El documento resume la novela "La tregua" de Mario Benedetti y ofrece información sobre el autor y su obra. En particular, describe que la novela narra la historia de Martín Santomé a través de entradas en su diario personal, y explora temas como el amor, la rutina, el paso del tiempo y el ocio. También menciona la película basada en la novela y proporciona bibliografía relacionada.

1. 4° MEDIO

2. Analizar la lectura
complementaria
“La tregua” .

3. ¿Hay edad para el
amor?
¿Crees que es posible establecer una nueva
relación de pareja después de que has
tenido dos pérdidas amorosas?

6. (Uruguay, 14 de septiembre de 1920 – 17 de mayo de 2009),
fue un escritor y poeta uruguayo.

7. Su prolífica producción literaria incluyó más
de 80 libros, algunos de los cuales fueron
traducidos a más de 20 idiomas.
Asimismo fue autor de ensayos y su voz
recitando sus poemas fue grabada en
varios casetes y cds en compañía de Daniel
Viglietti o en solitario.
Joan Manuel Serrat musicalizó varios de sus
poemas en el disco El sur también existe.
audio
“TE QUIERO

8. Benedetti fue un poeta a lo Altazor. Un poeta que escribió cuento, un
poeta que escribió novela, un poeta que escribió ensayo, un poeta
escritor.
Mario Benedetti era sobre todo un poeta.

9. Quizá el poemario Táctica y estrategia y el poema del mismo nombre
sean los tópicos cuando se recuerda al poeta que creía que “acá hay tres
clases de gente: la que se mata trabajando, las que deberían trabajar y
las que tendrían que matarse”; que “cinco minutos bastan para soñar
toda una vida, así de relativo es el tiempo”; que “la perfección es una
pulida colección de errores”; “la mariposa recordará por siempre que
fue gusano”; y que “después de todo la muerte es sólo un síntoma de que
hubo vida”.
http://www.youtube.com/watch?v=Ud5vq8q0164
“TÁCTICA Y ESTRATEGIA”
Fragmento, película “El lado oscuro del
corazón” (1992).

11. La Generación del ‘45 hace
referencia a la generación de
escritores uruguayos de
diversa índole que surgieron
artísticamente desde 1945 a
1950.
Son destacados por la
riqueza y belleza de sus obras
literarias.
Se refleja en ellas la identidad
literaria de Uruguay.
Había dos grupos: Los
Cosmopolitas: Benedetti y
Onetti. Y Los regionalistas:
Morosoli.

13. Novela escrita en 1959 y situada
en Montevideo, Uruguay.
Fue publicada en 1960.
La tregua es la obra de Mario
Benedetti que ha alcanzado mayor
éxito de público.

14. Toda la novela está escrita en forma
de entradas en el diario personal del
protagonista, Martín Santomé.
En él relata un breve período de la
vida como un empleado viudo, cercano
a jubilarse, cuya existencia se divide
entre la oficina, el café y una vida
familiar dominada por una difícil
relación con unos hijos ya adultos.

15. Una inesperada relación amorosa,
que parece ofrecer al protagonista un
horizonte de liberación y felicidad
personal, queda trágicamente
interrumpida y será tan solo un inciso
–una tregua- en su lucha cotidiana
contra el tedio, la soledad y el paso
implacable del tiempo.

18. Narrador homodiegético protagonista.
Diario personal de Martín Santomé.

20. Montevideo, Uruguay desde febrero de 1958 a febrero de 1959

22. Martín Santomé
Personaje principal de la obra.
Un hombre maduro de 49 años,
canoso, que trabaja en una compañía
de repuestos, en el área de finanzas.
Sensible, de ideas claras, tranquilo,
mesurado, inteligente, abierto al amor,
comprensivo, pesimista, “mediocre”
(según él)… rara vez piensa en Dios,
es “de buena madera” (para Laura).
Domingo 17 de marzo
Jueves 02 de mayo
Martes 30 de julio
Lunes 12 de agosto

23. Laura Avellaneda
Es una joven de rasgos suaves y ojos serenos, verdes con tonos
grises, nariz fina, pelo color oscuro y piel muy clara.
Inteligente, sensible, alegre, positiva, trabajadora, activa, de pocas
pero acertadas palabras, apasionada, madura.
Domingo 12 de marzo

24. Jaime
Esteban
Blanca
Lunes 18 de febrero
Martes 02 de abril

25. Difunta esposa:
Isabel
Amigos y/o conocidos:
Mario “El Adoquín” Vignale
Aníbal
Diego
Enrique Ávalos
Trabajo
Alfredo Santini
Rodolfo Sierra
Robledo
La Valverde
Entre otros
Otros personajes:

27. AMOR
Lunes 12 de agosto
“(…) Dijo ‘te quiero’. Entonces me di cuenta que era la primera vez
que me lo decía, más aún; que era la primera vez que lo decía a
alguien . Isabel me lo hubiera repetido veinte veces por noche. Para
Isabel, repetirlo era como otro beso, era un simple resorte del juego
amoroso. Avellaneda , en cambio, lo había dicho una vez, la
necesaria. (…)”
Isabel > Laura
sexo afinidad
Jueves 02 de mayo
Sábado 13 de julio
Domingo 08 de setiembre

28. RUTINA
Viernes 15 de febrero
“Lo que menos odio es la parte mecánica, rutinaria , de mi trabajo
(…) porque me permite pensar en otras cosas y hasta (¿por qué no
decírmelo a mí mismo?) también soñar(…)
Hoy fue un día feliz, sólo rutina”.

29. SER PADRELunes 25 de febrero
“Me veo poco con mis hijos. Nuestros horarios no siempre coinciden y
menos aún nuestros planes o nuestros intereses. Son correctos
conmigo(…)”
Miércoles 17 de julio
“(..) Ah, yo no tengo vocación de madre. Ni siguiera estoy demasiado
seguro de mi vocación de padre.” (…)
Lunes 26 de agosto
“(…) ‘Así que no te juzgo, no puedo juzgarte;
Más aún, me gustaría mucho que hubieras
Acertado y te acercaras lo más posible a la
Buena suerte’” .(Esteban a su padre)

30. TIEMPOMartes 09 de julio
“¿Así que tengo miedo de que dentro de diez años
ella me ponga cuernos?”
Domingo 04 de agosto
(…)” Tengo bien presente que ahora tengo
cuarenta y nueve años y cuando murió Isabel tenía
veintiocho”. (…)
Viernes 13 de septiembre
“Hoy cumplo 50 años.(…) Me revientan los
aniversarios, las alegrías y las penas a plazo fijo.
(…)” Domingo 02 de junio

31. EL OCIO
(INICIO) Lunes 11 de febrero
“(…) Verdaderamente, ¿preciso tanto el ocio? Yo me digo que no,
que no es el ocio lo que preciso sino el derecho a trabajar en aquello
que quiero(…)”
(FINAL) Viernes 28 de febrero
“Último día de trabajo. Nada de trabajo,
claro. Me lo pasé dando apretones de manos
recibiendo abrazos.(…) Se acabó la oficina.
Desde mañana y hasta el día de mi muerte, el
tiempo estará a mis órdenes. Después de tanta
espera, esto es el ocio. ¿Qué haré con él?”

32. TREGUA
Lunes 24 de febrero
“Es evidente que Dios me concedió un destino oscuro. Ni siquiera cruel.
Simplemente oscuro. Es evidente que me concedió una tregua. (…)”

34. Título La tregua
Dirección Sergio Renán
Guión Aída Bortnik y Sergio Renán
Protagonistas Héctor Alterio y María
Picchio
País Argentina
Género Dramática - romántica
Duración 108 minutos
Estreno 1 de agosto 1974
La película fue nominada al Oscar en 1975 en la
categoría "Mejor película de habla no inglesa".
http://www.youtube.com/watch?v=7_ODmhF8jp8

35. Título La tregua
Dirección Alfonso Rosas Priego hijo
Guión Mario Benedetti
Protagonistas Gonzalo Vega y Adriana
Fonseca.
País México
Género Dramática - romántica
Duración 101 minutos
Estreno 24 de octubre de 2003
Esta adaptación se sitúa en el Puerto de
Veracruz, México.
http://www.youtube.com/watch?v=pI3ceUJhgMo

37. 4° MEDIO
Bibliografía:
Benedetti Mario, “La tregua”, Ed. Planeta Chilena
S. A., 2012.
http://es.scribd.com/doc/38511096/Caracteristicas-del-
movimiento-literario (julio 2013)
http://pildorasinformativas.wordpress.com/tag/generaci
on-del-45/ (julio 2013)
www.google.cl. Imágenes
www.youtube.com