la siguiente tabla:
Vidrio 10 %
Plásticos 10 %
Papel y cartón 15 %
Textiles 5 %
Metales 5 %
Materia orgánica 50 %
Otros 5 %
El vidrio, plástico y papel y cartón, representan un 35 % de las basuras domésticas y estos elementos llegan a
nuestras viviendas en forma de envases y embalajes en su mayoría.
- Que existen déficit de infraestructuras que faciliten la reducción de producción de residuos y no siempre
cercanas al ciudadano.
Solicita:
- La realización de campañas de concienciación ambiental dirigidas hacia la reducción de
los envases y embalajes así como el incremento de la eficiencia en la recogida selectiva.
- La instalación de contenedores de recogida selectiva donde no existe tal servicio y en los
supermecados.
Vélez Málaga 26.9.11
José Luis Gámez
Sr. Alcalde Presidente del Excmo. Ayuntamiento de Vélez Málaga
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951

2. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
Se adjuntan ideas y documentos que pueden servir de base para dichas campañas
El objetivo de este programa es reducir los porcentajes de uso de los envases y embalajes,.educando a los
consumidores y a los supermercados, introduciendo al mismo tiempo conductas respetuosas con el medio
ambiente.
Metodología de trabajo:
1º-Toma de datos de la situación actual en los supermercados.
2º-Presentación del programa a los supermercados.
3º-Aplicación de las medidas correctivas.
4º-Campaña de participación ciudadana.
5º-Evaluación de los resultados.
A) Toma de datos de la situación actual del supermercado
Supermercado:
Dirección:
Población:
Tlfno:
Director/a:
Posee contenedores para reciclaje a disposición del público: si no
vidrio:
papel y cartón:
plásticos:
otros:( pilas, latas, ropa usada)
Posee contenedores para reciclaje en el almacén: si no
vidrio:
papel y cartón:
plásticos:
otros:
Posee servicio de recogida de envases retornables si no
de vidrio:
de plásticos:
Precios de los envases retornables:
Cantidad de envases retornables procesados al mes y año:
Consumo de bolsas de plástico al mes y año:
Costo anual:
sin asa:
con asa:
Utiliza papel para envasar las frutas y verduras, el pan. y otros. si no
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951

3. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
¿Que puede hacer su establecimiento para destacarse como respetuoso con el
medio Ambiente?
Se han establecido varios niveles de actuación en diferentes segmentos del
supermercado.
Pedidos: a)-Se realizarán pedidos preferentemente a los proveedores que ofrezcan
productos en envases retornables.
b)- Se solicitará a los proveedores que no presenten envases retornables, que
transmitan dicha alternativa a la empresa productora.
Expositores: Se identificarán los expositores con carteles en los que aparezcan
productos envasados en material retornable, indicando el precio a reembolsar en cada
uno de ellos.
Expositor con productos naturales y de la comarca. Se instalarán en ellos los
productos naturales comarcales y/o ecológicos
Frutas y verduras: se pondrá a disposición del cliente la posibilidad de embalar el
producto en bolsas o cartuchos de papel reciclado.
Panadería: Al igual que en la sección de frutas y verduras se podrá optar al uso de
bolsas o cartuchos de papel reciclado.
Envasado de los productos adquiridos: Se ofrecerá en contenedores, cajas de cartón
de embalajes no deterioradas procedentes del almacén de entrada, para el transporte de
la compra a casa.
Paneles informativos:
Este establecimiento es respetuoso con el medio ambiente.
Tenemos a su disposición bolsas de papel reciclado, y cajas de cartón para el
embalaje de su compra.
Servicio de envases retornables
Contenedores de papel, vidrio y plástico
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951

4. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
Plásticos
Proponemos una serie de medidas alternativas para disminuir el consumo de bolsas de
plásticos, envases y embalajes innecesarios.
Poner a disposición del comprador cajas de embalajes usados, para transportar la
compra, situándolas a la salida de las cajas registradoras.
Embalar en papel reciclado productos que lo permitan, por ejemplo la fruta, verdura,
pan.
Ofrecer bolsas de lona (Ecobolsas) o canastos que son reutilizables y, además Se
pueden utilizar como reclamo publicitario de su colaboración a la campaña medioambiental.
Si utiliza al mismo tiempo bolsas de plástico, cóbrelas al precio real de producción.
Instale un contenedor de plástico a la entrada de su establecimiento.
Queremos con esta campaña disminuir el consumo de bolsas de plástico y ofrecer
alternativas que, al tiempo de ser válidas, conciencien al consumidor.
Se trata de eliminar gradualmente las bolsas de plástico de un solo uso, y de reconocer su
coste ecológico, valor contaminante y su dificultad de reciclaje.
Vidrio:
Demande a sus proveedores envases retornables
Instale un contenedor de vidrio a la entrada del supermercado.
Papel y cartón
Cuando haga sus pedidos a los distribuidores, solicite productos que estén embalados
suficientemente pero no en exceso.
Instale un contenedor de papel y cartón a la entrada del supermercado
Supermercados incluidos en el programa:
Eroski Dia % Mercadona Lidl Plus Coviran
Aldi y Supermercados no incluidos en cadenas
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951

5. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
Ejemplo de carta de presentación a la dirección de los supermercados
Estimado/a Director/a,
Se esta llevando a cabo un Programa de Educación Ambiental en los Supermercados de
la comarca de la Axarquía en colaboración con los ayuntamientos.
Dicho programa consta de una fase inicial de toma de datos en los establecimientos de
la comarca y la presentación de una serie de alternativas para que los supermercados y otros
establecimientos, puedan incorporarse a unas medidas iniciales que esperamos sean de su
interés.
Como ya conocerás, la ley de envases y embalajes establece como objetivo la
reducción, reutilización y reciclaje de los mismos. Es nuestro objetivo facilitar a los
establecimientos y a los ciudadanos, medidas alternativas que harán de nuestra comarca una
pionera en las normas de conductas respetuosas con el medio Ambiente en este sector.
Agradeciéndote la atención prestada y tu colaboración en dicho programa, atentamente
Fdo. : Concejal de Medio Ambiente
Coordinación e información del programa:
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951

6. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
Ejemplo de frases y consejos de la campaña de concienciación
La mejor manera de reducir las basuras, es produciendo menos
Nuestra elección como consumidores influye en la decisión del productor
Consejos respetuosos con el Medio Ambiente a la hora de comprar:
No abuses de los artículos de usar y tirar, como cubiertos, platos, vasos de plástico
o cartón, pañuelos y servilletas.
Evita el sobreempaquetado, un solo envase basta y en muchos casos lo puedes traer
de casa
Escoge y exige envases retornables, las botellas de vidrio son las más ecológicas y
Se pueden reutilizar unas 40 veces
Compra botellas o envases familiares es mas rentable económica y ecológicamente
No mezcles la basura, separa todo lo que el sistema de recogida selectiva de tu
municipio te ofrezca
No es basura todo lo que tiras
Reduce reutiliza y recicla
Juega limpio
Lo que no se mezcla no necesita separarse
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951

7. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
A) Toma de datos a los consumidores.
Se establecerá una mesa de encuesta a la entrada de los supermercados y en alguna
plaza que no esté próxima a ningún super en concreto. Mediante esta encuesta se recogerá la
siguiente información:
Supermercado habitual:
Nacionalidad:
¿Ofrece su supermercado productos en envases retornables?
¿Utilizaría envases retornables?
¿Trae de casa algún recipiente para llevar la compra?
(Carrito, Bolsa)
¿Tira bolsas de plástico?
¿Si en el supermercado existieran contenedores para reciclaje de vidrio, papel
y plástico, los utilizaría?
Sugerencias:
El formato de dicha mesa y las personas que ayuden a los usuarios a cumplimentar la
encuesta llamarán la atención del mismo y repartirán información escrita del programa
Bitte !
Ist der Supermark Umwelt-
Freundlich?
Please !
How ecology is your S.v.p. !
Supermark Est-ce que votre supermarché
est écologique ?
Vino de Cómpeta
Pasas Higos Encuestador
(El Borge) (Almachar) disfrazado
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951

8. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
¿Que puede hacer su establecimiento para destacarse como respetuoso con el
medio Ambiente?
Se han establecido varios niveles de actuación en diferentes segmentos del
supermercado.
Pedidos: a)-Se realizarán pedidos preferentemente a los proveedores que ofrezcan
productos en envases retornables.
b)- Se solicitará a los proveedores que no presenten envases retornables que
transmitan dicha alternativa a la empresa productora.
Expositores: Se identificarán los expositores con carteles en los que aparezcan
productos envasados en material retornable, indicando el precio a reembolsar en cada
uno de ellos.
Expositor con productos naturales y de la comarca. Se instalarán en ellos los
productos naturales
Frutas y verduras: se pondrá a disposición del cliente la posibilidad de embalar el
producto en bolsas o cartuchos de papel reciclado.
Panadería: Al igual que en la sección de frutas y verduras se podrá optar al uso de
bolsas o cartuchos de papel reciclado.
Envasado de los productos adquiridos: Se ofrecerá en contenedores, cajas de cartón
de embalajes no deterioradas procedentes del almacén de entrada para el transporte de
la compra a casa.
Paneles informativos:
Este establecimiento es respetuoso con el medio ambiente.
Tenemos a su disposición bolsas de papel reciclado, y cajas de cartón para el
embalaje de su compra.
Servicio de envases retornables
Contenedores de papel, vidrio y plástico
Documentación informativa
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951

9. AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ MÁLAGA
Con esta encuesta colabora usted en la educación ambiental comarcal.
Mit dieser Umfrage beteiligen Sie sich an der Umwelterziehung in der Axarquía.
With this inquiry you are contributing the environment education in Axarquía.
Avec cette enquête aide vous a l´education ambiental in notre region.
Supermercado habitual:
In welchem Supermarkt kaufen Sie gewöhnlich ein?
Usually supermarket
Quel est votre Supermarché habituel?
Nacionalidad:
Nationalität:
Nationality:
Quel est votre Nationalité?:
¿Ofrece su supermercado productos en envases retornables? Si No
Bietet Ihr Supermarkt Waren in Mehrwegverpackungen an?
Your supermarket offer articles in return packing?
Est-ce que dans votre Supermarché habituel il y a des produit en emballages a returner?
¿Utilizaría envases retornables? Si No
Würden Sie Mehwegverpackungen nutzen?
Will You be use return packing?
Est-ce que vous utiliseriez des embalages à returner?
¿Trae de casa algun recipiente para llevar la compra?(Carrito, Bolsa) Si No
Bringen Sie sich Taschen, Körbe o. ä. mit, um die eingekauften Waren nach Hause zu transportieren?
Take you something to transport your purchase home?
Est-ce que vous apportez au supermarché quelque récipient pour porter l´achat chez vous?
¿Tira bolsas de plástico? Si No
Werfen Sie Plastiktüten weg?
Do You throw polithene bag away?
Est-ce que vous jetez à la poubelle les sacs en plastique?
¿Si en el supermercado existieran contenedores para reciclaje de vidrio,
papel y plástico, los utilizaría? Si No
Wenn es in den Supermärkten Abfallcontainter für Glas, Papier und Plastik gäbe,
würden Sie diese benutzen?
If the supermarket will have container to return glases, polithene and paper,
do you will use them?
S´il y auriez des conteneteurs pour le recyclage de verre, papier et plastique dans le
supermarché, est-ce que vous les utiliseriez t´ ils?
Sugerencias:
Verbesserungsvorschläge:
Suggestion for improvement:
Faissez vous quelque proposition a ce sujet
Muchas Gracias, Vielen Dank, Thank You, Merci beaucop
Grupo Municipal Andalucista del Ayuntamiento de Vélez Málaga
e-mail: pa@velezmalaga.es teléfonos. 952559160 y 659840951