Pro 1:23 Volveos a mi reprensión; he aquí yo derramaré mi espíritu sobre ustedes, Y os haré saber mis palabras. 1:24 Por cuanto llamé, y no quisisteis oír, Extendí mi mano, y no hubo quien atendiese, 1:25 Sino que desechasteis todo consejo mío y mi reprensión no quisisteis, 1:26 También yo me reiré en su calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis.
Pro 1:23 Volveos a mi reprensión; he aquí yo derramaré mi espíritu sobre ustedes, Y os haré saber mis palabras. 1:24 Por cuanto llamé, y no quisisteis oír, Extendí mi mano, y no hubo quien atendiese, 1:25 Sino que desechasteis todo consejo mío y mi reprensión no quisisteis, 1:26 También yo me reiré en su calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis.
Según la Biblia, ¿qué es un “anciano”?
(Un breve estudio del Pastor Gregory Kedrovsky)
La palabra “anciano” (o “ancianos”) se menciona más de 200 veces en la Escritura. La vemos tanto en el Antiguo Testamento, en el contexto de la nación de Israel, como en el Nuevo Testamento, en el contexto del liderazgo de una iglesia local. Según la Biblia, entonces, ¿qué es un “anciano”? Este es un estudio breve de los tres diferentes sentidos la palabra “anciano” en la Biblia (mencionando también un cuarto sentido, que realmente es una mezcla de los demás: Los 24 ancianos del Libro de Apocalipsis).
(Continuar leyendo)
Visita también el sitio Web de Gregory Kedrovsky en http://greg.kedrovsky.com
YUD - Significado Profundo de la Decima Letra del HebreoAJ Nathan Lendo
YUD es la decima letra del alefato hebreo y en hebreo antiguo significa mano. Esta letra originalmente se escribia mediante el dibujo de un brazo y una mano que simboliza la fuerza y el poder, que es la diestra del Todopoderoso. La diestra del Padre es nuestro salvador Yeshua quien es la imagen del Dios invisible. Por dicho motivo el nombre divino de Elohim empieza con YUD. Palabras como Yerushalaim, Yehuda, Yaacov y Yisrael todas empiezan con YUD porque yud es la diestra, quien es Yeshua y en El se sostiene todo Israel y Jerusalen. YUD es tambien el numero 10 que representa la totalidad. En este estudio vemos como representa sus mandamientos y la creacion entre otras cosas. Shalom.
muchos conocen el tema del bautismo pero ignoran su verdadero origen en la cultura hebrea, conozcamos y aprendamos del tema desde su perspectiva bíblica en su idioma original.
CONF. LOS DESCENDIENTES DE LOS HIJOS DE NOÉ E HISTORIA Y GEOGRAFÍA BÍBLICA EN...CPV
CONFERENCIA SOBRE GÉNESIS 10:1-32, QUE TRATA SOBRE LOS DESCENDIENTES DE LOS HIJOS DE NOE Y GEOGRAFIA E HISTORIA BIBLICA. ADEMAS PRESENTAMOS UN CRUCIGRAMA BÍBLICO SOBRE EL MISMO CAPITULO.
Un estudio panorámico del libro de Esdras. nos relata el tiempo del retorno de los cautivos desde Babilonia bajo el liderazgo de Zorobabel y Esdras, en tiempo de los profetas Hageo y Zacarías. Se logra la reconstrucción del Templo.
esta parasha nos enseña el camino que tomo Abraham avinu que salio de babiblonia, un ejemplo a seguir a los esparcidos de la casa de israel donde cambiaremos nuestra manera de pensar dejando nuestro pasado aun nuestra familia si ellos no quieren crusar el rio y ser un hebreo. shalom
El espiritu de Jezabel, que es y como se manifiesta en la vida familiar y en la iglesia de los ultimos tiempos; es imprescindible discernir este espiritu para poder combatirlo antes de que cause destruccion a traves de la seduccion sexual, sensualidad, fornicacion, matriarcado etc.
Según la Biblia, ¿qué es un “anciano”?
(Un breve estudio del Pastor Gregory Kedrovsky)
La palabra “anciano” (o “ancianos”) se menciona más de 200 veces en la Escritura. La vemos tanto en el Antiguo Testamento, en el contexto de la nación de Israel, como en el Nuevo Testamento, en el contexto del liderazgo de una iglesia local. Según la Biblia, entonces, ¿qué es un “anciano”? Este es un estudio breve de los tres diferentes sentidos la palabra “anciano” en la Biblia (mencionando también un cuarto sentido, que realmente es una mezcla de los demás: Los 24 ancianos del Libro de Apocalipsis).
(Continuar leyendo)
Visita también el sitio Web de Gregory Kedrovsky en http://greg.kedrovsky.com
YUD - Significado Profundo de la Decima Letra del HebreoAJ Nathan Lendo
YUD es la decima letra del alefato hebreo y en hebreo antiguo significa mano. Esta letra originalmente se escribia mediante el dibujo de un brazo y una mano que simboliza la fuerza y el poder, que es la diestra del Todopoderoso. La diestra del Padre es nuestro salvador Yeshua quien es la imagen del Dios invisible. Por dicho motivo el nombre divino de Elohim empieza con YUD. Palabras como Yerushalaim, Yehuda, Yaacov y Yisrael todas empiezan con YUD porque yud es la diestra, quien es Yeshua y en El se sostiene todo Israel y Jerusalen. YUD es tambien el numero 10 que representa la totalidad. En este estudio vemos como representa sus mandamientos y la creacion entre otras cosas. Shalom.
muchos conocen el tema del bautismo pero ignoran su verdadero origen en la cultura hebrea, conozcamos y aprendamos del tema desde su perspectiva bíblica en su idioma original.
CONF. LOS DESCENDIENTES DE LOS HIJOS DE NOÉ E HISTORIA Y GEOGRAFÍA BÍBLICA EN...CPV
CONFERENCIA SOBRE GÉNESIS 10:1-32, QUE TRATA SOBRE LOS DESCENDIENTES DE LOS HIJOS DE NOE Y GEOGRAFIA E HISTORIA BIBLICA. ADEMAS PRESENTAMOS UN CRUCIGRAMA BÍBLICO SOBRE EL MISMO CAPITULO.
Un estudio panorámico del libro de Esdras. nos relata el tiempo del retorno de los cautivos desde Babilonia bajo el liderazgo de Zorobabel y Esdras, en tiempo de los profetas Hageo y Zacarías. Se logra la reconstrucción del Templo.
esta parasha nos enseña el camino que tomo Abraham avinu que salio de babiblonia, un ejemplo a seguir a los esparcidos de la casa de israel donde cambiaremos nuestra manera de pensar dejando nuestro pasado aun nuestra familia si ellos no quieren crusar el rio y ser un hebreo. shalom
El espiritu de Jezabel, que es y como se manifiesta en la vida familiar y en la iglesia de los ultimos tiempos; es imprescindible discernir este espiritu para poder combatirlo antes de que cause destruccion a traves de la seduccion sexual, sensualidad, fornicacion, matriarcado etc.
La lección de hoy tiene los siguientes objetivos: En primer lugar, explorar el tema central de la navidad, el nacimiento de Jesús en medio de las realidades y la historia humana, y estudiar las reacciones desorientadas del rey Herodes y de la comunidad que fue testigo del evento. Explicaremos las actitudes y decisiones de los sabios del Oriente, que no se dejaron llevar por las mentiras y los engaños de Herodes para llegar y adorar al Niño-Dios.
Clase 1 CURSO GRAMÁTICA GRIEGA KOINÉ: EL ALFABETO GRIEGO.pptxEsyin Calderón
Curso de gramática griega koiné, usando el manual GRAMÁTICA ELEMENTAL DEL GRIEGO DEL NT de Guillermo H. Davis, comentadas por el Dr. Esyin Calderón Valverde.
La inerpretación del Evangelio de san Lucas.pdfadyesp
El piadoso Lucas era antioqueño por nacimiento y por oficio médico y en la sabiduría helénica fue un grande erudito, así como en la ordenanza judía iba sobrado. Luego cuando había resucitado Cristo de entre los muertos, él junto con Cleofás iba de camino a Emaús y se encontraron con Jesús. Mas tarde Lucas se convirtió en compañero de viaje y seguidor del maravilloso apóstol Pablo, y solo quince años después de la ascensión de Cristo, san Lucas escribió Su evangelio con todo detalle.
La Resiliencia como capacidad otorgada por Dios, para levantarse cada día.DanielGrandasHerreo1
Tema importante para ayudar a quienes han perdido las ganas de vivir, creyendo que todo el mundo está en su contra. La lectura de la biblia nos ayuda a encontrar ese camino correcto, dado que no esconde las situaciones adversas por las que pasaron los personajes que hoy a través de la historia cristiana conocemos como héroes de la fe. Al leer este documento, no solo estarás sentado observando como otros se levantan, sino que además, podrás levantarte y avanzar hacia adelante.
A. ¿Qué es la soledad?
• En el Antiguo Testamento la palabra hebrea que más se utiliza para “solitario” es shamem, que significa “desolado”.
• En el Nuevo Testamento la palabra griega eremos significa “lugares desiertos”.
• La soledad es el estado emocional de tristeza causado por sentirse solo, aislado o alejado de los demás.
• Una persona puede sentir la falta de cercanía con otros aún cuando estén en su presencia.
• David exclamó al Señor en tiempo de soledad:
“Mírame, y ten misericordia de mí, porque estoy solo y afligido”.
(Salmos 25:16)
B. ¿Qué significa estar solo?
• En el Antiguo Testamento, la palabra hebrea que se traduce solo es badad, que significa “estar con uno mismo”.
• En el Nuevo Testamento, la palabra griega monos denota “sin compañía, solo, solitario”.
• Estar solo es la condición de estar sin compañía, separado de otros.
• Con frecuencia, Jesús buscó estar a solas. Se apartaba de los demás para poder tener comunión con el Padre.
“Despedida la multitud, subió al monte a orar aparte; y cuando llegó la noche, estaba allí solo”.
(Mateo 14:23)
C. ¿Cuál es la diferencia entre estar a solas y sentir soledad?
• La soledad se refiere al estado emocional (por sentirse rechazado y desolado).
• Estar a solas se refiere al estado físico (el estado de estar separado de los demás).
• La soledad generalmente es una experiencia negativa (que va acompañada de un sentimiento de desesperanza).
• Estar a solas puede ser una experiencia positiva (convirtiéndola en un momento de creatividad y comunión con el Señor).
D. Ejemplos bíblicos de soledad
DAVID EXPERIMENTÓ SOLEDAD POR EL RECHAZO.
“Mira a mi diestra y observa, pues no hay quien me quiera conocer;
No tengo refugio, ni hay quien cuide de mi vida”.
(Salmos 142:4)
JOB EXPERIMENTÓ SOLEDAD POR SUS AMIGOS DESLEALES.
“El atribulado es consolado por su compañero; aun aquel que abandona el temor del Omnipotente. Pero mis hermanos me traicionaron como un torrente; pasan como corrientes impetuosas”.
(Job 6:14–15)
ELÍAS EXPERIMENTÓ SOLEDAD PORQUE TEMIÓ LA IRA DE DIOS.
“Viendo, pues, el peligro, se levantó y se fue para salvar su vida, y vino a Beerseba, que está en Judá, y dejó allí a su criado. Y él se fue por el desierto un día de camino, y vino y se sentó debajo de un enebro; y deseando morirse, dijo: Basta ya, oh Jehová, quítame la vida, pues no soy yo mejor que mis padres”.
(1 Reyes 19:3–4)
E. Ejemplos bíblicos de estar solo
PABLO ESTUVO SOLO CUANDO SUS AMIGOS LO ABANDONARON.
“En mi primera defensa ninguno estuvo a mi lado, sino que todos me desampararon; no les sea tomado en cuenta. Pero el Señor estuvo a mi lado, y me dio fuerzas, para que por mí fuese cumplida la predicación, y que todos los gentiles oyesen. Así fui librado de la boca del león”.
(2 Timoteo 4:16–17)
JOB ESTUVO SOLO CUANDO
Esta guía es una ayuda para hacer por tu cuenta el retiro mensual, allí dónde te encuentres, especialmente en caso de dificultad de asistir en el oratorio o iglesia donde habitualmente nos reunimos para orar.
la Vidas juveniles victoriosas en la espiritualidad
Mateo 02: Nacimiento de Jesús, la adoración de los magos, Herodes y masacre de los niños
1. ESTUDIO BÍBLICO
Dr. Esyin Calderón Valverde
CASA DE ORACIÓN
Daniel Flores, Pérez Zeledón
Costa Rica
Página Web: http://casadeoraciondanielflores.es.tl/
Mateo Capítulo 2
2. 2 1más de Jesús
engendrado, en Belén de
Judea, en días del rey
Herodes, he aquí magos
de los orientes se
llegaron a Jerusalén,
2 1Cuando Jesús nació, en Belén de Judea,
en días del rey Herodes, llegaron del oriente
a Jerusalén unos sabios,
1 Nacido Jesús en Belén de Judea, en tiempo
del rey Herodes, unos magos que venían del
Oriente se presentaron en Jerusalén,
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,1
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
3. 2diciendo: —¿Dónde
está el recién nacido
rey de los judíos?, pues
vimos su estrella en el
oriente y vinimos a
adorarle.
2preguntando: —¿Dónde está el rey de los
judíos que ha nacido?, pues su estrella
hemos visto en el oriente y venimos a
adorarlo.
2 diciendo: «¿Dónde está el Rey de los judíos
que ha nacido? Pues vimos su estrella en el
Oriente y hemos venido a adorarle.»
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,2
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
4. 3más oyendo el
rey Herodes fue
turbado y toda
Jerusalén con él.
3Al oir esto, el rey Herodes se turbó, y toda
Jerusalén con él.
73 a.C. a 4 a.C.
3 En oyéndolo, el rey Herodes se sobresaltó y
con él toda Jerusalén.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,3
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
5. 4Y, reuniendo a todos
los sacerdotes y
escribas del pueblo, se
indagaba de ellos
dónde el Cristo es
engendrado.
4Y, habiendo convocado a todos los
principales sacerdotes y escribas del pueblo,
les preguntó dónde había de nacer el Cristo.
4 Convocó a todos los sumos sacerdotes y
escribas del pueblo, y por ellos se estuvo
informando del lugar donde había de nacer el
Cristo.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,4
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
6. 5Más ellos le dijeron:
—En Belén de Judea,
pues así ha sido
escrito por medio del
profeta:
5Ellos le respondieron: —En Belén de Judea,
porque así fue escrito por el profeta:
5 Ellos le dijeron: «En Belén de Judea,
porque así está escrito por medio del
profeta:
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,5
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
7. 6 »“Y tú, Belén, tierra de Judá,
de ningún modo, la más
pequeña eres, entre los
gobernantes de Judá, pues de
ti se saldrá que gobierna,
quien pastoreará a mi pueblo
Israel”.
6 »“Y tú, Belén, de la tierra de Judá, no eres
la más pequeña entre los príncipes de Judá,
porque de ti saldrá un guiador, que
apacentará a mi pueblo Israel”.
6 = Y tú, Belén, tierra de Judá, no eres, no,
la menor entre los principales clanes de
Judá; porque de ti saldrá un caudillo que
apacentará a mi pueblo Israel.» =
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,6
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
8. 7Entonces Herodes
secretamente
llamando a los
magos averigüó el
tiempo de que se
manifiesta estrella.
7Entonces Herodes llamó en secreto a los
sabios y se cercioró del tiempo exacto en
que había aparecido la estrella.
7 Entonces Herodes llamó aparte a los magos
y por sus datos precisó el tiempo de la
aparición de la estrella.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,7
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
9. 8Y enviándolos a Belén,
dijo: —Id allá y averiguad
con precisión alrededor del
niño, más, cuando lo
encontréis, avisad a mi,
para que yo también
viniendo lo adore.
8Y enviándolos a Belén, dijo: —Id allá y
averiguad con diligencia acerca del niño y,
cuando lo halléis, hacédmelo saber, para que
yo también vaya a adorarlo.
8 Después, enviándolos a Belén, les dijo: «Id
e indagad cuidadosamente sobre ese niño; y
cuando le encontréis, comunicádmelo, para ir
también yo a adorarle.»
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,8
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
10. 9Más ellos, escuchando al rey,
fueron puestos en camino. Y he
aquí la estrella que vieron en el
oriente iba delante de ellos, hasta
que viniendo fue colocada sobre
donde que estaba el niño.
9Ellos, habiendo oído al rey, se fueron. Y la
estrella que habían visto en el oriente iba
delante de ellos, hasta que, llegando, se
detuvo sobre donde estaba el niño.
9 Ellos, después de oír al rey, se pusieron en
camino, y he aquí que la estrella que habían
visto en el Oriente iba delante de ellos, hasta
que llegó y se detuvo encima del lugar donde
estaba el niño.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,9
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
11. 10Más viendo la
estrella, fueron
alegrados gozo
muy grande.
10Y al ver la estrella, se regocijaron con muy
grande gozo.
10 Al ver la estrella se llenaron de inmensa
alegría.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,10
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
12. 11Y viniendo a la casa, vieron
al niño después a María, la
madre de él, y cayendo lo
adoraron. Luego, abriendo sus
tesoros, le llevaron regalos:
oro, incienso y mirra.
11Al entrar en la casa, vieron al niño con
María, su madre, y postrándose lo adoraron.
Luego, abriendo sus tesoros, le ofrecieron
presentes: oro, incienso y mirra.
11 Entraron en la casa; vieron al niño con
María su madre y, postrándose, le adoraron;
abrieron luego sus cofres y le ofrecieron
dones de oro, incienso y mirra.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,11
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
13. 12Y avisados en sueño
no volver para
Herodes, por otro
camino se fueron
hacia la región de
ellos.
12Pero siendo avisados por revelación en
sueños que no volvieran a Herodes,
regresaron a su tierra por otro camino.
12 Y, avisados en sueños que no volvieran
donde Herodes, se retiraron a su país por
otro camino.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
LOS MAGOS ADORAN A JESUCRISTO MATEO 2,12
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
14. 13Más retirándose ellos, he aquí (un)
mensajero del Señor se manifiesta en
sueño a José diciendo: «Levantándose,
agarra al niño y a su madre, y huye a
Egipto y se allá hasta que yo te diga, pues
está a punto Herodes de buscar al niño
para perder a él ».
13Después que partieron ellos, un ángel del
Señor apareció en sueños a José y le dijo:
«Levántate, toma al niño y a su madre, y
huye a Egipto. Permanece allá hasta que yo
te diga, porque acontecerá que Herodes
buscará al niño para matarlo».
13 Después que ellos se retiraron, el Ángel
del Señor se apareció en sueños a José y le
dijo: «Levántate, toma contigo al niño y a su
madre y huye a Egipto; y estate allí hasta
que yo te diga. Porque Herodes va a buscar
al niño para matarle.»
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS EN EGIPTO Y HERODES MATA A LOS NIÑOS MATEO 2,13
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
15. 14Más él
levantándose, agarró
al niño y a la madre
de él, de noche, y se
fue a Egipto.
14Entonces él, despertando, tomó de noche
al niño y a su madre, y se fue a Egipto.
14 El se levantó, tomó de noche al niño y a
su madre, y se retiró a Egipto;
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS EN EGIPTO Y HERODES MATA A LOS NIÑOS MATEO 2,14
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
16. 15Estuvo allí hasta la
muerte de Herodes, para
que sea llenado lo dicho
por el Señor por medio del
profeta, que dijo: «De
Egipto llamé a mi Hijo».
15Estuvo allí hasta la muerte de Herodes,
para que se cumpliera lo que dijo el Señor
por medio del profeta, cuando dijo: «De
Egipto llamé a mi Hijo».
15 y estuvo allí hasta la muerte de Herodes;
para que se cumpliera el oráculo del Señor
por medio del profeta: = De Egipto llamé a
mi hijo. =
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS EN EGIPTO Y HERODES MATA A LOS NIÑOS MATEO 2,15
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
17. 16Entonces Herodes viendo que fue
burlado por de los magos fue enfurecido
mucho y enviando asesinó a todos los
criados en Belén y en todos los alrededores
de ella, de dos años y hacia abajo, según el
tiempo que averigüó junto de los magos.
16Herodes entonces, cuando se vio burlado
por los sabios, se enojó mucho y mandó
matar a todos los niños menores de dos
años que había en Belén y en todos sus
alrededores, conforme al tiempo indicado
por los sabios.
16 Entonces Herodes, al ver que había sido
burlado por los magos, se enfureció
terriblemente y envió a matar a todos los
niños de Belén y de toda su comarca, de dos
años para abajo, según el tiempo que había
precisado por los magos.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS EN EGIPTO Y HERODES MATA A LOS NIÑOS MATEO 2,16
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
18. 17Entonces fue
llenado lo dicho
por medio del
profeta Jeremías,
que dijo:
17Entonces se cumplió lo dicho por el profeta
Jeremías, cuando dijo:
650 a 586 a.C.
17 Entonces se cumplió el oráculo del profeta
Jeremías:
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS EN EGIPTO Y HERODES MATA A LOS NIÑOS MATEO 2,17
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
19. 18«Voz en Ramá fue
oída: lamento y tristeza
mucha; Raquel que llora
a los párvulos de ella y
no deseaba ser
consolada, porque no
están».
18«Voz fue oída en Ramá, grande
lamentación, lloro y gemido; Raquel que
llora a sus hijos y no quiso ser consolada,
porque perecieron».
18 = Un clamor se ha oído en Ramá, mucho
llanto y lamento: es Raquel que llora a sus
hijos, y no quiere consolarse, porque ya no
existen. =
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS EN EGIPTO Y HERODES MATA A LOS NIÑOS MATEO 2,18
LA CRUELDAD DE HERODES
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
20. 19Más fallecido
Herodes, he aquí
mensajero del
Señor se manifiesta
en sueño a José en
Egipto,
19Pero después que murió Herodes, un ángel
del Señor apareció en sueños a José en
Egipto,
19 Muerto Herodes, el Ángel del Señor se
apareció en sueños a José en Egipto y le dijo:
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS REGRESA Y SE INSTALA EN NAZARETH MATEO 2,19
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
21. 20diciendo: «Levantándose,
agarra al niño y la madre
de él, y ponte en camino a
tierra de Israel, pues han
muerto los que buscaban el
alma del niño».
20y le dijo: «Levántate, toma al niño y a su
madre, y vete a tierra de Israel, porque han
muerto los que procuraban la muerte del
niño».
20 «Levántate, toma contigo al niño y a su
madre, y ponte en camino de la tierra de
Israel; pues ya han muerto los que buscaban
la vida del niño.»
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS REGRESA Y SE INSTALA EN NAZARETH MATEO 2,20
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
22. 21Más él
levantándose, agarró
al niño y a la madre
de él, y entró a tierra
de Israel.
21Entonces él se levantó, tomó al niño y a su
madre, y se fue a tierra de Israel.
21 El se levantó, tomó consigo al niño y a su
madre, y entró en tierra de Israel.
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS REGRESA Y SE INSTALA EN NAZARETH MATEO 2,21
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
23. 22Más oyendo que Arquelao
reina de Judea en lugar del
padre de él, Herodes, fue
temido allí ir. Avisado por
sueño, se fue a la parte de
Galilea
22Pero cuando oyó que Arquelao reinaba en
Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo
temor de ir allá. Y avisado por revelación en
sueños, se fue a la región de Galilea
22 Pero al enterarse de que Arquelao reinaba
en Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo
miedo de ir allí; y avisado en sueños, se
retiró a la región de Galilea,
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS REGRESA Y SE INSTALA EN NAZARETH MATEO 2,22
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
24. 23y viniendo habitó en la
ciudad llamada Nazaret,
para que sea llenado lo dicho
por medio de los profetas,
que Nazareno será llamado.
23y se estableció en la ciudad que se llama
Nazaret, para que se cumpliera lo que fue
dicho por los profetas, que habría de ser
llamado nazareno.
23 y fue a vivir en una ciudad llamada
Nazaret; para que se cumpliese el oráculo de
los profetas: =Será llamado Nazoreo.=
Reina Valera 1995 Biblia Jerusalén 1976
DR. ESYIN CALDERÓN VALVERDE
JESÚS REGRESA Y SE INSTALA EN NAZARETH MATEO 2,23
CASA DE ORACIÓN, DANIEL FLORES, PÉREZ ZELEDÓN, COSTA RICA
Notas del editor
Siervo: se aplicaba para niños, adolescentes y criados.