SlideShare una empresa de Scribd logo
Español
Contemporáneo
ESPAÑOL PENINSULAR Y ESPAÑOL DE AMÉRICA
INDICE
• Definición Español de américa
• MarcoCronológico a)Teoría sobre la base dialectal
• Características b) Factor indígena en el español
• Composición c) Extensión del español de américa
• Español Peninsular d) Rasgos fonéticos
• Español Extrapeninsular e) Rasgos morfológicos
G) Rasgos sintácticos
H) Rasgos Léxicos
I) Arcaísmos y neologismos
J) Áreas en el español de América
Español Contemporáneo
• Definición: El español contemporáneo es
el conjunto de variantes dialectales que practican y con
las cuales se identifican los hablantes de la
comunidad hispánica.
• Marco Cronológico: Tal como evidencian los antecedentes, el
punto de partida es el año 1898, fecha en que inicia el movimiento de
liberación idiomática y el término llega hasta nuestros días.
Características y composición
• Variedad dialectal
• Unidad Fundamental
• Cambio de visión y actitud sobre la lengua
• Aumento de los estudios lingüísticos
Está conformada por dos áreas que se caracterizan por la
diferencia de los rasgos geográficos y la cultura, son: Español
Peninsular y Extra peninsular.
ESPAÑOL PENINSULAR
• Está compuesto por varios dialectos:
El canario, el andaluz, el extremeño, el
murciano y el riojano.
El Castellano es el dialecto central de las
hablas hispánicas familiares y término de
comparación.
ESPAÑOL EXTRA PENINSULAR
• Esta área la componen el español de
América , el judeo- español o sefardí y
el español de Filipinas.
Español de América
• El español de América es un conjunto de variantes dialectales tan complejo como
el español peninsular. Comenzó a formarse a partir del 1492, cuando se produjo la
invasión de América. Es el resultado del proceso de colonización, una mezcla del
español con las lenguas aborígenes y en algunos casos con algunas lenguas
africanas.
TEORÍA SOBRE BASE DIALECTAL
• Se ha sostenido que hay que buscarla en: el
español pre-clásico, el español de los
conquistadores, el español popular y el habla
de los andaluces.
• Son muchos los rasgos en que coinciden el
dialecto andaluz y las hablas
hispanoamericanas como el seseo, el yeísmo,
la aspiración de /s/ implosiva, la aspiración de
/h/.
FACTOR INDIGENA
• La entonación, muy peculiar. Se trata de una
entonación rica en ascensos y
descensos melódicos muy pronunciados.
• El sufijo –eco, -eca. Aparecen en palabras
como azteca, guatemalteco.
• En Arequipa existe el posesivo de origen
quechua.Vocativos:Viditay ( vidita mía);
agüelay ( abuela mía).
• Muchas palabras de origen indígena y se
conocen como americanismos: canoa, piragua,
cacique, tabaco, caníbal, tomate, cacahuete,
pampa, puma, tiburón, enaguas, ect.
INFLUENCIAS EN EL ESPAÑOL DE
AMÉRICA
• Fue importante el número de leoneses y
extremeños, gallegos y portugueses. Son
de destacar leonesismos como andancio
(epidemia, moda), chifle (cuerno), peje,
piola (cordel).
• No menos importantes es la influencia de
las lenguas de los esclavos africanos,
sobre todo en el área del Caribe.
EXTENSIÓN DEL ESPAÑOL DE
AMÉRICA
• Se habla español en las siguientes zonas americanas:
• En 18 repúblicas americanas , en las que es lengua
oficial:Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba,
Chile, Ecuador, Guatemala, Honduras, México,
Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Rep. Dom, El
Salvador, Uruguay yVenezuela.
• Se habla español en algunas zonas de los estados del
sur de América: California, Arizona,Texas, Nuevo
México y Florida.
• Puerto Rico es, en la actualidad, un estado libre
asociado de los Estados Unidos de Norteamérica.
Coexisten el inglés y el español.
RASGOS FONÉTICOS
• Seseo: no existe el fonema /z/. Las 4 sibilantes
castellanas medievales (-s-: s sonora; -ss-: s
sorda; s dentoalveolar africana sorda.
• Yeísmo: consiste en la neutralización de /l/ en
/y/.
• La –s final de sílaba o palabra se pronuncia
aspirada /h/: Pasto (páhto), esto (éhto), casta
(káhta).
• Las consonantes –r y –l en oposición trabante:
/suélte/ por suerte, /pwélta/ por puerta.
• Hay zonas en que las consonantes vocalizan en
i( Colombia, Rep. Dom, Puerto Rico) .
Taide (tarde) áiguien (alguien).También se da en
Canarias.
RASGOS MORFOLÓGICOS
• Voseo: se trata de un arcaísmo del castellano
peninsular conservado en algunas áreas del
español de América. Domina en Argentina,
Uruguay, Paraguay, América Central (excepto
Panamá) y el estado de Chiapas, México.
• Abundancia de diminutivos y
aumentativos: ahorita, todito.
• Empleo del pretérito perfecto simple en vez
del compuesto (estuve/ he estado).
• Empleo del vocablo "recién" sin participio.
RASGOS SINTÁCTICOS
• Es frecuente la anteposición de los posesivos
en los vocativos. ¡Cómo no! Es una respuesta
afirmativa en zonas de América.
• En Plata, Chile,Venezuela, Bolivia, el posesivo
se emplea frecuentemente detrás del
adverbio: Delante suyo, atrás mío.
• También es mas usado en la Península el
adverbio bien, como marca de superlativo:
Quiero una cerveza bien fría.
• Algunos usos preposicionales del español son:
Caer en cama (enfermar), ir camino a un sitio
(ir camino de), ingresar a (ingresar en), etc.
RASGOS LÉXICOS
• Entre los rasgos léxicos citamos: manejar por
conducir, enojar se refiere a enfadar.
• En Argentina se agarra el tranvía (coger es una
palabra tabú), se camina por las veredas, ósea,
las aceras, o una persona se alista para salir, o
sea, se viste para salir.
ARCAÍSMOS Y NEOLOGISMOS
• Los arcaísmos son palabras olvidadas en la
Península o empleadas hoy en campos
diferentes. Destacamos recordar por
despertar, pollera por falda, prieto por negro.
• Los Neologismos por derivación se dan en el
español de América. Los sufijos ada e ida:
insultada, caballada, pasanada, criollada.
Limpiada por limpieza, echar una bailada por
bailar. Los préstamos: zipper( cremallera),
evento (suceso), bowl ( tazón).
ÁREAS EN EL ESPAÑOL DE
AMÉRICA
• Henríquez Ureña, señaló 5 regiones:
• La Antillana o del Caribe: Puerto Rico, Cuba, Santo
Domingo, costa deVenezuela, costa atlántica de
Colombia.
• La mexicana: México, América Central, sudoeste de
los Estados Unidos.
• La andina: andes deVenezuela, meseta de Colombia
,Ecuador, Perú, Bolivia y noroeste de Argentina.
• La chilena: norte, centro y sur de Chile.
• La rioplatense: Argentina, Uruguay y Paraguay.
MUCHAS GRACIAS POR SU
ATENCIÓN
PERO NO SE ADMITEN PREGUNTAS

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Lingüística...
Lingüística... Lingüística...
Lingüística...
Loret Andy
 
Gramática histórica
Gramática históricaGramática histórica
Gramática histórica
Magda Liliana Barrero Vàsquez
 
Neologismos
NeologismosNeologismos
Gramática comparada
Gramática comparadaGramática comparada
Gramática comparada
Carolina
 
Fonética y alfabeto latinos
Fonética y alfabeto latinosFonética y alfabeto latinos
Fonética y alfabeto latinos
Lidia Aragón
 
Lenguaje Kinèsico,proxèmico y paralinguìstico
Lenguaje Kinèsico,proxèmico y paralinguìsticoLenguaje Kinèsico,proxèmico y paralinguìstico
Lenguaje Kinèsico,proxèmico y paralinguìstico
shajflo
 
Origen del castellano
Origen del castellanoOrigen del castellano
Origen del castellano
copybird
 
Línea de Tempo. Historia de la Lingüística
Línea de Tempo. Historia de la LingüísticaLínea de Tempo. Historia de la Lingüística
Línea de Tempo. Historia de la Lingüística
Elyana Sánchez Morales.
 
Variedades diastráticas del español
Variedades diastráticas del españolVariedades diastráticas del español
Variedades diastráticas del español
Natalia Muñoz
 
Método audio lingual presentacion1
Método audio lingual presentacion1Método audio lingual presentacion1
Método audio lingual presentacion1
Christina Hernan
 
Lenguas romance 1
Lenguas romance 1Lenguas romance 1
Lenguas romance 1
trabajooooos
 
Codigos linguisticos
Codigos linguisticosCodigos linguisticos
Codigos linguisticos
HumbertoST
 
Linea del tiempo sobre la escritura.
Linea del tiempo sobre la escritura.Linea del tiempo sobre la escritura.
Linea del tiempo sobre la escritura.
Karen Jasmin Alcantar
 
Evolución fonética
Evolución fonéticaEvolución fonética
Evolución fonética
Victoria Ezquerra Martínez
 
Historia del latín
Historia del latínHistoria del latín
Historia del latín
Esther Minuesa Rodriguez
 
la lingüística
la lingüística la lingüística
la lingüística
Carmen Fuentes
 
Lenguaje, lengua y habla
Lenguaje, lengua y hablaLenguaje, lengua y habla
Lenguaje, lengua y habla
Hiram Rocha Vázquez
 
Lenguas en contacto
Lenguas en contactoLenguas en contacto
Lenguas en contacto
Victoria Villavicencio
 
Origen del idioma español
Origen del idioma españolOrigen del idioma español
Origen del idioma español
Karen Cruz Lebrón
 
3 autor lector texto, una relación sin fin. el redescubrimiento del yo
3 autor lector texto, una relación sin fin. el redescubrimiento del yo3 autor lector texto, una relación sin fin. el redescubrimiento del yo
3 autor lector texto, una relación sin fin. el redescubrimiento del yo
María Belén García Llamas
 

La actualidad más candente (20)

Lingüística...
Lingüística... Lingüística...
Lingüística...
 
Gramática histórica
Gramática históricaGramática histórica
Gramática histórica
 
Neologismos
NeologismosNeologismos
Neologismos
 
Gramática comparada
Gramática comparadaGramática comparada
Gramática comparada
 
Fonética y alfabeto latinos
Fonética y alfabeto latinosFonética y alfabeto latinos
Fonética y alfabeto latinos
 
Lenguaje Kinèsico,proxèmico y paralinguìstico
Lenguaje Kinèsico,proxèmico y paralinguìsticoLenguaje Kinèsico,proxèmico y paralinguìstico
Lenguaje Kinèsico,proxèmico y paralinguìstico
 
Origen del castellano
Origen del castellanoOrigen del castellano
Origen del castellano
 
Línea de Tempo. Historia de la Lingüística
Línea de Tempo. Historia de la LingüísticaLínea de Tempo. Historia de la Lingüística
Línea de Tempo. Historia de la Lingüística
 
Variedades diastráticas del español
Variedades diastráticas del españolVariedades diastráticas del español
Variedades diastráticas del español
 
Método audio lingual presentacion1
Método audio lingual presentacion1Método audio lingual presentacion1
Método audio lingual presentacion1
 
Lenguas romance 1
Lenguas romance 1Lenguas romance 1
Lenguas romance 1
 
Codigos linguisticos
Codigos linguisticosCodigos linguisticos
Codigos linguisticos
 
Linea del tiempo sobre la escritura.
Linea del tiempo sobre la escritura.Linea del tiempo sobre la escritura.
Linea del tiempo sobre la escritura.
 
Evolución fonética
Evolución fonéticaEvolución fonética
Evolución fonética
 
Historia del latín
Historia del latínHistoria del latín
Historia del latín
 
la lingüística
la lingüística la lingüística
la lingüística
 
Lenguaje, lengua y habla
Lenguaje, lengua y hablaLenguaje, lengua y habla
Lenguaje, lengua y habla
 
Lenguas en contacto
Lenguas en contactoLenguas en contacto
Lenguas en contacto
 
Origen del idioma español
Origen del idioma españolOrigen del idioma español
Origen del idioma español
 
3 autor lector texto, una relación sin fin. el redescubrimiento del yo
3 autor lector texto, una relación sin fin. el redescubrimiento del yo3 autor lector texto, una relación sin fin. el redescubrimiento del yo
3 autor lector texto, una relación sin fin. el redescubrimiento del yo
 

Similar a Español contemporáneo

El español en el mundo...
El español en el mundo...El español en el mundo...
El español en el mundo...
Ana María Gallego Puente
 
El español de america variaciones
El español de america variacionesEl español de america variaciones
El español de america variaciones
Liceo Benjamin Muñoz Gamero
 
El Español de America
El Español de AmericaEl Español de America
El Español de America
fernando brito carvajal
 
Presentacion tema 1 situacion linguistica actual del español
Presentacion tema 1 situacion linguistica actual del españolPresentacion tema 1 situacion linguistica actual del español
Presentacion tema 1 situacion linguistica actual del español
lawlietgirl
 
Español en América
Español en AméricaEspañol en América
Español en América
Andrés Felipe Vega Romero
 
La situación lingüistica del español actual
La situación lingüistica del español actualLa situación lingüistica del español actual
La situación lingüistica del español actual
Carmen María Espino Mesa
 
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoDiferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Ledy Cabrera
 
El español clasico
El español clasicoEl español clasico
El español clasico
fabian andres vargas arias
 
Historia Y Dialectos De La Lengua Castellana
Historia Y Dialectos De La Lengua CastellanaHistoria Y Dialectos De La Lengua Castellana
Historia Y Dialectos De La Lengua Castellana
guestccc509
 
Caracteristicas del español de america
Caracteristicas del español de americaCaracteristicas del español de america
Caracteristicas del español de america
fernando brito carvajal
 
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhasTrabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Eliaqueis Silva
 
El español en américa
El español en américaEl español en américa
El español en américa
esantosf
 
Origen y formación del español de puerto rico
Origen y formación del español de puerto ricoOrigen y formación del español de puerto rico
Origen y formación del español de puerto rico
Departamento de Educación
 
Canario
CanarioCanario
Aragon
AragonAragon
Aragon
Apsm14
 
Chile
ChileChile
Expo. el español en honduras
Expo. el español en hondurasExpo. el español en honduras
Expo. el español en honduras
Yolany Deras
 
Expo seminario
Expo seminarioExpo seminario
Expo seminario
sorianoemilio
 
Expo seminario
Expo seminarioExpo seminario
Expo seminario
sfkande2011
 
Exposicion el Español en Honduras
Exposicion el Español en HondurasExposicion el Español en Honduras
Exposicion el Español en Honduras
Lourdes Andino
 

Similar a Español contemporáneo (20)

El español en el mundo...
El español en el mundo...El español en el mundo...
El español en el mundo...
 
El español de america variaciones
El español de america variacionesEl español de america variaciones
El español de america variaciones
 
El Español de America
El Español de AmericaEl Español de America
El Español de America
 
Presentacion tema 1 situacion linguistica actual del español
Presentacion tema 1 situacion linguistica actual del españolPresentacion tema 1 situacion linguistica actual del español
Presentacion tema 1 situacion linguistica actual del español
 
Español en América
Español en AméricaEspañol en América
Español en América
 
La situación lingüistica del español actual
La situación lingüistica del español actualLa situación lingüistica del español actual
La situación lingüistica del español actual
 
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoDiferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
 
El español clasico
El español clasicoEl español clasico
El español clasico
 
Historia Y Dialectos De La Lengua Castellana
Historia Y Dialectos De La Lengua CastellanaHistoria Y Dialectos De La Lengua Castellana
Historia Y Dialectos De La Lengua Castellana
 
Caracteristicas del español de america
Caracteristicas del español de americaCaracteristicas del español de america
Caracteristicas del español de america
 
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhasTrabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
 
El español en américa
El español en américaEl español en américa
El español en américa
 
Origen y formación del español de puerto rico
Origen y formación del español de puerto ricoOrigen y formación del español de puerto rico
Origen y formación del español de puerto rico
 
Canario
CanarioCanario
Canario
 
Aragon
AragonAragon
Aragon
 
Chile
ChileChile
Chile
 
Expo. el español en honduras
Expo. el español en hondurasExpo. el español en honduras
Expo. el español en honduras
 
Expo seminario
Expo seminarioExpo seminario
Expo seminario
 
Expo seminario
Expo seminarioExpo seminario
Expo seminario
 
Exposicion el Español en Honduras
Exposicion el Español en HondurasExposicion el Español en Honduras
Exposicion el Español en Honduras
 

Último

ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdfELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
DaliaAndrade1
 
Gui_a para el uso de IA generativa en educacio_n e investigacio_n - UNESCO.pdf
Gui_a para el uso de IA generativa en educacio_n e investigacio_n - UNESCO.pdfGui_a para el uso de IA generativa en educacio_n e investigacio_n - UNESCO.pdf
Gui_a para el uso de IA generativa en educacio_n e investigacio_n - UNESCO.pdf
FRANCISCO PAVON RABASCO
 
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍACINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
Fernández Gorka
 
1.- manual-para-la-creacion-33-dias-de-manifestacion-ulises-sampe.pdf
1.- manual-para-la-creacion-33-dias-de-manifestacion-ulises-sampe.pdf1.- manual-para-la-creacion-33-dias-de-manifestacion-ulises-sampe.pdf
1.- manual-para-la-creacion-33-dias-de-manifestacion-ulises-sampe.pdf
MiNeyi1
 
Los acontecimientos finales de la tierra.pdf
Los acontecimientos finales de la tierra.pdfLos acontecimientos finales de la tierra.pdf
Los acontecimientos finales de la tierra.pdf
Alejandrino Halire Ccahuana
 
Marketing responsable - Ética y Responsabilidad Social Empresarial
Marketing responsable - Ética y Responsabilidad Social EmpresarialMarketing responsable - Ética y Responsabilidad Social Empresarial
Marketing responsable - Ética y Responsabilidad Social Empresarial
JonathanCovena1
 
2.- DIARIO -MANIFESTACIONES-LECTURA...pdf
2.- DIARIO -MANIFESTACIONES-LECTURA...pdf2.- DIARIO -MANIFESTACIONES-LECTURA...pdf
2.- DIARIO -MANIFESTACIONES-LECTURA...pdf
MiNeyi1
 
La orientación educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje.pptx
La orientación educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje.pptxLa orientación educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje.pptx
La orientación educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje.pptx
PaolaAlejandraCarmon1
 
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
manuelhinojosa1950
 
PPT: Los acontecimientos finales de la tierra
PPT: Los acontecimientos finales de la tierraPPT: Los acontecimientos finales de la tierra
PPT: Los acontecimientos finales de la tierra
https://gramadal.wordpress.com/
 
Clasificación de los animales vertebrados
Clasificación de los animales vertebradosClasificación de los animales vertebrados
Clasificación de los animales vertebrados
DianaLopez859290
 
Ejercicios propuestos (if , switch).docx
Ejercicios propuestos (if , switch).docxEjercicios propuestos (if , switch).docx
Ejercicios propuestos (if , switch).docx
sebastianjacome1808
 
REGIMÉN ACADÉMICO PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA - RESOC-2024-1650-GDEBA-DGC...
REGIMÉN ACADÉMICO PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA - RESOC-2024-1650-GDEBA-DGC...REGIMÉN ACADÉMICO PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA - RESOC-2024-1650-GDEBA-DGC...
REGIMÉN ACADÉMICO PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA - RESOC-2024-1650-GDEBA-DGC...
carla526481
 
Los Recursos Naturales como Base de la Economía
Los Recursos Naturales como Base de la EconomíaLos Recursos Naturales como Base de la Economía
Los Recursos Naturales como Base de la Economía
JonathanCovena1
 
Programación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Programación de la XI semana cultural del CEIP AlfaresProgramación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Programación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Alfaresbilingual
 
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptxLa mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
francisconaranjofern1
 
Elmer crizologo rojas.pdf aplicaciones en internet
Elmer crizologo rojas.pdf aplicaciones en internetElmer crizologo rojas.pdf aplicaciones en internet
Elmer crizologo rojas.pdf aplicaciones en internet
Elmer Crizologo Rojas
 
contrato de trabajo en Honduras análisis
contrato de trabajo en Honduras análisiscontrato de trabajo en Honduras análisis
contrato de trabajo en Honduras análisis
vilmachavez2024
 
La filosofía presocrática y los filosofos más relvantes del periodo.
La filosofía presocrática y los filosofos más relvantes del periodo.La filosofía presocrática y los filosofos más relvantes del periodo.
La filosofía presocrática y los filosofos más relvantes del periodo.
DobbieElfo
 
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdfEvaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
EfranMartnez8
 

Último (20)

ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdfELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
 
Gui_a para el uso de IA generativa en educacio_n e investigacio_n - UNESCO.pdf
Gui_a para el uso de IA generativa en educacio_n e investigacio_n - UNESCO.pdfGui_a para el uso de IA generativa en educacio_n e investigacio_n - UNESCO.pdf
Gui_a para el uso de IA generativa en educacio_n e investigacio_n - UNESCO.pdf
 
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍACINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
 
1.- manual-para-la-creacion-33-dias-de-manifestacion-ulises-sampe.pdf
1.- manual-para-la-creacion-33-dias-de-manifestacion-ulises-sampe.pdf1.- manual-para-la-creacion-33-dias-de-manifestacion-ulises-sampe.pdf
1.- manual-para-la-creacion-33-dias-de-manifestacion-ulises-sampe.pdf
 
Los acontecimientos finales de la tierra.pdf
Los acontecimientos finales de la tierra.pdfLos acontecimientos finales de la tierra.pdf
Los acontecimientos finales de la tierra.pdf
 
Marketing responsable - Ética y Responsabilidad Social Empresarial
Marketing responsable - Ética y Responsabilidad Social EmpresarialMarketing responsable - Ética y Responsabilidad Social Empresarial
Marketing responsable - Ética y Responsabilidad Social Empresarial
 
2.- DIARIO -MANIFESTACIONES-LECTURA...pdf
2.- DIARIO -MANIFESTACIONES-LECTURA...pdf2.- DIARIO -MANIFESTACIONES-LECTURA...pdf
2.- DIARIO -MANIFESTACIONES-LECTURA...pdf
 
La orientación educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje.pptx
La orientación educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje.pptxLa orientación educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje.pptx
La orientación educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje.pptx
 
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
5° T3 EDITABLE EVALUACIÓN DARUKEL 2023-2024.pdf
 
PPT: Los acontecimientos finales de la tierra
PPT: Los acontecimientos finales de la tierraPPT: Los acontecimientos finales de la tierra
PPT: Los acontecimientos finales de la tierra
 
Clasificación de los animales vertebrados
Clasificación de los animales vertebradosClasificación de los animales vertebrados
Clasificación de los animales vertebrados
 
Ejercicios propuestos (if , switch).docx
Ejercicios propuestos (if , switch).docxEjercicios propuestos (if , switch).docx
Ejercicios propuestos (if , switch).docx
 
REGIMÉN ACADÉMICO PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA - RESOC-2024-1650-GDEBA-DGC...
REGIMÉN ACADÉMICO PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA - RESOC-2024-1650-GDEBA-DGC...REGIMÉN ACADÉMICO PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA - RESOC-2024-1650-GDEBA-DGC...
REGIMÉN ACADÉMICO PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA - RESOC-2024-1650-GDEBA-DGC...
 
Los Recursos Naturales como Base de la Economía
Los Recursos Naturales como Base de la EconomíaLos Recursos Naturales como Base de la Economía
Los Recursos Naturales como Base de la Economía
 
Programación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Programación de la XI semana cultural del CEIP AlfaresProgramación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
Programación de la XI semana cultural del CEIP Alfares
 
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptxLa mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
La mujer del flujo de sangre, un pa.pptx
 
Elmer crizologo rojas.pdf aplicaciones en internet
Elmer crizologo rojas.pdf aplicaciones en internetElmer crizologo rojas.pdf aplicaciones en internet
Elmer crizologo rojas.pdf aplicaciones en internet
 
contrato de trabajo en Honduras análisis
contrato de trabajo en Honduras análisiscontrato de trabajo en Honduras análisis
contrato de trabajo en Honduras análisis
 
La filosofía presocrática y los filosofos más relvantes del periodo.
La filosofía presocrática y los filosofos más relvantes del periodo.La filosofía presocrática y los filosofos más relvantes del periodo.
La filosofía presocrática y los filosofos más relvantes del periodo.
 
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdfEvaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
 

Español contemporáneo

  • 2. INDICE • Definición Español de américa • MarcoCronológico a)Teoría sobre la base dialectal • Características b) Factor indígena en el español • Composición c) Extensión del español de américa • Español Peninsular d) Rasgos fonéticos • Español Extrapeninsular e) Rasgos morfológicos G) Rasgos sintácticos H) Rasgos Léxicos I) Arcaísmos y neologismos J) Áreas en el español de América
  • 3. Español Contemporáneo • Definición: El español contemporáneo es el conjunto de variantes dialectales que practican y con las cuales se identifican los hablantes de la comunidad hispánica. • Marco Cronológico: Tal como evidencian los antecedentes, el punto de partida es el año 1898, fecha en que inicia el movimiento de liberación idiomática y el término llega hasta nuestros días.
  • 4. Características y composición • Variedad dialectal • Unidad Fundamental • Cambio de visión y actitud sobre la lengua • Aumento de los estudios lingüísticos Está conformada por dos áreas que se caracterizan por la diferencia de los rasgos geográficos y la cultura, son: Español Peninsular y Extra peninsular.
  • 5. ESPAÑOL PENINSULAR • Está compuesto por varios dialectos: El canario, el andaluz, el extremeño, el murciano y el riojano. El Castellano es el dialecto central de las hablas hispánicas familiares y término de comparación. ESPAÑOL EXTRA PENINSULAR • Esta área la componen el español de América , el judeo- español o sefardí y el español de Filipinas.
  • 6. Español de América • El español de América es un conjunto de variantes dialectales tan complejo como el español peninsular. Comenzó a formarse a partir del 1492, cuando se produjo la invasión de América. Es el resultado del proceso de colonización, una mezcla del español con las lenguas aborígenes y en algunos casos con algunas lenguas africanas.
  • 7. TEORÍA SOBRE BASE DIALECTAL • Se ha sostenido que hay que buscarla en: el español pre-clásico, el español de los conquistadores, el español popular y el habla de los andaluces. • Son muchos los rasgos en que coinciden el dialecto andaluz y las hablas hispanoamericanas como el seseo, el yeísmo, la aspiración de /s/ implosiva, la aspiración de /h/. FACTOR INDIGENA • La entonación, muy peculiar. Se trata de una entonación rica en ascensos y descensos melódicos muy pronunciados. • El sufijo –eco, -eca. Aparecen en palabras como azteca, guatemalteco. • En Arequipa existe el posesivo de origen quechua.Vocativos:Viditay ( vidita mía); agüelay ( abuela mía). • Muchas palabras de origen indígena y se conocen como americanismos: canoa, piragua, cacique, tabaco, caníbal, tomate, cacahuete, pampa, puma, tiburón, enaguas, ect.
  • 8. INFLUENCIAS EN EL ESPAÑOL DE AMÉRICA • Fue importante el número de leoneses y extremeños, gallegos y portugueses. Son de destacar leonesismos como andancio (epidemia, moda), chifle (cuerno), peje, piola (cordel). • No menos importantes es la influencia de las lenguas de los esclavos africanos, sobre todo en el área del Caribe. EXTENSIÓN DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA • Se habla español en las siguientes zonas americanas: • En 18 repúblicas americanas , en las que es lengua oficial:Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Rep. Dom, El Salvador, Uruguay yVenezuela. • Se habla español en algunas zonas de los estados del sur de América: California, Arizona,Texas, Nuevo México y Florida. • Puerto Rico es, en la actualidad, un estado libre asociado de los Estados Unidos de Norteamérica. Coexisten el inglés y el español.
  • 9. RASGOS FONÉTICOS • Seseo: no existe el fonema /z/. Las 4 sibilantes castellanas medievales (-s-: s sonora; -ss-: s sorda; s dentoalveolar africana sorda. • Yeísmo: consiste en la neutralización de /l/ en /y/. • La –s final de sílaba o palabra se pronuncia aspirada /h/: Pasto (páhto), esto (éhto), casta (káhta). • Las consonantes –r y –l en oposición trabante: /suélte/ por suerte, /pwélta/ por puerta. • Hay zonas en que las consonantes vocalizan en i( Colombia, Rep. Dom, Puerto Rico) . Taide (tarde) áiguien (alguien).También se da en Canarias. RASGOS MORFOLÓGICOS • Voseo: se trata de un arcaísmo del castellano peninsular conservado en algunas áreas del español de América. Domina en Argentina, Uruguay, Paraguay, América Central (excepto Panamá) y el estado de Chiapas, México. • Abundancia de diminutivos y aumentativos: ahorita, todito. • Empleo del pretérito perfecto simple en vez del compuesto (estuve/ he estado). • Empleo del vocablo "recién" sin participio.
  • 10. RASGOS SINTÁCTICOS • Es frecuente la anteposición de los posesivos en los vocativos. ¡Cómo no! Es una respuesta afirmativa en zonas de América. • En Plata, Chile,Venezuela, Bolivia, el posesivo se emplea frecuentemente detrás del adverbio: Delante suyo, atrás mío. • También es mas usado en la Península el adverbio bien, como marca de superlativo: Quiero una cerveza bien fría. • Algunos usos preposicionales del español son: Caer en cama (enfermar), ir camino a un sitio (ir camino de), ingresar a (ingresar en), etc. RASGOS LÉXICOS • Entre los rasgos léxicos citamos: manejar por conducir, enojar se refiere a enfadar. • En Argentina se agarra el tranvía (coger es una palabra tabú), se camina por las veredas, ósea, las aceras, o una persona se alista para salir, o sea, se viste para salir.
  • 11. ARCAÍSMOS Y NEOLOGISMOS • Los arcaísmos son palabras olvidadas en la Península o empleadas hoy en campos diferentes. Destacamos recordar por despertar, pollera por falda, prieto por negro. • Los Neologismos por derivación se dan en el español de América. Los sufijos ada e ida: insultada, caballada, pasanada, criollada. Limpiada por limpieza, echar una bailada por bailar. Los préstamos: zipper( cremallera), evento (suceso), bowl ( tazón). ÁREAS EN EL ESPAÑOL DE AMÉRICA • Henríquez Ureña, señaló 5 regiones: • La Antillana o del Caribe: Puerto Rico, Cuba, Santo Domingo, costa deVenezuela, costa atlántica de Colombia. • La mexicana: México, América Central, sudoeste de los Estados Unidos. • La andina: andes deVenezuela, meseta de Colombia ,Ecuador, Perú, Bolivia y noroeste de Argentina. • La chilena: norte, centro y sur de Chile. • La rioplatense: Argentina, Uruguay y Paraguay.
  • 12. MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN PERO NO SE ADMITEN PREGUNTAS