La tecnología ha cambiado la profesión legal, permitiendo que los abogados accedan a información de manera remota y sigan los casos en línea. Aunque la tecnología ha transformado cómo trabajan los abogados, aún depende de los seres humanos administrar justicia debido a que requiere de razonamiento moral y emocional. La informática jurídica estudia cómo aplicar la tecnología para ayudar a los abogados a encontrar información relevante y tomar mejores decisiones, pero la justicia solo puede ser impartida por personas.

1. Integrante:
José Gregorio Contreras Caro
V-19.097.976
SAIA
Abril 2020
UNIVERSIDAD FERMÍN TORO
VICERRECTORADO ACADÉMICO
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y POLÍTICAS
ESCUELA DE DERECHO
La tecnología y el Derecho

2. Hoy podemos decir sin miedo a equivocarnos que en los últimos años la profesión
del abogado ha ido cambiando.
Luego, las nuevas generaciones de profesionales del Derecho, más jóvenes y
que hoy podrían estar entre los 35 y 45 años, priorizaron el saber hacer; o sea, el
saber aplicado a la profesión.
Internet y los dispositivos móviles han puesto el conocimiento al alcance de casi
todos nosotros en todo momento: los newsletters nos acercan las novedades de la
jornada anterior con información precisa y seleccionada y la tenemos a disposición
para cuando la necesitemos.
Entonces es claro porqué los abogados de entre 25 y 35 años de edad valoran
primordialmente el hacer como factor distintivo, más que cualquier tipo de saber.
Y así es como de a poco el abogado dejó de ser el abogado consultor culto y
pasó a ser un proveedor de servicios. Lo más importante es la eficiencia. "No
importa lo que yo sepa; lo que importa es lo que yo haga". No voy a ser tan
injusto de no aclarar que este fenómeno se repite en muchas profesiones, pero -
para acotar el campo de estudio a nuestra competencia sólo vamos a ver cómo
incumbe en el ejercicio del Derecho.
Es justamente en ese cambio de rol del profesional donde la tecnología entró a
jugar un papel importante en el Derecho.
Si pensamos en las bibliotecas propias de un estudio jurídico, por ejemplo,
recordamos que hasta hace pocos años el tamaño de esos estantes llenos de obras
representaba en gran medida el tamaño del saber de un estudio; y eso pesaba. Aún
existen esas grandes colecciones editoriales, símbolo del poder del estudio, pero
hoy pocos clientes se interesan por ver los miles de tomos que acumuló a lo largo
de los años el estudio que los representa.
Incluso, los estudios ya prefieren ahorrar costos y espacio y tener modernos
sistemas de almacenamiento digital de información. Este cambio radical en la
manera de trabajar vino -por supuesto- de la mano de la tecnología; así que ya

3. vemos cómo esta profesión puede ser conservadora, pero sabe adoptar nuevas
herramientas y aprovechar al máximo sus ventajas.
Igual sucedió con Tribunales. Aquel abogado que se pasaba gran parte de su
tiempo en el Palacio de Justicia evolucionó en un profesional que hoy puede ver
varias causas online.
Entre los varios y variados temas sobre los que polemizan los abogados no suele
discutirse la falta de tecnología; siempre pensaron que no era necesaria. Esta
situación cambió; lentamente, pero a paso cierto. La tecnología permite a los
profesionales del Derecho hoy, por ejemplo, realizar eficazmente el seguimiento de
las causas judiciales, asignándoles un código para poder revisarlo diariamente a
través de Internet.
El empleo cada vez más extenso e intenso de la tecnología digital ha venido
propiciando en estos últimos años notorias transformaciones en múltiples ámbitos.
Su incidencia sobre las relaciones sociales, sobre las formas de organización
económica, sobre el modo de obtención, disfrute y transmisión de los bienes, y, en
suma, sobre las formas de establecer la comunicación interpersonal en todas sus
facetas, reclama inevitablemente la atención de los juristas. El universo de las
comunicaciones electrónicas es también un universo de relaciones jurídicas, que
como tales pueden y deben ser analizadas por y desde el Derecho.
Las nuevas tecnologías han planteado retos tanto al intérprete como al legislador.
En ocasiones han motivado la propuesta y la adopción de reformas legales para
reformular un equilibrio de intereses que se ha visto alterado por las posibilidades
que la tecnología ofrece a las partes. En otros casos el legislador ha intervenido
para eliminar obstáculos jurídicos al desarrollo de actividades como el comercio
electrónico, para facilitar la prueba de las comunicaciones telemáticas, para
potenciar la participación ciudadana o para intensificar la defensa de una intimidad
que la tecnología convierte a menudo en excesivamente vulnerable.
Son muchos los problemas que pueden resolverse por medio de una adecuada
interpretación de las normas vigentes y a la vez no son pocos los desafíos que

4. exigen la revisión de algunos puntos del ordenamiento positivo, tanto en el plano
interno como en el ámbito internacional. El estudio y análisis de estas
transformaciones del Derecho deben abordarse necesariamente desde una
perspectiva interdisciplinar y transversal.
El campo del derecho es tan extenso, por la cantidad de información que la
mayoría de las veces es difícil tener acceso a los datos importantes del problema
que se desea resolver, ya sea este la elaboración de una ley, la redacción de una
sentencia, la evaluación de una consulta, etc. Es necesario invertir tiempo para
recopilar toda la legislación, jurisprudencia y doctrina que pueda incidir en la toma
de la decisión judicial.
Dado que cada día son más las normas jurídicas y leyes que aparecen y la
legislación se va haciendo más compleja, la documentación no siempre se conoce
e incluso cuando se conoce no se sabe dónde encontrarla.
Es aquí donde la informática jurídica aparece entonces como la disciplina que
estudia el tratamiento automatizado de la información judicial, incidiendo en las
fuentes de producción jurídica a través de la elaboración informática de los factores
lógico−formales, que concurren en el ámbito legislativo y en la decisión judicial. Es
decir es la ciencia que estudia la aplicación de la informática al mundo del derecho,
Ayudando al jurista a utilizar los procesos computacionales.
Dentro de la informática jurídica podemos distinguir dos grandes campos de
manera inicial, una parte llamada informática jurídica de gestión que es la encargada
de una u otra forma de la mecanización de la oficina y por otra parte está la
informática de ayuda a la decisión. También se destaca la informática documental.
El campo de la informática jurídica, considera el aspecto instrumental de la
informática al servicio del derecho, pero si se toma a la informática en todos sus
aspectos, como objeto del derecho, estaremos hablando de derecho informático
esta se ha venido gestando sobre la práctica jurídica creadora de soluciones, hasta
ahora no prevista, y afectan diversos aspectos de la informática y la vida social ha

5. tenido como fuentes de usos, costumbres y normas que creadas para solucionar
una gama diversa de problemas.
Es interesante ver como la informática se ha posicionado fuertemente en todas
las actividades del hombre siendo ya casi impensable imaginarse la vida sin ella.
Aunque con todos los avances tecnológicos existentes aún no ha sido creada una
máquina que pueda simular la capacidad del hombre de administrar justicia, ya que
esta es una virtud moral e intelectual, que es un atributo de la conciencia y
sentimiento del alma, por lo que sólo puede ser aplicada por un componente
humano. La tecnología es solo una herramienta para poder aplicar la justicia de
mejor manera.