Actividad de lengua realizada por los alumnos de 5º de Primaria del CEIP Lucio García de Peraleda de la Mata (Cáceres), durante el curso 2016/2017

1. CEIP Lucio García Peraleda de la Mata
Curso 2016/2017 ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

2. Para saber lo importante que es escribir de manera correcta cuando intentamos
comunicarnos de manera escrita y para comprobar lo difícil que es interpretar el
mensaje cuando este no está bien escrito les propuse a los alumnos de quinto
un juego.
Lo llamamos “Historia en una botella”, metimos varios folios en blanco dentro
de una botella y cada día se lo llevaba a su casa uno de los alumnos, en ellos
tenían que escribir una historia (lo que quisieran) pero con una condición, debía
estar mal escrito, sin signos de puntuación, con faltas de ortografía, palabras
juntas, etc. Al día siguiente su compañero tenía que seguir la historia.
Cuando la botella pasó por todos los alumnos intentamos leer el mensaje, era
muy difícil, no se entendía nada. Cada uno ha “transcrito” como ha podido esa
historia creada por todos y este es el resultado. Como podéis observar muchas
interpretaciones del mismo mensaje y una historia “sin sentido”, todo por lo
utilizar correctamente las normas de ortografía.
CEIP Lucio García Peraleda de la Mata
Curso 2016/2017 ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

3. A !Hola¡ ¿Quedamos a las seis y media en la plaza?. Cuando lo veáis me lo decís.
B Bueno vale. Adiós me tengo que ir a deporte espero que asistáis.
C OK. Estaba en casa. No te contesté porque me caí por un barranco.
B ¡Madre mía!¿Cómo te has caído de un barranco?¡Pero estás bien!¡Ahora ya no puedo montar la
fiesta!
C ¡Sí! Me encuentro bien muchos besos.
A ¡Que te recuperes!. Xao.
EL SIGUIENTE DÍA.
A ¡Hola! ¿ Quedamos hoy para jugar a los cazadores?.
B OK. Podemos ir haciendo ya los equipos.
C Vale yo echo y tu también ¿vale?.
B OK.Pues ahora voy. Xao.
A Xao.
B Xao.
C OK. Yo quería jugar con los de cuarto. Porque me gusta verlos perder, luego nos vamos a mi casa.
A OK, xao y besos.
B Pero en la plaza no porque, me da miedo.
A Y una cosa ¿ quién va a quedar porque , si quedamos pocos yo no voy?.
C Yo voy a quedar a las cinco. Pero ir todos no solo yo.
B ¡EH! Ir todos a mí casa para coger las cosas para, el campo.
A Pero después del campo nos vamos a la plaza¿ no?.
C Vale y vamos comiendo por el camino y así no tenemos que parar.
B ¡Oye! Y cuando estemos allí nos podemos bañar en el río y después volvemos.
A Vale. Xao.
C Xao.
B Adiós. Ahora nos vemos.
CANDELA
CEIPLucioGarcíaPeraledadelaMata
Curso2016/2017ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

4. -Hola ¿quedamos hoy a las seis y media en la plaza?
Cuando veais me lo decis
¿Bueno vale? Adiós me tengo que ir a deporte espero que asistais.
-Estaba en casa. Pero es que no te he podido contestar porque me caí por un barranco.
-¿Cómo es que te has caído por un barranco?¿Pero estás bien? Ahora ya no puedo montar la fiesta.
- Si me encuentro bien muchos besos.
-Que te recuperes. CHAO.
-¿Hola quedamos hoy para jugar a los cazadores?
-OK podemos ir a hacer ya los equipos.
-Vale yo hecho y tu también ¿vale?
-OK ahora voy chao.
-Chao -Chao
-OK
-Yo que quería jugar con los de cuarto para verlos perder y luego nos vamos a mi casa.
-OK chao besos jajaja...
-Pero en la plaza no porque me da miedo.
-¿Quién va a quedar? Porque si no quedan muchos yo no voy.
-Espero vuestra respuesta.
-Yo quedo a las cinco para que podamos ir todos.
-Primero vamos a casa para coger cosas para el viaje.
-Y luego nos reunimos en la plaza.
-Vamos comiendo por el camino.
-Cuando lleguemos jugamos y volvemos a casa.
CLAUDIA
CEIPLucioGarcíaPeraledadelaMata
Curso2016/2017ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

5. ¿Hola quedamos a las 6 y media en la plaza?
Cuando me veas me lo dices
Bueno ¿vale? Adiós me tengo que ir a deporte espero q asistáis.
Estaba en casa pero no te he podido contestar por que me caí por un
barracón.
Como te has caido por un barranco pero estas bien.
Si me encuentro bien muchos besos.
Que te recuperes xaooo.
A- Hola quedamos para jugar a los cazadores.
B- Ok podemos hechar ya los equipos.
C- ¿Vale? Yo hecho y tu también ¿vale?
D- Pues ahora voy xaooo.
A-Xaoo.
B-Xaoo.
C-Xaoo.
Yo quería jugar con los de 4° por q me gusta verlos perder luego nos vamos a
mi casa.
Ok xaoo besos. JaJaJa.
Pero en la plaza me da miedo.
¿Quien va a quedar si no quedan muchos yo no quedó?
Yo quedo a las 5:00 para ir al río pero ir todos y yo.
Todos ir a casa para nuestras cosas para el viaje.
Y luego reuniros en la plaza para ir todos.
Ir comiendo por el camino q si no no nos da tiempo.
Cuando lleguemos vamos a jugar , bañarnos y luego volvemos.
AARÓN
CEIPLucioGarcíaPeraledadelaMata
Curso2016/2017ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

6. ¿Hola quedamos a las 6 y media en la plaza?Cuando lo veáis me lo decís . ¿Bueno vale?
Adiós me tengo que ir a deporte , espero que asistas
Ok estaba en casa. Pero es que no te he podido contestar porque me cai por un barranco .
¿Como ? te has caído por un barranco pero, ¿estás bien? ahora ya no puedo montar la fiesta .
Si me encuentro bien, muchos besos .
Que te recuperes ❌. Adiós .
Hola quedamos hoy para jugar a los cazadores .
Ok podemos ir ya y hacer los equipos .
Vale yo hecho y tu también ¿vale?
Ok pues ahora voy ➡➡.
Adiós
Adiós
Ok
Yo quería jugar con los de cuarto porque me gusta verlos perder ,
luego nos vamos a mi casa ok. Adiós besos . Jaja.
Pero en la plaza no porque me da miedo .
¿Quien va a quedar muchos o nadie ?
Espero veros pronto .
Yo quedo a las cinco de la tarde para ir todos o solo yo .
Todos ir a casa para coger cosas para el viaje.
Ir comiendo el bocadillo para no tener hambre .
Cuando lleguemos jugaremos , nos bañaremo y luego volvemos ⬅⬅
NEREA
CEIP Lucio García Peraleda de la Mata
Curso 2016/2017 ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

7. Hola quedamos a las 6:30 en la plaza .Cuando lo vea me lo decis .Bueno a ver si veis los mensajes .
Xaoo que me tengo q ir a deporte allí os espero
Ok yo estoy en casa .Pero es que no te pude contestar porque me cai por una cuneta .
Como estas como q te caíste por la cuneta .Ahora ya no podras montar la fiesta .
Sí me encuentro bien tal vez hacemos la fiesta .
Que te recuperes xao
Hola quedamos hoy para jugar a los zorros y cazadores .
Ok podemos hacer los equipos
donde quedamos para hacerlos
En la plazoleta
Ok allí nos vemos
xaoo
xaoo
xaoo
Ok yo quería contra los de cuarto para verlos perder .
Luego los decimos que nos vamos y os haceis como que vais a vuestras casas .
Y salis y venis a mi casa vemos una peli con palomitas .xaoo
Yo a la plazoleta no q me da mucho miedo de los perros .si me venis a buscar porfa .
Estoy en casa de mi abuela .Os espero .Xaoo
ok yo quedo a las 7:00mejor .Voy a coger comida para el camino .
Después de ver la peli podríamos ir a mi casa a bañarnos espero vuestra respuesta .xaoo nos vemos
ÁNGELA
CEIP Lucio García Peraleda de la Mata
Curso 2016/2017 ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

8. Hola¡
¿Quedamos a las 6 y media en la plaza?
Cuando lo veais me lo decis. Bueno va además tengo que ir a deporte espero que asistais.
OK estaba en casa. Pero me caí por un barranco.
Genial ¿ pero como te as caído por un barranco ?
estará bien pero ahora ya no podre montar la fiesta.
OK me encuentro bien muchos besos.
Genial no te preocupes.Adios.
Hola quedamos hoy para jugar a los juegos.
Vale yo hecho y yo también.
OK ahora voy tu también ¿vale?
Adiós.
Adiós.
OK
Yo quería jugar con los de 4 porque me gusta verlos perder pero luego nos vamos a casa
OK adiós ,
besos ja,ja,ja.
Pero en la plaza no, que me dá miedo.
Bién pues quedamos en otro sitio, adiós. Me voy.
ÁLVARO
CEIP Lucio García Peraleda de la Mata
Curso 2016/2017 ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

9. ¿Hola quedamos a las seis y media en la plaza?
Cuando veáis me lo decís.
Bueno vale. Adiós me tengo que ir a deporte espero que asistais.
Ok estoy en casa, pero he podido contestar porque me caí por un barranco.
Ja ja que te recuperes.
A. Hola ¿Quedamos para jugar a cazadores?
B. Vale y hecho yo también ¿vale?
C. Ok paso ahora. Ahora voy chao.
A. Chao.
B. Chao.
Ok
Yo quería jugar con los de cuarto porque me gusta verlos perder. Luego nos vamos a mi casa.
Ok chao besos ja ja.
Pero en la plaza no, porque me da miedo.
¿Quien va a quedar? Porque si quedamos muchos yo no voy.
Espero vuestras respuestas.
HÉCTOR
CEIP Lucio García Peraleda de la Mata
Curso 2016/2017 ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com

10. CEIP Lucio García Peraleda de la Mata
Curso 2016/2017 ceipluciogarciaperaleda.blogspot.com