PROBLEMAS EMOCIONALES Y
 DE COMPORTAMIENTO EN
   JOVENES HISPANOS

   Carlos F. Martinez, MHA, M.Ed.
       carlosFmartinez.com
Qué es Salud Mental?
   Es la habilidad de poder pensar,
    actuar y comportarse sanamente en
    situaciones sociales.

   El poder adquirir un balance
    satisfactorio en relaciones
    interpersonales. Estar estable
    emocionalmente.
Estadísticas…año 2007
   Intento de suicidio en jóvenes Latinos incrementó de
    14.8% en el 2005 a 17.5%.
   Los jóvenes Latinos mostraron 5 veces más
    probabilidades de pertenecer a una pandilla
    comparado con jóvenes blancos.
   Los jóvenes Latinos mostraron 4 veces más
    probabilidades de emborracharse comparado con
    jóvenes blancos.
   Jóvenes Latinas mostraron 5 veces más
    probabilidades de haber tenido relaciones sexuales
    antes de los 13 años comparado con las jóvenes
    blancas.
(Charlotte-Mecklenburg Youth Risk Behavior Study. CMS-Health
   Department).
Dos enfermedades comunes en los
Hispanos


   Alcoholismo

   Depresión
Qué es alcoholismo?
   Un desorden crónico marcado por una
    excesiva y usualmente compulsiva manera
    de consumir alcohol que lleva a la persona
    a una adicción o dependencia física o
    psicológica. (" Merriam-Webster Online Dictionary. 2009.)

   Alcoholismo es una enfermedad crónica
    con características biológicas, psicológicas
    y sociales. Esta enfermedad es progresiva
    y fatal. (Alcoholicos Anónimos)
Alcoholismo


   Es una enfermedad progresiva e
    incurable.

   Sus causas y consecuencias son
    biológicas, psicológicas y sociales.
Alcoholismo…causas
   Hijos de alcohólicos tienen cuatro
    veces más probabilidades de
    convertirse en alcohólicos (American
    Academy of Child & Adolescent Psychiatry).

   Depresión, ansiedad y otras
    enfermedades mentales.

   Fiestas, cumpleaños, eventos
    sociales.
Alcoholismo…consecuencias
   Físicas: muertes por accidentes
    cirrosis, enfermedades
    cardiovasculares, cancer, etc.
   Psicológicas: Depresión, ansiedad,
    etc.
   Sociales: DWI’s, problemas
    familiares, perdida de trabajo, etc.
Algunas señales de consumo de
alcohol en los jóvenes
   Falta de voluntad para comunicarse
   Nuevos amigos con problemas
   Señales físicas: tamaño de la pupila
   Parafernalia
   Disminución de la higiene personal
   Problemas de disciplina en la escuela
   Cambios en el dormir
   Los padres pueden notar: Falta de
    artículos en la casa o dinero, o sienten
    que algo anda mal.
Ejemplos de parafernalia…
Clases de Drogas
   Alcohol
   Marijuana
   Medicamentos recetados
   Inhalantes
   Cualquier otro químico
Dónde consiguen las drogas?
   Amistades
   Casa
   Distribuidores en la escuela
Por qué usan drogas los jóvenes?
   Varias razones
   La sociedad promociona el consumo
    de alcohol y otras drogas
   Deseo de sentirse mejor
   Deseo de corresponder, encajar.
Depresión
   Aproximadamente 18 millones de
    personas padecen de depresión
    en USA.
   1 de cada 33 niños sufre de
    depresión. 1 de cada 8 jóvenes
    (teenagers) sufre de depresión. .
   Puede ser tratada con
    medicamentos y/o terapias.
http://kidshealth.org/parent/emotions/feelings/underst
   anding_depression.html
Depresión…Síntomas y señales
Estos síntomas podrían indicar que el/la jóven tiene problemas de
   depresión, especiamente si duran más de dos semanas:

   Poco rendimiento académico.
   Deja de hacer actividades que disfrutaba
    anteriormente.
   Tristeza y deseperanza.
   Falta de entusiasmo, energía o motivación
   Ira y rabia.
   Exagerada reacción a las críticas
   Se siente incapaz de poder lograr metas
   Falta de autoestima y culpabilidad
   Indecisiones, falta de concentración, olvido
Depresión…Síntomas y señales


   Cambios en el comer y dormir
   Uso/abuso de alcohol y drogas
   Pensamientos/acciones suicidas.

http://www.mentalhealthamerica.net/go/information/get-
   info/depression/depression-in-teens
Depresión…Síntomas y señales
Cuatro de cada cinco jóvenes que han intentado quitarse la
  vida han mostrado las siguientes señales:
   Amenazas de suicidio.
   Obsesión con la muerte.
   Poemas, ensayos y dibujos que se refieren a la muerte.
   Cambios dramáticos en la personalidad o aparencia.
   Comportamientos extraños.
   Sentimientos exagerados de culpa, vergüenza o de
    rechazo
   Cambios en la alimentación y el dormir.
   Caída grave en el rendimiento escolar.
   Regalan las pertenencias.
http://www.mentalhealthamerica.net/go/information/get-info/depression/depression-in-
    teens
Otros diagnósticos en los jóvenes.
   Trastorno de Desafío y Oposición
    (Oppositional Defiant Disorder –
    ODD).
   Trastorno por Déficit de Atención e
    Hiperactividad (Attention Deficit
    Hyperactivity Disorder – ADHD).
   Desorden de Conducta (Conduct
    Disorder – CD).
Trastorno de Desafío y Oposición
(Oppositional Defiant Disorder – ODD).

   En los niños con un trastorno de
    desafío y oposición, hay un patrón
    de falta de cooperación, desafío y
    comportamiento hostil en curso
    hacia la figuras de autoridad que
    interfiere seriamente con el
    funcionamiento diario del niño.
http://aacap.org/cs/root/facts_for_families/informacion_para_la_fa
Los síntomas del TDO (ODD) pueden
incluir:

   Rabietas frecuentes
   Discutir excesivamente con los adultos
   Desafío activo y negación a cumplir con lo que los
    adultos le piden que haga y a las reglas
   Intentos deliberados de molestar y fastidiar a la gente
   Culpar a otros por sus propios errores y mal
    comportamiento
   A menudo ponerse quisquilloso o enfadarse fácilmente
    con otros
   Irritación frecuente y resentimiento
   Usar palabras hirientes y odiosas cuando está alterado
   Buscar vengarse.
Trastorno por Déficit de Atención e
Hiperactividad (ADHD).

   Es un problema de falta de atención,
    exceso de actividad, impulsividad o
    alguna combinación de éstos. Para
    diagnosticar estos problemas como
    trastorno de hiperactividad y déficit de
    atención, deben estar por fuera del rango
    normal para la edad y desarrollo del niño.

http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/001551.
Síntomas de falta de atención:
   No logra prestar atención cuidadosa a los detalles o
    comete errores por falta de cuidado en las labores
    escolares.
   Tiene dificultad para mantener la atención en tareas o
    actividades lúdicas.
   Con frecuencia parece no escuchar cuando se le habla
    directamente.
   No sigue instrucciones y no logra terminar el trabajo
    escolar, los deberes u obligaciones en el lugar de trabajo.
   Tiene problemas para organizar sus tareas y actividades.
   Evita o le disgusta comprometerse en tareas que
    requieran esfuerzo mental (como las tareas escolares).
   Con frecuencia pierde juguetes, tareas escolares, lápices,
    libros o herramientas necesarias para las tareas o
    actividades.
   Se distrae fácilmente.
   Se muestra a menudo olvidadizo en las actividades
    diarias
Síntomas de hiperactividad
   Juega con sus manos o pies o se
    retuerce en su asiento.
   Abandona su asiento cuando lo que
    se espera es que se quede sentado.
   Corre y trepa excesivamente en
    situaciones inapropiadas.
   Tiene dificultad para jugar en forma
    silenciosa.
   A menudo habla excesivamente,
    está " en movimiento" o actúa como
    si fuera "impulsado por un motor".
Síntomas de impulsividad
   Emite respuestas antes de que
    termine de escuchar la
    pregunta.
   Muestra dificultades para
    esperar su turno.
   Se entromete o interrumpe a
    los demás (por ejemplo,
    conversaciones o juegos)
Desorden de Conducta (Conduct
Disorder – CD).

    Es un trastorno que se da en niños(as) y
    adolescentes que implica problemas de
    comportamiento crónicos tales como:

   Comportamiento desafiante, impulsivo o
    antisocial
   Consumo de drogas
   Actividades delictivas



http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000919.htm
Síntomas y Señales
   Comportamientos antisociales, como intimidar o
    pelear
   Comportamiento cruel o agresivo hacia personas y
    animales (peleas, usar armas peligrosas, actividad
    sexual forzada, asaltos callejeros o arrebatar
    carteras)
   Destrucción de la propiedad (iniciar incendios de
    manera deliberada, irrumpir e ingresar destruyendo
    la propiedad de otras personas)
   Consumo excesivo de alcohol y/o de drogas
   Mentir para conseguir un favor o evitar obligaciones
   Escaparse
   Ausencia injustificada a la escuela (comenzando
    antes de los 13 años)
   Vandalismo
Qué hacer?


 Area
     de Salud Mental del
 Condado de Mecklenburg

 MeckCARES
Area de Salud Mental
   (AMH) es una agencia
    gubernamental que administra los
    servicios de salud mental,
    discapacidades/atrazos del
    desarrollo y
    alcoholismo/drogadicción en el
    condado de Mecklenburg.
Area de Salud Mental…continuación
   El Area de Salud Mental del condado
    contrata cerca del 90 % de los servicios.
   ASM tiene contrato con aprox. 100
    agencias que están ofreciendo los
    servicios.
   ASM supervisa y se asegura que las
    agencias esten cumpliendo con las pólizas
    y reglas federales y estatales.
   La meta del ASM es poder trabajar
    conjuntamente con las agencias para que
    los usuarios obtengan servicios adecuados
    y de alta calidad.
Qué es MeckCARES?




MeckCARES es el sistema de
cuidado que ha formado una
alianza entre agencias locales,
familias y la comunidad.
Cuál es el propósito de MeckCARES?

   El propósito es mejorar los resultados de
    jóvenes entre las edades de 10-21 años
    con problemas emocionales severos, con
    problemas mentales o de
    comportamiento.

    MeckCARES también trabaja para
    conseguir mejores resultados para toda la
    familia.
Principios que guían a MeckCARES
   Guiado por la familia y los jóvenes
   Apoyo o ayuda natural
   Individualizado
   Persistente
   Competente en cultura e idiomas
   Basado en fortalezas
   Colaboración
   Basado en equipos de niños y familias
   Basado en resultados y guiado por datos
   Basado en la comunidad
Equipo del Niño(a) y la Familia (CFT)

   Se organiza para cada niño(a) y familia
   Es un grupo de personas que trabajan
    juntos con el propósito de ayudar a que el
    niño(a) y la familia tengan una vida
    mejor.
   Está compuesto de amigos, familias y
    otras personas que son un apoyo a los
    jóvenes y familias, además de
    profesionales involucrados con la familia.
Plan Individualizado
(PCP)

   Es un “plan de vida” que sirve como mapa o guía
    para los servicios y ayudas y se utilizará en el
    tratamiento de los jóvenes.

   Identifica las metas del niño(a) y la familia

   Describe los pasos de como el equipo trabajará
    conjuntamente para obtener las metas.
Partes de un PCP
   Dónde queremos estar en un futuro?
   Dónde estamos ahora?
   Metas a corto plazo
   Ayudas/intervenciones/servicios que
    necesita
   Quién los va a proveer?
   Con qué frecuencia se da esta
    ayuda/servicio que necesita?
   Cuál es el plan en caso de una crisis?
GRACIAS!!!

THANK YOU!!!

Latino youth presentation spanish

  • 1.
    PROBLEMAS EMOCIONALES Y DE COMPORTAMIENTO EN JOVENES HISPANOS Carlos F. Martinez, MHA, M.Ed. carlosFmartinez.com
  • 2.
    Qué es SaludMental?  Es la habilidad de poder pensar, actuar y comportarse sanamente en situaciones sociales.  El poder adquirir un balance satisfactorio en relaciones interpersonales. Estar estable emocionalmente.
  • 3.
    Estadísticas…año 2007  Intento de suicidio en jóvenes Latinos incrementó de 14.8% en el 2005 a 17.5%.  Los jóvenes Latinos mostraron 5 veces más probabilidades de pertenecer a una pandilla comparado con jóvenes blancos.  Los jóvenes Latinos mostraron 4 veces más probabilidades de emborracharse comparado con jóvenes blancos.  Jóvenes Latinas mostraron 5 veces más probabilidades de haber tenido relaciones sexuales antes de los 13 años comparado con las jóvenes blancas. (Charlotte-Mecklenburg Youth Risk Behavior Study. CMS-Health Department).
  • 4.
    Dos enfermedades comunesen los Hispanos  Alcoholismo  Depresión
  • 5.
    Qué es alcoholismo?  Un desorden crónico marcado por una excesiva y usualmente compulsiva manera de consumir alcohol que lleva a la persona a una adicción o dependencia física o psicológica. (" Merriam-Webster Online Dictionary. 2009.)  Alcoholismo es una enfermedad crónica con características biológicas, psicológicas y sociales. Esta enfermedad es progresiva y fatal. (Alcoholicos Anónimos)
  • 6.
    Alcoholismo  Es una enfermedad progresiva e incurable.  Sus causas y consecuencias son biológicas, psicológicas y sociales.
  • 7.
    Alcoholismo…causas  Hijos de alcohólicos tienen cuatro veces más probabilidades de convertirse en alcohólicos (American Academy of Child & Adolescent Psychiatry).  Depresión, ansiedad y otras enfermedades mentales.  Fiestas, cumpleaños, eventos sociales.
  • 8.
    Alcoholismo…consecuencias  Físicas: muertes por accidentes cirrosis, enfermedades cardiovasculares, cancer, etc.  Psicológicas: Depresión, ansiedad, etc.  Sociales: DWI’s, problemas familiares, perdida de trabajo, etc.
  • 9.
    Algunas señales deconsumo de alcohol en los jóvenes  Falta de voluntad para comunicarse  Nuevos amigos con problemas  Señales físicas: tamaño de la pupila  Parafernalia  Disminución de la higiene personal  Problemas de disciplina en la escuela  Cambios en el dormir  Los padres pueden notar: Falta de artículos en la casa o dinero, o sienten que algo anda mal.
  • 10.
  • 11.
    Clases de Drogas  Alcohol  Marijuana  Medicamentos recetados  Inhalantes  Cualquier otro químico
  • 12.
    Dónde consiguen lasdrogas?  Amistades  Casa  Distribuidores en la escuela
  • 13.
    Por qué usandrogas los jóvenes?  Varias razones  La sociedad promociona el consumo de alcohol y otras drogas  Deseo de sentirse mejor  Deseo de corresponder, encajar.
  • 14.
    Depresión  Aproximadamente 18 millones de personas padecen de depresión en USA.  1 de cada 33 niños sufre de depresión. 1 de cada 8 jóvenes (teenagers) sufre de depresión. .  Puede ser tratada con medicamentos y/o terapias. http://kidshealth.org/parent/emotions/feelings/underst anding_depression.html
  • 15.
    Depresión…Síntomas y señales Estossíntomas podrían indicar que el/la jóven tiene problemas de depresión, especiamente si duran más de dos semanas:  Poco rendimiento académico.  Deja de hacer actividades que disfrutaba anteriormente.  Tristeza y deseperanza.  Falta de entusiasmo, energía o motivación  Ira y rabia.  Exagerada reacción a las críticas  Se siente incapaz de poder lograr metas  Falta de autoestima y culpabilidad  Indecisiones, falta de concentración, olvido
  • 16.
    Depresión…Síntomas y señales  Cambios en el comer y dormir  Uso/abuso de alcohol y drogas  Pensamientos/acciones suicidas. http://www.mentalhealthamerica.net/go/information/get- info/depression/depression-in-teens
  • 17.
    Depresión…Síntomas y señales Cuatrode cada cinco jóvenes que han intentado quitarse la vida han mostrado las siguientes señales:  Amenazas de suicidio.  Obsesión con la muerte.  Poemas, ensayos y dibujos que se refieren a la muerte.  Cambios dramáticos en la personalidad o aparencia.  Comportamientos extraños.  Sentimientos exagerados de culpa, vergüenza o de rechazo  Cambios en la alimentación y el dormir.  Caída grave en el rendimiento escolar.  Regalan las pertenencias. http://www.mentalhealthamerica.net/go/information/get-info/depression/depression-in- teens
  • 18.
    Otros diagnósticos enlos jóvenes.  Trastorno de Desafío y Oposición (Oppositional Defiant Disorder – ODD).  Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (Attention Deficit Hyperactivity Disorder – ADHD).  Desorden de Conducta (Conduct Disorder – CD).
  • 19.
    Trastorno de Desafíoy Oposición (Oppositional Defiant Disorder – ODD).  En los niños con un trastorno de desafío y oposición, hay un patrón de falta de cooperación, desafío y comportamiento hostil en curso hacia la figuras de autoridad que interfiere seriamente con el funcionamiento diario del niño. http://aacap.org/cs/root/facts_for_families/informacion_para_la_fa
  • 20.
    Los síntomas delTDO (ODD) pueden incluir:  Rabietas frecuentes  Discutir excesivamente con los adultos  Desafío activo y negación a cumplir con lo que los adultos le piden que haga y a las reglas  Intentos deliberados de molestar y fastidiar a la gente  Culpar a otros por sus propios errores y mal comportamiento  A menudo ponerse quisquilloso o enfadarse fácilmente con otros  Irritación frecuente y resentimiento  Usar palabras hirientes y odiosas cuando está alterado  Buscar vengarse.
  • 21.
    Trastorno por Déficitde Atención e Hiperactividad (ADHD).  Es un problema de falta de atención, exceso de actividad, impulsividad o alguna combinación de éstos. Para diagnosticar estos problemas como trastorno de hiperactividad y déficit de atención, deben estar por fuera del rango normal para la edad y desarrollo del niño. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/001551.
  • 22.
    Síntomas de faltade atención:  No logra prestar atención cuidadosa a los detalles o comete errores por falta de cuidado en las labores escolares.  Tiene dificultad para mantener la atención en tareas o actividades lúdicas.  Con frecuencia parece no escuchar cuando se le habla directamente.  No sigue instrucciones y no logra terminar el trabajo escolar, los deberes u obligaciones en el lugar de trabajo.  Tiene problemas para organizar sus tareas y actividades.  Evita o le disgusta comprometerse en tareas que requieran esfuerzo mental (como las tareas escolares).  Con frecuencia pierde juguetes, tareas escolares, lápices, libros o herramientas necesarias para las tareas o actividades.  Se distrae fácilmente.  Se muestra a menudo olvidadizo en las actividades diarias
  • 23.
    Síntomas de hiperactividad  Juega con sus manos o pies o se retuerce en su asiento.  Abandona su asiento cuando lo que se espera es que se quede sentado.  Corre y trepa excesivamente en situaciones inapropiadas.  Tiene dificultad para jugar en forma silenciosa.  A menudo habla excesivamente, está " en movimiento" o actúa como si fuera "impulsado por un motor".
  • 24.
    Síntomas de impulsividad  Emite respuestas antes de que termine de escuchar la pregunta.  Muestra dificultades para esperar su turno.  Se entromete o interrumpe a los demás (por ejemplo, conversaciones o juegos)
  • 25.
    Desorden de Conducta(Conduct Disorder – CD). Es un trastorno que se da en niños(as) y adolescentes que implica problemas de comportamiento crónicos tales como:  Comportamiento desafiante, impulsivo o antisocial  Consumo de drogas  Actividades delictivas http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000919.htm
  • 26.
    Síntomas y Señales  Comportamientos antisociales, como intimidar o pelear  Comportamiento cruel o agresivo hacia personas y animales (peleas, usar armas peligrosas, actividad sexual forzada, asaltos callejeros o arrebatar carteras)  Destrucción de la propiedad (iniciar incendios de manera deliberada, irrumpir e ingresar destruyendo la propiedad de otras personas)  Consumo excesivo de alcohol y/o de drogas  Mentir para conseguir un favor o evitar obligaciones  Escaparse  Ausencia injustificada a la escuela (comenzando antes de los 13 años)  Vandalismo
  • 27.
    Qué hacer?  Area de Salud Mental del Condado de Mecklenburg  MeckCARES
  • 28.
    Area de SaludMental  (AMH) es una agencia gubernamental que administra los servicios de salud mental, discapacidades/atrazos del desarrollo y alcoholismo/drogadicción en el condado de Mecklenburg.
  • 29.
    Area de SaludMental…continuación  El Area de Salud Mental del condado contrata cerca del 90 % de los servicios.  ASM tiene contrato con aprox. 100 agencias que están ofreciendo los servicios.  ASM supervisa y se asegura que las agencias esten cumpliendo con las pólizas y reglas federales y estatales.  La meta del ASM es poder trabajar conjuntamente con las agencias para que los usuarios obtengan servicios adecuados y de alta calidad.
  • 30.
    Qué es MeckCARES? MeckCARESes el sistema de cuidado que ha formado una alianza entre agencias locales, familias y la comunidad.
  • 31.
    Cuál es elpropósito de MeckCARES?  El propósito es mejorar los resultados de jóvenes entre las edades de 10-21 años con problemas emocionales severos, con problemas mentales o de comportamiento.  MeckCARES también trabaja para conseguir mejores resultados para toda la familia.
  • 32.
    Principios que guíana MeckCARES  Guiado por la familia y los jóvenes  Apoyo o ayuda natural  Individualizado  Persistente  Competente en cultura e idiomas  Basado en fortalezas  Colaboración  Basado en equipos de niños y familias  Basado en resultados y guiado por datos  Basado en la comunidad
  • 33.
    Equipo del Niño(a)y la Familia (CFT)  Se organiza para cada niño(a) y familia  Es un grupo de personas que trabajan juntos con el propósito de ayudar a que el niño(a) y la familia tengan una vida mejor.  Está compuesto de amigos, familias y otras personas que son un apoyo a los jóvenes y familias, además de profesionales involucrados con la familia.
  • 34.
    Plan Individualizado (PCP)  Es un “plan de vida” que sirve como mapa o guía para los servicios y ayudas y se utilizará en el tratamiento de los jóvenes.  Identifica las metas del niño(a) y la familia  Describe los pasos de como el equipo trabajará conjuntamente para obtener las metas.
  • 35.
    Partes de unPCP  Dónde queremos estar en un futuro?  Dónde estamos ahora?  Metas a corto plazo  Ayudas/intervenciones/servicios que necesita  Quién los va a proveer?  Con qué frecuencia se da esta ayuda/servicio que necesita?  Cuál es el plan en caso de una crisis?
  • 36.