La biblioteca pública de Victoria posee una colección de libros patrimoniales de gran antigüedad, muchos de los cuales fueron donados cuando la biblioteca era más pequeña. Debido a su antigüedad, los libros se encuentran en una estado precario a pesar de los cuidados. La colección incluye obras de historia, literatura y poesía chilenas y extranjeras del siglo XIX y principios del siglo XX.

1. Colección Libros Patrimoniales
• La biblioteca Pública de Victoria
cuenta en su material bibliográfico
con material de data muy antigua,
la mayoría de ellos conformaron la
biblioteca en sus inicios, cuando
era una pequeña biblioteca vecinal
llamada “Rodolfo Rogazy”, por lo
que la mayoría de estos libros
fueron donados por los mismos
vecinos y por lo tanto muchos de
ellos están con sus respectivas
dedicatorias.
• Por la antigüedad de sus
ediciones su estado es muy
precario, a pesar del cuidado y el
tratamiento que se les ha
brindado. Para su mejor
conservación se ubican en una
vitrina.
• Así por ejemplo nos encontramos no solamente con libros de historia sino
también con novelas de “Charles Dickens” y “Emil Ludwig Goethe” y a nivel
nacional no podía faltar nuestro premio Nóbel de Literatura Pablo Neruda con
dos primeras ediciones de “España en el corazón y Canto General”

2. • En particular llama la atención el libro “Chile en la guerra del
pacífico” que en su prefacio dice el objeto de esta segunda edición
fue por haber leido la “Storia della guerra d’ América” del Sr.
Abogado Tomás Caivano en la que el autor dice “La política de
Chile no es otra cosa que la consecuencia de la escasez,
atendida la pobreza de aquel suelo i por consiguiente la
necesidad de dedicarse al trabajo; la mayoría de aquellos
habitantes vive en un estado de semibarbarie, el carácter del
pueblo es fanfarrón i orgulloso, la causa de la guerra ha sido
una mezquina aspiración de conquista, sus capitanes se han
mostrado pusilámines e ineptos, sus soldados tímidos i
cobardes, sus mujeres envidiosas i crueles..”,

3. •todos los hábitos de la población que serían suficientes para conquistar simpatía
y respeto para el autor son causa abyecta y repugnante. “En la guerra nada de
grande ha habido entre los militares chilenos: el valor indomable ha estado
tan solo entre los soldados peruanos; el heroismo lejendario se ha admirado
únicamente en la flor de los marinos del Perú.” El autor P. Benedicto Spila de
Sublaco, considera un deber de gratitud rectificar al menos los hechos principales
narrados por Caivano, “porque el pueblo de chile eminentemente Jeneroso,
dispensa benévola i afectuosa hospitalidad . Era un deber de justicia, porque
la nación chilena por los hábitos de su pueblo en tiempos de paz, i por las
proezas extraordinarias de sus hijos en los campos de batalla, se ha hecho
acreedora de a la admiración universal.”

4. •Al transcribir conservé la escritura original, por ello podemos observar que se
usaba por ejemplo la “I” latina por la “Y” griega; la letra “J” por la “G”; la letra “S”
por la “X”.
• Esta estantería de Libros Patrimoniales se encuentra ubicada estratégicamente en el
Hall del segundo piso de la Biblioteca Municipal, que da lugar a las puertas de
entrada a los servicios de Sala, Préstamos a Domicilio y Hemeroteca.

5. • “Historia Física y Política
de Chile” de Claudio Gay
del año 1854, creación
histórica literaria hecha
en París en casa del
autor y editado en la
Imprenta de E. Thunot y
C°, Calle Racine, 26,
cerca del Odeon.
• Del autor se dice que es
ciudadano chileno,
individuo de varias
sociedades científicas
• nacionales y
“estranjeras” (textual),
Caballero de la legión de
Honor.

6. • - “Historia de los Diez
Años de la
Administración de Don
Manuel Montt” autor
Benjamin Vicuña
Mackenna del año
1.862. Este libro fue
editado en Santiago de
Chile en Imprenta
Chilena, ubicada en
calle del Peumo, N°29,
esquina de la de
Huérfanos.
• Este es el tomo II y
trata del
“Levantamiento I Sitio
de la Serena”

7. -“Chile en la Guerra del Pacífico” Esta obra escrita en
italiano por el P. Benedicto Spila de Sublaco fue editada en
Roma en Artigianelli de S. Guisseppe en vía Monserrato,
149 en el año 1.887 y esta es su segunda edición
aumentada y traducida al castellano por el mismo autor.

8. -“The Poetical Works” de Thomas Moore es del año 1.889 y fue
editado en Londres y Nueva York por Frederick Warne And Co.

9. -“Leyes I Decretos” Boletín del gobierno que comprende los
años 1810-1814. Fue editado en Santiago de Chile en la
Imprenta Nacional, calle de la moneda N° 1455, en el año
1.898.

10. - “Républica de Chile” Colección de Documentos Inéditos para
la historia de Chile, desde el viaje de Magallanes hasta la
batalla de Maipo. Desde 1518-1818. Tomo XIX por J. T.
Medina . Editado por la Imprenta Elzeviriana en Santiago de
Chile el año 1899.

11. • - “Obras Completas
de don Ramón de
Campoamor”
Revisadas y
compulsadas con
los originales
autógrafos, del
editor Felipe
Gonzalez Rojas,
Tomo III de la casa
editorial, imprenta y
litografía, San
Rafael en el año
1.902 en Madrid,
España.

12. - “Curso de Derecho
Romano”, en su desarrollo
histórico. Autor Santiago
Lazo, conforme al
programa de la Universidad
de Chile según el nuevo
plan de estudios aprobado
el 10 de enero de 1902.
Editado en Imprenta
Cervantes, calle bandera
N° 50, Santiago de Chile
1903.

13. -“Napoleón II” L’aiglon, martirio de un príncipe. Obra escrita por
Juan B. Enseñat, académico correspondiente de la historia. A
vista de los documentos oficiales, correspondencias, biografías
y memorias de la época. Montaner y Simón, Editores. Calle de
Aragón , N° 255, Barcelona España en el año 1.912

14. - “China dos años en la ciudad prohibida” vida íntima de la
emperatriz Tzu Hsi por la princesa Der Ling, versión de
José Pérez Hervás. Montaner y Simón, editores. Calle de
Aragón, N° 255, Barcelona, España en el año 1913.

15. • - “Léxico Pedagógico”
De José M. Muñoz
Hermosilla. Editado por
Imprenta Lagunas &
Quevedo Ltda.
Ubicada en Lord
Cochrane N° 52 ,
casilla 421 en Santiago
de Chile el año 1.931.
Este libro perteneció a
la Escuela Normal
Rural de Victoria.

16. - “ España en el Corazón” Himno a las glorias del Pueblo
en la Guerra, por Pablo Neruda. Esta segunda edición fue
editada por editorial Ercilla el año 1938.

17. • - “Canto General” de
Pablo Neruda. Esta
obra fue editada el
año 1.950 por la
Editorial
• América. Este
ejemplar formaba
parte de la primera
Biblioteca de
Victoria.

18. • - “El Abismo” de Charles Dickens y W. Collins, novela
traducida por Joaquín Gallardo, impreso en Barcelona, en
la casa editorial de Eduardo Domenech, consejo de
ciento, N° 321 el día 25 de febrero de 1.913.

19. • - “Goethe” por Emil
Ludwig, primer
volumen, traducción
de Ricardo Baeza,
Editorial Nuevo
Mundo, casilla
13228, Santiago de
Chile. Año 1.939