El documento describe las prácticas de adivinación y espiritismo prohibidas en el libro de Deuteronomio, como consultar agoreros, hechiceros o muertos. Explica las raíces de Halloween en las festividades celtas de Samhain para honrar a los muertos y la influencia posterior de la Iglesia Católica para convertirla en una celebración cristiana. También se mencionan las tradiciones actuales como disfraces y truco o trato que evolucionaron a partir de estas creencias antiguas.

1. Det. 18:12

2. Deuteronomio 18:10-12
O 10 No sea hallado en ti quien haga pasar a su hijo o a su
hija por el fuego, ni quien practique adivinación, ni
agorero, ni sortílego, ni hechicero,
O 11 ni encantador, ni adivino, ni mago, ni quien consulte a
los muertos.
O 12 Porque es abominación para con Jehová cualquiera
que hace estas cosas, y por estas abominaciones
Jehová tu Dios echa estas naciones de delante de ti.

3. Adivinar - (Del lat. addivināre).
O 1. tr. Predecir lo futuro o descubrir lo oculto,
por medio de agüeros o sortilegios.
O 2. tr. Descubrir por conjeturas algo oculto o
ignorado.
O 3. tr. Acertar lo que quiere decir un enigma.
O 4. tr. Acertar algo por azar.

4. Agüero - (Del lat. augurĭum).
O1. m. Procedimiento o práctica de adivinación
utilizado en la Antigüedad y en diversas épocas por
pueblos supersticiosos, y basado principalmente en
la interpretación de señales como el canto o el vuelo
de las aves, fenómenos meteorológicos, etc.
O2. m. Presagio o señal de cosa futura.
O3. m. Pronóstico, favorable o adverso, formado
supersticiosamente por señales o accidentes sin
fundamento.

5. sortílego
O (Del lat. sortilĕgus; de sors,
sortis, suerte, y legĕre, leer).
O 1. adj. Que adivina o pronostica
algo por medio de
suertes/lecturas supersticiosas.

6. hechizar
O (De hechizo).
O 1. tr. Ejercer un maleficio sobre
alguien por medio de prácticas
supersticiosas.

7. Superstición (Del lat.
superstitĭo, -ōnis).
O 1. f. Creencia extraña a la fe
religiosa y contraria a la razón.
O 2. f. Fe desmedida o valoración
excesiva respecto de algo.

8. Algunas supersticiones
O Doblar la servilleta usada, o guardar una servilleta en su servilletero al final de una
comida quebrantará la amistad.
O Para contrarrestar la desgracia, inmediatamente se debe tocar madera.
O Romper un espejo, al hacerlo se tiene 7 años de mala suerte.
O Pasar debajo de una escalera apoyada contra una pared, la escalera con las superficies
del suelo y la pared forman un triángulo, representación de la Trinidad. Por lo tanto,
cruzarla era atentar contra dicho dogma, o también representa una puerta de entrada
al mundo de los espíritus.
O Cruzarse con un gato negro.
O Derramar sal: la sal, en la Antigüedad, representaba riqueza. Al parecer, este mito tiene
su origen en el hecho de, una vez que Roma conquista y arrasa con la ciudad de
Cártago, los soldados romanos vertieron sal sobre los restos de la ciudad, para que
ninguna planta volviera a crecer en ella; o en que en la Antigüedad era común dar paga
con la sal, (de ahí surge el salario) lo cual, al derramar este producto era considerado
un desprecio hacia el dinero y por ende suponía la futura falta del mismo.
O Derramar aceite.

9. O Poner el pan invertido en la mesa.
O Pisar en primer lugar con el pie izquierdo al levantarse
de la cama.
O Casarse o embarcarse un martes 13: en los países
anglófonos se refieren al viernes 13.
O Abrir un paraguas bajo techo, dentro de una casa.
O Que se cayeran las tijeras con el pico abierto, o
dejarlas abiertas entre dos o más *personas,
supuestamente produce riña.

10. O Poseer un solo vaso de una colección en la que se han
ido rompiendo todos los demás.
O Mirar fijamente a una persona, mal de ojo o aojamiento.
O Que el novio vea a la novia vestida de tal antes de la
ceremonia.
O Barrer los pies a alguien, dicen que quita la fortuna
O Para revertir, la persona cuyos pies fueron barridos debe
pisar la escoba

11. O Herradura puesta con el propósito de atraer la buena
suerte.
O El número Siete.
O Tener amuletos, como una pata de conejo, estampitas de
santos, alguna piedra especial o semipreciosa, etc.
O La mujer soltera que —durante una fiesta de
casamiento— atrape el ramo de la novia cuando ésta
realiza el rito de tirarlo violentamente por encima del
hombro será la siguiente en casarse.

12. O Cuando a un difunto se le quedan los ojos abiertos es
señal de que pronto le seguirá algún individuo de la
familia.
O No deben echarse las cáscaras de los huevos en el
fuego, o las gallinas no pondrán más huevos.
O "Dineros o palos". Si se siente comezón o picazón en la
palmas de las manos, es que se va a recibir dinero, o se
van a recibir palos.
O Una mariposa que vuela alrededor de una persona
augura buenas noticias si es blanca, y malas noticias si
es negra.

13. O Cuando a una persona soltera se le barren los pies, no se casa.
O Pisar accidentalmente el excremento de un animal traerá buena
suerte.
O En México, cuando un cuchillo cae y se clava en el suelo, augura
la llegada de una visita.
O En Aragón (España), cuando una persona, sin darse cuenta, se
pone una prenda del revés (por ejemplo, la camiseta con la
espalda al frente), es que se va a producir una sorpresa, un
imprevisto bueno o malo.
O En Aragón (España), «Soñar con muertos, saber de vivos»:
cuando se sueña con personas que han muerto, sobre todo
familiares, es que se van a recibir nuevas noticias de, o se va
reunir uno con amigos.

14. Supersticiones que aún están
en nosotros…
OComo el poner la
cartera en el suelo…

15. Encantar(Del lat. incantāre).
O1. tr. Someter a poderes
mágicos.
O2. Entretener con razones
aparentes y engañosas.

16. magia
(Del lat. magīa, y este del gr. μαγεία).
O 1. f. Arte o ciencia oculta con que se
pretende producir, valiéndose de ciertos
actos o palabras, o con la intervención de
seres imaginables, resultados contrarios a
las leyes naturales.
O 2. f. Encanto, hechizo o atractivo de alguien
o algo.

17. espiritismo
O Doctrina de quienes suponen
que a través de un médium, o de
otros modos, se puede
comunicar con los espíritus de
los muertos.

18. Deuteronomio 14:1-3
O 14 Hijos sois de Jehová vuestro Dios;
no os sajaréis, ni os raparéis a causa
de muerto.
O 2 Porque eres pueblo santo a Jehová
tu Dios, y Jehová te ha escogido para
que le seas un pueblo único de entre
todos los pueblos que están sobre la
tierra.

19. Levítico 20:26-27
O 26 Habéis, pues, de serme santos, porque yo
Jehová soy santo, y os he apartado de los
pueblos para que seáis míos.
O 27 Y el hombre o la mujer que evocare
espíritus de muertos o se entregare a la
adivinación, ha de morir; serán apedreados;
su sangre será sobre ellos.

20. Halloween
La unión o extrema
cercanía del mundo
de los vivos y el
reino de los
muertos.

21. Halloween
O Halloween (contracción de All Hallows' Eve,
'Víspera de Todos los Santos'), también conocido
como Noche de Brujas o Noche de Difuntos.
O Sus raíces están vinculadas con la
conmemoración celta del Samhain y la
festividad del Día de Todos los Santos,
celebrada por los católicos el 1 de noviembre.
O Los Celtas - pueblos de la Edad de Hierro que
hablaban lenguas celtas, una de las ramas de
las lenguas indoeuropeas.

22. Origen
O El Halloween es una tradición europea y se le atribuía a
los celtas quienes poblaban la antigua Inglaterra, Irlanda
y el norte de Francia; estos pueblos celebraban en el
último día de octubre, el fin de año con el festival de
Samhain a quien consideraban como "el señor de la
muerte". Los celtas creían que el Samhain permitía a las
almas de los muertos que regresaran a sus casas en esa
noche y pensaban que demonios, fantasmas y gatos
negros deambulaban por todas partes. Durante el festival
de los druidas (quienes eran sacerdotes y maestros de
los celtas) se ordenaba a los pobladores que
encendieran una fogata en sus casas entre tanto que
ellos encendían otra gigantesca en lo alto de las colinas.

23. Druidas
sacerdotes y maestros de los celtas
O En 1717 se reunieron todos los druidas de Europa para inaugurar
de nuevo el druidismo. Entre ellos existían los llamados "covens",
quienes eran doce brujas y un sacerdote, los cuales tenían la
creencia de adorar a Baal (rey de los demonios). A lo largo de la
celebración, algunas personas se vestían con disfraces hechos con
pieles y cabezas de animales sacrificados. También se cree que
ellos obtenían sus sacrificios de los mismos pobladores del lugar.
O Se cree que recorrían casa por casa pidiendo un niño o una virgen
para quemarlo en la gran fogata, los sacerdotes dejaban una fruta
con una vela en su interior para prevenir que los demonios
entraran y mataran a quienes habitaban ahí, a esto se le
consideraba un trato. Si la familia se negaba a satisfacer la
demanda, entonces los sacerdotes marcaban la puerta de la casa
y esa noche Satanás tenía entrada libre para destruirlos, esto era
conocido como "la treta" o "trato".

24. O Debido a que los romanos tuvieron dominio sobre los celtas por
400 años, sus festivales se fueron fusionando poco a poco,
facilitando esto el hecho que los romanos tuvieran dos rituales
a fin del otoño, uno de los muertos y otro a su dios de los
árboles y de las frutas(fiestas de las cosechas).
O La tradición celta entró con mayor fuerza en el siglo octavo
cuando la iglesia católica romana estableció el primero de
noviembre como el día de todos los santos(antes mayo 13). Así
la noche anterior se realizaba el festival de Samhain, por eso a
esta noche se le empezó a denominar "noche de todos los
santos". Se celebraba originalmente en mayo, pero a finales del
siglo IX se pasó al primero de noviembre para contrarrestar la
fiesta pagana, aunque a la víspera del 31 de octubre se le
llamaba víspera de los fieles difuntos.
O La palabra Halloween surgió después de que la iglesia católica
sometiera esta fecha a la cristiandad "All Hallows Eve" "All
Hallows Day". Se cree que de ahí se derivó la palabra Halloween
que se utiliza para referirse a esta costumbre.

25. Entre los druidas hay gran cantidad
de personas que están adheridas a
los grupos ecologistas ya que los
druidas decían que eran uno con la
naturaleza.

26. Festividad Samhain
O En el Samhain se celebraba el final de la temporada de
cosechas en la cultura celta y era considerada como el
«Año nuevo celta».
O Samhain significa «Fin del Verano» y se celebra el 31 de
octubre (hemisferio norte) y 1 de mayo (hemisferio sur)
es una de las dos noche de «espíritus» en todo el año,
siendo la otra Beltane. Supuestamente es una
intervención mágica donde las leyes mundanas del
tiempo y el espacio están temporalmente suspendidas y
la barrera entre los mundos desaparece. Comunicarse
con antecesores y amores fallecidos es fácil para este
tiempo.

27. La festividad céltica del Samhain se describe como una
comunión con los espíritus de los difuntos que, en esta
fecha, tenían autorización para caminar entre los vivos,
dándosele a la gente la oportunidad de reunirse con sus
antepasados muertos. Para mantener a los espíritus
contentos y alejar a los malos de sus hogares, dejaban
comida fuera, una tradición que evolucionó convirtiéndose
en lo que hoy hacen los niños yendo de casa en casa
pidiendo dulces.
Se cree que el uso de trajes y máscaras se debe a la
necesidad de ahuyentar a los espíritus malignos. Su
propósito era adoptar la apariencia de un espíritu maligno
para evitar ser dañado.

28. Manzanas acarameladas
O Cuando tuvo lugar la ocupación romana de los
dominios celtas la festividad fue asimilada por
estos. Aunque ya se celebraban los últimos días
de octubre y primeros de noviembre una
festividad conocida como la «fiesta de la
cosecha», en honor a Pomona (diosa de los
árboles frutales), se mezclaron ambas
tradiciones. Las manzanas eran muy populares
y pronto formaron parte de la celebración.
O las manzanas de caramelo se les daba
comúnmente a los niños. De ahí los dulces que
se dan hoy día.

29. Los católicos se unen a la
festividades
O En una época en la que predominaban las
festividades «paganas», los Papas Gregorio
III (731–741) y Gregorio IV (827–844)
intentaron suplantarla por una festividad
cristiana (Día de Todos los Santos) que fue
trasladada del 13 de mayo al 1 de
noviembre.

30. Trick-or-treat (truco o trato)
O Originalmente el truco o trato (en inglés «Trick-or-treat») era una leyenda
popular de origen céltico según la cual no solo los espíritus de los difuntos
eran libres de vagar por la Tierra la noche de Halloween, sino toda clase de
entes procedentes de todos los reinos espirituales.
O Entre ellos había uno terriblemente malévolo que deambulaba por pueblos y
aldeas, yendo de casa en casa pidiendo precisamente «truco o trato». La
leyenda asegura que lo mejor era hacer trato, sin importar el costo que éste
tuviera, pues de no pactar con este espíritu (que recibiría el nombre de jack-
o'-lantern, con el que se conocen a las tradicionales calabazas de Halloween)
él usaría sus poderes para hacer «truco», que consistiría en maldecir la casa y
a sus habitantes, dándoles toda clase de infortunios y maldiciones como
enfermar a la familia, matar al ganado con pestes o hasta quemar la propia
vivienda.
O Como protección surgió la idea de crear en las calabazas formas horrendas,
para así evitar encontrarse con dicho espectro (y con el tiempo, debido a la
asociación mental entre el espíritu y las calabazas, el nombre de este sería
dado a ellas, que es como son conocidas hoy día cuando llega esta fiesta).

31. jack-o'-lantern
O El Diablo, a quien llegó el rumor de tan negra alma, acudió a comprobar si
efectivamente era un rival de semejante calibre. Disfrazado como un hombre
normal acudió al pueblo de éste y se puso a beber con él durante largas horas,
revelando su identidad tras ver que en efecto era un auténtico malvado.
Cuando Lucifer le dijo que venía a llevárselo para pagar por sus pecados, Jack
le pidió una ronda más juntos como última voluntad. El Diablo se lo concedió
pero al ir a pagar ninguno de los dos tenía dinero, así que Jack retó a Lucifer a
convertirse en una moneda para pagar la ronda y demostrar sus poderes.
Satanás lo hizo, pero en lugar de pagar con la moneda Jack la metió en su
bolsillo, donde llevaba un crucifijo de plata. Incapaz de salir de allí el Diablo
ordenó al granjero que le dejara libre, pero Jack no lo haría a menos que
prometiera volver al infierno para no molestarle durante un año.
O Transcurrido ese tiempo, el Diablo apareció de nuevo en casa de Jack para
llevárselo al inframundo pero de nuevo Jack pidió un último deseo, en este
caso que el Diablo cogiera una manzana situada en lo alto de un árbol para así
tener su última comida antes de su tormento. Lucifer accedió, pero cuando
estaba en el árbol Jack talló una cruz en su tronco para que no pudiera
escapar. En esta ocasión Jack le pidió no ser molestado en diez años, además
de otra condición: que nunca pudiera reclamar su alma para el inframundo.
Satanás accedió y Jack se vio libre de su amenaza.

32. O Su destino no fue mejor: tras morir (mucho antes de esos
diez años pactados), Jack se preparaba para ir al cielo
pero fue detenido en las puertas de San Pedro,
impidiéndosele el paso pues no podían aceptarle por su
mala vida pasada, siendo enviado al infierno. Para su
desgracia allí tampoco podían aceptarlo debido al trato
que había realizado con el Diablo, y éste le expulsó de su
reino y le condenó a deambular por los caminos con un
nabo hueco con un carbón ardiendo dentro como única
luz que guiara su eterno vagar entre los reinos del bien y
del mal. Con el paso del tiempo Jack el Tacaño fue
conocido como Jack el de la Linterna o «Jack of the
Lantern», nombre que se abrevió al definitivo «Jack
O'Lantern». Esta es la razón de usar nabos (y más tarde
calabazas, al ser más grandes y fáciles de tallar) para
alumbrar el camino a los difuntos en Halloween, y
también el motivo de decorar las casas con estas figuras
horrendas (para evitar que Jack llamara a la puerta de las
casas y proponer Truco o trato).

33. Trick-or-treat (truco o trato)
O Hoy le dan la traducción «susto o dulce» o «travesura o
dulce».
O En la actualidad, los niños se disfrazan para la ocasión
y pasean por las calles pidiendo dulces de puerta en
puerta. Después de llamar a la puerta los niños
pronuncian la frase «truco o trato», «truco o dulce» o
«travesura o dulce» (proveniente de la expresión inglesa
trick or treat). Si los adultos les dan caramelos, dinero
o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que
han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los
chicos les gastarán una pequeña broma, siendo la más
común arrojar huevos o espuma de afeitar contra la
puerta.

34. Halloween una imitación
O Mateo 27:50 Mas Jesús, habiendo otra vez clamado a gran
voz, entregó el espíritu.
O 51 Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba
abajo; y la tierra tembló, y las rocas se partieron;
O 52 y se abrieron los sepulcros, y muchos cuerpos de santos
que habían dormido, se levantaron;
O 53 y saliendo de los sepulcros, después de la resurrección
de él, vinieron a la santa ciudad, y aparecieron a muchos.

35. Nexos entre Halloween y el ocultismo
O · Lámparas dentro de calabazas: Representan imágenes demoníacas.
O
· Media Luna: Representa la magia
O
· Manzanas: Para adivinar suertes.
O
· Murciélagos y lechuzas: Asociadas a la creencia de comunicación con los
muertos.
O
· Fantasmas y duendes: Mensajeros privilegiados "especiales" para
transitar entre los paganos.
O
· Gato negro: Reencarnación de los muertos malvados.
O
· Pentagrama con un círculo: Símbolo de protección.
O
· Escobas: Ejercitan la energía liberada.

36. O · Esqueletos: Abundan entre el anochecer y las tinieblas de Halloween.
O
· Estrella de cinco picos con media luna: Representa la magia.
O
· Los disfraces de Halloween: Podrían proceder de la idea de los
druidas célticos, según se cree, los participantes en una ceremonia
usaban cabezas y pieles de animales para adquirir la fuerza del animal
que representaban.
O
· La costumbre del "regalo o travesura": Proviene de la tradición
irlandesa en que un hombre conducía una procesión para recoger
contribuciones de los labradores, para que los cultivos no quedaran
malditos por los demonios.
O
· Pescar manzanas en un tonel con agua: Viene de una antigua
práctica de adivinación del futuro. El participante que lograba agarrar
una manzana con los dientes podía contar con que le saldría bien su
romance con la persona de su elección.
O
· Las avellanas: Se usaban para la adivinación de asuntos amorosos.
· Algunas golosinas de Halloween tenían objetos adentro que servían
para adivinar el futuro.

37. Levítico 20:26-27
O 26 Habéis, pues, de serme santos, porque yo
Jehová soy santo, y os he apartado de los
pueblos para que seáis míos.
O 27 Y el hombre o la mujer que evocare espíritus
de muertos o se entregare a la adivinación, ha
de morir; serán apedreados; su sangre será
sobre ellos.

38. Gálatas 5:19-21.
O “Y manifiestas son las obras de la carne,
que son: adulterio, fornicación, inmundicia,
lascivia, idolatría, hechicerías, enemistades,
pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones,
herejías, envidias, homicidios, borracheras,
orgías, y cosas semejantes a estas; acerca
de las cuales os amonesto, como ya os lo he
dicho antes, que los que practican tales
cosas no heredarán el reino de Dios.”

39. orgía u orgia.
O (Del lat. orgĭa, y este del gr. ὄργια, fiestas de
Baco).
O 1. f. Festín en que se come y bebe
inmoderadamente y se cometen otros
excesos.
O 2. f. Satisfacción viciosa de apetitos o
pasiones desenfrenadas.

40. En Halloween – víspera de
todos los santos
O Hay: Idolatría, sacrificios, orgías,
supersticiones, contactos con cadáveres,
velas, hogueras, adivinación, agüeros,
sortílego, hechicería, encantadores, magia y
consultas a muertos.
O Precisamente todo lo que prohíbe
Deuteronomio 18.
O